Fr, 30. August 1963

Do, 29. August 1963   ◀                 1963                 ▶   Sa, 31. August 1963

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend – 10:30 Uhr, danach Gemeinschaftsprogramm
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
10:30	Eröffnungsfeier der Großen Deutschen Funkausstellung 1963 Berlin Es sprechen: der Regierende Bürgermeister von Berlin, Willy Brandt; der Vorsitzer des Fachverbandes Rundfunk und Fernsehen im ZVEI, Direktor Kurt Nowack; der Vorsitzende der ARD, Intendant Klaus von Bismarck; der Intendant des ZDF, Professor Dr. Karl Holzamer; der Bundesminister für das Post und Fernmeldewesen Richard Stücklen, der auch gleichzeitig die Ausstellung eröffnen wird Es spielt das Radio-Sinfonieorchester Berlin unter der Leitung von Heinrich Hollreiser die Ouvertüre 'Römischer Karneval' von Berlioz und 'Till Eulenspiegels lustige Streiche' von Richard Strauss Eine Übertragung aus dem Großen Sendesaal des 'Haus des Rundfunks' in Berlin Mit der Funkausstellung 1963 ist ein Jubiläum verbunden: das vierzigjährige Bestehen des Rundfunks in Deutschland. Das wird in Berlin gefeiert, dazu will die Industrie zeigen, was sie in den vierzig Jahren geleistet hat. Das Fernsehen erwartet, dass Anfang September das achtmillionste Gerät offiziell gemeldet wird, der Hörfunk will mit der Stereofonie einen neuen Beweis des technischen Fortschritts geben. In fünfzehn Hallen und neun Pavillons werden innerhalb von zehn Tagen 220 Veranstaltungen stattfinden. ARD und ZDF haben auf 11.000 Quadratmetern Fläche sechs Studios aufgebaut. Die Besucher können Generalproben für Direktsendungen miterleben (– 12:00 Uhr / SFB)
15:30	Heute auf der Ausstellung Aktueller Bericht von der Funkausstellung (SFB)
16:00	Zum Blauen Bock Musik und Humor beim Äppelwoi mit Otto Höpfner Vom HR aus dem Berliner Funkausstellung-Studio (ab 14)
17:20	Bei uns zu Gast Der Knabenchor des Dänischen Rundfunks unter der Leitung von Henning Elbirk (Jugendstunde / NDR)
18:05	Vorschau auf das Nachmittagsprogramm der kommenden Woche (WDR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR
NDR/RB
18:22	Die Nordschau Im Zeitraffer – Tatsachen, Meinungen, Hintergründe
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:26	Zwischen zwei Stühlen
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bilder, Berichten und Begegnungen
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:20	Pariser Kammertheater Heute: Die Leiter
19:45	Anekdoten nach Noten
HR
18:15	Der kleine Umweg Die kleine Erika möchte auf eigene Faust ihren Vati zurückholen, der für immer fortgegangen ist. Zwar scheitert ihr Plan, doch Vati kommt trotzdem ...
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Die Hessenschau
19:20	Forschung am Südpol Die im Geophysikalischen Jahr am Südpol begonnenen Arbeiten werden fortgesetzt
19:55	Heute in Hessen
SWF/SDR
18:15	Die höchste Eisenbahn der Welt ... liegt in den peruanischen Anden und führt auf eine Höhe von 4800 Metern. Der Bericht veranschaulicht, welche Bedeutung die Bahn für die dort lebenden Menschen hat und zeigt die großartige Landschaft
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Shannon klärt auf Shannon kümmert sich um Diebstähle, die seit einiger Zeit im Zirkus der King Brothers verübt werden. In Verdacht gerät Judy, die bei einer Bank ein Sonderkonto eingerichtet hat ...
BR
18:30	Nachrichten
18:35	Shannon klärt auf Shannon soll den Raub von Wertpapieren aufklären. Dabei beobachtet er, wie ein als Polizist verkleideter Gangster einen Boten stoppt und ausraubt. Die Spur führt nach Santa Barbara zu einer gewissen Evelyn, mit der der Bote kurz vorher telefoniert hat ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Das Magazin
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten (NDR/WDR)
20:45	Ohne Netz und doppelten Boden 30 Minuten internationale Artistik Mit D'Angolys Junior, den Leslie Roberts Dancers, Annell & Brask, Little John und den Two Maxwells, Regie: Alexander Arnz (ab 14 / WDR)
21:15	Das Standesamt macht sich bezahlt Rechenaufgabe für Verliebte Von Günther Zill, Kamera: Valfrids Lemanis Über das Standesamt lassen sich auf legale Weise etwa 20.000 Mark flottmachen. Die Möglichkeiten reichen vom Jungverheiratetendarlehen über die Hilfsaktion 'Besser wohnen, schöner leben' bis zur Trennungsentschädigung für verheiratete Soldaten und erhebliche Steuererleichterungen. Motto: Heirate vor dem 1.9. (RB)
21:30	Die Fernseh-Pressekonferenz Mit Martin Luther King, USA (SFB)
22:00	Tagesschau Das Wetter am Wochenende
22:15	Ein Außenseiter Fernsehspiel von Peter Yeldham, deutsche Bearbeitung: Rolf Busch und Marcus Scholz, Personen und Darsteller: Bert Höfer (Gerd Mayen), Stella (Ulrike von Zerboni), Jan Radeck (Herbert Stass), Kathy (Gisela Tantau), Dave Marphy (Willy Leyrer), Frank Dane (Ernstwalther Mitulski), Bluey (Reinhard Kolldehoff), Jack Clifford (Erwin Walter Zipser), Paddy (Dirk Dautzenberg), Donnie (Charles Brauer), Matt (Heinz Ulrich), Musik: Bernd Kampka, Szenenbild: Emil Hasler, Regie: Peter Beauvais In der verschneiten Barackenstadt einer Baustelle des Snowy-Projektes hoch in den australischen Bergen zwischen Melbourne und Canberra: Alteingesessene Bewohner und Neueinwanderer arbeiten hier gemeinsam an riesigen Bauprojekten wie Staudämmen und Elektrizitätswerken. Unter den Zugezogenen befindet sich der Balte Jan Radeck, der im Bohrtrupp arbeitet. Neun Jahre lang hat er in einem DP-Lager bedingungslos gehorcht, um das Visum für Australien zu erhalten. Nun kann er endlich in Freiheit seiner Arbeit nachgehen. Doch da ruft die Gewerkschaft zu einem Streik auf – Jan macht nicht mit, will nicht schon wieder Befehlsempfänger sein. Die Kameraden isolieren den Streikbrecher, sprechen nicht mit ihm – außer Stella, einer Servierkraft aus England. Radeck will mit ihr das Lager verlassen, doch Stella geht allein und er stellt sich seiner Verantwortung ... Gong 34/1963: Problemstück über die Freiheit des Individuums in der Gesellschaft. Realistisch und glaubhaft Wiederholung vom 7.10.1961 (HR)
23:05	Bericht vom Deutschlandtreffen der SPD
23:15	Amateur-Boxländerkampf Deutschland–Österreich (Ausschnitte)

