Do, 7. Oktober 1965

Mi, 6. Oktober 1965   ◀                 1965                 ▶   Fr, 8. Oktober 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten der Tagesschau
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Das Fernsehgericht tagt Improvisierte Gerichtsverhandlung über unterlassene Hilfeleistung 2. Verhandlungstag ARD-Erstsendung: 15. April 1964
11:45	Der größte Fluss der Welt Eine Fahrt auf dem Amazonas
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Eine Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck (– 13:30 Uhr)
16:45	Schau zu, mach mit! Der Zoo ist nicht nur das Thema eines lustigen kanadischen Zeichentrickfilms, der zeigt, wie amüsant ein Zoobesuch sein kann, wenn man sich Mühe gibt, die Sprache der Tiere zu verstehen (deutsche Verse: James Krüss), auch alle anderen Beiträge drehen sich darum. Dabei geht es jedoch mitnichten tierisch ernst zu. So lernen wir ungewöhnliche Haustiere kennen und erfahren von Direktor Zoll vom Tierpark München-Hellabrunn Erlebnisse mit Affen, er bringt ein paar dieser Tiere mit ins Studio. Ein Film aus den USA berichtet über die Abenteuer eines Lausbuben im Zoo. Den Schluss bilden Klaus Wüsthoff und die Kindermusikanten. Viele Kinder sind der Aufforderung Erikas gefolgt und haben selbstkomponierte Melodien eingeschickt, vier der hübschesten hat Klaus Wüsthoff ausgewählt und daraus eine musikalische Tiergeschichte gemacht (Kinderstunde ab 12 / BR)
17:30	Fury Abenteuer eines wilden Pferdes Jims Pferdeherde wurde von Wölfen attackiert. Auf der Suche nach den Beutejägern findet Joey ein Füllen, das jedoch die Nahrung verweigert. Der Junge will die Mutterstute suchen und stößt dabei auf das Wolfsrudel ... (Kinderstunde ab 12 / BR)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR (– 18:05 Uhr)
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau Heute: Es geht ums Geld – Schifffahrt nach Maß
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:25	Lieblinge unserer Eltern Heute: Paul Kemp
19:59	Programmhinweise
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Donaug'schichten Heute: W. M. und der Engel
19:45	Lukull schlendert durch Europa Langusten und Wein aus Dalmatien
HR
18:05	Programmvorschau
18:10	Oh, diese Bells! Heute: Kampf ums Geld Ein inhaltsschwerer Koffer spielt in der neuen Geschichte mit den Bells eine wichtige Rolle. Er stammt aus einem Spielclub und ist voller Geld ...
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Treffpunkt New York Der heutige Besuch gilt dem weltberühmten Broadway
19:50	Heute in Hessen
SDR/SWF
18:05	Mutter ist die Allerbeste Heute: Jeff als Schatzkanzler Jeff gerät in Schwierigkeiten, weil er das Geld aus der Klassenkasse verbummelt hat ...
18:40	Die Abendschau
19:07	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Die sechs Siebeng'scheiten Heute messen sich Schüler des Geschwister-Scholl-Gymnasiums Ludwigshafen mit Kollegen des Staatlich-Neusprachlichen Gymnasiums Speyer
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Türkische Skizzen (1) Nach langer Fahrt erreicht ein deutscher Tourist Istanbul. Er lernt einen Türken kennen, der ihm in der Altstadt aus einer kleinen Verlegenheit hilft. Der Mann zeigt ihm die Sehenswürdigkeiten der Stadt und begleitet den Touristen auch auf der Fahrt nach Anatolien. Dort besuchen die beiden im Westen ein typisch türkisches Dorf, sehen sich ein Meerschaumwerk an und bewundern Schnitzereien aus dem Material. Es folgt ein Abstecher nach Ephesus und Pammukale, wo auf primitive Art Rosenöl destilliert wird. Den Schluss der Reise bildet ein Ausflug ins Aspendos, wo Beethovens neunte Sinfonie aufgeführt wird
