Do, 14. November 1963

Mi, 13. November 1963   ◀                 1963                 ▶   Fr, 15. November 1963

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Der Ton(film) macht die Musik Ein Potpourri alter deutscher Tonfilm-Melodien
11:15	Wir lernen diskutieren
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
17:00	ABC und Phantasie Eine Unterhaltungssendung für Kinder von und mit James Krüss Kinderbuchautor James Krüss versucht, Jungen und Mädchen mit Hilfe des Fernsehens zur phantasievollen Beschäftigung mit der Sprache hinzuführen. Die heutige Sendung handelt vom Buchstaben 'T'. Es werden Reime geschmiedet, Geschichten in Wort und Bild erzählt und Lieder gesungen (Kinderstunde für alle / HR)
17:35	Fahrerflucht Ein Kurzfilm aus Amerika, der das Erlebnis zweier Fernfahrer schildert, die mit einem viele Tonnen schweren Lastzug durch die Nacht brausen. Der Fahrer eines PKWs mit defekten Scheinwerfern verursacht einen Unfall und begeht Fahrerflucht. Die Polizei macht die Fernfahrer für das Unglück verantwortlich ... (Jugendstundensendung ab 12 / HR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR
NDR/RB
18:22	Die Nordschau Heute: Sagt es ihnen selbst!
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:26	Heute Abend neu
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:20	Anwalt der Gerechtigkeit Heute: Polizeianwärter
19:45	Extrablätter Heute: Der schwarze Markt
HR
18:15	Hessen – in unserer Zeit
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Die Hessenschau
19:20	Sag die Wahrheit Im Ratespiel mit Wolf Mittler verheimlichen heute ein Brennmeister und ein ehemaliger Rennfahrer ihre Identität
19:55	Heute in Hessen
SWF/SDR
18:15	Gestatten, mein Name ist Cox (10) Kriminalserie von Rolf und Alexandra Becker (Wh.)
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Sag die Wahrheit Im Ratespiel mit Wolf Mittler verheimlichen heute ein Brennmeister und ein ehemaliger Rennfahrer ihre Identität
BR
18:30	Nachrichten
18:35	7000 Jahre Byblos Ein Filmbericht über die Ausgrabungen in und um der ehemaligen phönizischen Stadt, in der die bisher älteste Inschrift (1300 vor Christus) gefunden wurde
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Zum Zeitgeschehen
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Umbruch Ein Fernsehspiel nach dem Roman 'Diese Frau' von Edwin Lanham von Heinz Huber, Regie: Konrad Wagner (SDR) Anmerkung: Wegen technischer Probleme wurde die Ausstrahlung abgebrochen und letztendlich am 19.07.1964 nachgeholt, Details siehe nachstehende Kritiken Das Hamburger Abendblatt schrieb am 15.11.1963: Aus dem 'Umbruch' genannten Fernsehspiel wurde leider fast nichts, weil ein zuvor nur selten erlebter totaler Zusammenbruch der postalischen Rundfunkanlage in Frankfurt den endgültigen Abbruch der Sendung erzwang. Sie soll in Kürze wiederholt werden Gong 48/1963 schrieb in seiner Kritik: Der abgebrochene Umbruch, eine Geschichte im bereits hinlänglich dargestellten harten Milieu amerikanischer Journalistenkreise, war zum Zeitpunkt der technischen Unterbrechnung am spannendsten Punkt angelangt, so dass man auf die gelegentliche Fortführung der Geschichte gespannt sein darf. Vielleicht bringt diese Unterbrechung dem Stuttgarter Umbruch erst den richtigen Durchbruch. – 'Porträt eines Mörders': Die Wiederholung aus Hamburg, die als Lückenbüßer eingeschoben wurde, zeigte Kovacs in brenzliger Situation. Die Geschichte ist etwas überdreht Hörzu 48/1963 schrieb in ihrer Kritik: Technische Pannen sollte es möglichst garnicht geben! Da sie sich aber wohl nie ganz ausschließen lassen, sollten unsere Sender jederzeit darauf vorbereitet und in der Lage sein, sich gewandt und elegant aus der Affäre ziehen zu können [...]