Mi, 17. Februar 1965

Di, 16. Februar 1965   ◀                 1965                 ▶   Do, 18. Februar 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Nebeneinander Von Georg Kaiser mit Carl Wery ARD-Erstsendung: 12. Juli 1964
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck (– 13:30 Uhr)
17:00	Unser Modellbaukasten Heute beginnt Friedrich Karl Ries mit dem Bau der "Optimistenjolle". Nach eingehenden Erläuterungen wird die Helling gelegt, dann die Spanten aufgestellt und die Stringer um die Spanten gebogen. Abschließend wird die Kielplanke eingepasst (Jugendstunde / NDR)
17:20	Kleine Zaubereien Holzstäbchen und Strohhalme sind alles, was man heute braucht. Erhard Reis führt uns damit einige Tricks vor. Eine lustige Legerataufgabe beschließt die Sendung. Die Lösung wird nächstes Mal verraten (Jugendstunde für alle / NDR)
17:35	Der richtige Beruf Die verschiedenen und vielseitigen Berufe des Hotelgewerbes werden heute vorgestellt. Jungen und Mädchen aus dem Hotelfach berichten über ihre Ausbildung und die späteren Chancen in diesem Beruf (Jugendstunde ab 14 / NDR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer HR und BR
NDR/RB
18:15	Berichte vom Tage
18:26	Die Nordschau Heute: Aus erster Hand
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:25	Komm mit ins Kittchen! Kriminalspiel
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Wilde Spiele Heute: Erbschaft mit Hindernissen, mit Bum Krüger
19:45	Gespräch mit dem dunklen Nachbarn "Yes, Master". Wie lebt der weiße Mann heute in Afrika?
HR
18:15	Bunte Tierwelt Besuch bei den afrikanischen Flusspferden, Seehunden und in einem Privatzoo
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Der Nachtkurier meldet ... Heute: Keine Rettung für Ma Hamid? Reporter Wieland wird Zeuge eines Entführungsversuchs. Er kann zwar das Opfer in Sicherheit bringen, aber wie geht es weiter?
19:50	Heute in Hessen
SR
18:15	Westmagazin
18:25	Soll und Erben Heiteres Fernsehspiel
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Werbefernsehen
19:10	Kleines Chanson
19:25	Hüben und drüben
SDR/SWF
18:15	Abenteuer im Lehnstuhl Heute gilt unser Besuch dem "Sonora-Desert-Museum" in der Sonora-Wüste
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Gewagtes Spiel Heute: Es brennt Dr. Severin tarnt sich als Reisebüromanager, um eine Brandstiftungsserie im Chiemgau zu untersuchen ...
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Schmuggeln will gelernt sein Wenn man in Zürich eine Uhr kauft, die man durch den Zoll schmuggeln möchte, macht man sich natürlich Gedanken, wie die Sache am besten laufen könnte. Im Kopf des Urlaubsreisenden Norbert erzeugen Angeberei und Kleinmütigkeit tragikomische Angstträume, die am Schluss zu einer Kurzschlussreaktion führen ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Das aktuelle Feuilleton
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Was bin ich? Heiteres Beruferaten mit Robert Lembke Heutiges Rateteam: Annette von Aretin, Marianne Koch, Guido Baumann und Peter Kottmann Eine Produktion des Bayerischen Rundfunks in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Fernsehen