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Zum Zeitgeschehen
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Auf den Spuren seltener Tiere Eugen Schumacher berichtet heute aus Afrika und zeigt Netzgiraffen, Grévy-Zebras, Giraffengazellen, Geparden, Leoparden, Golubusaffen, Löwen, Elefanten und den Schuhschnabel, einen seltenen Riesenstorch (BR)
21:00	Glückliche Tage Stück von Samuel Beckett, deutsch von Erika und Elmar Tophoven, mit Maria Wimmer (Winnie) und E. O. Fuhrmann (Willie), Szenenbild: Jörg Zimmermann, Regie: Werner Düggelin Beckett beschäftigt sich in diesem Werk mit einem bei ihm immer wiederkehrenden Thema: der Vergänglichkeit und Begrenztheit des Menschen, hier in Gestalt des Ehepaares Winnie und Willie. Im ersten Akt steckt Winnie bis zu den Hüften im Sand, wird immer tiefer eingesogen, zur Körperlosigkeit verdammt. Im zweiten Akt schaut nur noch ihr funktionierender Kopf aus der Erde. Winnie redet ununterbrochen, einen Monolog aus Erinnerungen, Träumen und Lobpreisungen, denn Minnie erlebt nur "glückliche Tage". Hinter dem Hügel lebt ihr Mann, doch zu Kontakten kommt es kaum noch – Willies Kopf ist nicht mehr klar. Beide symbolisieren den Verfall des Menschen ... Gong 40/1965: Clowneske Parabel ohne Handlung (1961). In einem flachen, durch Wiederholungen rhythmisierten Monolog symbolisiert der bedeutende Autor des absurden Theaters alltägliches Verhalten und Versagen des Menschen. Für literarisch Interessierte ab 16 Gong 43/1965 schrieb in seiner Kritik: Nabelschau seiner eigenen Absurdität betrieb Samuel Beckett in diesem grämlichen Fernsehabend. "Glückliche Tage" heißt das grimmig gemeinte, clownhafte Endspiel, das die Philosophie dieses Oberdadas des absurden Theaters in Leerlauf rotieren lässt. Erst steckt Winnie bis zur Brust, dann bis zum Hals im Dreck: so markant ist der Unterschied zwischen dem ersten und zweiten Akt, mehr an Aktion gibt es nicht, sieht man einmal ab vom Hantieren mit Zahnbürste, Spieluhr, Schirm und Pistole. Auch vor einem Szenenbild von surrealistischer Ferne gewinnt die Darbietung der Sinnlosigkeit keine Symbolkraft. Da retteten auch die mimischen Künste von Maria Wimmer, die diese Rolle schon beim Stroux auf der Düsseldorfer Bühne durchzustehen hatte, nicht über die strapaziöse Langeweile hinweg. Für deutungsselige Hochstapler mag das Stück eine Fundgrube sein. Der Ansager verhieß Dichtung von "Weltruf": eine heimgebastelte Interpretation verkniff er sich gottlob. Muss man nun als Banause gelten, wenn man an derlei Blabla nichts findet? Also wissense, wissense, nee ... Hörzu 44/1965; Leserbriefe: Eine Zumutung für das Publikum: – Blödsinn; – Für Vollidioten; – Hilfe, wir verblöden; – Das war ein gutes Zeitstück, sehr gut sogar zum Nachdenken (RB)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
	Anschließend Kommentar
22:45	Neu im Programm Hengstparade 1965 Sprecher: Wolfhard Kuhlins Aufzeichnung einer Veranstaltung im Hessischen Landgestüt Dillenburg