. Doch so weit sind wir noch immer nicht! Einstweilen offenbart sich, wenn es nicht klappt, die gleiche Hilflosigkeit wie vor ein, drei oder fünf Jahren. Es ist bestürzend, das feststellen zu müssen. Eine gute Stunde lang wurde der Zuschauer bei der Sendung des Fernsehspiels 'Umbruch' genasführt. Erst Bildstörungen, dann auch Wegbleiben des Tons, dann wieder ein bisschen Sendung, wieder Störungen und schließlich Abbruch – 'wegen Zusammenbruchs des Netzes im süddeutschen Raum'. Musste man diese Qual so lange hinziehen? Und vor allem: Hätte jetzt nicht der Griff in die berühmte Programmreserve einen besonders hübschen Ersatz zutagefördern müssen? Statt dessen sahen wir zum zweitenmal den blutrünstigen Reißer, made in USA, 'Porträt eines Mörders', und erreichten mit Musik endlich den Anschluss ans vorgesehene Programm. Der Abend war verloren
	Ersatzprogramm Der Mann mit der Kamera Heute: Porträt eines Mörders Mike Kovac will in einem Zuchthaus Bilder eines Mörders machen, der in wenigen Stunden auf dem elektrischen Stuhl sterben soll. Zugleich möchte er herausfinden, was den Verbrecher zu seinen sinnlosen Taten bewog. Als sich Kovac gemeinsam mit einem Geistlichen in der Zelle befindet, werden die beiden von dem Mörder mit einer selbstgebastelten Waffe in Schach gehalten, bis der Wärter die Zelle öffnet. Der Mörder flüchtet mit dem Geistlichen und Kovac als Geiseln in das Krankenrevier und fordert einen Fluchtwagen ... Wiederholung einer Sendung aus dem früheren 2. Programm vom 12.01.1962 (NDR)
21:45	Jugendförderung – aber wie? Ein Bericht von Klaus Kippert Der im Frühjahr 1963 ausgestrahlte HR-Bericht 'Taschengeld von Vater Staat' über Theorie und Praxis der Jugendarbeit rief damals lebhafte Diskussionen hervor. Heute soll nun versucht werden, über die gegensätzlichen Meinungen hinaus die Problematik der Jugendförderung aufzuzeigen. Die Jugend von heute lebt in der organisierten Welt unserer Wohlstandgesellschaft und muss mit ihr fertig werden. Was aber tut die institutionelle Gesellschaft, um die soziologische Situation unserer Jugend zu erkennen, und wie verhält sie sich ihr gegenüber? Auf diese Fragen antworten Jugendliche, Jugendfunktionäre und bekannte Soziologen Das Hamburger Abendblatt schrieb am 15.11.1963: 40% aller Jugendlichen in der Bundesrepublik sind organisiert. 82 Millionen Mark gab Vater Staat 1963 für die Jugendarbeit aus. Zuviel, sagen, die einen, zuwenig die andern. Fest steht jedoch [...], dass eine noch so große Fülle den Mangel an pädagogischer Phantasie nicht ersetzen kann. Das zeigte auch dieser Bericht von Klaus Kipper. Ein Patentrezept, wie man es besser machen könnte, wusste allerdings auch er nicht zu geben (ab 14 / HR)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen
22:45	Internationales Reitturnier (CHIO) Eine Eurovisionssendung des Schweizerischen Fernsehens/SSR aus Genf

