Do, 23. Juni 1966

Mi, 22. Juni 1966   ◀                 1966                 ▶   Fr, 24. Juni 1966

ARD

07:45	Farbfernseh-Versuchssendungen – 09:45 Uhr

Vormittagsprogramm von ARD und ZDF nur über die Fernsehsender des NDR mit RB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Der Sportspiegel ZDF-Wiederholung vom Dienstag
10:50	Verlorene Paradiese Tamouree Tahiti Ein Film von Jürgen Schröder-Jahn und Peter Fera
11:35	Die Drehscheibe
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:30 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Eine Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck in deutscher und französischer Sprache (– 13:30 Uhr)
16:40	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
16:45	Kater Mikesch (5) Von Josef Lada, deutsch von Otfried Preußler Ein Film mit der "Augsburger Puppenkiste" Kater Mikesch gerät in Regen, Hagel und Sturm. Ein fahrender Zirkus nimmt das durchnässte Tier auf und baut es als sprechender Kater gleich ins Programm ein. Er erhält den wohlklingenden Künstlernamen Don Miko de la Maukando ... ARD-Erstsendung: 19. Dezember 1964 (Kinderstunde, sehenswert für alle / HR) Anmerkung: Widersprüchliche Inhaltsangaben in damaligen Informationen, tw. wurde schon die Inhaltsangabe der letzten Folge abgedruckt
17:15	Der Junge und sein kleiner Bär (6) Die Geschichte zweier Freunde (Kinderstunde für alle / HR)
17:40	Mato, der Indianer Eine Filmserie von Pierre Viallet Heute: Die List Späher der Tankas haben die Spur eines Wapiti-Hirsches entdeckt, eine willkommene Beute. Mato ist fest entschlossen, den Hirsch zur Strecke zu bringen. Fast zu spät merkt er, dass mit dem Tier etwas nicht stimmt. Er ist auf die List seines Erzfeindes Warapa hereingefallen. Am nächsten Morgen stellt Mata Warapa eine Falle ... (Kinderstunde ab 12 / HR)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR (– 18:05 Uhr)
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau Heute: Kulturspiegel aus Norddeutschland
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Berichte vom Tage
19:21	Zu Gast in ... Stuttgart Ein musikalischer Stadtbummel
19:59	Programmhinweise
WDR
18:05	5 nach 6 Adam kocht selbst
18:30	Hier und Heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:10	Donaug'schichten Heute: W. M. und der fremde Gast Eine Freundin Christels kommt zu einem Kongress nach Wien und wird in eine turbulente Affäre verwickelt ...
19:40	Europa steckt voller Merkwürdigkeiten Monaco
HR
18:05	Programmhinweise
18:10	Dschungelboy Heute: Die Großwildjäger Gemeinsam mit seiner Leopardenfreundin Cheetha kann Dschungelboy ahnungslose Tiere in der Steppe vor schießwütigen Jägern warnen ...
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Sag die Wahrheit!
19:50	Heute in Hessen
SR
18:05	Aktuelles von hüben und drüben
18:15	Drei und Paris
18:30	Das Sandmännchen
18:35	Boso, der Clown
18:45	Gewagtes Spiel Heute: Tod in der Roßbachwand
19:20	Mosaik
19:45	Aktueller Bericht
SDR/SWF
18:05	Unsere große Schwester Heute: Die Band Bernd hat sich einer Musikband angeschlossen. Sein Erfolg als Sänger ist bescheiden ...
18:40	Die Abendschau / Blick ins Land
