Mi, 5. Mai 1965

Di, 4. Mai 1965   ◀                 1965                 ▶   Do, 6. Mai 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Erste Meldungen der Tagesschau
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Bürger Schippel Komödie von Carl Sternheim mit Klaus Schwarzkopf ARD-Erstsendung: 29. Dezember 1964
11:45	Fischfang am Dojransee
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck (– 13:30 Uhr)
16:45	Große Flotte auf kleiner Fahrt Ein Film über die Interzonenschifffahrt Die Binnenschifffahrt ist der zweitgrößte Verkehrsträger von und nach Berlin. Der Beitrag schildert, auf welche Schwierigkeiten Schiffer und Firmen in der Interzonenschifffahrt stoßen. Er zeigt das Leben an Bord eines Frachters, der über den größten europäischen Binnenhafen, Duisburg, bis zum größten deutschen Überseehafen, Hamburg, fährt (Jugendstunde ab 12 / SFB)
17:15	Nur im Winter auf der Schulbank Besuch in einer Berufsschule für Binnenschiffer Wenn im Winter die Binnenschifffahrt ruht, holen die Schiffsjungen den versäumten Berufsschulunterricht nach. Wir sehen die angehenden Schiffer beim theoretischen und praktischen Unterricht im Klassenzimmer, in den Werkstätten und bei der nicht einfachen Lehrabschlussprüfung auf einem Schiff (Jugendstunde / SFB)
17:30	Spandau bei Berlin Robert Wolfgang Schnell, ein Berliner Autor, führt zwei junge Leute durch das historische Spandau. In den winkeligen Gassen stehen einige der ältesten Baudenkmäler Berlins (Jugendstunde ab 12 / SFB)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau Heute: Von Nachbar zu Nachbar
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:25	Unsere große Schwester
WDR
18:30	Hier und Heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Das Land von Jacques Cartier
19:45	Sendung und Echo
HR
18:05	Programmvorschau
18:10	Schwäne, Könige der Seen Neben den behüteten und gepflegten Schwänen, die unsere Seen bevölkern, kommen auch immer häufiger Wildschwäne aus nördlichen Gebieten. Henry Makowski untersucht das Leben dieser Tiere
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Gewagtes Spiel Heute: Das zweite Gesicht Dr. Severin hört von eigentümlichen Vorkommnissen beim Ableben eines Malers ...
19:50	Heute in Hessen
SR
18:15	Westmagazin
18:25	Immer Ärger mit der Wirtin
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Postleitzahl genügt
19:25	Hüben und drüben
SDR/SWF
18:05	Artistenagentur Allotria Bunte Unterhaltung
18:40	Die Abendschau
19:07	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Gesucht wird ... Heute: Der Fall Chauncey Mervyn Graham und seine Braut Marion werden bei einer Autofahrt von einem Passanten angehalten. Er schlägt Mervyn nieder und entfernt sich mit Marion. Wurde die Frau entführt?
19:50	Das Sandmännchen
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Ein Wiedersehen Susanne Hoffmann fährt mit ihrem Mann zu einem Ärztekongress von Soest nach Berlin. Dort will sie einen früheren Freund besuchen ... Mit Ingmar Zeisberg, Anneliese Römer, Kurt Buecheler und Michael Würden, Regie: Rolf Hädrich Ein Beitrag der Rundfunkwerbung, Stuttgart
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Das aktuelle Feuilleton
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Programmänderung Fußball-Europapokal AC Turin–1860 München Entscheidungsspiel im Semifinale Übertragung aus dem Stadion Letzigrund Zürich Anmerkung: Ursprünglich vorgesehenes Abendprogramm: 20:15 Was bin ich?, mit Robert Lembke, auf den nächsten Mittwoch verschoben, 21:00 Robinson spielt gern Klavier, Romantik nach Noten auf einer einsamen Insel mit Gerd Pundt, auf den 20.06.1965 verschoben, 21:30 Archimedes im Café, ein französischer Kurzfilm von S. Korber, nachfolgende Sendungen zehn Minuten früher, auf den 06.06.1965 verschoben, dort widersprüchliche Titel-Angaben
21:55	Unter uns gesagt Gespräch über Politik in Deutschland Leitung: Kurt Wessel Das Hamburger Abendblatt schrieb am 06.05.1965: Ganz behutsam, so wie es Politiker eben tun, deutete der Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion Dr. Barzel, gestern [...] an, dass durch das Verhalten Frankreichs Risse im westlichen Bündnis entstanden seien und dass auch im Verhältnis zwischen Bonn und Paris nicht alles so glattginge, wie man es sich erhoffe. Barzel sprach sehr leise, sehr diplomatisch, und es wurde etwas zu oft betont, dass man sehr ehrlich und offen rede, obwohl man doch manchmal nur in Andeutungen steckenblieb [...] (BR)
22:40	Tagesschau Das Wetter morgen Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
	Anschließend Kommentar
22:55	Fußball-Länderspiel Schweden–Zypern Sprecher: Rudi Michel Ausschnitte aus einer Übernahme vom Schwedischen Fernsehen/SRT vom selben Abend aus Norrköping Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
23:30	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg

