Di, 28. September 1965

Mo, 27. September 1965   ◀                 1965                 ▶   Mi, 29. September 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Erste Meldungen der Tagesschau
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Die aktuelle Schaubude
11:00	Zirkusfreunde Ein Spielfilm für Kinder
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Eine Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck (– 13:30 Uhr)
16:45	Der Adler und die Königstochter Ein Märchen aus den Bergen von Carl Borro Schwerla mit Bildern von Ulrich Elsässer Erzählt wird die Geschichte des mutigen Buben Benedikt. Er fürchtet sich weder vor Königen noch vor Hexen ... (Kinderstunde für alle / BR)
17:00	Der Schafhirt, der auf Reisen ging Luis Trenker erzählt heute vom Patscher Pauli. Mit diesem Namen verbindet sich eine Erinnerung an seine Jugend. Der Pauli, fröhlich und voller Temperament, sprudelte von Ideen. Aber sobald er sie in die Tat umzusetzen versuchte, hatte er Pech. Trotzdem ließ er den Mut nie sinken ... (Kinderstunde ab 12 / BR)
17:25	Schulweg in Schweden Karl Heinz Scheibenpflug berichtet von der Schule in Schweden und vor allem über die höchst verschiedenartigen Wege, auf denen schwedische Kinder zur Schule gelangen. Der Film zeigt eine beispielhafte organisatorische Leistung (Kinderstunde etwa ab 12 / BR)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau Heute: Im Zeitraffer
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:25	Dalmatinische Inselreise Von Rijeka bis Split
19:59	Programmhinweise
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Wolfgang Amadeus Mozart: "Les Petits Riens"
19:40	Janine
HR
18:05	Programmvorschau
18:10	Die Laubenpieper Heute: Ein schöner Tag Vater Lachmanns größter Wunsch ist ein kleiner Garten. Es gibt manche Hindernisse ...
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Links und rechts der Autobahn Heute: Baden-Baden, ein Besuch in der Kurstadt und ihrer zauberhaften Umgebung
19:50	Heute in Hessen
SR
18:05	Aktuelles von hüben und drüben
18:25	Kommissar Freytag Heute: Vergangenheit gegen bar
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Rätseloptik
19:25	Landesprogramm Saar
SDR/SWF
18:05	Startverbot Peter erhält Startverbot für den nächsten Modellflugwettbewerb, weil er sich unerlaubt Geld geliehen hat ...
18:40	Die Abendschau
19:07	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Eine abenteuerliche Reise von München nach Kalkutta (6) Heute geht es über Dehli, Agra, Tadsch Mahal nach Kalkutta, dem Ziel der Reise
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Jedermannstraße 11 Heute: Zirkus Zanelli Bis der kleine Zirkus Zanelli Anschluss an den großen Zirkus Vanderstraat findet, heißt es sparsam sein. Der Käpt'n muss mit Hilfe von Tinchen und sämtlichen Kindern des Hauses für Standquartier und Futterbeschaffung sorgen. Als sich aber das Eintreffen des Zirkus Vanderstraat weiter verzögert, scheint eine Katastrophe unabwendbar und Frau Zanelli erwägt den Verkauf der Tiere. Dank der Reporterin Frau Henning wird ein Ausweg gefunden ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Zwischen Spessart und Karwendel
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	König Nicolo oder So ist das Leben Schauspiel von Frank Wedekind, Personen und Darsteller: König von Umbrien (Hans Caninenberg), Prinzessin Alma (Ulli Philipp), Pietro Folchi (Kaspar Brüninghaus), Filipo Folchi (Georg Arndt), Andrea Valori (Hans J. Worringen), Pandolfo (Heinz Jörnhoff), Michele (Walter Hoor), Battista (Werner Balmer), Der Oberrichter (Alois Garg), Der Prokurator (Otto Ströhlin), Der Verteidiger (Stanislav Ledinek), Der Gerichtsaktuar (Heinz Schacht), Der Gutsbesitzer (Hans Schellbach), Der Kerkermeister (Hans