Mi, 29. Juni 1966

Di, 28. Juni 1966   ◀                 1966                 ▶   Do, 30. Juni 1966

ARD

07:45	Farbfernseh-Versuchssendungen – 09:45 Uhr

Vormittagsprogramm von ARD und ZDF nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Du darfst nicht länger schweigen Deutscher Spielfilm mit Heidemarie Hatheyer
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:30 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Eine Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck in deutscher und französischer Sprache (– 13:30 Uhr)
16:40	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
16:45	Was wissen wir voneinander? Saarbrücken – Berlin Ein Städtequiz zwischen jungen Leuten Je eine Gruppe junger Leute aus den beiden Städten messen ihr Wissen über die jeweils andere Stadt. Eine Jury aus Saarbrücken bzw. Berlin beurteilt die Ergebnisse, Folk- und Beatmusik junger Amateure ("Les Trois Affemès" und "The Beats") lockert die Sendung auf (Etwa ab 14 / SFB)
17:35	Songs aus einem Jamboree Junge Amateure singen bei diesem "Kurz-Jamboree" freche Chansons, makabre Bänkelsongs, sozialkritische Lieder mit teilweise kabarettistischem Einschlag und Folklore aus allen Kontinenten (ab 14 / SFB)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR (– 18:05 Uhr)
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau Heute: Von Nachbar zu Nachbar
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Berichte vom Tage
19:21	Die Witwen Fernsehspiel von Jean Marsus
19:59	Programmhinweise
WDR
18:05	5 nach 6 Streiflichter – am Rande des Zeitgeschehens
18:30	Hier und Heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:10	Sprung aus den Wolken
19:40	Spiel im Spiel der Zeit Kreuz ist Trumpf
HR
18:05	Programmhinweise
18:10	Abc einer kleinen Stadt Erkelenz, eine kleine nordrhein-westfälische Kreisstadt, hat eine tausendjährige Vergangenheit
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:15	Hafenpolizei Heute: Quarantäne Ein Schmuckkoffer ist vom Deck eines auslaufenden Frachters verschwunden und taucht in Hamburg wieder auf ...
19:50	Heute in Hessen
SR
18:05	Aktuelles von hüben und drüben
18:15	Gymnastik im Fernsehen
18:30	Das Sandmännchen
18:35	Postleitzahl genügt
18:45	Ohne Ärger geht es nicht Heute: Reizende Leute
19:20	Mosaik
19:45	Aktueller Bericht
SDR/SWF
18:05	Physik in der Arena Ein Film über den Zusammenhang von Artistik und Physik
18:40	Die Abendschau / Blick ins Land
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Gestatten, mein Name ist Cox! Heute: Das Collier
19:54	Nachrichten aus Baden-Württemberg bzw. Rheinland-Pfalz
