Di, 31. Oktober 1967

Mo, 30. Oktober 1967   ◀                 1967                 ▶   Mi, 1. November 1967

ARD

Vormittagsprogramm Nur über NDR, RB, SFB, Meißner (HR) sowie Kreuzberg und Ochsenkopf (BR)
10:00	Erste Meldungen der Tagesschau
10:05	Tagesschau (Wiederholung vom Vortag)
10:20	Die aktuelle Schaubude (Wiederholung vom Samstag)
11:00	Hofkonzert im Hinterhaus (4/4) Eine Unterhaltungssendung von Dieter Pröttel Mitwirkende: Lill Babs, Svend Asmussen, Silvio Francesco, Paul Kuhn, Bill Ramsey und andere Szenenbild: Hans-Ulrich Thormann Regie: Dieter Pröttel (Erstausstrahlung in der ARD am 14. November 1966)
12:00	Das aktuelle Magazin
13:30	Testsendungen
SR
10:00	Testsendungen (–12:00)
12:30	Im Dreieck
13:00	Testsendungen
Übrige Sender
10:00	Testsendungen (–12:00)
13:00	Testsendungen
16:40	Tagesschau
16:45	Pokalfieber "Fußballclub Barton United kämpft sich ins Endspiel" Ein englischer Spielfilm vom Jahre 1965 Personen: Polizist (Bernard Gribbins), Mr. Bates (David Lodge), Mrs. Davis (Sonia Graham), Milchmann (Johnny Wade), Bodger, Bootsverleiher (Dermot Kelly), Lastwagenfahrer (Norman Rossington), Schiffer (Denis Gilmore), Rocket (Jim Morgan), Denis (Raymond Davis), Twinkle (Geoffrey Sirr), Stan (Stephen Walters), Nodder (Geln Slowther), Stopper (Alan Harrison), Puncher (Roger Kelly), Freddie (Terence Kelley), Pete (Barrie Beardall), Jumbo (Denis Tagell), Fatso (Gary Mason), Vicky (Susan George), Jinny (Olivia Hussey), Hovis (Amanda Humby), Thumper (Pip Rolls), ferner Ruth Holden, Rex Dearing, Matt Busby, das Manchester United Football Team und andere Buch und Regie: David Bracknell Kurz vor dem Fußballendspiel der englischen Jugendmannschaften passiert der jungen Elf von Barton United ein schreckliches Malheur: Ihr Trainingsplatz wird in einen Parkplatz verwandelt. Das ist leider kein Zufall. Der dafür zuständige Stadtrat ist nämlich der Vater des Kapitäns der Gegenmannschaft. Und die versucht mit allerlei Tricks, ihren Gegner schon vor dem Spiel zu schlagen. Doch Barton United läßt sich natürlich nicht kleinkriegen! (Kinderstunde)
Alle Sender außer BR
18:00	Tagesschau
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:19	Die Nordschau Im Zeitraffer
18:53	Sandmännchen
19:00	Berichte vom Tage
19:26	Fracht nach Europa Expeditionsbericht
SFB
18:05	Aus der christlichen Welt
18:20	Jürgen Goslar liest B. Traven
18:30	Im Busch von Mexiko
19:15	Blick in die Presse
19:23	Wetter – Abendschau
WDR
18:05	Nachrichten aus NRW
18:10	Die Nachfolgerin
18:25	Hier und Heute
18:50	Guten Abend
19:00	Hier und Heute
19:10	Belphégor (9/13)
19:40	Ballade Joana Maria Gorvin spricht Clemens Brentano.
HR
18:10	Erinnerungen eines Flügels "Große Geschenke"
18:40	Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Links und rechts der Autobahn "Unbekannter Neckar"
19:50	Heute in Hessen
SR
18:05	Mosaik
18:35	Einfach lächerlich!
18:45	Privatdetektivin Honey West
19:20	Prisma
19:35	Aktueller Bericht
SWF/SDR
18:05	Das Geheimnis der weißen Masken
18:40	Abendschau
19:20	Erwin von Steinbach
19:54	Nachrichten
BR
18:00	Telekolleg
18:30	Meine drei Söhne
19:05	Nachrichten
19:25	Abendschau