21:00	Der große Floh Ein Musikaleum von und mit Ludwig Kusche und Kurt Wilhelm Es singen Kieth Engen, Hans H. Fiedler, Eberhard Waechter und Lawrence Winters, es spielt das Orchester des Bayerischen Rundfunks unter der Leitung von Werner Schmidt-Boelcke, Regie: Elisabeth Kern Das Lied um den "großen Floh", das Goethe im "Faust" den Mephisto in Auerbachs Keller singen lässt, hat viele Komponisten zur Vertonung angeregt. Für das heutige Musikaleum wurden die verschiedenen "Flöhe" und die mit ihnen verbundenen Geschichten zusammengetragen in Kompositionen von Beethoven, Wagner, Mussorgski, Berlioz, Kreutzer, Fürst Radziwill und Ignaz Walter Gong 10/1965 schrieb in seiner Kritik: Zu possierlichen Sprüngen durch Musikgeschichte und Literatur verhalfen der charmante Plauderer Ludwig Kusche und sein Adlatus Kurt Wilhelm dem kulturhistorischen Floh. Das Denkmal, das sie ihm setzten, war erstaunlich in der Vielfalt der Darstellung des blutsaugenden Gegenstands ihrer künstlerischen Betrachtung. Allen Beteiligten an dieser reizenden, wie improvisiert wirkenden Musikaleum-Sendung gebührt Lob. Nicht zuletzt der ideenreichen Regie und beweglichen Kameraführung (ab 14 / BR)
21:45	Diesseits und jenseits der Zonengrenze Heute: Die Wiedervereinigung – Vorstellungen und Wirklichkeit (2): Geht es mit Ulbricht? Ein Bericht von Hans-Ullrich Barth Im zweiten Teil des Beitrags steht die Frage im Mittelpunkt: Gibt es einen Weg zur Wiederherstellung der nationalen Einheit Deutschlands über die Anerkennung der sogenannten DDR? Wiedervereinigung wird in der Regel als eine Wiedervereinigung gegen Ulbricht oder ohne Ulbricht verstanden. Kann es eine Wiedervereinigung mit Ulbricht geben? Die Sendung möchte dokumentieren, was die Machthaber in der Zone unter Wiedervereinigung verstehen, welche Vorstellungen sie von einem Gesamtdeutschland haben und wie sie auf unsere Vorstellungen reagieren Das Hamburger Abendblatt schrieb am 18.02.1965: Recht düster waren die Prognosen [...] hinsichtlich der Chancen für dieses Hauptanliegen der deutschen Politik [...]. Ulbrichts Pläne sind nicht akzeptabel, und die Möglichkeiten einer Wiedervereinigung in unserem Sinne sind im Augenblick nicht sehr hoch einzuschätzen. Das ist für die Zuschauer drüben [...] wenig hoffnungsvoll, aber um so interessierter dürften sie zur Kenntnis genommen haben, wie man in der Bundesrepublik im stillen eine Wiedervereinigung vorbereitet. Die Vorstellungen des Forschungsbeirates für die Wiedervereinigung wurden in diesem Beitrag nur durchstreift, sollten aber das Thema weiterer Sendungen sein. Da man in der Zone mit Propaganda über die dortigen sogenannten sozialen Errungenschaften überfüttert wird und die Verhältnisse in der Bundesrepublik nur unzureichend bekannt sind, wäre es sicherlich verdienstvoll, den Mitteldeutschen zu zeigen, wie man sich in einem wiedervereinigten Deutschland die Gesundheitspolitik, Kulturpolitik, die Alterssicherung und die Eigentumspolitik denkt. Das zu wissen wäre für manchen drüben sehr reizvoll (ab 16 / NDR)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Kommentar
22:50	Gestatten Sie? Tanzunterricht mit dem Ehepaar Fern Heute: Wiener Walzer Wiederholung vom Samstag (– gegen 23:20 Uhr / WDR)