ZDF

16:40	Fußball-Länderspiel England–Ungarn Sprecher: Rainer Günzler Aufzeichnung einer Übertragung aus dem Wembley-Stadion in London
18:15	Nachrichten
	Anschließend Der Wetterbericht
18:25	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend
18:55	Wagen 54, bitte melden ... Mit der Funkstreife unterwegs Heute: Beste Bedienung garantiert Eddie und seine beiden Kumpane – ihres Zeichens Spezialisten für Bankeinbrüche – wollen in der New Yorker Bronx das lohnendste und sicherste Geschäft ihres Lebens tätigen. In der Nähe eines Safes mieten sie ein Speiselokal. Tudde und Muldoon entdecken ihr Herz für die neuen "sympathischen" Lokalinhaber und greifen ihnen unter die Arme ... (ab 14)
19:30	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
20:00	Klaus Fuchs (2) Geschichte eines Atomverrats Dokumentarspiel in zwei Teilen von Maria Matray und Answald Krüger, Personen und Darsteller: Dr. Klaus Fuchs (Robert Graf), William J. Skardon (Josef Meinrad), Captain Arnold (Kurt Ehrhardt), Professor Paiser (Walter Rilla), Commander Stevens (Werner Peters), Gerhard Fuchs (Jürgen Goslar), Anna (Margot Trooger), Raymond (Joachim Teege), Diana Cunningham (Alwy Becker), Christel Fuchs (Rosemarie Fendel), John Cunningham (Edgar Mandel) sowie Hans Drahn, Hellmut Grube, Walo Lüönd, Friedrich-Georg Beckhaus, Marion Jacob und andere, Kamera: Rolf Kästel, Szenenbild: Jan Schlubach, Regie: Ludwig Cremer Das Dokumentarspiel ist im Frühherbst 1949 angesiedelt, die Autoren haben sich in ihrem Drehbuch streng an die offiziellen amtlichen Berichte gehalten, die ihnen bei ihrem Besuch in Washington vom ehemaligen US-Geheimdienstchef Allen W. Dulles zur Verfügung gestellt wurden. Hauptpersonen sind Klaus Fuchs und sein Gegenspieler, der Ermittlungsbeamte William J. Skardon vom britischen Intelligence Service Das Hamburger Abendblatt schrieb am 06.05.1965: Der zweite Teil brachte im Zusammenhang mit den von Fuchs dem Sicherheitsoffizier Skardon diktierten psychologischen Einzelheiten seine Verratsmotive und auch die eigene Ausdeutung seiner Fähigkeit, zweispurig (gesteuert-schizophren) zu denken, zu fühlen und zu handeln. Als er gestand, hatte er – der überzeugte marxistisch-grundsatztreue Kommunist – sich schon zum scharfen Kritiker des Kommunismus stalinscher Prägung gewandelt. Sein wissenschaftlich perfekt funktionierendes Gehirn schützte ihn aber nicht vor der gläubigen Naivität, deren Impulse ihn erst zum Verrat und dann zum Geständnis antrieben: Mit seiner Verhaftung hatte er nie gerechnet. Robert Graf, im ersten Teil des Spiels noch zu deutlicher Passivität angehalten, konnte seinen Atomverräter nun mit allen Feinheiten darstellen, die diesem fast schon klinischen Fall psychologisch schlüssig machen. Er warb dabei nie um das Mitgefühl des Zuschauers, machte aber auch nie ganz die Freundschaft verständlich, die Fuchs in Harwell empfing. Josef Meinrad bot als der Gegenspieler Skardon in seiner sanft-klugen, verständnisvollen Vernehmungsmethode natürlich die geschlossenere Leistung; dass die darstellerische Aufgabe Robert Grafs die weit schwierigere war, darf dabei aber nicht übersehen werden Hörzu 21/1965 schrieb in ihrer Kritik: Keineswegs die Leuchtkraft einer Atombombe hatte das Spiel um den Atomspion Klaus Fuchs. Nur gelegentliche