ZDF

18:30	Nachrichten
	Anschließend Aus Bund und Ländern
18:45	Tipps für Autofahrer Der Verkehrsrichter entscheidet
19:00	Das kleine Fernsehspiel Nächtliche Fahrt Fernsehspiel von Seelec Lester und Merwin Gerard mit David Niven, Christine Larson, Jay Novello, Rhys Williams, Adam Williams, Ray Walker, Regie: Robert Florey Fünf Passagiere fahren im Spätwagen der U-Bahn durch eine nächtliche Großstadt. Sie kennen sich nicht – und doch verbindet sie etwas: In einem Vorort in der Nähe ist ein Mord geschehen. Einer der fünf könnte der Täter sein. Misstrauen und Unruhe im U-Bahn-Waggon nehmen immer mehr zu ...
19:30	Heute Nachrichten und Informationen vom Tage
20:00	Fyra, Fünf, Sex ... Eine große musikalische Unterhaltungsshow mit Monica Zetterlund, Lill Lindfors, Ingrid Egge, Lena Söderblom, Lars Lönndahl, Yngve Gamlin, Per Asplin Musikalische Leitung: Nisse Hansen, Choreografie: Gordon Marsh, Szenenbild: Utz Elsässer, Regie: Ake Falck Das Motto dieser vergnüglichen Show, ein humorvolles vielsprachiges Dialog-Kauderwelsch, untermalt von Hits, Evergreens und folkloristischen Liedern aus aller Welt, ist 'Überall dort, wo Menschen fröhlich zusammen sind und ihrer guten Laune freien Lauf lassen, ist die Welt schön'. Vom gemütlichen Wohnzimmer bis zum Diebesnest im Großstadtkeller, von den Baumwollfeldern bis zur Ganovenbar und zur Mondrakete reicht das Panorama der Nonstop-Reise Das Hamburger Abendblatt schrieb am 15.11.1963: Wer vieles bringt, wird jedem etwas bringen, mag Ake Falck bei der Zusammenstellung dieser Sendung gedacht haben. Das aber sollte ihm zum Verhängnis werden. Die Szenerie der musikalischen Reise, der rote Faden fehlte, wechselte zu rasch, als dass sie auch nur irgendeinen Eindruck hinterließ. Lediglich Lill Lindfors wird man nicht so schnell vergessen, falls man sie nicht schon vorher kannte (Voraussichtlich ab 16)
20:55	Kleiner Western Eine gezeichnete Kurz-Parodie auf den großen Western (ab 12)
21:00	Blickpunkt Unsere Korrespondenten berichten
21:30	Meine Sünden – deine Sünden Der Fall Blü-Tee Ein heiteres Ermittlungsverfahren gegen den Tee von Gustav Kampendonk und Dieter Bove, Personen und Darsteller: Vorsitzender (Werner Finck), Staatsanwalt (Franz Otto Krüger), Verteidiger (Karl-Heinz König), Butler Marquer (Franz Muxeneder), Beisitzer (Erich Kleiber, Paul Mahr), Mohrenboy (Hugh Miller), Frl. Blü-Tée (Yumata Pauli), Bacchus (Paul Bös), Reporter (Wolfgang Neuss), Wachtmeister (Bernhard Loose), Geschworene (Fritz Pauli, Friedrich Lampe-Graf, Alfred Hämmerlein, Rudolf Köppe, Karin Lembeck, Johanna Römkampf), Gerichtsschreiber (Eitel Isé), Ding-Dong-Ping-Pong-We (Hans Jürgen Diedrich), John Bull (Fritz Rémond), E(dgar) Wallace (Robert Klupp), Onkel Sam (Hermann Nehlsen), Grüne Neun (Franz Baur-Pantolier), Musik: Charles Leval, Szenenbild: Karl Schneider, Regie: Rudolf Nussgruber Im zweiten Teil dieser kulturdokumentarischen Betrachtung aus kabarettistischer Sicht muss sich der Verführer Tee vor Gericht verantworten. Zum Verfahren haben sich Sachverständige aus England und aus dem Fernen Osten angemeldet ... Das Hamburger Abendblatt schrieb am 15.11.1963: Der zweite Teil [...] verlief wie der erste auf dieselbe alberne informierende Art, bei der man sich in die Schule zurückversetzt fühlt und wie dort oft, so auch hier nicht weiß, ob man lachen soll oder nicht. Man ist in diesen Gerichtsverhandlungen genauso ratlos wie Werner Fincks sympathischer Richter Gong 48/1963 schrieb in seiner Kritik: Die zweite Folge [...] war leider gar nicht heiter, wie man das nach der ersten und der Starbesetzung entsprechend erwartet hatte. Sie wirkte gequält, künstlich mit allerlei krampfhaft herbeigezogenem Beiwerk ausgestattet (Wallace-Tee-Story). Und dieses Beiwerk war zudem das Beste an der Sendung. Die eigentliche Verhandlung kam nicht recht in Fluss. Auch Werner Finck vermochte sie nicht zu retten. Gefallen hat Fritz Rémond als John Bull. Sein Auftritt war eine kleine Meisterleistung. Gut war auch die Maske des Kriminalschriftstellers Edgar Wallace. Aber sonst ...? (Ab 16)
22:00	Nachrichten