ZDF

18:25	Nachrichten
18:30	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend
19:00	Die Karte mit dem Luchskopf Heute: Harte Sitten Ein heiterer Kriminalfilm von Wolf Neumeister nach einer Idee von Kai Fischer, Personen und Darsteller: Kai Fröhlich (Kai Fischer), Viktoria von Proschwitz (Ursula Herking), Hauptwachtmeister Karge (Karl Otto Alberty), Kolditz (Hans Elwenspoek), Berger, sein Freund (Kurt Bülau), Wirtin des Weinlokals (Ursula Barlén), Komposch (Franz Mosthav), Maisch (Helmut Brasch), Kurt (Axel Scholtz), Sperling (Ludwig Thiesen), Brunski (Kurt Sterneck), Kantinenwirtin (Lieselotte Kuschnitzky), Szenenbild: Heinrich Mager, Regie: Hermann Kugelstadt Kai soll regelmäßige Diebstähle im Lagerhaus einer Import-Export-Firma klären ... (ab 16)
19:30	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
20:00	Der Graue Fernsehspiel nach dem gleichnamigen Schauspiel von Friedrich Forster, Personen und Darsteller: Hans Meyer (Ulrich Faulhaber), Herr Meyer (Klaus W. Krause), Henny Törm (Christine Oesterlein), Selma Schwan (Rosemarie Fendel), Dr. Sick (Hans Korte), Dr. Jakobi (Gunther Malzacher), Anna (Ursula Wolff), Ein Verkäufer (Wolf Dieter Huhne), Harald Becker (Frithjof Vierock) und andere, Regie: Korbinian Köberle Hans Meyer wird nach dem Tod seiner Mutter an das Gymnasium seiner Heimatstadt versetzt. Sein Vater und seine geizige Haushälterin kaufen ihm keine neue Kleidung, sodass ihm sein altmodischer Internatsanzug den Spitznamen "Der Graue" einbringt. Selma Schwan leiht ihm etwas Geld für einen neuen Anzug. Hans ist wie verwandelt, seine Schulleistungen steigern sich, seine Mitschüler finden ihn plötzlich sympathisch. Als wegen Selmas Eifersucht ihre Bekanntschaft zerbricht, wird Hans wieder "der Graue". Das führt zu einer Verzweiflungstat des jungen Mannes ... Gong 7/1965: Schülertragödie (1931) des deutschen Schauspielers und Autors von "Robinson soll nicht sterben" über einen jungen Menschen, der an dem Unverständnis und an der Oberflächlichkeit seiner Umgebung scheitert. Eher ab 16 Das Hamburger Abendblatt schrieb am 18.02.1965: Das Spiel traf in Szenenbild, Kostümen und Darstellungsstil gut den grauen Schulton der damaligen Zeit. Der Leidensweg eines Jungen [...] erschüttert noch jetzt. Vielleicht, weil man spürt, dass dies zwar ein Stück aus vergangener Zeit ist, die psychologischen Hintergründe aber heute noch stimmen und ähnliche Vorfälle, wenn auch in anderem Gewand und Grad, möglich sind und geschehen Gong 10/1965 schrieb in seiner Kritik: [...] "Der Graue" ist zweifellos Forsters bestes Drama, nicht zuletzt deswegen, weil seine Figuren glänzende Charakterstudien sind und auch die kleinste Rolle für einen Schauspieler eine reizvolle Aufgabe ist. Da ist der Schüler Meyer, ein sensibler, hilfloser und von seiner Umwelt absolut anhängiger Mensch, da ist die liebesbedürftige junge Frau, die ihre Sehnsüchte auf einen Jüngeren projiziert, da sind "Pauker" mit allen guten und schlechten Eigenschaften und schließlich egoistische Erzieher, die einen Schüler in den Selbstmord treiben. Korbinian Köberle nahm sich dieses psychologischen Spiels mit viel Sorgfalt an, ließ bis zum Nachspann (in Frakturschrift) erkennen, dass es ein Drama von gestern ist, obgleich die Charaktere ins Heute passen. Man spürte während der Sendung den "heißen Atem" des Autors
21:15	Mit halber Kraft und halber Fracht Binnenschiffer im Winter Ein Bericht von Cordula Jelaffke Der Winter ist mit Niedrigwasser, Nebel und Eis der Feind der Binnenschifffahrt und kann für einen selbständigen Kapitän den Ruin bedeuten. Schauplatz dieses Beitrags ist der Rhein (ab 14)
21:45	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
22:10	Europäisches Theater As you like it (Wie es Euch gefällt) Komödie von William Shakespeare (England, 1936), Personen und Darsteller: Orlando (Laurence Olivier), Rosalind (Elisabeth Bergner), Banished Duke (Henry Ainsley), Celia (Sophie Stewart), Touchstone (Mackenzie Ward), Jacques (Len Quartermain), Silvius (Richard Ainley), Duke Frederick (Felix Aylmer), Corin (Aubrey Mather), Adam (Fisher White), Dennis (George Moore Marriott), Oliver (John Laurie), Charles (Lionel Braham), Le Beau (Austin Trevor), Amiens (Cavin Gordon), 1. Lord (Cyril Horrocks), 2. Lord (Ellis Irving), 3. Lord (Lawrence Hanray), Phoebe (Joan White), Audrey (Dorice Fordred), William (Peter Bull) und andere, Bühnenbild: R. J. Cullen, Inszenierung: Paul Czinner In englischer Sprache Das Hamburger Abendblatt schrieb am 18.02.1965: [...] Der Geschmack, zumindest der deutsche Shakespeare-Geschmack, hat sich seitdem entscheidet verändert. [...] Ein Märchen, und so gab man es auch. Die Bergner: biegsam, aber im Stimmlichen und in der Bewegung noch genau so maniriert wie schon auf der Berliner Bühne; [...] Bravourös ihr Shakespeare-Englisch. Was noch heute an diesem Film modern wirkt, war der Orlando des jungen Oliviers: eine charmante Mischung aus geschmeidigen Gründgens-Gängen mit Horst-Caspar-Zügen im Antlitz und im Sprachlichen ein ganzer Silunterschied gegenüber der Wortpathetik fast aller anderen männlichen Darsteller (ab 14 / – gegen 23:40 Uhr)