Rückblenden lockerten das optisch recht spröde Rededuell etwas auf. Die Spannung musste bei einem solchen Dokumentarspiel, dessen Ausgang bekannt ist, auf der Strecke bleiben. Interessant jedoch die menschlichen Hintergründe, die Klaus Fuchs zu seinem Verrat trieben. Die faszinierende Darstellung von Josef Meinrad und Robert Graf entschädigte für manche Durststrecke dieses Protokolls Gong 21/1965 schrieb in seiner Kritik: [...] Das Dokumentarspiel des bewährten Autorengespanns Maria Matray und Answald Krüger wartete mit authentischem Material auf. Während sich der erste Teil (Dienstag) mit der spannungsvollen Aufdeckung des ungeheuerlichen Verrats befasste, galt der zweite Teil (Mittwoch) den psychologischen, politischen und weltanschaulichen Gründen und Hintergründen. Und während der erste Teil sich im Frage- und Antwortspiel der kriminalistischen Spürarbeit etwas schwer tat, entstand in der Schlussfolge in Rückblendetechnik, pendelnd zwischen Analyse und Aktion, ein packendes Bild eines "Spions aus marxistischer Überzeugung". Freilich, ein Rest Unglaubhaftigkeit blieb. Wie ist es – bei aller Verblasenheit – möglich, dass Fuchs im Ernst glauben konnte, er dürfte weiterhin im britischen Atomforschungszentrum Harwell tätig bleiben? Ein solches Unmaß an Naivität und Weltfremdheit machte weder das Stück noch die Regie Ludwig Cremers noch Robert Graf in der Titelrolle glaubhaft. Und dies, obwohl Graf sonst durchaus überzeugend wirkte. Sein Duellant war Josef Meinrad – sein weicher wienerischer Charme stimmte schwerlich zur nüchternen Härte eines Abwehrmannes. Ob es notwendig war, den Stoff auf modische Weise auf zwei Abende zu verteilen, ist sehr fraglich. Spannung auf Raten verkaufen – die Masche ist beim Fernsehen gar zu sehr eingerissen. Man will die Leute gleich für mehrere Abende ködern und an den gleichen Kanal festnageln. Im "Fall Klaus Fuchs" schien uns diese Hackepetermethode nicht zwingend (ab 16) Anmerkung: Der Zweiteiler wurde in den damaligen Programminformationen als "Der Fall Klaus Fuchs" mit dem Untertitel "Geschichte eines Atomverrats" angekündigt
21:15	Abschied vom Petersberg Zehn Jahre souveräne Bundesrepublik
21:30	Bürokratie auf italienisch Ein Bericht von Luigi Barzini und Giulio Macchi Das Hamburger Abendblatt schrieb am 06.05.1965: Der Stoßseufzer war hörbar: Mit der Bürokratie ist es doch überall dasselbe! Italien scheint uns sogar um einige Amtsschimmellängen voraus zu sein. Dieser Bericht von Barzini entwickelte im Stakkato der Stempel unglaubliche Aspekte: bis zu zwanzig Bescheinigungen für eine einzige Heirat, Wettlauf des römischen Volkes zu den Schaltern des Rathauses! Nein, so schlimm ist es hierzulande nun doch nicht. Aber halt: Im heiteren, temperamentvollen Süden liegt der Fall etwas anders. Die Beamten sind dort nämlich gegenüber dem Wust von Gesetzen fast ebenso ratlos wie der kleine Mann. Und deshalb lässt er mit sich reden, darum wird "alles durch zufällige menschliche Beziehungen geregelt". Ist das nun besser oder schlechter ...? (ab 14)
22:15	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
22:40	Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur op 15 Solist: Andor Foldes, es spielen die Bamberger Symphoniker, Regie: Günther Meyer-Goldenstaedt (– gegen 23:20 Uhr)

