Fr, 19. April 1963

Do, 18. April 1963   ◀                 1963                 ▶   Sa, 20. April 1963

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Der Zeppelin kommt Mythos und Wirklichkeit der deutschen Luftschifffahrt
11:05	Frühere Verhältnisse Posse mit Gesang von Johann Nestroy
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
17:00	Diskussion mit Jugendlichen über ein aktuelles, politisches Ereignis In dieser Live-Sendung diskutieren unter der Leitung von Kurt Wessel Oberprimaner aus München, Stuttgart, Frankfurt, Berlin, Hamburg und Bremen (ab 14 / RB)
17:40	Jazz für junge Leute Eine Sendung mit Olaf Hudtwalcker, heute spielt das Fritz-Hartschuh-Quartett mit Emil Mangelsdorff als Gast (Jugendstunde / HR)
18:05	Vorschau auf das Nachmittagsprogramm der kommenden Woche (WDR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR (– 18:15 Uhr)
NDR/RB
18:21	Die Nordschau
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:25	Der Engel an der Haustür
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bilder, Berichten und Begegnungen
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:20	Im Zug um 8:08 Uhr Heute: Thomas und Emma suchen sich
19:45	Achtung, Ampel! Heute: Parken ohne Gebühr an Parkuhren
HR
18:15	Ebbe und Flut im Rhythmus der Gezeiten Die Bewohner der Küste verstehen die Sprache des Meeres, denn sie bestimmt ihr Leben
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Die Hessenschau
19:25	Shannon klärt auf Detektiv Shannon durchkreuzt einen raffiniert ausgetüftelten Diebstahlsplan ...
SR
18:30	Der Vater der Raumfahrt
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Über sowas macht man keine Witze
19:25	Blick ins Saarland und seine Nachbarländer
SWF/SDR
18:15	Hinter den Kulissen Start einer neuen Serie, in der die Kamera Szenen einfängt, die der Zuschauer selten zu Gesicht bekommt. Heute besuchen wir einen Zirkus
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Sprung aus den Wolken Ted und Jim sollen einen Frachter bewachen, der auf ein Riff aufgelaufen ist. Dabei kommt es zu einer harten Auseinandersetzung mit dem Kapitän ...
BR
18:30	Nachrichten
18:35	Geheimauftrag für John Drake Drake erhält heute den Anruf seinen alten Gegners Miguel Torres, einem Agenten der Untergrundbewegung, Saboteur und Provokateur. Er bittet John, mit ihm als Sicherheitsagent während des Besuches des boravischen Staatspräsidenten in London für die Sicherheit des Politikers zu sorgen ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde Heute: Vier Wände
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Das Magazin
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Bericht aus Bonn (WDR)
20:30	Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten (WDR)
21:00	So viel Schwung Eine musikalische Unterhaltung mit Anja Gehler, Claude Goaty ('Venus'), Maria Litto, Wilma Luchini ('Bolero'), Susan Maughan ('I love Paris in the Springtime'), Undine von Medvey ('Milord'), Ann-Kristin Molvig, Angelina Monti, Ulla Rafael ('In einer Nacht im Mai'), Ralf Bendix, Udo Jürgens, Rainer Köchermann, Paul Kuhn, Billy Mo, Scott Peters, Heinz Schmiedel, Vittorio ('Was eine Frau ihm Frühling träumt') und den Floridas, es tanzt das Hamburger Fernseh-Ballett, Choreografie: Heinz Schmiedel, es spielt das Hamburger Studio-Orchester unter Kurt Henkels und Rolf Kühn Bild + Funk 15/1963: Eine musikalische Unterhaltung, die vom Aufwand und Titel her einen flotten Fernsehabend erwarten ließ. Inzwischen aber ist, wie wir aus Hamburg erfahren, von dieser Produktion eine Fernseh-Ballett-Einlage nebst einem Solisten übriggeblieben. Der Rest stammt aus 'Ein gewisser Herr S ...' (vor langer Zeit gesendet) und aus der Sendereihe 'Ganz leis erklingt Musik', Folge fünf (vor über einem Jahr produziert, aber noch nicht gesendet!) (Eher ab 16 / NDR)
21:45	Tagesschau Das Wetter morgen
22:00	Keine Zeit für Komödie Fernsehspiel von N. S. Behrman, deutsch von Maria Teichs, Personen und Darsteller: Linda Easterbrook (Lotte Ledl), Gay Easterbrook, bekannter Bühnenautor (Peter Arens), Amanda Smith (Gisela Fackeldey), Philo Smith, Bankier (Rudolf Vogel), Pympernell Lovell, genannt Pym (Dieter Kirchlechner), Clementine, Hausmädchen bei Linda (Hilli Wildenhain), Robert, Diener bei Smiths (Gustl Datz), Regie: Franz Josef Wild Komödienautor Gay Easterbrook hat schlechte Laune – kein Wunder, leidet er doch momentan an akutem Ideenmangel. Dazu ärgert ihn die Überlegenheit seiner Frau, der Schauspielerin Linda Paige, die all seine Launen mit Geduld und Gleichmut erträgt. Die kapriziöse Amanda Smith ist dem Autor da schon lieber. Die redet ihm nämlich ein, er sei gar kein Komödienschriftsteller, sondern dazu geboren, Tragödien zu verfassen. Gay fühlt sich geschmeichelt und kommt Amanda näher, als es seiner Frau lieb sein kann. Gemeinsam mit Hausmädchen Clementine und dem jungen Journalisten Pym nimmt sie den Kampf um ihre Ehe auf ... Gong 15/1963: Freizügiges, von Franz Josef Wild unter Niveau inszeniertes amerikanisches Boulevardstück, das durch die unzureichende Besetzung und die Fehler der Regie sogar ins Frivole abrutscht. Für Erwachsene ARD-Erstsendung: 29.10.1961 (– 23:55 Uhr / BR)