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Kurs für Eheglück Heute: Dem Goldenen Zeitalter entgegen Nach zehn Jahren Ehe können Dominique und Colette berufliche Erfolge verbuchen. Während einer Reise Dominiques lässt Colette sich von ihrem Chef, Salonlöwe Managua, den Hof machen. Colettes Freundin Sophie kennt Einzelheiten aus dem Leben des Schürzenjägers, trotzdem liebäugelt Colette mit einem Seitensprung. Als Dominique verfrüht heimkommt, erkennt sie, dass sie für immer an die Seite ihres Mannes gehört ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Das aktuelle Feuilleton
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Meine Nichte Susanne Von Hans Adler, Gesangstexte und Musik von Alexander Steinbrecher, in der Fernsehbearbeitung von Thomas Engel, musikalische Bearbeitung und Leitung: Werner Eisbrenner Mit Hannelore Schroth (als Susanne), Karl Schönböck (als Don Manuel), Rudolf Vogel (als Jean), Peer Schmidt (als Eusebius), Joachim Teege (als Dubouton), Helmut Ahner (als Pedro), Willi Rose (als Gratin), Viola Wahlen (als Madame Gratin), Gaby Dohm (als Mathilde), Eva Maria Gebel (als Nina), Eva Stroemberg (als Josefine) sowie Alexa von Porembsky, Rolf Weih, Jochen Genscher, Otto Czarski, Szenenbild: Ernst H. Albrecht und Max Vorweg, Regie: Thomas Engel Susanne, jung, reich, attraktiv und ohne familiären Anhang macht ihren Diener Jean zu ihrem Onkel, um sich unter seinem männlichen Schutz einen Ehemann auszusuchen ... ARD-Erstsendung: 27. Dezember 1964 Gong 26/1966: Musikalisches Luststücken mit teils frivolen, inhaltlich mäßigen Texten und teils pikanten Situatiönchen. Für Erwachsene (SFB)
21:45	Bürger fragen Prominente Gespräch über Politik in Deutschland Leitung: Walter Kröpelin In der Sendung, die alternierend mit "Unter uns gesagt" gesendet wird, stellen sich Vertreter der Politik, Wirtschaft und andere einflussreiche Personen den Fragen von Zeitgenossen der verschiedensten Alters- und Bildungsgruppen. Anders als in Kurt Wessels Diskussionssendung mit Journalisten handelt es sich bei den Fragestellern hier ausschließlich um Bundesbürger, die nicht von Berufs wegen mit den Tagesfragen der Politik befasst sind. Die Fragen sind spontan und werden vorher nicht abgesprochen, ebenso wie die Gäste wechseln auch die Austragungsorte, damit Bürger der verschiedensten Gegenden zu Wort kommen. Diskussionsleiter Walter Kröpelin leitet die politische Abteilung im Hörfunk des Bayerischen Rundfunks (BR)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
	Anschließend Kommentar
22:45	Amateur-Fußballländerspiel Deutschland–Türkei Europapokal-Hinspiel Ausschnitte aus dem Spiel in Bamberg Vom Deutschen Fernsehen aus München
23:45	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg

ZDF

14:00	Internationale Tennis-Meisterschaften von England Eine Eurovisionssendung des Britischen Fernsehens BBC aus Wimbledon Sprecher: Rainer Günzler und Werner Schneider
17:55	Französisch – in Paris gelernt (25) En France comme si vous y étiez Heute: Au Quartier Latin Kurzfassung der Sendung vom Samstag
18:10	Nachrichten
	Anschließend Der Wetterbericht
18:20	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend Im Unterhaltungsteil Boris Rubaschkin mit "Dolina"
18:55	Dezernat M Im Kampf mit der Unterwelt Chikagos Heute: Jede Tat hat ihren Preis Personen und Darsteller: Frank Ballinger (Lee Marvin), Captain Grey (Paul Newlan), Vic Adams (John Shay), Peg Mallison (Whitney Blake), Conrad "Connie" Brenner (Oliver McGowan), Whitey Stone (Malcolm Atterbury), Regie: William Witney Rechtsanwalt Brenner wird vor einen Washingtoner Senatsausschuss zitiert, weil er in Verdacht steht, mit der Unterwelt Chicagos in Verbindung zu stehen. Er verweigert seine Aussage und wird wenig später ermordet in seiner Wohnung aufgefunden ... (ab 16)
19:27	Mainzelmännchen-Kapriolen und Wetter
19:30	Heute Nachrichten, Themen des Tages
20:00	Tänze aus Russland Ausschnitte aus dem Europa-Gastspiel des russischen Ensembles Berezka Musikalische Leitung: Alexei Ilyne, Choreografie: Nadiejda Nadiejdina (Etwa ab 12)
20:30	Drei Stunden Privatleben Bericht aus Ungarn von Rüdiger von Wechmar Ein deutsches Kamerateam besuchte in einem großen Mietshaus am Budapester Donauufer fünf Familien und beobachtete ihr Privatleben. Eine Meinungsumfrage bei 12 000 Haushalten in Ungarn, die das Ungarische Statistische Amt kürzlich abgeschlossen hat, ergab, dass die berufstätigen Menschen täglich etwa drei Stunden Freizeit haben (Etwa ab 14)
	Anschließend Kurznachrichten
21:00	Abenteuer in den Tropen Nach Erzählungen von Robert Louis Stevenson Heute: Der Teufel in der Flasche Fernsehbearbeitung: Ottavio Alessi, Marco Gugliemi und Giorgio Moser, Personen und Darsteller: Chris (Marco Guglielmi), Kokua (Wilma Lindamar), Lopaka (Antonio Vierira da Silva), Eingeborener (T. Barros) und andere, Musik: Franco Potenza, Szenenbild: Nestor de Pinho, Regie: Giorgio Moser Chris, Matrose auf einem Bananendampfer, lernt in San Francisco einen Mann kennen, der ihm für fünf Dollar eine geheimnisvolle Flasche verkaufen möchte. Es soll eine Zauberflasche sein, mit der man sich Wünsche erfüllen kann. Zunächst glaubt Chris an einen Schwindel, doch die riesigen Schätze im Haus des Unbekannten überzeugen ihn. Da kann nur der Teufel im Spiel sein! Gelingt es Chris nicht, die Flasche vor seinem Tod zu einem niedrigeren Preis weiterzuverkaufen, verfällt seine Seele dem Leibhaftigen. Chris kommt zu einem Traumhaus am Meer, danach verkauft er die Flasche. Wenig später erkrankt er an Lepra, nach vielen Irrfahrten gelingt es ihm, die Zauberflasche wiederzubekommen. Er wird gesund und heiratet die schöne Kokua. Inzwischen ist der Preis der Zauberflasche aber so weit gesunken, dass es kaum noch möglich ist, sie weiterzuverkaufen ... Hörzu 26/1966: Mit diesem Fernsehspiel – nach einer Erzählung von Robert Louis Stevenson (1850–1894) – setzt das ZDF die Bemühungen fort, seinen Zuschauern berühmte Werke der Weltliteratur näherzubringen. Vier weitere Bildschirmfassungen von Stevenson-Erzählungen sind vorgesehen Gong 26/1966: Erste von fünf verfilmten Erzählungen des englischen Schriftstellers Robert Louis Stevenson. – Märchenhafte Geschichte von den Irrfahrten und Abenteuern eines Matrosen, dem die Hölle droht. Etwa ab 16 Gong 29/1966 schrieb in seiner Kritik: Der schottische Dichter Robert Louis Stevenson schildert mit bewusst einfachem Stil feine psychologisch fundierte Charakterskizzen. Er hat Sinn für das Unheimliche wie für die Vielfalt des realen Lebens. All das ist beim heutigen Überangebot an billigen TV-Abenteuergeschichten eine weitaus bessere Grundlage für einen Fernsehfilm als die sattsam bekannten knallharten Ideen der modernen Drehbuchautoren. Aber schon die erste der fünf für das Fernsehen inszenierten Stevenson-Erzählungen büßte durch die Regie – bis auf den Grundriss der Handlung – allen Reiz ein, mit dem der Dichter sein Publikum immer noch fesselt. Die an sich simple Geschichte vom verhängnisvollen Kauf und Verkauf einer Wunschflasche wurde hier zu einem aufwändigen Superfilm, weil man all das, was Stevenson mit einem Attribut andeutet, partout optisch zeigen und zerdehnen wollte. Kein Wunder also, dass für Träume und Phantasie (von der Sprache gar nicht zu reden) kein Raum mehr blieb. Stevenson wurde vergewaltigt. Ein ähnliches Schicksal erlitt Maupassant bei der Verfilmung seiner Novellen, die uns das ZDF vor einigen Jahren präsentierte Gong 29/1966, Leserbrief: Das hatte mit meinem geliebten Robert Louis Stevenson nicht mehr zu tun!
22:10	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages

Nord 3

Sendepause vom 4. April bis 4. September 1966

Hessen 3

19:30	Italien in seinen Landschaften (11) Eine Geografie der Apenninenhalbinsel von Eckhart Peterich Heute: Apulien
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Theater heute Der Frieden Komödie von Aristophanes, Bearbeitung: Peter Hacks, Personen und Darsteller: Trygaios (Günter Strack), Zwei Sklaven (Siegmund Giesecke, Wolfgang Velten), Hermes (Willy Reichmann), Der Krieg (Ewald Gerlicher), Tumult, sein Sklave (Erich Stülpner), Helmschmied (Heinz Günter Kilian, nach anderen Angaben Richard Haller), Waffenkrämer (Eugen Bergen), Hierokles (Walter Starz), Ein Knabe (Olaf Möhlenbrock), Töchter des Trygaois (Margarete Schott, Hildegard Schreiber), Herbstfleiß (Gertrud Hinz), Lenzwonne (Christiane Kurig), Eirene (Adelheid Lange) und andere, Regie: Günther Fleckenstein Aufführung des Landestheaters Hannover Gong 26/1966: Peter Hacks hat die alte griechische Komödie in ein kräftiges, sinnliches Deutsch gebracht und die unverblümte Menschenfreundlichkeit des antiken Autors besonderes hervorgehoben. Die Aufführung ist für Jugendliche nicht geeignet Erstsendung im Dritten Programm Nord: 6. Februar 1965
22:10	Nachrichten aus Hessen

Bayern 3

11:35	Schulfernsehen Die Paulskirche Zweite Wiederholung (– 12:00 Uhr)
19:00	Kursprogramm Die Erde baut ein Gebirge (12) Eine Gesteinskunde mit Klaus Raacke Heute: Versteinerte Bewegung
19:30	Schulfernsehen Das Münzamt Zur Heimatkunde der 4. Klasse der Volksschule und zur Wiederholung in der Sozialkunde der Oberstufe der Volksschule
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Wissenschaftliches Studienprogramm Welt der Musik (12) Eine Einführung in die Musikgeschichte von Professor Erich Valentin Heute: Musik und Technik
20:45	Wissenschaftliches Studienprogramm Formen des Lebendigen (12) Eine biologische Vorlesung von Professor Adolf Portmann Heute: Der Mensch im Kreise der Säugetiere
21:15	Chronik Nachrichten und Information
21:30	Repetitorium Bildungswege (12) Von Margret Zang und Friedrich Mager Heute: Ergebnisse
21:40	Repetitorium Deutsch für Deutsche (12) Mit Margarete Schaumann
21:55	Repetitorium Benvenuti in Italia (51) Italienischer Sprachkurs Heute: Die Weintraube Wiederholung von gestern (– 22:25 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Studio Halle Ein Ruhetag Wiederholung von gestern
12:20	Testsendungen U.a. von 13:30–14:45 Uhr: "Alter Kahn und junge Liebe" (– 16:40 Uhr)
16:45	Programmvorschau
16:50	Medizin nach Noten
17:00	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Mit Adi auf Regattakurs Ein Besuch bei den Ruderern des TSC Berlin
17:30	Melodien mit Edita Pjecha Schlager- und Chansonsendung des Moskauer Fernsehens
18:00	Von Tieren und Trickfiguren Im Winterquartier / Heimtückische Bubenstreiche des Lebens
18:30	Tausend Tele-Tipps
18:45	Programmvorschau
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Treffpunkt Berlin
19:40	Das Wetter
19:45	Aktuelle Kamera
20:00	Mit Zikmund und Hanzelka durch Asien (25) Heute: Ausflug nach Kamtschatka
20:30	Schlager-Mixtur Musikalische Impressionen aus Prag
21:30	Wer muss der "Herr im Hause" sein? Bilder und Gedanken zu 20 Jahren VEB
21:55	Aktuelle Kamera
22:10	Bitte, Plätze einnehmen! Sport aktuell Mit Bericht vom "Großen Preis der DDR" im Bahnradsport aus Leipzig