Nord 3

Sendepause vom 12. April bis 20. September

Hessen 3

19:30	Der Panne an den Kragen (2) Ein Kurs für Autofahrer mit Alexander Spoerl
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Nachrichten aus Hessen
20:15	Dichtung und Wirklichkeit Richard III. Eine Dokumentation von Franz Norbert Mennemeier mit Wolfgang Kieling, Carl Wery, Rolf Boysen, Benno Sterzenbach, Gerhard Just, Gisela Stein, Joachim Böse, Rudolf H. Krieg, Robert Seibert, Redaktion: W. Vogel, Regie: Klaus Steller
21:15	Ces Hommes de l'Espérance Die Menschen der Hoffnung Ein französischer Dokumentarfilm über den deutschen Widerstand (1) Von Marianne Oswald
22:00	Hessen in unserer Zeit

Bayern 3

11:35	Schulfernsehen Dichterlesung: Heinrich Böll (Zweite Wh. / – 12:05 Uhr)
19:00	Kursprogramm Benvenuti in Italia (17) Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni
19:30	Kursprogramm Die Etrusker (4) Eine Sendereihe über die Frühzeit Italiens mit Herbert A. Stützer Heute: Der Dämon "Phersu" und die Sprache Die heutige Folge zeigt Zusammenhänge etruskischer Religionsvorstellungen mit römischen und griechischen Figuren des Mythos, die bis in unsere Zeit hinein verfolgt werden können. Konnte man das Rätsel der Sprache lösen?
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Professor Frits van der Meer Reise in die frühchristliche Welt (4) Heute: Die heilige Geschichte
20:45	Der wissenschaftliche Bericht
21:15	Der Faden des Lebens (4) Eine Einführung in die Molekularbiologie von Dr. John Kendrew Heute: Proteine in drei Dimensionen
21:45	Chronik Nachrichten und Information

DFF

09:15	Fernsehakademie Russisch für Sie (43) Heute: Im Kino – Das besitzanzeigende Fürwort "swoi" Wiederholung von gestern
09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Willi Schwabes Rumpelkammer
11:35	Zeit der Erinnerung Wiederholung von gestern
12:05	Musica viva
12:50	Testsendungen U.a. von 13:30–14:40 Uhr: "Die Straße ist voller Überraschungen", russische Filmkomödie (1957)
14:55	Fußball-Länderspiel England–Ungarn Übernahme vom Englischen Fernsehen
17:00	Kinderfernsehen für Kinder von 10 Jahren an Feuer aus den Kesseln! Rote Matrosen im Kampf gegen Militarismus und Krieg, Regie: Willi Urbaneck
18:00	Programmvorschau
18:15	Der populärwissenschaftliche Film Neues Leben – neues Bauen
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Treffpunkt Berlin Mit Karl-Eduard von Schnitzler
19:40	Das Wetter
19:45	Aktuelle Kamera
20:00	Die andere Front (2) Fernsehfilm in zwei Teilen von Rudolf Böhm, Drehbuch: Rudolf Böhm und Hugo Hermann, Dramaturgie: Dr. Walter Schmitt, Personen und Darsteller: Leutnant Barnack (Eberhard Mellies), Richard Weimann (Erich Mirek), General Kusnezow (Jewgeni Kusnezow), Baronin (Jewgeni Markow), Grischa (Igor Jefimow), Nadja (Zofia Slaboszowska), Oberst von Dörre (Fred Kötteritzsch), Reinfurth (Hannjo Hasse), Oberleutnant Holm (Dietrich Körner), Schreiner (Harald Hauser), Rolf Weimann (Klaus Manchen), Schröder (Rudolf Ulrich), Kowalski (Günter Sonnenberg), Steinbach (Wolfgang Kannewischer), Schmidt (Wolfgang Hübner), Edelmann (Willi Neuenhahn), Blaschke (Gerhard Hänsel), Breuer (Willi Schrade), sowjetische Ärztin (Elfriede Florin), sowjetisches Kind (Kirsten Kruse), Strobel (Burghard Rademacher), Helga (Renate Köhn), fünf Fallschirmspringer (Günter Drescher, Fritz-Otto Giese, Karl-Richard Schmidt, Heinz Noworatzki, Walter Hunger), drei Posten (Albert Zahn, Hans Maikowski, Karl-Heinz Weiss), zwei Feldgendarmen (Fritz Mohr, Rudolf Napp), zwei deutsche Soldaten (Hans-Jürgen Steinat, Erich Thiede), zwei Burschen von Dörre (Hans Klering, Roland Kuchenbuch), Major Hahn (Franz Viehmann), Wagner (Hans Glos), toter Essenholer (Klaus Geisler), zwei Unteroffiziere (Willy Wenghöfer, Heinz Trosiner), Leutnant (Jochen Diestelmann), zwei sowjetische Offiziere (Wladimir Jakubowski, Paul Rendelmann), sowjetischer Fahrer (Nikolai Grischkow), Verwundeter (Max Dejak), Sanitäter (Erich Burdenski), Szenenbild: Erich Kulicke, Kostüme: Werner Bergemann, Kamera: Karl Plintzner, Musik: Gerhard Rosenfeld, Regie: Hugo Hermann
20:50	Start einer neuen Reihe Schlager heute Das Neueste von Rundfunk und Schallplatte, vorgestellt von Wolfgang Brandenstein Mit Frank Schöbel, Rec Demont, Hartmut Eichler, Karla Schreiter, Winnie Berg, Rosemarie Ambé, Sergio Günther, Ten Oliver und Lilo Nobst
21:40	Fußball-Länderspiel England–Ungarn Fernsehaufzeichnung vom Nachmittag
22:25	Aktuelle Kamera
22:35	Fernsehakademie Russisch für Sie (43) Heute: Im Kino – Das besitzanzeigende Fürwort "swoi" Wiederholung von gestern bzw. vom Vormittag