ZDF

18:15	Nachrichten
	Anschließend Der Wetterbericht
18:25	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend Im Unterhaltungsteil zu Gast: Wencke Myhre mit "Sprich nicht drüber"
18:55	Römische Dörfer Ein Tourist auf Abwegen Mit Hanns Dieter Hüsch, Regie: Kurt Bernhard Schmaltz Man sollte die Ewige Stadt Rom einmal ohne Bildungseifer besuchen, die alte historische Stadt ein wenig links liegen lassen und ein bisschen Germane unter Römern spielen. So gewappnet und gestärkt mit gutem Schinken und herrlichen Melonen in der Trattoria "Chianti" fallen einem wieder alle römischen Vokabeln ein. Wen es auf diesen Wegen dann sogar bis nach Cinecittà verschlägt, der wird an einen Spuk glauben oder sich fragen, ob die Tiberstadt in Amerika liegt; denn plötzlich findet er sich wieder in einem aufgebauten Wildwestdorf. Doch letztendlich führen alle Wege wieder nach Rom. Die Abwege aber vielleicht ein Stückchen weiter ... (ab 14)
19:30	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
20:00	Vergißmeinnicht Großes Fernseh-Quiz um Postleitzahlen Eine öffentliche Veranstaltung von und mit Peter Frankenfeld Vorgesehene Gäste der zehnten Ausgabe: Nana Mouskouri, Alice und Ellen Kessler und The Dutch-Swing-College-Band Es spielt das Orchester Kurt Henkels, Regie: Johann Carl Hörzu 44/1965, Leserbriefe: Die Gewinne werden immer höher. Für die "Sorgenkinder" wird noch viel Geld gebraucht. Mein Vorschlag: Jeder Gewinner spendet 10 Prozent von seinem Gewinn; – Ein Gewinn von 10 000 Mark würde doch auch ausreichen. Damit würde sich die Hilfe für die Sorgenkinder um viele tausend Mark erhöhen; Antwort der HÖR ZU-Redaktion: Bei höheren Gewinnchancen ist erfahrungsgemäß die Beteiligung größer. Außerdem muss ein bestimmter Prozentsatz laut Gesetz als Gewinn ausgeschüttet werden (ab 14)
21:30	Aktion Sorgenkind Eine Bilanz der guten Taten Auch Kinder mit Down-Syndrom (damals noch als "mongoloid" bezeichnet) haben bei entsprechender Betreuung Chancen, später ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen. Diese Kinder müssen frühzeitig und mit viel Geduld auf ihre Aufgaben vorbereitet werden. Durch Einweisung in spezielle Schulen hat man ihnen vielfach Lesen und Schreiben beigebracht. Leider fehlt es an Geld für solche Sonderschulen, Kindergärten und Ausbildungsstätten. Diese Not will die "Aktion Sorgenkind" lindern
21:45	Zur Sache: Fragen an den Partner Informationen und Meinungen zu einem umstrittenen Thema Heute: Die amerikanische Deutschland-Politik nach den Bundestagswahlen
22:45	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages

Nord 3

19:00	Stil und Form (3) Beispiele der Kunstgeschichte von Prof. Otto Stelzer und Frank Freytag Wiederholung vom 4. Oktober
19:15	Deutsch für Deutsche (16) Eine Sendung mit Margarete Schaumann Wiederholung vom 4. Oktober
19:30	Benvenuti in Italia (16) Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni Wiederholung vom 5. Oktober
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Literarische Illustrierte, redigiert von Ernst Schnabel Auf der Lesebühne "Der Doppelgänger", ein Einakter von Friedrich Dürrenmatt mit Ernst Schröder (Der Schriftsteller / Der Mann / Der Doppelgänger), Friedrich Schoenfelder (Der Regisseur), Renate Densow (Inez), Regie: Reinhard Elsner
	Anschließend: Literarische Illustrierte Gespräch mit Friedrich Dürrenmatt Marcel Reich-Ranicki und Hans Mayer mit ihrem Gast im "Literarischen Kaffeehaus"
	Anschließend Nachrichten