Österreich

10:00	Schulfernsehen Besinnliches Kalendarium: St. Martin
11:00	Kurznachrichten
11:03	Programm für den Schichtarbeiter Stadt der Illusionen Wiederholung aus dem Technischen Versuchsprogramm von gestern
13:00	Kurznachrichten
17:00	Kurznachrichten
17:03	Für die Kinder von 5 Jahren an Kleine Zeichenkunde Eine zeichenpädagogische Sendung mit Dr. Ludwig Hofmann (Wh.)
17:35	Für die Kinder von 11 Jahren an Zauberreich Korallenriff Filmbericht von Dr. Eduard Tschoki (Wh.)
18:15	Das Betthupferl Eine Gute-Nacht-Sendung für die kleinen Leute
18:30	Kurznachrichten
18:35	Les Francais chez vous Französisch für Anfänger mit Prof. Georges Creux und Ulli Petek
	Anschließend Tipp-Revue
18:55	Streiflichter aus Österreich
19:23	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Schaufenster
20:00	Die Welt gehört der Frau US-Spielfilm (1954) mit June Allyson, Lauren Bacall Die Wiener Arbeiterzeitung schrieb in ihrer Kritik: Fernsehleute können reizend sein: es kann sogar vorkommen, dass sie sich entschuldigen, für die Störung entschuldigen, die sie verursachen. Und nach der Störung entschuldigen sie sich dafür, dass sie sich entschuldigen mussten, und nachher müssen sie eine lange kurze Pause machen. So können Fernsehleute sein, wenn sie sich einer Welt gegenübersehen, die der oder den Frauen gehört. Das Wettrennen der drei erfolgreichen Männer, das von ihren Frauen entschieden wird, bot leichte, aber verträgliche Sommerkost. Übrigens: vor der erwähnten Entschuldigung gab es gestern noch eine Entschuldigung, ein Abend des schlechten Gewissens sozusagen. Da wurde uns gesagt, dass wir weniger für unser Geld bekommen werden: "Da von diesem Film nur eine Cinemascopekopie zur Verfügung steht, bitten wir Sie um Entschuldigung, wenn an Ihrem Gerät oben und unten ein Streifen schwarz bleibt." So lautet die Floskel. Aber nicht nur oben und unten, sondern auch links und rechts bekommen wir etwas vorenthalten. Da hört man dann jemanden reden, den man nur außerhalb des Bildrandes vermuten kann, oder Gebäudeaufschriften sind nur noch verstümmelt vorhanden. Und von einer Autofirma, die Gifford heißt, bleibt plötzlich nur mehr "... fford" übrig. Ein komischer Zufall. Im übrigen gab es einen Haufen von typisch amerikanisch-lustspielhaften Anspielungen, die in ihrer konstruierten Absichtslosigkeit manchmal aufreizend wirken können
21:30	Zeit im Bild
21:50	Diplomkrankenschwester Ein Beruf für dich
	Anschließend Filmbericht von der Tour de France

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

19:00	Kurznachrichten
19:03	Rettungsschwimmen Der Kampf mit dem nassen Tod
19:30	Zeit im Bild
20:00	Die großen Familien Frz. Spielfilm mit Jean Gabin

Schweiz

17:00	Kinderstunde Der Clown Ferdinand Puppentrickfilm Anmerkung: Nach anderen Angaben in der Reihe "Puppenspiele aus aller Welt": "Jonas und der Walfisch", CSSR, Dialektbearbeitung: Raoul Baerlocher
17:30	Jugend-tv Freunde in fernen Ländern. Bericht aus Japan / Drachen im Wind. Bastelkurs mit Werner Koelliker
19:00	Nachrichten
19:05	Die Antenne Berichte aus dem Bundeshaus
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger Heute: Kavaliere
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Die Pianola-Story Beitrag des Österreichischen Fernsehens zur Goldenen Rose von Montreux 1966 ORF-Erstsendung als "Pianola Story": 12. April 1966
21:00	Spiel ohne Grenzen Internationales Städteturnier 5. Wettkampftag: Fougères (Frankreich) – Jambes (Belgien)
22:20	Tagesschau Spätausgabe
22:30	Programmvorschau

---

Di, 28. Juni 1966   ◀                 1966                 ▶   Do, 30. Juni 1966