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Sag die Wahrheit
19:54	Nachrichten aus Baden-Württemberg bzw. Rheinland-Pfalz
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Die Erde, auf der wir stehen Heute: Von Tintenfischen, Raketen und anderen Prinzipien der Fortbewegung Dr. Nachtigall führt mit interessanten Beispielen durch die Sendung
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Zum Zeitgeschehen
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Stunden voller Zärtlichkeit Frz.-ital. Spielfilm mit Jeanne Moreau, Jean-Paul Belmondo, Regie: Peter Brook Gong 25/1966: Eine des Lebens überdrüssige Dame ersehnt sich für ihr leeres Dasein ein seltsam hysterisches Ende herbei. – Französisch-italienischer Film (1960), fast ohne Handlung, aber reich an poetischen Bildern. Preisgekörnte Darstellung. Für Erwachsene Gong 28/1966, Leserbrief: Dieser Film, für den Marguerite Duras das Drehbuch schrieb, war ein Glanzpunkt in der Fülle alter Spielfilme, mit denen uns das Deutsche Fernsehen in der letzten Zeit überschwemmt. Selbst auf dem kleinen Bildschirm kam die Poesie der einmalig schönen Bilder voll und ganz zum Ausdruck. Und wieder einmal wurde uns mit dem Filmtitel vorexerziert, wie blamabel die deutschen Titel sein können, wenn sie unbedingt eingedeutscht werden Hörzu 29/1966, Leserbriefe: Endlich, endlich, endlich wurde ein Spielfilm mit Frankreichs Spitzenstar Belmondo gezeigt. Der Film war für mich ein Erlebnis; – Belmondo fand ich Klasse, doch das andere Drum und Dran ließ zu wünschen übrig; – Ich habe nichts gegen Peer Schmidt, aber ihn als Synchronsprecher für Belmondo einzusetzen, war nicht sehr glücklich. Hätte man keinen anderen finden können?; – Ich konnte mit diesem Film und auch mit seinem Titel nichts anfangen. Sehen die Fernsehzuschauer Filme dieser Art denn wirklich gern Vom Deutschen Fernsehen aus München
21:50	Goldener Klee oder Die Inflation der Baulandpreise Ein kritischer Filmbericht über Grundstückspolitik in Deutschland Manuskript: Wolf Schneider, Regie: Josef Turecek Das Bodenrecht der Bundesrepublik macht es Spekulanten leicht. Während Länder wie Schweden durch entschiedene Gesetze Preistreibereien auf dem Grundstückmarkt zügeln, wachsen einigen Grundbesitzern bei uns ohne eigene Leistung Millionengewinne zu. Eigenheimkäufer müssen für das Grundstück oft genausoviel bezahlen wie für den ganzen Hausbau. Die Förderung des Eigenheimbaus durch Bonn wird durch die Baulandteuerung gefährdet. Ist unser Grundstücksrecht, das Enteignung praktisch unmöglich macht, sozial noch vertretbar? Welche Auswege bieten sich an? Die Sendung versucht Fragen zu finden (ab 14 / BR)
22:35	Tagesschau Das Wetter morgen Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
	Anschließend Kommentar
22:50	Begegnungen und Erinnerungen Heinz Tietjen zum 85. Geburtstag Ein Gespräch mit Hannes Reinhardt Der Künstler hat ein halbes Jahrhundert lang dem modernen Musiktheater als Dirigent, Regisseur und Theaterleiter gedient. Heute erzählt er aus seinem Leben (NDR)
23:35	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg

ZDF

16:00	Internationales Reit- und Springturnier (CHIO) Eine Eurovisionssendung des Schweizer Fernsehens vom "Preis der Nationen" aus Luzern
18:10	Nachrichten
	Anschließend Wetterbericht
18:20	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend Im Unterhaltungsteil der Musikstudent mit der ausdrucksvollen Stimme Kid Clausen mit "Keine Angst, ich bin treu"
18:55	Das kleine Fernsehspiel Eine französische Ehe Heute: Vormittags Von Nicole de Buron mit Daniel Gélin (Monsieur), Micheline Presle (Madame) und anderen, Regie: Jean Becker Monsieur sagt zum Frühstück, bevor er zur Arbeit geht: "Du hast's gut, mein Kind. Du kannst schön gemütlich zu Hause bleiben". Ein Spruch, den viele Ehefrauen schon gehört haben. Heute sehen wir, wie Madame einen solch "gemütlichen" Vormittag erlebt ... (ab 14)
19:27	Mainzelmännchen-Kapriolen und Wetter
19:30	Heute Nachrichten, Themen des Tages
20:00	Geronimo und die Räuber Musikalische Fernsehkomödie von Franz Geiger nach einem Hörspiel von Josef Martin Bauer, Personen und Darsteller: Tomeo (Hubert Suschka), Barnaba (Vladimir Bacic), Vincento (Ludvik Pecar), Miguel (Andrej Nachtigal), Geronimo (Siegfried Rauch), Don Antonio (Kurt Großkurth), Fiorina (Linde Fulda), Dona Catalina (Gudrun Thielemann), Don Alfonso (Michael Hinz), Don Enrico (Armas Sten-Fühler), Gerichtsvorsitzender (Hans Timerding), Ankläger (Kurt Rackelmann), Capitan (Vladimir Leib), Henkersgehilfe (Herbert Knippenberg), Franziska, Zofe (Catana Cayetano), Mutter Oberin (H. Dekleva) und andere, Musik: Jacques Loussier, Choreographie: Erica Nein, Szenenbild: Joze Kusar, Regie: Arthur Maria Rabenalt Räuber Tomeo und seine Spießgesellen versetzen das Land in Angst und Schrecken, obwohl sie – wie alle "guten Diebe" – nur die Reichen ausnehmen, um es den Armen zu geben. Deshalb haben sie, die nun im Kerker auf ihre Hinrichtung warten, in Bischof Geronimo einen mächtigen Fürsprecher. Nicht nur deshalb wartet Tomeo mit fast schlafwandlerischer Sicherheit auf ein Wunder. Das tritt ein, als er auf dem Gang zum Galgen am Fenster des Gouverneurpalastes ein hübsches Mädchen sieht, von dem er einen letzten Kuss erbittet. Von Fiorina bekommt er nicht nur diesen Kuss, sondern auch eine Pistole zugesteckt. Blitzschnell reagiert der Räuberhauptmann und befreit sich und seine Gesellen. Der Erfolg macht ihn übermütig. Er dringt in das Kloster ein, in dem Fiorina von ihrem Vater gebracht wurde ... Gong 25/1966: Launig erzählte musikalische Komödie. Eher ab 16 Gong 28/1966 schrieb in seiner Kritik: Aus Josef Martin Bauers Hörspiel wurde eine "musikalische Fernsehkomödie", also aus einem speziell für das Ohr zugeschnittenen Stück eins für Auge. Ist diese Umgestaltung schon ein Wagnis, so ist es die zusätzliche Vertonung noch mehr. Dieser schwierigen Aufgabe sich bewusst, versuchte man nicht erst eine "klassische" Form wie Operette oder Musical, sondern nahm von beiden etwas, und daraus wurde dann eine ganz ansprechende Unterhaltung. Zwar hätte die Regie manchmal etwas schärfere Schnitte vornehmen können, stimmte es da und dort nicht zusammen, doch wog die Darstellung dafür wieder vieles auf. Freilich – das Besinnliche des Dichters ging im lauten Trubel verloren. Ein "echter" Bauer war es nicht mehr
	Anschließend Kurznachrichten
21:20	Fußball-Länderspiel Deutschland–Jugoslawien Aufzeichnung vom Abend aus dem Niedersachsenstadion in Hannover Sprecher: Gerd Krämer
22:55	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages

Nord 3

Sendepause vom 4. April bis 4. September 1966

West 3

13:00	Ein Tag = Eine Stunde Aus den WDR-Regionalprogrammen
14:00	Programmhinweise
19:00	Programmhinweise
19:10	Nachrichten aus Nordrhein-Westfalen
19:15	Hierzulande – Heutzutage Prisma des Westens: Fragezeichen / Kommentar "Für und Wider"
19:50	Ihre Heimat – Unsere Heimat Für türkische Gastarbeiter
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	E = mc² (6) Einführung in die Relativitätstheorie von Professor Hermann Bondi Heute: Zusammengesetzte Geschwindigkeiten
20:45	Benvenuti in Italia (25) Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni Heute: Die Diebe haben Pech (Wiederholung vom 20. Juni)
	Anschließend Programmhinweise

Hessen 3

19:30	Schreiben Sie schneller (23) Stenografie mit Walter Klein
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Die große Reportage Fünfzehn Männer und ein Fisch Thunfischfang auf hoher See
20:45	Aus der Welt der Industrie Die Zukunft auf der Straße Ein Bericht über die Verkehrsmisere in Europa
21:10	Nachrichten aus Hessen
21:15	Politisches Tagebuch Berichte, Informationen und Pressestimmen aus Hessen (– 21:45 Uhr)