ZDF

Anmerkung: In der Zeit der Funkausstellung Berlin vom 30.08. bis 08.09.1963 strahlt das ZDF täglich von 10:20 bis 18:30 Uhr über das Ausstellungsgelände und Berlin (Kanal 33) ein Fernseh-Sonderprogramm aus

17:00	Eröffnungsfeier der Großen Deutschen Funkausstellung 1963 Berlin Aufzeichnung einer Übertragung aus dem Großen Sendesaal des 'Haus des Rundfunks' in Berlin Eine Übernahme vom SFB, siehe ARD 10:30 Uhr
18:40	Nachrichten
18:45	Zauberei und Fortschritt Mit dem Magier Punx, auf dessen 'Abschussliste' heute der technische Fortschritt steht
19:15	Kurz notiert ... Für Haus und Haushalt
19:30	Heute Nachrichten und Informationen vom Tage
20:00	Das Interview
20:15	Komm mit auf den Rummelplatz Ein buntes Schlager-Karussell Mitwirkende: Dalida, Beate Hasenau, Hannelore Auer, Erica Vaal, Christiane Trümbach, Ralf Paulsen, Paul Kuhn, Ralf Bendix, Rainer Bertram, Tony Renis, Jimmy Makulis, Jan und Kjeld, Geschwister Bili, Duo Hermedy, Quick und Slow und andere, Musik: Klaus Günter Neumann, Szenenbild: Willi Herrmann, Regie: Wolfgang Schleif Das Hamburger Abendblatt schrieb am 31.08.1963: Trotz des Einsatzes einiger doch recht bekannter Schlagerinterpreten gab es auf diesem Rummelplatz kein besonderes Vergnügen. Es fehlte an lebendigem Schwung und Witz, die Dialoge waren einfach banal, und auch die Musik von Klaus Günter Neumann klang nur zu deutlich nach lustloser Routinearbeit. Die Einfalle der Regie – nun, man erinnere sich des Auftritts der 'Siamesischen Zwillinge': Das war in jeder Beziehung [...] ein wohl kaum zu unterbietender Tiefpunkt deutscher Fernsehshow
21:45	Aus dem Reich der Tiere Ein Zoo-Magazin mit Professor Dr. Dr. Heini Hediger In dieser Sendung wird über Tiere als Jäger und Fischer berichtet, außerdem sehen wir Jungtiere in den Zoos von Hannover und Zürich, die mit der Flasche großgezogen wurden
22:15	Nachrichten
22:20	Die Sportinformation
22:35	Bericht vom Deutschlandtreffen der SPD in Hamburg
22:45	Vorschau auf das Programm der kommenden Woche