Nord 3

19:00	Meisterklasse Casals
19:30	Benvenuti in Italia (7)
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Il Filosofo di Campagna
21:15	Bodega Bohemia Drehbuch und Regie: Peter Schamoni
	Anschließend Aktuelles vom Tage

Hessen 3

19:30	Sehen und sichtbar machen (5) Ein Zeichenkurs mit Spielregeln von Heribert Losert Wie sich die künstlerischen Stilformen im Laufe der Zeit verändert haben, zeigt der heutige Kurs. Man versteht ein Bild besser, wenn man weiß, in welcher Zeit es entstanden ist. Das ist der Sinn der Stilgeschichte. – Als neue Aufgaben werden ovale Grundformen verlangt, die Voraussetzung für Tierzeichnungen sind
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Drama und Oper Leonce und Lena Oper nach Georg Büchner, für das Fernsehen komponiert von Werner Haentjes, Mitwirkende: Leonce (Ticho Parly), Lean (Joan Carroll), Valerio (Franz Mazura), König Peter (Samuel van Dusen), Rosetta (Stina-Britta Melander), Gouvernante (Gerda Wismar), Präsident des Staatsrats (Hans Fink), Zeremonienmeister (Albert Weikenmeier), Erster Polizist (André Tessonneau), Zweiter Polizist (Eduard Wollitz), Schulmeister (Gerhard Knauer), Hofprediger (Wilhelm Pilgram), Landrat (Joachim Hackethal), Hofmeister (Rolf Scharre) Der Kölner Rundfunkchor, Chordirektor: Herbert Schernus, und das Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, Dirigent: Peter Ronnefeld, Pantomime-Choreografie: Rolf Scharre, Kamera: Valentin Pommer, Szenenbild: Theo Zwierski, Regie: Heinz Wilhelm Schwarz Mit einer Einführung von Dr. Joachim Kaiser (Fortsetzung von gestern / – gegen 22:30 Uhr)

Bayern 3

11:35	Schulfernsehen Zwischen den Schlagzeilen Eine aktuelle Monatsschau für Schüler aller Schulformen von zwölf bis achtzehn Jahren (Zweite Wh. / – 12:00 Uhr)
19:00	Kursprogramm Benvenuti in Italia (7) Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni
19:30	Kursprogramm Sehen und sichtbar machen (7) Ein Zeichenkurs mit Heribert Losert
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Deutsche Geschichte seit 1815 (7) Heute: Das Hohenzollernreich
20:45	Musikalisches Kolloquium (1) Die Situation des Musiktheaters Mit Staatsintendant Prof. Rudolf Hartmann, Komponist Prof. Werner Egk und Musikkritiker Dr. Karl Heinz Rupp(e)l Wie ist das Verhältnis zwischen dem Kunstschaffenden und dem Publikum, wie nimmt das Interesse der Theater- und Konzertbesucher und der Musik-Amateure Einfluss auf die Spielplan- und Programmgestaltung und vor allem die Tätigkeit der Musikverleger? In drei Gesprächen möchte das Studienprogramm einen Überblick über die Situation der Oper, des Konzerts und der Hausmusik geben
21:15	E = mc² (7) Professor Hermann Bondi: Einführung in die Relativitätstheorie
21:45	Chronik Nachrichten und Information