West 3

20:15

Prisma des Westens Düsseldorfer Forum: Diskussion über Probleme der Landespolitik unter der Leitung von Herbert Koch (– 20:45 Uhr)

Hessen 3

19:30	Album der Natur (13) Eine biologische Sendereihe mit Dr. Ernst W. Bauer Heute: Blütenstaub und Samenkorn
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Nachrichten aus Hessen
20:15	Fernsehen im Ausland Tod im Morgengrauen Eine Dokumentation der BBC über Fuchsjagd in England In der britischen Öffentlichkeit werden immer mehr Stimmen laut, die Fuchsjagd als snobistische Tierquälerei verbieten zu wollen. Die Befürworter behaupten, dass die Fuchsjagd der Kontrolle des Fuchsbestandes und der Ertüchtigung von Pferd und Reiter diene. Der Beitrag des englischen Fernsehens will die Standpunkte klären
21:05	Der Sportkalender
21:30	Hessen in unserer Zeit

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Die Ziegelei Erste Wiederholung (– 09:15 Uhr)
19:00	Kursprogramm Französisch im Fernsehen (3) Ein Konversationskurs mit dem Sprachfilm des Französischen Fernsehens (Wh.)
19:30	Der kulturpolitische Bericht ... informiert über einige, nach der Bundestagswahl vordringliche Probleme und Maßnahmen der Bildungs- und Kunstförderung und über Fragen der deutschen Kulturpolitik
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Kultur und Gesellschaft Zukunft heute: Die Jugend Eine Aufregung von Alois Schardt, Helmut Dotterweich, Eckhard Garczyk und Jakob Hausmann mit anschließender Diskussion Die Sendereihe startet mit dem Versuch, die gesellschaftlichen Veränderungen der nächsten Jahrzehnte im Bereich der Jugenderziehung anzudeuten
21:15	Chronik Nachrichten und Information
21:30	Repetitorium Die Kunst Asiens (3) Heute: Indien: Gott – Schöpfer und Zerstörer Mit Prof. Heinrich Lützeler
22:00	Repetitorium Drei Personen suchen einen Autor Ein literarisches Quiz mit W. E. Süskind (– 22:30 Uhr)