ZDF

18:40	Nachrichten
18:45	Unsere Fernsehfamilie Meine Frau Susanne Heute: Zwischen zwei Feuern Mit Heidelinde Weis und Claus Biederstaedt sowie Lia Eibenschütz, Sybil Werden, Corny Collins 'Liebe geht durch den Magen', das weiß auch Susanne und möchte ihren Martin kulinarisch verführen – dazu müsste sie aber erst einmal kochen lernen. Vorläufig bedient sie sich den Köstlichkeiten eines nahe gelegenen Speiselokals, um Zeit zu gewinnen. Das geht solange gut, bis das Restaurant ausgerechnet bei der Geburtstagsfeier von Martins Mutter geschlossen hat ... Gong 15/1963: Amüsante Erlebnisse eines jungen Ehepaars, das sich mit den Tücken des neugegründeten Hausstandes abplagen und die Lektionen des nüchternen Alltags mühsam erlernen muss. Etwa ab 14
19:15	Kurz notiert ... Für Haus und Haushalt
19:30	Heute Nachrichten und Informationen vom Tage
20:00	Das Interview
20:15	Herzlich willkommen zum Humoristentreffen in Oberhausen Eine öffentliche Unterhaltungssendung live aus der Stadthalle mit Otto Höpfner, Jürgen von Manger, Hubert von Meyerinck, Willy Millowitsch, Georg Thomalla, Klaus Günter Neumann, Lucia Altieri, Fred Bertelmann, Maureen René, Rudolf Schock, Drei Dötze, Moonlights, Mister Sammy jr., Swin Eagles, den Schönberger Sängerknaben mit Hansi, dem Schubertchor, Ballett und Orchester der Städtischen Bühnen Oberhausen und dem Orchester Kurt Henkels, Regie: Alexander Arnz In einer bunten Revue werden die auftretenden Künstler Ereignisse und Eigenarten der Stadt Oberhausen beleuchten, und zwar jeder in seiner besonderen Weise. Neben Gesangs-, Musik- und Artistendarbietungen wird die Stadt immer wieder unterhaltend zu Wort kommen Das Hamburger Abendblatt schrieb am 20.04.1963: Die erste große Direktübertragung des Zweiten Fernsehens litt nicht nur unter den immer verzeihlichen kleinen Pannen fast jeder 'Live'-Sendung, sie brachte einfach zu viele Enttäuschungen. Abgesehen von ständigen Tonausfällen und vorschnellen Bildwechseln – es fehlte an Schwung, und es fehlte auf diesem 'Humoristentreffen' wirklicher Humor. Zuviel gab's dagegen an alten Hüten, an manchmal peinlichem Eigenlob auf dem Mainzer Kanal und zugleich – vor allem angesichts der eigenen mageren Leistungen – an Spitzen gegen das Erste Fernsehen. Zu allem Überfluss wurde die Sendezeit auch noch um mehr als eine halbe Stunde überzogen! [...]
22:20	Die Rettung der Tempel am Nil Ein Bericht von Roshan Dhunjibhoy über die Arbeit der Archäologen und Ingenieure zur Rettung der ägyptischen Kulturdenkmäler
22:50	Nachrichten / Die Sportinformation
23:05	Vorschau auf das Programm der kommenden Woche