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Aufbruch zur Freiheit "450 Jahre Reformation" Eine Sendung von Eberhard Stammler Während der Renaissance begann sich das Denken und Forschen aus der kirchlichen Gebundenheit des Mittelalters zu lösen. Ein neues, freiheitliches Menschenbild kündigte sich an. Dazu trug zu einem nicht geringen Teil der "Rebell des Gehorsams" Martin Luther bei, der am 31. Oktober 1517 seine berühmten 95 Streitsätze (Thesen) über den Ablaß an die Tür der Schloßkirche zu Wittenberg schlug. Sein Protest, der den Freiheitsbegriff der Reformation entscheidend prägte, ist bis heute lebendig und wirksam geblieben. Auf welche Weise, das will Eberhard Stammler in seiner Dokumentation zeigen. (HR)
21:00	Der Trinker Fernsehspiel von Oliver Storz nach einem Roman von Hans Fallada Personen: Schlehdorn (Siegfried Lowitz), Magda (Inge Langen), Lobedanz (Günther Neutze), Edith (Hannelore Elsner), Dr. Rautemoos (Erwin Linder), Rechtsanwalt Deutebrink (Fritz Schmiedel), Fassbinder (Anton Reimer), junger Mann (Rainer Basedow), Frau Prisa (Käthe Itter), Herr Prisa (J. Peter Dornseif), Conférencier (Jürgen Scheller), Ober (Harry Hertzsch), ferner Rüdiger Schnulzki, Gaby Gasser, Manfred Spies, Edwin Noel, Uta Levka, Karl-Heinz Peters und Klaus Höhne Musik: Peter Thomas Szenenbild: Rolf Zehetbauer und Werner Achmann Regie: Dietrich Haugk Der Kleinstadtapotheker Schlehdorn könnte mit dem, was er erreicht hat, zufrieden sein: Seine Existenz ist gesichert, er hat eine liebevolle Frau – und doch ist er mit sich und der Welt zerfallen. Nur noch mit Alkohol glaubt er, darüber hinwegzukommen, daß er in einer spießigen Kleinstadt lebt, in der er nie heimisch geworden ist. Schlehdorn weiß, daß seine Mitmenschen ihn wegen seines haltlosen Trinkens bespötteln, bemitleiden, wenn nicht sogar verachten. Aber er hat nicht mehr die Kraft, sich aus seiner fatalen Verstrickung zu lösen. Immer mehr gerät er in die Isolation, denn seine Trunksucht nimmt krankhafte Formen an. Schlehdorn verliert jede Selbstachtung. Abgestoßen durch sein charakterloses Verhalten wenden sich bald auch seine Frau und seine Freunde von ihm ab. – Oliver Storz schrieb das Fernsehspiel nach Motiven aus Falladas nachgelassenem Roman "Der Trinker", der den Schriftsteller ("Wolf unter Wölfen", "Wer einmal aus dem Blechnapf frißt") noch einmal auf einem Höhepunkt seines Schaffens zeigt. Es ist die autobiographisch gefärbte Geschichte eines Mannes, der mehr und mehr dem Alkohol verfällt, weil er sich im Leben nicht mehr zurechtfinden kann. (SDR)
22:40	Tagesschau mit Kommentar / Das Wetter morgen
23:00	Stuttgarter Gespräch Disputation zum Reformationstag Gesprächsleitung: Professor Robert Spaemann Das Südfunk-Fernsehen bringt in der Reihe "Stuttgarter Gespräche" einen Beitrag zur Gedenkfeier der Reformation Martin Luthers. Diese Disputation ergänzt die Jubiläumssendung, die der Hessische Rundfunk kurz zuvor bringt. 450 Jahre nach dem Thesenanschlag an die Tür der Wittenberger Schloßkirche versuchen Wissenschaftler von heute, eine Art Zwischenbilanz zum Standort des Christentums zu ziehen. Ein prominenter evangelischer und ein führender katholischer Theologe diskutieren noch einmal die Streitthesen der damals berühmten "Disputatio" zu Leipzig zwischen Luther und Professor Eck, freilich unter dem Aspekt der konfessionellen "Fronten" von 1967. (SDR)
23:45	Tagesschau

