Mi, 18. März 1964

Di, 17. März 1964   ◀                 1964                 ▶   Do, 19. März 1964

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Die Familie Hesselbach Heute: Modernisierung
11:00	Schatzfunde unserer Erde Die Kultur der Kelten
11:45	Fragonard Ein Film über den Künstler
12:00	Das aktuelle Magazin bis 13:00 Uhr
17:00	Die gute Tat Heute: Hilfe für körperbehinderte junge Leute Viele schwer körperbehinderte junge Leute leben abgeschottet in ihren Familien und in Heimen. Diese Isolierung bringt oft schwer heilbare seelische Schäden. Die Mitglieder der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg haben sich überlegt, wie man diesen Menschen helfen kann. Sie luden sie ein zu gemeinsamen Ferien im Zeltlager oder Freizeitheim. Bei Spielen und den täglichen kleinen freiwilligen Aufgaben lernen sich die jungen Leute kennen. Dabei hilft ihnen der enge Kontakt mit ihren gesunden Altersgenossen, Befangenheit abzulegen und Selbstvertrauen zu stärken (Jugendstunde / WDR)
17:15	Amatel Papier aus Feigen- und Maulbeerbäumen In einem alten mexikanischen Dorf wird heute noch wie seit vielen hundert Jahren aus den Feigen- und Maulbeerbäumen Papier hergestellt. Es ist eines der Mittel, mit denen der Medizinmann Krankheiten vertreibt, ein Mittel, mit dem er auch heute noch große Macht über die Eingeborenen beweist (Jugendstunde ab 12 / Wiederholung vom 09.11.1962 / WDR)
17:25	Kleine schwimmende Stadt Ein Bericht von Hans-Gerd Wiegand über einen Ozeandampfer Eine kleine schwimmende Stadt verbindet Europa mit Amerika. Sie beherbergt keine festen Einwohner, sondern immer wieder neue Gäste, die der Stadt ein wechselndes Gesicht geben. Dabei bietet die Stadt allen Komfort einer modernen Großstadt - und das mitten im Ozean (Jugendstunde ab 12 / Wiederholung vom 02.12.1960 / WDR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR
NDR/RB
18:22	Die Nordschau Heute: Landesväter unter sich
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:26	Das Mädchen in der großen Stadt
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Das alte Hotel Heute: Der Diebstahl
19:45	Das Kurzporträt Heute: Der Maler Georg Meistermann
HR
18:15	Limbourg – Porträt einer belgischen Provinz Verträumte Heide, Weiher, alte Städte, Römergräber und Wasserschlösser - als das kennzeichnet die Landschaft zwischen Schelde und Maas
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Die Hessenschau
19:25	Shannon klärt auf Heute: Die Anhalterin Shannon jagt Verbrecher, die einen Transport mit wertvoller Elektronik gestohlen haben ...
19:55	Heute in Hessen
SR
18:15	Westmagazin
18:25	Die Rivalen Fernsehspiel
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Postkarte genügt
19:25	Hüben und drüben
SWF/SDR
18:15	Mit der Kamera unterwegs Heute: Das Leben der Igelin Schnurf auf einem Bauernhof / Vom Skifahren
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:24	Gewagtes Spiel Start einer neuen Reihe um Fälle von Versicherungsschwindel Heute: Teddy und Freddy Das Artistenpaar Teddy und Freddy muss aufhören, weil Freddy unter gesundheitlichen Problemen leidet. Während einer Kur stirbt der Artist. Daraufhin wird eine Versicherungssumme von 100 000 DM fällig, die sein Partner Teddy erhalten soll. Dr. Severin wird stutzig ...
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Impresario gesucht Der berühmte Tenor Walter West gastiert als Belmonte in Mozarts 'Entführung aus dem Serail' an einer Provinzbühne, an der er einst debütierte. Dort trifft er seinen alten Impresario Obenaus wieder und lernt die junge Chorsängerin Barbara Heim kennen. Obenaus hält sich zugute, den berühmten West an seine Bühne gebracht zu haben. Doch West gibt ihm deutlich zu verstehen, dass sein einziger 'Verdienst' die fünfzig Prozent der Gage waren, die er ihm jahrelang abtreten musste. In letztem Moment gelingt es West zu verhindern, dass Obenaus auch Barbara mit so einem Knebelvertrag einfängt ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Das aktuelle Feuilleton
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Fußball Europapokal der Landesmeister Borussia Dortmund - Dukla Prag Übertragung aus Dortmund
21:45	Diesseits und jenseits der Zonengrenze Heute: Wendemarke oder Scheideweg? Perspektiven der Berliner Passierschein-Gespräche Die Sendung will die politischen Perspektiven der Passierscheinregelung und die Bedeutung der Gespräche untersuchen. Im Mittelpunkt steht die Frage: 'Wie geht es 1964 weiter?' (SFB)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen
22:45	Fußball Europapokal der Pokalsieger Viertelfinal-Rückspiel Olympique Lyon - Hamburger SV Aufzeichnung vom gleichen Tag aus Lyon (bis gegen 23:30 Uhr / Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg)