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Der Beschwerdebrief Erste Wiederholung (– 9:15 Uhr)
19:00	Kursprogramm Französisch im Fernsehen (37) Ein Konversationskurs mit dem Sprachfilm des Französischen Fernsehens (Wh.)
19:30	Der wissenschaftliche Bericht
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Kulturelles Studienprogramm In memoriam Peter Halm Ein Leben für die graphische Kunst
20:40	Kulturelles Studienprogramm Niccolò Paganini Zwei Sonaten aus "Centone di Sonate" für Violine und Gitarre Es spielen: Albert Kocsis und László Szendrey-Karper
20:55	Kulturelles Studienprogramm Ambrosiana-Ausstellung in München Italienische Zeichnungen der Frührenaissance Von Remigius Netzer
21:15	Chronik Nachrichten und Information
21:30	Repetitorium Formen des Lebendigen (11) Eine biologische Vorlesung von Professor Adolf Portmann Heute: Das Problem der Zweckmäßigkeit Wiederholung von gestern
22:00	Repetitorium Der menschliche Körper (11) Wege zur Erforschung des Menschen mit Professor Hans Schäfer Heute: Weltorientierung (– 22:30 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Mit Zikmund und Hanzelka durch Asien (24) Heute: Im entferntesten und nächsten Land Wiederholung von gestern
10:45	Sind Sie sicher? Wiederholung von gestern
11:45	Pariser Miniaturen Vor 16 Jahren für tot erklärt "Skandal um George" mit Frank Villard Wiederholung von gestern
12:05	Musikalische Kostbarkeiten Sonate für Klavier von Jaroslav Ježek
12:30	Testsendungen U.a. von 13:30–15:10 Uhr: "Ein verregneter Sonntag" (– 16:40 Uhr)
16:45	Programmvorschau
16:50	Medizin nach Noten
17:00	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Wo die Biber Burgen bauen Über Lebensgewohnheiten der Nagetiere berichtet Prof. Dr. Dathe
17:30	Palette der Jugend Mit Dr. Klaus Hilbig
18:30	Tausend Tele-Tipps
18:45	Programmvorschau
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Alte Bekannte "Die Grüße von dir" Musikalischer Unterhaltungsfilm
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Prisma Probleme – Projekte – Personen Redaktion: Fred Lufer
20:40	Der perfekte Freitag Englisches Kriminalspiel mit Charles Gray, Michael Aldridge, Elizabeth Shephard, Regie: John Nelson-Burton
21:40	Botschafter des Friedens Außenpolitische Betrachtung
22:00	Aktuelle Kamera
	Anschließend Kommentar