Küster), Der Kunstreiter (Peter Herkenrath), Der Schauspieler (Gustav Schellhardt), Die Kupplerin (Elfriede Stahl-Schulze), Erster Theaterbesitzer (Helmut Peine), Zweiter Theaterbesitzer (Rudolf Kleinfeld-Keller), Erster Bedienter (Peter E. Mollet), Zweiter Bedienter (Andreas Alexander Thieck) und andere, Musik: Hans Jönsson, Szenenbild: Paul Haferung, Regie: Wilhelm Semmelroth Das Volk von Umbrien stürzt seinen König. Das Ziel der Revolution wird jedoch nicht erreicht, denn anstatt die Republik zu proklamieren, erheben die Rebellen den Schlächtermeister Pietro Folchi auf den Thron. König Nicolo wird verbannt und für den Fall, dass er die Stadt nocheinmal betritt, mit dem Tod bedroht. Der Exkönig zieht mit seiner Tochter Alma unerkannt als Bettler durch das Land. Ein Bauer, der Mitleid hat, nimmt ihn als Viehhüter zu sich. Danach findet er Arbeit als Damenschneider, doch als sich Nicolo im Streit mit einem Gesellen dazu hinreißen lässt, König Pietro zu verfluchen, wird er mit zwei Jahren Kerker bestraft. Nach seiner Entlassung geht er mit Alma unter die Schauspieler und endet als Hofnarr desselben Königs Pietro, der ihn einst vom Thron jagte ... Gong 39/1965: Selten inszeniertes Drama des deutschen Schriftstellers. Romantisch märchenhaft und mit den Elementen der Moritat wird die Tragikomödie der menschlichen Erniedrigung demonstriert am bejammernswerten Schicksal des Königs Nicolo, der nicht einmal im Tode beweisen kann, dass er der rechtmäßige König ist. Für literarisch Interessierte empfehlenswert ab 16 Gong 42/1965 schrieb in seiner Kritik: Zuweilen setzt sich die WDR-Fernsehspielabteilung, genauer gesagt Wilhelm Semmelroth, bewusst in Gegensatz zum Zeitgeist. Dann wird Hebbel inszeniert, den heute kaum ein Theater spielt, oder ein alter Wedekind hervorgeholt. Das ist, als ob der Dramaturg vor dem Bücherschrank szenisch zu denken anfinge, uns seine stille Passion für das 19. Jahrhundert mitteilen wolle, "Drama" ausbrüte. Das geht nicht ohne Peinlichkeiten ab. Tragische Gebärde, verquollenes Pathos, eine unecht wirkende Innigkeit und Gefühlsseligkeiten greifen auf dem Bildschirm Platz. Kitsch liegt auf der Lauer. Tragisch überpointiert bot sich denn auch das neuromantische Maskenspiel vom umbrischen König dar, dieses allegorische Stück vom verkannten Künstler, den ein Schlächter vom Throne vertrieb und dem die ewige Banalität der Welt nur noch die Rolle Spaßmachers, Clowns und Narren lässt. Unzeitgemäßes Ästhetentum, ein verlorenes Bild vom Künstler geistert chimärenhaft umher. Je deutlicher es sich zu erkennen geben möchte, desto unglaubwürdiger wird es. Grotesk-tragische Ironie gab sich dabei nur selten kund, allenfalls blitzte sie noch im Spiel im Spiel auf der Elendenkirchweih auf. Zwischen intellektueller Ambition und Kraft der Gestaltung tut sich ein Abgrund auf. Diese Inszenierung mit Hans Caninenberg in der Titelrolle vertiefte ihn noch. Sie griff ins Leere (WDR)
22:15	Kunstreise nach Polen Ein Bericht über die Kunstakademien in Warschau und in Krakau von Ingrid Euler Mitarbeiter des HR unternahmen eine "Kunstreise" nach Polen. Sie berichten über die ältere und jüngere Künstlergeneration in Einzelporträts. Außerdem werden die Hintergründe aufgezeigt, die Polen, Schnittpunkt östlicher und westlicher Kulturen, auch heute wieder aufgeschlossen sein lassen gegenüber westlichen Einflüssen (Etwa ab 16 / HR) Anmerkung: Die Sendung war bereits für den 19.08.1965 vorgesehen, nach anderen Angaben lief der Dokumentarbericht "Der Kaschmir-Konflikt" von Hanns Walter Berg, der aber vermutlich erst morgen gezeigt wurde, teilweise wurde "Kunstreise nach Polen" auch erst für den 11.10.1965 angekündigt
23:00	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Kommentar