Österreich

11:00	Kurznachrichten
11:03	Programm für Schichtarbeiter Horizonte Wiederholung von gestern
12:15	Programm für Schichtarbeiter Maigret und der Kopflose Wiederholung vom Montag
13:05	Kurznachrichten
17:00	Kurznachrichten
17:03	Für die Kinder von 5 Jahren an Wir blättern im Bilderbuch Heute: "Der unzufriedene Fisch" nach dem Buch von Godfried Bomans, gezeichnet von Paula Keller
17:25	Für die Kinder von 11 Jahren an Lassie Die Geschichte eines Hundes (Wh.)
17:50	Das kleine Sport-Abc Eine Sendung von Ludwig Stecewicz über das Bogenschießen
18:20	Das Betthupferl Gute-Nacht-Sendung für kleine Leute
18:25	Kurznachrichten
18:30	Les Francais chez vous (104) Französisch für Anfänger mit Prof. Georges Creux und Ulli Petek
18:50	Kurznachrichten
18:55	Tipp-Revue
19:00	Streiflichter aus Österreich
19:23	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Das Schaufenster
20:00	Kurzfilm-Mosaik
20:15	Was bin ich? Heiteres Beruferaten mit Robert Lembke Österreich-Hörzu 21/1965 schrieb in ihrer Kritik: [...] zeigte Robert Lembke wieder, wie man eine angenehme und unaufdringliche Quizsendung macht: nämlich mit einem sehr überlegenen Schmäh, mit Ruhe und Gelassenheit. Man hat noch nie den Verdacht haben müssen, dass er ins Schwimmen gekommen ist, man hat noch nie geglaubt, dass er eine Sekunde die Kontrolle über den Ablauf seines kleinen Spiels verloren hat. Das ist sehr wohltuend und, wie wir wissen, auch sehr selten. Dazu kommt, dass seine ständigen Quizkandidaten Stars im angenehmen Sinn des Wortes geworden sind, sie sind nette und gebildete Leute, dezent, wie sich das auch gehört
21:00	Männer und Mächte Adolf Hitler Die Kavalkade des 20. Jahrhunderts – Von der Weimarer Republik zum Dritten Reich Manuskript: Hellmut Andics, Beratung: Helmut Zilk, Regie: Walter Davy, Produktion: Friedrich Hansen-Loeve Österreich-Hörzu 21/1965 schrieb in ihrer Kritik: [...] Das Team Andics-Davy-Zilk machte daraus eine gespenstische Dokumentation
22:00	Zeit im Bild

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

19:00	Kurznachrichten
19:05	Mutter ist die Allerbeste Heute: A friend indeed
19:30	Zeit im Bild
20:00	Die kleinen Füchse Schauspiel von Lilian Hellmann Erstsendung im ORF-Hauptprogramm: 24. November 1963
22:20	Kurznachrichten

Schweiz

17:00	Für unsere jungen Zuschauer 17:00 Familie Pinguin: ein Puppentrickfilm für die Kleinen 17:10 Puppenspiele aus aller Welt: "Fripon im Zoo" aus Frankreich, Dialektbearbeitung: Käthy Wüthrich 17:30 Trickfilm 17:35 Schiff ahoi! (3), ein Motorboot-Baukurs (– 18:00 Uhr)
19:00	Nachrichten
19:05	Rendez-vous
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger Heute: Der Kunstfreund
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Die Antenne Heute mit einer Ansprache von Bundesrat F. T. Wahlen zum Europatag, anschließend die bereits besprochene kontradiktorische Sendung über den Milchbeschluss
20:45	Bosnien – Land zwischen Morgen und Abend
22:05	Tagesschau Spätausgabe
22:20	Plauderei am Tagesende Es spricht Fritz Tanner
22:25	Programmvorschau

---

Di, 4. Mai 1965   ◀                 1965                 ▶   Do, 6. Mai 1965