West 3

20:15

Prisma des Westens – 20:45 Uhr

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:15	Lucie und der Angler von Paris Wiederholung vom Sonntag
11:15	Jugendfernsehen Mal muss doch die Arbeitsproduktivität reichen Wiederholung vom Dienstag
11:45	Testsendungen U.a. von 13:30–15:05 Uhr 'Die Probe geht weiter' (P 14) (– 15:45 Uhr)
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 10 Jahren an Wer weiß den besten Schluss? Erpresser in der Klemme Leo und Erwin haben in der Mathematik-Olympiade 26 Punkte erreicht und damit alle Erwartungen übertroffen. Wer hätte ihnen dieses Ergebnis zugetraut? Aber als sie ihre Leistungen bestätigen sollen, geraten sie in die Klemme. Hatten sie Hilfe?
16:45	Testsendungen – 17:50 Uhr
18:00	Programmvorschau
18:10	Sport-Mix
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Aus der Welt des Verkehrs Magazin mit Hubert Schmidt-Gigo
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Prisma Probleme – Projekte – Personen Redaktion: Gerhard Scheumann
20:30	Die Letzten Von Maxim Gorki, deutsch von Erna Ruttmann, Personen und Darsteller: Iwan Kolomizew (Wolfgang Sasse), Jakow (Wilhelm Koch-Hooge), Sofja (Lisa Macheiner), Alexander (Winfried Wagner), Nadeshda (Ursula Am Ende), Ljubow (Ruth-Maria Kemper), Pjotr (Siegfried Höchst), Wera (Monika Lennartz), Frau Ssokolowa (Ursula Braun), Leschtsch (Karl M. Steffens), Jakorjow (Rolf Römer), Fedossja (Trude Bechmann), Hausmädchen (Helga Krysteck), Szenenbild: Manfred Glöckner, Kostüme: Doris Haußmann, Musik: Rainer Carell, Inszenierung: Klaus Gendries, Bildregie: Margot Thyrĕt
21:50	Musik in einer kleinen Stadt Das Arbeitssinfonieorchester Schmalkalden Redaktion: Hans Möskenthin, Regie: Harald Loos Seit 1960 besteht das Orchester, das auf Schloss Wilhelmsburg heute musiziert. Hervorgegangen aus dem Jugendstreichorchester der Musikhochschule, wurde es schon 1962 für seine hervorragende musikalische Arbeit gemeinsam mit seinem Initiator und Leiter, Fritz Werner, mit dem Staatspreis für künstlerisches Volksschaffen ausgezeichnet. Konzerte in Magdeburg, Straßfurt, Erfurt, Gotha, Suhl und Zella-Mehlis machten es auch außerhalb der Stadt bekannt
22:15	Aktuelle Kamera Spätausgabe
22:25	Woche des Buches 1963 Stefan Heym liest aus seinem Buch "Die Papiere des Andreas Lenz"

Österreich

11:00	Schulfernsehen Klang aus Menschenhand Heute: Die Streichinstrumente (6. Schulstufe, – 11:30 Uhr)
12:00	Schulfernsehen 7000 Jahre iranische Kunst (8. Schulstufe, – 12:30 Uhr)
18:30	Kurznachrichten
18:33	Fünf Jungen retten Dido Fernsehspiel mit Reinhard Kolldehoff, Heinz Giese, Werner Stock, Regie: Fritz Wagner Fünf junge Burschen helfen einem Hund, der von seinem Besitzer, einem Bauern, misshandelt wird ...
19:00	Sportkaleidoskop Berichte von den Innsbrucker Olympiavorbereitungen sowie vom Eishockey-Schlagerspiel KAC gegen den Innsbrucker EV
19:25	Für Sie notiert
19:30	Erste Abendnachrichten
19:40	Das Schaufenster
19:45	Zeit im Bild
20:00	Kurzfilm-Mosaik
20:15	Das Fernsehgericht tagt Siehe ARD gestern
21:45	100 Jahre Wiener Kaufmannschaft
22:15	Zweite Abendnachrichten und Wiederholung der Zeit im Bild

Schweiz

17:30	Für unsere jungen Zuschauer 17:30 Lassie 17:50 Rendezvous um zehn vor sechs. Bunte Sendung für die Jugend von Raoul Baerlocher, heute haben wir als Gäste italienische Kinder in der Schweiz (– 18:30 Uhr)
19:30	English by Televison 35. Lektion: Walter and Connie on the stage
19:45	Weltpolitik Kommentiert von Hans O. Staub
20:00	Tagesschau
20:15	Umbruch Übernahme von der ARD Anmerkung: Möglicherweise musste diese Ausstrahlung wie in der ARD ebenfalls wegen technischer Probleme abgebrochen werden
21:45	Nachrichten
21:50	Internationaler Concours hippique Preis der Nationen aus Genf Sprecher: Karl Erb
23:30	Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Mi, 13. November 1963   ◀                 1963                 ▶   Fr, 15. November 1963