ZDF

10:00	Festgottesdienst zum Reformationsjubiläum in der Marktkirche in Hannover Predigt: Landesbischof D. Hanns Lilje
	Anschließend Testsendungen
14:30	Farbfernseh-Versuchssendungen
16:10	Ein Mann namens Peter Amerikanischer Spielfilm vom Jahre 1955 Personen: Peter Marshall (Richard Todd), Catherine Marshall (Jean Peters), Miss Fowler (Marjorie Rambeau), Mrs. Findlay (Jill Esmond), Senator Harvey (Les Tremayne), Mr. Peyton (Robert Burton), Mrs. Peyton (Gladys Hurlbut) und andere Regie: Henry Koster Catherine Marshall hält es wie ihr Mann, der Pfarrer Peter Marshall, immer mit der Wahrheit. Auch wenn sie oft aneckt. – Von 1947 bis 1949 war Dr. Peter Marshall Pfarrer des Senats der USA. Seine Lebensgeschichte schildert Henry Kosters Spielfilm "Ein Mann namens Peter".
18:00	Nachrichten – Wetter
18:05	Disputation "Rechtfertigung" Es disputieren Bischof Dr. Friedrich Hübner und Professor Dr. Günter Klein. Leitung: Professor Dr. Gert Otto
19:00	Lucas Cranach "Maler der Reformation" Film von Wolf-Henning Habermehl Lucas Cranach der Ältere, einer der bedeutendsten Meister der deutschen Spätgotik, war Hofmaler in Wittenberg und ein enger Freund Martin Luthers. Mit seinen zahlreichen Gemälden, Holzschnitten und Kupferstichen wurde er zum Chronisten der Reformation. Das Gemälde "Die heilige Sippe" aus dem Jahre 1509 schuf der Künstler wahrscheinlich für die Marienkirche in Torgau. (Wiederholung vom 3. Oktober 1965)
19:27	Der Wetterbericht
19:30	Heute Nachrichten und Themen des Tages
20:00	Ein Schlaf Gefangener Dramatische Dichtung von Christopher Fry Deutsch von Hans Feist Personen: Soldat David King (Walter Buschhoff), Soldat Peter Abel (Fritz Wepper), Soldat Tim Meadows (Paul Dahlke) und Korporal Joe Adam (Hellmut Lange) Szenenbild: Walter Dörfler Fernsehbearbeitung und Regie: Falk Harnack Vier gefangene Soldaten liegen in einer ausgebombten Kirche, schwankend zwischen randalierendem Aufbegehren und dumpfer Ergebenheit in ihr Schicksal. Sie schlafen ein und werden im Traum zu biblischen Gestalten, erleben Kains Brudermord, Abrahams Isaak-Opfer, Absaloms Aufruhr gegen König David und den Gesang der Jünglinge im Feuerofen. Im Traum sieht sich der Soldat Tim Meadows als Gott Vater, als Erzengel und als Mann, der Sadrach, Mesach und Abed-Nego aus dem Feuerofen in die Sicherheit geleitet. Auch Peter Abel erlebt träumend biblische Geschichte. Er wird zu Absalom und Isaak. Zwischen den Trümmern der Kirche erleben Korporal Joe Adam und der Soldat David King, was in sagenhafter Vorzeit geschah. – In diesem modernen Mysterienspiel geht es vor allem um die Erkenntnis, daß Blutvergießen stets Brudermord ist und durch nichts entschuldigt werden kann. Christopher Fry, dessen poetische Dramen "Die Dame ist nicht fürs Feuer" und "Das Dunkel ist licht genug" auch vom Fernsehen gezeigt wurden, schuf das Stück im Auftrage der "English Religious Drama Society". Die Uraufführung fand 1951 in der alten Universitätskirche von Oxford statt.
	Anschließend Kurznachrichten
21:15	Ein feste Burg ist unser Gott Kantate von Johann Sebastian Bach Mitwirkende: Ursula Buckel (Sopran), Marie-Luise Gilles (Alt), Helmut Krebs (Tenor), Carl-Heinz Müller (Baß), Bachchor und Bachorchester Mainz Leitung: Diethard Hellmann Bildregie: Werner Schlechte Aufzeichnung aus der Katharinenkirche zu Oppenheim Johann Sebastian Bach hat mehr als 300 Kantaten verfaßt. Davon sind etwa 85 verlorengegangen. Die Kantate auf das Luthersche Schutz- und Trutzlied "Ein feste Burg ist unser Gott" wurde wahrscheinlich 1730 in Leipzig uraufgeführt. Der Komponist hat den Strophen des Liedes besonderes Gewicht verliehen. Jede Zeile erfährt ihre eigene, textbezogene Charakteristik. Bei der Fernsehaufzeichnung des Werkes wurde versucht, ihm auch vom Optischen her gerecht zu werden.
21:45	Reformation und moderne Welt Feierstunde in Nürnberg-St. Sebald Ansprache: Ratsvorsitzender Landesbischof D. Hermann Dietzfelbinger
22:45	Heute Nachrichten, Wetter und Themen des Tages
23:10	Aspekte Informationen und Meinungen aus dem Kulturleben