DFF

07:50	Spiel mit! Vergessen Sie nicht, Ihren Wecker zu stellen, denn diese Sendung sollte man nicht verschlafen! Erst sehen, dann frühstücken! "Spiel mit!" verpassen – heißt viel verpassen! Eine Produktion der Unterhaltungsredaktionen von Radio DDR und des Deutschen Fernsehfunks mit Spielmeister Hansgeorg Ponesky
08:45	Schlag(er) auf Schlag(er)
09:00	Aktuelle Kamera
09:30	Fernsehakademie Russisch für Sie (51) Heute: Im Sanatorium (Wh.)
10:00	Kinderfernsehen für Kinder von 5 Jahren an Rolf und Reni
10:20	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Paddy Glück Fernsehspiel nach einem Schelmenstück von Peter Brock, für das Fernsehen bearbeitet von Karin Sedler, Regie: Heinz Kögel
11:00	Spiel mit! Diese Sendung ist kein Quiz, diese Sendung ist keine Show! Diese Sendung ist das Unterhaltungsereignis der Woche!
12:00	Nachrichten
12:05	Ostseestudio Rostock Inselgeschichten Filmreportage um den Goldschatz von Hiddensee Regie: K. H. Bohm
12:30	Konzert von den Berliner Festtagen 1965
13:00	Bis hierher und nicht weiter ... meint in einem Feuilleton Klaus Schlehufer
13:30	Ostseestudio Rostock Weidmannsheil (10) Redaktion: Konrad Gutzner
14:00	Drahtwort: Original Bormann-Kleidung Filmbericht, Regie: Wolfgang Asch
14:30	Spiel mit! Ein Unterhaltungsprogramm über Tausende Kilometer! Diese Sendung kann Ihre Chance sein, denn: "Spiel mit!" verpassen – heißt viel verpassen!
15:20	Herzklopfen kostenlos Öffentliche Veranstaltung aus dem Kreiskulturhaus Großenhain
16:40	Nachrichten
16:45	Fräulein Robinson Tschechoslowakischer Spielfilm
18:00	Spiel mit! Das heißt auch: Internationale Solisten! Stars des Alltags! Prominente und Tausende Akteure!
19:15	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:30	Aktuelle Kamera mit Berichten vom Besuch der sowjetischen Kosmonauten
20:00	Der Deutsche Fernsehfunk sendet für Intervision Festliches Konzert mit Melodien von Giuseppe Verdi, Frédéric Chopin, Bedřich Smetana und Maurice Ravel Solisten: Karola Ágai, Koloratursopran, Staatsoper Budapest; Halina Czerny-Stefańska, Klavier, Warschau; Henryk Grychnik, Tenor, Opernhaus Bytom; Manfred Scherzer, Violine, Komische Oper Berlin; Es spielt die Staatskapelle Dresden, Dirigent: Prof. Rudolf Neuhaus, Musikredaktion: Walter Mehler, Regie: Rudolf Bey Karola Ágai und Henryk Grychnik singen das Duett Gilda–Herzog aus Verdis "Rigoletto", Halina Czerny-Stefańska spielt die fis-Moll-Polonaise Chopins, Manfred Scherzer ist der Solist der Rhapsodie "Trigane" von Ravel und die Staatskapelle Dresden spielt Werke von Emil Nikolaus von Reznicek und Bedřich Smetana Übertragung aus der Stadthalle Görlitz
20:55	Geliebte weiße Maus Paragraphen, Liebe und Musik in einem Filmlustspiel der DEFA
22:10	Aktuelle Kamera