ZDF

18:15	Nachrichten
	Anschließend Wetterbericht
18:25	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend Mit einer Außenübertragung von der "Internationalen Verkehrsausstellung" in München, im Unterhaltungsteil singt Caroline "Nicolino"
18:55	Blick zurück im Film Ausschnitte aus beliebten deutschen Filmen Felix Knemöller interviewt heute Leny Marenbach und Hans Söhnker, wir sehen Ausschnitte aus "Die Frau nach Maß", "Ehe in Dosen" und "Gold in New Frisco", Regie: Otto Meyer
19:30	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
20:00	Zwei Lose Schwank von Jean Georgescu nach der gleichnamigen Erzählung von J. L. Caragiale, Personen und Darsteller: Herr Lefter Popescu (Grigore Vasilu Birlic), Frau Lefter Popescu (Dorina Done), Hauptmann Pandele (Marcel Anghelescu), Kommissar Furtureanu (Alexandru Giugariu), Tica (Margareta Pogonat), Die alte Zigeunerin (Medinee Salban) und andere, Szenenbild: Giulio Tincu, Regie: Aurel Miheles Der völlig unpolitische rumänische Schwank spielt im Bukarest der Jahrhundertwende. Herr Lefter Popescu, Angestellter eines Ministeriums und ein Musterbeispiel für Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit, hat ein einziges Laster: der brave Familienvater sitzt jeden Abend am Stammtisch, wo er sich eines Tages dazu überreden lässt, zwei Lose zu kaufen. Wenig später – Popescu hat die Sache schon vergessen und die Lose irgendwo hingelegt – erfährt er, dass er den Hauptgewinn gezogen hat. Eine turbulente Jagd nach den so wertvoll gewordenen Papierchen beginnt – mit Erfolg! Popescu kündigt nun seine Stellung, feiert ein Fest und zieht mit der ganzen Verwandtschaft zum Lotteriegebäude. Dort erlebt er eine große Überraschung ... (ab 14)
21:00	Der Sportspiegel Heute: Gesamtdeutsch oder getrennt? Anfang Oktober will das Internationale Olympische Komitee in Madrid entscheiden, ob es in Zukunft noch einmal eine gesamtdeutsche Olympiamannschaft geben wird oder nicht. Was in den Augen in- und ausländischer Journalisten dafür und dagegen spricht, soll mit Filmeinblendungen vergangener Olympischer Spiele unter der Gesprächsleitung von Harry Valérien diskutiert werden
21:30	Zur Person: Günter Grass Das Gespräch des Monats Eine Sendung von Günter Gaus Grass gilt als einer der bemerkenswertesten Romanautoren Westdeutschlands, am bekanntesten dürfte seine "Blechtrommel" sein. Durch Grass' aktive Teilnahme am Wahlkampf ist der Schriftsteller in den vergangenen Wochen besonders hervorgetreten Hörzu 42/1965 schrieb in ihrer Kritik: Fernsehen bildet! Nun müssen wir nicht mehr im Lexikon nachschlagen, wenn wir über Günter Grass sprechen. Der "Einzelwahlkämpfer" parierte geschickt die vielfach auch ins Private gehenden Fragen von Günter Gaus. Von Arroganz, die Deutschlands prominentestem Nachkriegsdichter oft nachgesagt wird, keine Spur. Seine künstlerischen Wurzeln haften fest in der bürgerlichen Heimat. Jungdichter, die in höheren Sphären schweben, dürften in diesen sechzig Minuten mehr gelernt haben, als sonst in einem ganzen Semester
22:30	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages

Nord 3

19:00	Benvenuti in Italia (15) Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni
19:30	Das Laboratorium (2) Von Hans-Jürgen Bersch
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Die Meinung
20:30	Forum Spaltung – deutsches Schicksal? Eine Erörterung der Thesen von Michael Freund
	Anschließend Nachrichten

West 3

20:15

Prisma des Westens Tunnel durch die Vergangenheit. Allerorten entstehen U-Bahnen und U-Straßenbahnen, unter anderem auch in Köln und Düsseldorf. Ein Bericht von Georg Bedau / Die heimliche Universität. Die Repetitoren an den deutschen Hochschulen erfreuen sich oft größeren Zulaufs als die Professoren. Bericht von Dieter Klooss (– 20:45 Uhr)