Nord 3

19:00	Russisch für Sie (7) "Im Restaurant" Beugung der männlichen und sächlichen Hauptwörter: der 5. Fall
19:30	Zeugen der Zeit "Deutsche Politik von der Kapitulation bis zur Souveränität" Von Albert Wucher, Carl Heinz Ibe und Dietrich Martins 7. Folge: "Die Neugründung der deutschen Länder" Interviewpartner: Wilhelm Hoegner
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Forum Leitung: Walter Menningen 20:15 "Glaubensfreiheit auch für Nichtchristen?" Vom Monopolanspruch der Landeskirchen 21:15 "Die Meinung" Aktueller Kommentar von Karl-Heinz Wocker 21:25 "Atomforschung und Energiepolitik" (–22:00)

West 3

18:30	Arbeit – gesucht, geboten
19:00	Guten Abend
19:10	Sandmännchen
19:15	Nachrichten aus NRW
19:20	Hierzulande – Heutzutage
19:50	Unsere Heimat – Ihre Heimat Für Gastarbeiter aus Griechenland
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Zum Tage
20:30	System im Zoo (3/8) "An den Wurzeln des Stammbaums"
21:00	Felsenstein inszeniert
22:10	Nachrichten
22:15	Luthers Glaubensverständnis
23:45	Programm von morgen
23:50	Zur Nacht Zum 80. Geburtstag von Georg Heym

Hessen 3

19:00	Benvenuti in Italia
19:30	Ein Kind wächst heran
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Roma aeterna
21:15	Nachrichten aus Hessen
21:20	Die gesellschaftliche Bedeutung der Reformation

DFF

07:55	English for you (7) Englisch-Kursus
09:15	Schülerprogramm
09:50	Medizin nach Noten
10:00	Die aktuelle Kamera
10:35	Der schwarze Kanal
10:55	Zwischen Wartburg und Ostseestrand
12:10	Mexiko – ein Jahr zuvor (Wiederholung vom Vortag) (–13:15)
15:15	Programmhinweise
15:20	Medizin nach Noten
15:30	Kennwort: Drushba
16:30	Kinderfernsehen
17:00	Nachrichten
17:05	Quodlibet oder Freizeit, die wir meinen
18:05	English for you (37) Englisch-Kursus
18:30	Tausend Teletips
18:50	Sandmännchen
19:00	Kriminalistisches aus Paris "Die Zwillinge"
19:25	Das Wetter
19:30	Die aktuelle Kamera
	Anschließend Im Blickpunkt
20:00	Chronik eines halben Jahrhunderts Sowjetische Fernsehserie Heute: "Das Jahr, das die Welt erschütterte"
	Anschließend Nachrichten
21:20	Mit Tempo, Tricks und Tanzmusik rund um die Mode 68
22:05	Die aktuelle Kamera

Österreich

17:30	Gottes Wort
18:30	Kurznachrichten
18:35	Let's learn English
18:55	Tip-Revue
19:00	Österreich-Bild
19:20	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:40	Schaufenster
20:00	Ein Schlaf Gefangener (Wie ZDF)
21:15	Punkt um Punkt
22:00	Zeit im Bild
22:20	Auslandsecho

Schweiz

09:15	Schulfernsehen
10:15	Alaska 100 Jahre amerikanisch
18:45	De Tag isch vergange
18:55	Tagesschau
19:00	Die Antenne
19:25	Lutherstätten heute
20:00	Tagesschau
20:20	Der verlorene Frieden (24)
20:45	Pitchi Poï
23:50	Lesezeichen
23:55	Tagesschau

---

Mo, 30. Oktober 1967   ◀                 1967                 ▶   Mi, 1. November 1967