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Im Blickpunkt
10:30	Leon Garros sucht seinen Freund Wiederholung von gestern
12:05	Fernsehstudio Naturwissenschaften Ein neues Profil Mit Prof. Dr. agr. habil. Erich Rübensam, Vizepräsident der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin, Direktor des Instituts für Acker- und Pflanzenbau Müncheberg
12:50	Die aus dem Rahmen fallen Wiederholung von gestern
13:30	Der Junge vom Sklavenschiff Sowjetischer Film, Regie: W. Braun
14:45	Das war 'ne Wolke Eine kleine Bärenparade mit Heinz Quermann
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Zu Besuch bei Professor Dathe Direktübertragung aus dem Alfred-Brehm-Haus des Berliner Tierparks
17:00	Deutsche Meisterschaften der Leichtathleten Direktübertragung vom Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena
17:50	Kosmos – Alexander von Humboldt Leben und Werk eines universalen Geistes
18:30	Programmvorschau
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Sehen – denken – urteilen 25 Minuten Wirtschaftsgeschehen
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Tele-Studio West
20:00	Alarm im Schacht Tschechoslowakischer Film nach dem Roman 'Die erste Kolonne' von Karel Capek, Regie: Otokar Vavra
21:40	Perlensucher im Vogtland Filmfeuilleton
22:05	Aktuelle Kamera Spätausgabe
22:15	Negative Kriminalspiel von Harry Erlich, Dramaturgie: Beate Hanspach, Personen und Darsteller: Leutnant Hench (Gerhard Lau), Patrick O'Kair (Rudolf Donath), Olsen (Alfred Struwe), Thomas Horne (Peter Herden), Eddie Selastino (Rolf Hoppe), Terry Lannox (Siegfried Göhler), Evelyne Parker (Thea Elster), Charles Ybarra (Walter Kainz), Fredric Earl Murchinson (Hans Kiessler), Sam Roodnick (Willi Gade), Marris, Sergeant (Wilfried Weschke), Dr. Verringer (Wilhelm Burmeier), Revierpolizist (Gerhard Vogt), Polizeifotograf (Claus Krampe), Szenenbild: Eberhard Schrake, Bildregie: Annemarie Siemank, Inszenierung: Gotthard Müller Erstsendung im DDR-Fernsehen: 02.07.1963

Österreich

19:00	Markt zum Wochenende Ein Jahr aktuelle Marktrundschau, Thema der 'Jubiläumssendung': Konserven und ihre Deklaration
19:30	Erste Abendnachrichten
19:40	Schaufenster
19:45	Zeit im Bild
20:00	Das Fernsehgericht tagt Heute: Improvisierte Gerichtsverhandlung über einen Lotto- und Totoschwindel Zweiter Verhandlungstag
21:30	Zweite Abendnachrichten und Wiederholung der Zeit im Bild

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

18:30

Lockende Gefahr (Ulli, der junge Seefahrer) Eine Geschichte aus dem Hamburger Hafenmilieu mit Walter Richter (ab 14 Jahren)

Schweiz

20:00	Tagesschau
20:15	Die Antenne Spezialausgabe aus der FERA
20:30	100 Jahre Rotes Kreuz Ein Filmbericht von Emanuel Schillig und Fritz Engelmann
21:20	Sylvia (2) Ein Ballett von Léo Delibes, Libretto: Jules Barbier und Baron von Reinach, Personen und Darsteller: Diana (Christl Zimmerl), Sylvia, Nymphe der Diana (Edeltraut Brexner), Amor (Erika Zlocha), Amynthas, Schäfer (Ludwig Musil), Orion (Paul Vondrak), Zauberer (Richard Nowotny), Mitglieder des Wiener Staatsopernballetts, Bühnenbild: Walter Hoesslin, Choreografie: Erich Walter, es spielen die Wiener Sinfoniker unter Franz Bauer-Theussl Aufzeichnung von den Bregenzer Festspielen 1963
21:50	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Do, 29. August 1963   ◀                 1963                 ▶   Sa, 31. August 1963