DFF

09:15	Fernsehakademie Russisch für Sie (31) Heute: Die Möbelausstellung Wiederholung von gestern
09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Europameisterschaften im Eiskunstlauf Schaulaufen der Sieger Aufzeichnung von gestern aus Moskau
12:40	Testsendungen U.a. von 13:30–15:05 Uhr: Flugplatz gesperrt (– 16:45 Uhr)
17:00	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Rund ums Wüstenschiff Mit einem Sonderbericht aus dem Zoo Havanna Wir besuchen wieder Prof. Dathe im Berliner Tierpark Heute lernen wir Dromedar und Trampeltier, zwei Vertreter der Familie der Kamele, kennen. Wir folgen einer Karawane durch die Wüste und erfahren Wissenswertes über den Körperbau und die Lebensweise dieser genügsamen Tiere
17:40	Testsendungen - 18:20 Uhr
18:30	Programmvorschau
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Treffpunkt Berlin Mit Karl-Eduard von Schnitzler
19:40	Das Wetter
19:45	Aktuelle Kamera
20:00	Wenn du sie liebst ... Musikalische Geständnisse mit Jacqueline Boyer, Regie: Wernfried Hübel
20:15	Sind Sie sicher? Ein Spiel um gutes Wissen mit Karl Gass Redaktion: Evelyn Matt, Regie: Bruno Kleberg, NPT
21:15	Auf verlorenem Posten? Betrachtung über den Nutzen der Philosophie und die Kunst zu leiten Die technische Revolution auf dem Lande bahnt sich an, unsere sozialistische Landwirtschaft ist im Begriff, sich grundlegend zu wandeln. Die Lösung des Problems, sozialistische Großbetriebe zu leiten und die neue Technik einzuführen, soll nicht nur in den Händen unserer Bauern liegen. Ihnen zur Seite müssen Menschen treten, die unter modernen Gesichtspunkten ausgebildet werden. An unseren Universitäten und Hochschulen wird ein Stamm hochqualifizierter Leitungskader herangebildet. Doch Wissen allein genügt nicht. Die jungen Diplom-Landwirte sollen auch leiten, Menschen führen. Lernen sie während ihrer Ausbildung die Kunst der Menschenführung? Bringen sie genügend Begeisterung auf, um mit Schwierigkeiten fertig zu werden? Sind sie bereit, unter Umständen eine Zeitlang Unbequemlichkeiten zu ertragen? Die Sendung, versucht Antworten zu geben
21:45	Auf afrikanischen Tierpfaden Heute: Von Dickhäutern und Pflegekindern
22:05	Aktuelle Kamera

Österreich

11:00	Programm für Schichtarbeiter Mein Bruder, der Defraudant Wiederholung vom Montag
	Anschließend: Programm für Schichtarbeiter Der Sportstammtisch Wiederholung vom Montag
17:00	Für Kinder von 5 Jahren an Kasperls Abenteuer Eine Aufführung der Puppenbühne Wolfgang Kindler, Regie: Jörg Eggers Kasperls und Strolchis Abenteuer führen heute ins Spielgzeugland. Dort wollen die beiden der Spielzeugfee helfen, die in großer Not ist: das böse Männlein Machkaputt treibt Unfug ...
17:45	Für die Familie Beim Blumendoktor Anton Eipeldauer zeigt Wissenswertes für den Blumenfreund, Regie: Fritz Weiss
18:15	Das Betthupferl Unsere Gute-Nacht-Sendung für kleine Leute Heute: Adlerfeder und der Dieb
18:30	Kurznachrichten
18:33	Les Francais chez vous (87) Französisch für Anfänger mit Prof. Georges Creux und Ulli Petek
	Anschließend Tipp-Revue
19:00	Streiflichter aus Österreich
19:25	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Schaufenster
20:00	Kurzfilm-Mosaik
20:05	Zeichentrickfilm
20:15	Was bin ich? Übernahme vom Deutschen Fernsehen
21:00	Adieu, Philippine Frz. Spielfilm (1960) von Jacques Rozier Österreichische Erstaufführung Österreich-Hörzu 10/1965 schrieb in ihrer Kritik: [...] Was in diesem [...]-Film für Plattidüden aufscheinen, geht in keinen Heimatfilm von Normallänge hinein. Der Streifen hatte dazu einen Nervensägeton, hier wurden die absonderlichsten Geräusche zu einem höllischen Prasseln gemixt. Was wir sahen, war noch dazu keine neue Welle, sondern ein alter Hut – man hatte nur geglaubt, dass solche Dutzendexperimente schon überwunden sind
22:50	Zeit im Bild

Schweiz

17:00	Für unsere jungen Zuschauer 17:00 Wir basteln mit den Kleinen 17:15 Das Hölloch. Dokumentarbericht über die Höhlen im Muothatal (– 18:00 Uhr)
19:00	Nachrichten
19:05	Rendez-vous Heute mit einem aktuellen Interview
	Anschließend Tele-Spot
19:15	Wells Fargo Heute: Zugüberfall
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Die Antenne Eine aktuelle Sendereihe mit Informationen, Diskussionen, Reportagen und Interviews
20:35	Robinson
21:00	Weltbühne
21:45	Karussell Musikalische Unterhaltung mit Lys Bjönholt, Yvonne Carré, Ann-Louise Hansson, Lolita und anderen, Regie: Oskar Kürger
22:35	Tagesschau Spätausgabe
22:50	Plauderei am Tagesende Es spricht Fritz Tanner
22:55	Programmvorschau

---

Di, 16. Februar 1965   ◀                 1965                 ▶   Do, 18. Februar 1965