Hessen 3

19:30	Russisch für Fortgeschrittene (4) Mit Dr. Georg Conrad
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Nachrichten aus Hessen
20:15	Der Große Krieg (20) Dokumentarreihe über den Ersten Weltkrieg Heute: Im vierten Kriegsjahr ist die Westfront immer noch der größte Kampfschauplatz. Alle Kriegsparteien bedienen sich neuer Formen der Kriegsführung, womit der Erste Weltkrieg in ein nahezu perfektes technisches Stadium trat Eine Produktion der BBC
20:45	Aus der Welt der Industrie Heute: Unternehmen Adma – Erdölsuche im Persischen Golf Mit dieser neuen Sendereihe versucht das Studienprogramm aufzuzeigen, wie eng unser Leben mit der Welt der Industrie, ihren Entwicklungen und Erzeugnissen verknüpft ist
21:30	Bitterer Sieg Zeitdokumente erzählen die Matterhornstory Der Bericht dokumentiert die Erstbesteigung des Matterhorn und stützt sich dabei auf Hunderte von zeitgenössischen Zeichnungen, Illustrationen und Karikaturen aus der Schweiz, Frankreich und England. Der Zuschauer erlebt die bangen Minuten der Seilschaft des Engländers Whymper Eine Produktion des Schweizer Fernsehens Erstsendung im Schweizer Fernsehen: 30. Juni 1965
22:05	Hessen in unserer Zeit

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Paris im Schatten Robespierres Erste Wiederholung (– 09:20 Uhr)
19:00	Kursprogramm Italien in seinen Landschaften (2) Eine Geographie der Apenninenhalbinsel von Eckart Peterich Heute: Po-Ebene
19:30	Der Wirtschaftsbericht
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Politisches Studienprogramm Der Zwang zur Konzentration Eine Betrachtung zur Entwicklung großer Märkte Von Gerhard Herm und Bert Schnitzler
20:45	Der wirtschaftswissenschaftliche Club Leitung: Klaus von Dohnanyi
21:15	Chronik Nachrichten und Information
21:30	Repetitorium Französisch im Fernsehen (2) Ein Konversationskursus mit dem Sprachfilm des Französischen Fernsehens ORTF
22:00	Repetitorium Auf dem Weg zur Moderne (2) Bildbetrachtung von Remigius Netzer Heute: Alfred Sisley

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Der schwarze Kanal Wiederholung von gestern
10:55	Für den Filmfreund ausgewählt Bonjour, Kathrin Wiederholung von gestern
12:25	Volkskammerhandbuch Seite 267 Wiederholung von gestern
12:55	Eine Sendung von und mit der KPD Wiederholung von gestern
13:30	Testsendungen U.a. von 13:30–14:20 Uhr: Den Wölfen auf der Spur / Auf Entdeckungsfahrt im Reich der Vögel (– 16:45 Uhr)
16:50	Medizin nach Noten
17:00	Kinderfernsehen für Kinder von 5 Jahren an Förster Grünrock ... erzählt heute die Geschichte vom Turmfalken "Kik"
18:10	Programmvorschau
18:15	Fernsehakademie Russisch für Sie (50) Heute: Aeroflot – Doppelzeitwörter Szenarium: Oberlehrerin Maja Beck und Studienrätin Dr. Inge Wolter
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Aus der Welt des Verkehrs Mit Dr. Walter Becker, Meister des Sports
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Mit anderen Augen (1) Bilder und Bemerkungen zur technischen Revolution Manuskript: Horst Herrmann, Gerhard Sieler, Buch und Regie: Georg Benzinger, Jürgen Thierlein In der ersten Ausgabe dieser neuen Reihe erleben wir mit den Augen eines bekannten britischen Journalisten die DDR und wie er nach 18 Jahren die Wiederbegegnung mit unserem Land erlebte
20:30	Tausend Taler Polnische Filmposse (1959) von Stanisław Wohl, Buch: Edmund Niziurski, Stanisław Wohl, Personen und Darsteller: Isabella (Olga Bielska), Kasia Wydech (Barbara Kwiatkowska), Eulalia, Kasias Tante (Irena Kwiatkowska), Hilary Melasa (Edward Dziewoński), Hipolit Wydech (Aleksander Dzwonkowski), Marek Drapka (Bronisław Pawlik), Notar Jonasz Regula (Czesław Roszkowski), August Drapka (Jarema Stępowski), Banditen (Pawel Baldy, Stefan Bartik, Mieczysław Czechowicz, Roman Klosowski, Adam Mularczyk, Czesław Piaskowski, Henryk Rzętkowski, Wojciech Zagórski), Aniela (Katarzyna Łaniewska) sowie Janusz Klosiński, Wiesław Gołas, Wacław Kowalski, Alicja Krawczyk und andere, Szenenbild: Roman Wołyniec, Bolesław Kamykowski, Kamera: Mikolaj Sprudin, Jacek Korcelli, Musik: Lucjan Kaszycki, Regie: Stanisław Wohl und Janusz Weychert Im Büro eines Krakauer Notars findet man hinter einer Mauer 1000 Goldtaler. Laut einem beigelegten Zettel stammt das Geld von Kaufleuten, die vor 100 Jahren, Ende der 1850er-Jahre, eine Wette geschlossen hatten, in der es darum ging, ob man in einem Zeitraum von drei Tagen ohne jegliche Finanzen und Badebekleidung von Chęciny nach Krakau gelangen könnte. Die Wette sollte aber erst von den Erben der Kaufleute zum Abschluss gebracht werden. Und so trifft es im Polen unserer Tage den Komponisten Marek und die hübsche junge Kasia ...
21:30	Stippvisite – heute Abend
22:30	Aktuelle Kamera
22:45	Musikalische Kostbarkeiten Mit den Ballettsolisten der Warschauer Oper, Olga Sawika und Bogdan Buldera, sowie dem Bläserquintett der Prager Philharmonie mit dem "Quintett für Bläser" von Vaclav Trojan