ZDF

18:30	Nachrichten
	Anschließend Aus Bund und Ländern
18:45	Kindergarten im ewigen Eis Bei den Adelie-Pinguinen (2) Heute erleben wir auf einer zoologischen Beobachtungsstation in der Antarktis mit, wie die Pinguine ihre Jungen während des kurzen arktischen Sommers aufziehen (ab 12)
19:00	Kennziffer 01 Heute: Landung mit Hindernissen Ein Sonderauftrag führt Inspektor Garnett heute in die kanadischen Bergwälder. Dort soll er die Selkirk-Transportfluglinie vor der Gewährung der Zivilflug-Lizenz auf ihre Sicherheitsvorkehrungen überprüfen. Dabei bekommt er es mit der hübschen und durchtriebenen Jo zu tun, Tochter des Fluglinien-Unternehmers ... (ab 16)
19:30	Heute
20:00	Zwei Herren aus Verona Komödie von William Shakespeare, in freier Neufassung von Hans Rothe, Personen und Darsteller: Herzog von Mailand (Hans Karl Friedrich), Valentin (Norbert Hansing), Proteus (Rolf Becker), Julia (Heidelinde Weis), Silvia (Katinka Hoffmann), Lanz (Alfred Balthoff), Flink (Manfred Lichtenfeld), Turio (Karl Lieffen), Wirt (Walter Falk), Panthino (Franz Schafheitlin), Antonio (Eugen Wallrath), Lucetta (Monika John), Diener des Herzogs (Robert Owen), Diener der Julia (Walter Wehner), Räuber (Jaspar von Oertzen, Willy Semmelrogge, Wolfgang Unterzaucher), Szenenbild: Hans Heinrich Paltizsch und Walter Blokesch, Regie: Hans Dieter Schwarze Die jungen Veroneser Edelleute Proteus und Valentin sind unzertrennliche Freunde, bis sich beide in die reizende Silvia verlieben, Tochter des Herzogs von Mailand. Eifersucht, Verrat und Intrigen zerstören nun langsam ihr gegenseitiges Vertrauen. Weibliche List, geschickt eingesetzt von Proteus' Freundin Julia, sorgt für ein glückliches Ende ... Gong 11/1964: Moderne Bearbeitung eines unzulänglich überlieferten Jugendwerkes des großen Renaissancedramatikers. Amüsante Komödie im Stil der Mantel- und Degenstücke. Im Gegensatz zur Übersetzung von Dorothea Tieck hat Rothes Neufassung eine sprachlich höchst lebendige Form Gong 14/1964 schrieb in seiner Kritik: Amüsant, unterhaltsam, unverkennbar Shakespeare, war das Spiel ein rechter Spaß. Die feinziselierten Charakterzeichnungen verrieten die Handschrift des Meisters; die Fernsehinszenierung war shakespearisch, war bemüht, spätere, vollendete Shakespearestücke in das Jugendwerk hineinzuprojizieren und somit aus der Komödie alles herauszuholen. Ein hervorragendes Ensemble, aus dem die reizende Heidelinde Weis noch herausragte (ihr scheint Shakespeare besonders zu liegen), unterstützte das Bemühen der Regie. Der Text war von Hans Rothe lebendig neu gestaltet, so dass eine erfreulich gelungene Aufführung zustande kam, an der man ungetrübte Freude haben konnte (ab 16)
21:50	Fußball Europapokal der Pokalsieger Viertelfinal-Rückspiel Olympique Lyon - Hamburger SV Aufzeichnung vom gleichen Abend aus Lyon Anmerkung: Ursprünglich war für 21:50 Uhr noch eine weitere Ausgabe 'Zur Sache' von Hans Herbert Westermann geplant und die Fußball-Übertragung um 22:35 Uhr
	Anschließend Heute Spätausgabe