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Im Blickpunkt
10:30	Prisma Wiederholung von gestern
11:00	Hallo, Eberhard! Große Unterhaltungssendung um und mit Eberhard Cohrs
12:10	Er nannte sich Al Capone Wiederholung von gestern
12:45	Testsendungen U.a. von 13:30–15:10 'Genesung' (P 14) (– 15:45 Uhr)
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 5 Jahren an Rolf und Reni
16:35	Testsendungen – 17:45 Uhr
18:00	Fernsehakademie Kurs Mathematik (69) Heute: Zusammenfassende Anwendungen zur Trigonometrie – Trigonometrie im Vermessungswesen Dozent: Günter Lorenz
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Sehen – denken – urteilen 25 Minuten Wirtschaftsgeschehen
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Tele-Studio West
20:00	Für den Bildschirm synchronisiert Geschichten aus Bicacz Rumänischer Spielfilm, Regie: Horea Popescu Bei einer Tanzveranstaltung in Bukarest treffen sich zwei junge Leute wieder, die während ihres Studiums befreundet waren und sich danach aus den Augen verloren. Er ist inzwischen Ingenieur geworden und arbeitet beim Bau eines großen Stauwerkes im Bistritzatal, sie hat ihre erste Stellung als Justitiarin in einem Bukarester Betrieb angenommen. Die beiden beschließen, zu heiraten. Doch als die junge frau zu ihrem Mann nach Bicacz zieht, merkt sie, wie sehr ihr die Großstadt und die selbständige Arbeit fehlen ...
21:10	Wege übers Land Frühjahrsbestellung 1963
21:20	Ostseestudio Rostock Aischa Tänzerische Fernseherzählung nach dem Ballett "Die sieben Schönheiten", Musik: Kara Karajew, Choreografie: Vera Bräuer, Regie: Henry Riedel, es tanzen: Aischa (Ursula Rößler), Wesir (Eberhard Reinhold), Schah Brachmam (Wolfgang Krajewski) und andere
	Anschließend Aktuelle Kamera Spätausgabe
	Anschließend Erniedrigte und Beleidigte Fernsehinszenierung des Romans von Fjodor Michailowitsch Dostojewski in einer dramatischen Bühnenfassung von L. Rachmanow und S. Judkewitsch, Fernsehfassung und Dramaturgie: Hildegard Tetzlaff, Personen und Darsteller: Wanja (Edwin Marian), Ichmenew (Siegfried Weiß), Anna Andrejewna, seine Frau (Traute Sense), Natascha, deren Tochter (Ruth Maria Kemper), Fürst Walkowski (Heinz Frölich), Aljoscha, sein Sohn (Werner Toelcke), Katja (Sonja Hörbing), Jeremia Smith (Paul Zeidler), Nelly, seine Enkelin (Renate Rennhack), Bubnowa (Charlotte Brummerhoff), Filipp Filippytsch Maslobojew (Walter Niklaus), Szenenbild: Bernhard Schröter, Inszenierung: Erich Geiger Erstsendung im DDR-Fernsehen: 09.02.1961

Österreich

18:30	Englisch für Fortgeschrittene (3) Unser Fernsehsprachkurs für jung und alt von und mit Dr. Walter Fangl, heute mit einer weiteren Folge 'Vater ist der Beste'
19:00	Markt zum Wochenende Unsere aktuelle Marktrundschau von Dr. Helga Czeike, Sprecher: Elisabeth Hrusa und Herbert Lenobel Heutiges Thema: Zucker
19:25	Für Sie notiert
19:30	Erste Abendnachrichten
19:40	Schaufenster
19:45	Zeit im Bild
20:00	Bundespräsidentenwahl 1963 Eine Sendung der FPÖ
20:05	Kurzfilm-Mosaik
20:15	Der Konsul Oper in drei Akten von Menotti mit Eberhard Waechter, Melitta Muszely, Res Fischer, Willy Ferenz, Gloria Lane, Friedrich Nidetzky, Laurence Dutoit, Hilde Konetzny, Ljuba Welitsch, Laszlo Szemere, Alois Pernestorfer und Eva Pilz, es spielt das Orchester der Wiener Volksoper unter Franz Bauer-Theussl, Fernsehfassung und Regie: Rudolph Cartier
21:45	Neue Wege der Frauenheilkunde Eine Sendung mit Prof. Dr. Tassilo Antoine
22:15	Zweite Abendnachrichten

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

18:30	Welt der Jugend
19:00	Vater ist der Beste
19:30	Ein Menschenalter Dokumentarfilm über die Bedeutung der Elektrizität

Schweiz

20:00	Tagesschau
20:15	Ab Mai: Die Schweiz im Europarat Reportage aus Straßburg Kommentar und Interviews: Dr. Ernst Bieri, filmische Gestaltung: Emanuel Schillig
21:00	Als Verlobte grüßen ... Ballett-Studie in vier Bildern von Michael Braun und William Milié
21:25	Polizeihund Rex Heute: Stichwort Othello
21:50	Planet Erde Heute: Strahlen aus dem Weltraum Eine Sendereihe der 'National Academy of Sciences'
22:15	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Do, 18. April 1963   ◀                 1963                 ▶   Sa, 20. April 1963