Österreich

18:30	Adventures in English Unser Fernsehsprachkurs für jung und alt mit Dr. Walter Fangl Wiederholungsprogramm (7)
18:50	Kurznachrichten
	Anschließend Tipp-Revue
19:00	Donaug'schichten Heute: W. M. und die Wiener Luft Mit Willy Millowitsch, Christiane Hörbiger, Hans Putz, Erna Schickl, Karl Fochler, Renee Michaelis-Schenk, Max Straßberg und anderen, Regie: Wolfgang Glück Der Herr Bankdirektor verlässt das heimatliche Krems und reist nach Wien, ohne der neugierigen Familie zu verraten, was er dort vorhat. Natürlich geht das Rätselraten los: Handelt es sich um die gewünschte Versetzung in die Hauptstadt? Möchte der Herr Papa für Tochter Christl und ihren Verlobten, den Polizeirat, auf Wohnungssuche gehen? Die Großstadt erweist sich für Herrn Müller als gefährliches Pflaster. Ein Wohnungsschwindler lauert gerade jetzt auf Zugereiste, und außerdem gilt es, einen mysteriösen Kriminalfall zu klären ...
19:23	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild Unser aktueller Dienst berichtet
19:55	Schaufenster und Kurzfilm-Mosaik
20:15	König Nicolo oder So ist das Leben Übernahme von der ARD Österreich-Hörzu 42/1965 schrieb in ihrer Kritik: Eine geglückte Aufführung, bei der vor allem die Wienerin Ulli Philipp aufgefallen ist
22:15	Auslandsecho Diskussion mit Auslandsjournalisten über außenpolitische Themen Leitung: Dr. Helmut Zilk
23:05	Zeit im Bild

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

19:00	Kurznachrichten
19:03	Aus unserem Schulfernsehprogramm Der Weg zu anderen Planeten Die Sendung will einen Überblick über die theoretischen und praktischen Möglichkeiten der Weltraumfahrt geben. Wir erleben den Start eines Raumflugkörpers, es werden die Gesetze des Weltraums und die Flugbahnen zu den Wandelsternen des Sonnensystems diskutiert
19:30	Zeit im Bild
20:00	Sansho Dayu – Ein Leben ohne Freiheit Japanischer Spielfilm

Schweiz

19:00	Nachrichten
19:05	Die Antenne Eine aktuelle Sendereihe mit Berichten, Reportagen und Interviews
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Mein unmöglicher Engel Heute: Aufruhr in Elmstreet
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Das Dienstag-Studio zeigt Fit mit Fernsehen (1) Wir haben zu wenig Bewegung Heute: Haltungsschäden
20:50	Amphitryon – Aus den Wolken kommt das Glück Deutscher Spielfilm (1935)
22:20	Tagesschau Spätausgabe
22:35	Programmvorschau

---

Mo, 27. September 1965   ◀                 1965                 ▶   Mi, 29. September 1965