DFF

09:15	Für die Landwirtschaft Das Futter wächst bei uns (2) 8. Fernsehvorlesung: Messen, Wiegen Rechnen – 'Sozialistische Betriebswirtschaft' mit Nationalpreisträger Prof. Dr. Rosenkranz Wiederholung vom Sonntag
09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Im Blickpunkt
10:30	Besuch im Hotel Mit den Fernsehkameras im 'International' Magdeburg Regie: Berthold Beissert
11:20	Mit Filmreportern unterwegs Heute: Kosmonaut Nikolajews in Indonesien / Bummel durch Taschkent Wiederholung vom Sonntag
12:00	Begegnung mit dem Orchester Polnischer Dokumentarfilm
12:20	Testsendungen U.a. Ungebetene Gäste
16:00	Ostseestudio Rostock: Kinderfernsehen Kinder malen für den Frieden Redaktion: Ingeborg Kalisch, Regie: C. H. Müller (ab 6 Jahren)
16:15	Ostseestudio Rostock: Kinderfernsehen Die Lösung mit der 'Lösung' oder Frisches Grün aus der Retorte Landreporter Hans berichtet von einer 'Pioniertat' für die Landwirtschaft Junge Naturforscher machen sich die Chemie zunutze und sorgen im Winter für Grünfutter (ab 10 Jahren)
17:05	Testsendung
18:05	Programmvorschau
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Treffpunkt Berlin Mit Karl Eduard von Schnitzler
19:40	Das Wetter
19:45	Aktuelle Kamera
20:00	Willi Schwabes Rumpelkammer Redaktion: Heiner Strietzel, Regie: Ingrid Fausak
21:00	Journal für Sie Start einer neuen Sendereihe, in der die Mitarbeiter der Frauenredaktion die großen und kleinen Probleme des Alltags und Wissenswertes und Sehenswertes aus dem Leben der Frau und der Familie behandeln Heute vorgesehen: im Kreis Eisenhüttenstadt wurde vor einiger Zeit die ärztliche Sprechstunde aus hygienischen Gründen gesperrt. Kranke Bewohner, auch Frauen mit Kindern, müssen kilometerweit fahren. Sind die Schwierigkeiten tatsächlich unüberwindbar? / die Frage 'Ist die Berliner Männerwelt höflich?'. Ein Drehstab verfolgte mit versteckter Kamera die Reaktionen junger und älterer Berliner in verschiedenen Situationen / Rechtsanwalt Wolfgang Vogel gibt juristische Ratschläge zu den 'Paragraphen des Alltags', etwa die Frage, was kann eine Frau tun, wenn ihr der Mann den Unterhalt für die Kinder schuldet / der pädagogische Beitrag heute behandel das Thema 'Haben wir genügend Zeit für unsere Kinder?' / Zu guter letzt werden wir mit einer interessanten Frau bekannt gemacht: Sigrid Kehl
21:30	FDGB-Pokalspiel BSG Lok-Stendal – SC Empor Rostock Fernsehaufzeichnung der zweiten Halbzeit
22:15	Aktuelle Kamera

Österreich

10:00	Messeprogramm
11:00	Programm für Schichtarbeiter Sein erster Konflikt Problemfilm mit Harry Kinsky
14:00	Messeprogramm
17:00	Wir blättern im Bilderbuch Heute: Paul allein auf der Welt Nach dem Buch von Jens Sigsgaard, für das Fernsehen gezeichnet von Paula Keller (ab 6 Jahren)
17:25	Fury
17:50	Für die Familie Mach es selbst Heute: Herbert Klein bastelt eine Holzkassette
18:30	Kurznachrichten
18:33	Les francais chez vous Französisch für Anfänger mit Prof. George Creux und Helga Lackner
19:00	Streiflichter aus Österreich
19:25	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Das Schaufenster
20:00	Kurzfilm–Mosaik
20:10	Ihr Auftritt, bitte! Unsere aktuelle Rundschau aus Oper, Schauspiel und Operette von und mit Heinz Fischer-Karwin
21:00	Tiere der Nacht Eine Sendung mit Prof. Dr. Otto König
21:25	Nachrichten
21:30	Fußball Europapokal der Landesmeister Borussia Dortmund - Dukla Prag Aufzeichnung einer Eurovisionssendung des Deutschen Fernsehens aus Dortmund

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

10:00	Messeprogramm bis 12:00 Uhr
14:00	Messeprogramm bis 17:00 Uhr
19:00	Kurznachrichten
19:03	Aus unserem Schulfernsehprogramm Erste Hilfe entscheidet
19:30	Zeit im Bild
20:00	Liebe, Lumpen, Leidenschaften Eine Hochstaplerkomödie mit Eddie Constantine

Schweiz

17:00	Le cinq à six des jeunes Wir übernehmen die Kinderstunde des Westschweizerischen Fernsehens (bis gegen 18:00 Uhr)
20:00	Tagesschau
20:15	Die Antenne Heute mit Session im Bundeshaus Mit Dr. Ernst Mörgeli
20:35	Japan (2) Eine Sendereihe von Jean-Jacques Lagrange Heute: Land des industriellen Fortschritts
21:05	Amerikanischer Fernsehfilm
21:30	Pimpinone Heitere Kammeroper von Georg Philip Telemann
22:20	Nachrichten
22:25	Plauderei am Tagesende Es spricht Fritz Tanner
22:30	Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Di, 17. März 1964   ◀                 1964                 ▶   Do, 19. März 1964