Österreich

11:00	Kurznachrichten
11:03	Schulfernsehen Brücken zum Menschen Heute: Rundfunk I: Hörfunk (7. Schulstufe)
12:00	Schulfernsehen Was könnte ich werden? Heute: Jugend am Werk – Lehrwerkstätten Der Verein "Jugend am Werk" betreut in Wien mehrere Institute. Die Werkstätten im 10. Bezirk befassen sich mit der Ausbildung für Schlosser, Bauschlosser, Betriebsschlosser, Dreher und Tischler sowie für Maschinenschlosser, Mechaniker, Elektromechaniker und Werkzeugbauer, in Ottakring unterhält der Verein ein Schulungsheim für Berufserprobung und -vorbereitung und in Penzing finden geistig behinderte Jugendliche Beschäftigung (8. Schulstufe)
12:25	Kurznachrichten
18:30	Adventures in English (45) Unser Fernsehsprachkurs für jung und alt mit Dr. Walter Fangl Heutige Lektion: They're still working on the movie about pioneer days. Jim has married Susan. She was always lived in a town in the East and isn't used to the hard life of a pionieer woman. She has to lern to do many things she's never done bevore
18:50	Kurznachrichten
	Anschließend Tipp-Revue
19:00	Sportkaleidoskop
19:23	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild Mit Filmberichten vom Herbstmanöver des Österreichischen Bundesheeres, Kommentar: Oberst Hans Freissler
19:55	Schaufenster und Kurzfilm-Mosaik
20:15	Die Legende vom heiligen Trinker Fernsehspiel von Horst Budjuhn nach Motiven von Joseph Roth, Personen und Darsteller: Der fremde Herr (Ernst Fritz Fürbringer), Andreas Kartak, Clochard (Hannes Messemer), Aristide, Clochard (Herbert Kroll), Der Glatzköpfige (Götz Olaf Rausch), Lazar, der Wirt in der Bar Tari Bari (Alexander Engel), Ein junger Mann (Toni Stahl), Der Bebrillte (Rolf von Nauckhoff), Ein Flic (Horst Fitzthum), Der Kurzbeinige (Horst Pasderski), Der Wohlbeleibte (Bum Krüger), Die Verkäuferin im Lederwarenladen (Veronika Bayer), Germaine (Karin Eppe), Natascha (Anna Vankova), Cora (Elaine Dunel-Breuer), Madame Dupont (Olga von Togni), Die Alte (Adele Lindemer), Der Wirt im Bistro (Stanislav Ledinek), Katinka Schebiec (Louise Martini), Wirt im Gassenbistro (Gert Harsdorff), Ein Flic (Max Buchsbaum), Fernsehreporter (Siegurd Fitzek), Jan Kanjak, Fußballstar (Helmuth Schneider), Sein Manager (Herbert Weicker), Blanche Fleury, Tänzerin (Vera Tschechowa), Woitech (Walter Buschhoff), Das junge Mädchen (Margitta Scherr), Barmixer (Carl Heinz Peters) sowie Alfred Cerny, Mano Freed, Rolf Dieter Groest, Helmut Haupt, Gusti Kreissl, Li Menon, Thomas Münster, Hans Stadtmüller, Hertha von Walter, Regie: Franz Josef Wild Im Mittelpunkt dieser Legende, die sich aller Gegebenheiten des modernen Alltags bedient, steht Clochard Andreas Kartak, ein polnischer Emigrant, der unter einer der Pariser Brücken sein Quartier hat. Eines Tages gibt ihm ein Herr 200 Franc und bittet ihn, er möge das Geld gelegentlich der Kleinen heiligen Theresia in der Kirche St.-Marie de Batignolles zurückgeben. Das Darlehen der Heiligen befindet sich nun in Händen eines Clochards und Trinkers. Wie es Kartak verschwendet, wiedergewinnt, verliert, vertut, verprasst und verschenkt, wie es auf geheimnisvollen und doch so realistischen Wegen wieder zu ihm zurückkommt und schließlich sein ganzes Leben beherrscht, das ist die vordergründige Handlung. Dahinter erkennt man die meisterhafte Durchkreuzung und Vermischung der menschlichen Welt mit dem Wirken Gottes ... ARD-Erstsendung: 11. April 1963 Österreich-Hörzu 43/1965 schrieb in seiner Kritik: [...] eine wundersame Geschichte [...], brachte viel Atmosphäre mit, wenn auch nicht zu übersehen war, dass sie vornehmlich vom Text und weniger von der Inszenierung stammte. Die Schilderung der Clochards ist für immer und ewig den Franzosen vorbehalten. Es werden immer deutsche Brücken sein, unter denen die armen Teufel schlafen – auch wenn ein Mann inszeniert, der so sehr sein Handwerk versteht wie Franz Josef Wild
22:30	150 Jahre Technische Hochschule Wien Ein Fernsehbericht von Prof. Erich Dolezal
23:10	Zeit im Bild

Schweiz

17:00	Le cinq à six des jeunes Übernahme der Kinderstunde der Télèvision de la Suisse Romande in französischer Sprache (– 18:00 Uhr)
19:00	Nachrichten
19:05	Die Antenne Eine aktuelle Sendereihe mit Reportagen, Interviews und Berichten
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Expedition ins Unbekannte Dokumentarreihe von Hans Hass Heute: Das Lampenwrack
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Von Kolumbus bis Kennedy (4) Querschnitt durch die amerikanische Geschichte Heute: 1964 – Wohlfahrtsstaat Anmerkung: Nach anderen Angaben lief ein Porträt des am 4. September verstorbenen Albert Schweitzer, nachfolgende Sendungen zehn Minuten früher
21:00	Der Untergang der Titanic US-Spielfilm von Jean Negulesco
22:30	Tagesschau Spätausgabe
22:45	Programmvorschau

---

Mi, 6. Oktober 1965   ◀                 1965                 ▶   Fr, 8. Oktober 1965