Österreich

11:00	Kurznachrichten
11:03	Schulfernsehen Verkehrserziehung Heute: Der Fußgänger (6. Schulstufe)
12:00	Schulfernsehen Kommentar zum Zeitgeschehen Dokumentation im Dienste der Gegenwartskunde Gestaltung und Präsentation: Dr. Hugo Portisch (8. Schulstufe)
	Anschließend Kurznachrichten
18:30	Kurznachrichten
18:35	Let's learn English Unser Fernsehsprachkurs für jung und alt mit Dr. Walter Fangl und Don Richards
18:55	Sportkaleidoskop Aktuelle Bildberichte, Kommentare, Interviews Zusammenstellung und Sprecher: Dr. Kurt Jeschko Heute: Weltmacht Fußball (1) Die Sendung zeigt die Geschichte der bisherigen Weltmeisterschaftskämpfe im Fußball, im heutigen ersten Teil die der Jahre von 1930 bis 1938
19:23	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Schaufenster und Kurzfilm-Mosaik
20:15	Die Häuser des Herrn Sartorius Von George Bernard Shaw, deutsch von Siegfried Trebitsch, für das Fernsehen eingerichtet von Helmut Pigge, Personen und Darsteller: Sartorius (Paul Hoffmann), Blanche (Katinka Hoffmann), Dr. Harry Trench (Peter Arens), William De Burgh Cokane (Romuald Pekny), Lickcheese (Alfred Balthoff) sowie Regine Born, Helmut Fürchtenicht, Hans Schmidberger, Kamera: Oskar Schnirch, Szenenbild: Karl Wägele und Helmut Gassner, Regie: Dietrich Haugk Harry Trench und dessen Freund Billy Cokane treffen auf einer Reise durch Frankreich einen gewissen Sartorius und seine Tochter. Harry verliebt sich in die hübsche Blanche, doch ihr Vater ist mit einer Heirat nur einverstanden, wenn Harrys adelige Familie die Braut akzeptiert. Dabei versäumt es Herr Sartorius nicht, auf sein beträchtliches Vermögen zu verweisen. Woher sein Geld kommt, sagt er allerdings nicht: Sartorius ist Inhaber einiger total heruntergekommener Mietskasernen in London, deren Bewohner er skrupellos ausbeutet. Als Harry schließlich doch davon erfährt, löst er die Verlobung und beschuldigt Sartorius der Ausbeutung und Menschenschinderei. Doch eines Tages tritt ein Ereignis ein, dass Harrys moralische Entrüstung plötzlich beiseite fegt: die Chance, mit Sartorius ein Geschäft zu machen ... ARD-Erstsendung: 1. Juli 1965 Gong 25/1966: Bitter und zugleich witzig anklagendes Schauspiel des irischen Dramatikers (1856–1950), das gesellschaftliche Missstände ebenso entlarvt wie die heuchlerischen Gefühle anscheinend besserer Menschen. Eher: Für Erwachsene Die Wiener Arbeiterzeitung schrieb am 24.06.1966: "Die Häuser des Herrn Sartorius" ist eines der sozialkritischesten Stücke Bernard Shaws. Dr. Trasks (!) anfängliche Abscheu gegen das Einkommen seines zukünftigen Schwiegervaters Sartorius aus dem Mietzinswucher schwindet sehr bald, als er erkennen muss, dass auch sein eigenes Einkommen und das seiner hochadeligen Tante Lady Roxhill aus derselben Quelle stammt. Paul Hoffmanns Routine in Charakterrollen brachte den zwielichtigen Zynismus Sartorius' unaufdringlich zum Ausdruck. Peter Arens als der feig-moralische Doktor Trask traf das Abgründige dieser Rolle ebenso ausgezeichnet. Katinka Hoffmann hatte als die Tochter Sartorius' einiges an Koketterie, Naivität, aber auch Selbstbewusstsein aufzubieten. Die wissenschaftlichen Erkenntnisse der Nationalökonomie gestalten die dramatische Situation, die Personen des Stücks stehen für wirtschaftliche Interessen. Der moralische Trench macht sich endlich bewusst mitschuldig am Wucher Sartorius. Gäbe er dem moralischen Impuls nach, verlöre er sein Einkommen und damit die Stellung in seiner Klasse. Der Sozialist Shaw macht in diesem Stück aus seiner Gesinnung kein Hehl. Wenn er zynisch die bürgerliche Moral ad absurdum führt, erweist sich der Dramatiker als Moralist auf höherer Ebene. In finde, man sieht in Wien viel zuwenig Stücke von George Bernard Shaw
21:30	Zeit im Bild mit Parlamentsberichten
21:50	Aus erster Hand Kritische Kulturgespräche unter der Leitung von Erst Haeusserman Heutiges Thema: Festwochen und Festspiele – Dienen die sommerlichen Festivitäten auch der Kunst oder nur der Förderung des Fremdenverkehrs? Diskussionsteilnehmer: Ulrich Baumgartner, Intendant der Wiener Festwochen, Landesrat Josef Kaut, Direktionsmitglied der Salzburger Festspiele, der Grazer Publizist DDR. Harald Kaufmann sowie die Gestalter der Sendung Karl Löbl und Dr. Herbert Nedomansky
22:40	Filmbericht von der Tour de France 3. Etappe: Mannschaftszeitfahren in Tournai (21 km) und Tournai–Dünkirchen (129 km) Kommentar: Ferry Dusika

Schweiz

16:00	Europameisterschaft der Springreiter (CHIO Luzern) Nationenpreis Sprecher: Karl Erb (– 18:00 Uhr / Kinderstunde entfällt)
19:00	Nachrichten
19:05	Die Antenne Bericht aus dem Bundeshaus
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Abschied aus einer großen Vergangenheit Die Metropolitan Opera New York Präsentation: Walter Slezak
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Dopplet oder nüt Ein Fragespiel um Steckenpferde Spielleiter: Hermann Weber, Bildregie: Ulrich Studer
21:05	Blick ins Tierreich Heute: Nächtliches Treiben im Zoo / Tiere sehen in der Nacht
21:40	Lena Horne bei Ihnen zu Gast Sie singt u.a. Love me leave me; The Lady is a tramp; The Man I love; Stormy Weather Deutscher Kommentar: Lance Tschannen
22:40	Tagesschau Spätausgabe
22:50	Plauderei am Tagesende Es spricht Fritz Tanner
	Anschließend Programmvorschau

---

Mi, 22. Juni 1966   ◀                 1966                 ▶   Fr, 24. Juni 1966