Mo, 10. August 1964

So, 9. August 1964   ◀                 1964                 ▶   Di, 11. August 1964

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Die Sportschau Wiederholung vom Vorabend
10:50	Das Staunen der Welt Eine italienische Reise in die deutsche Vergangenheit von Ernst von Khuon
11:30	Die Reporter der Windrose berichten Heute: Insel China
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
14:00	Internationale Tennismeisterschaften von Deutschland Sprecher: Herbert Zimmermann Übertragung vom Hamburger Rothenbaum Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
17:00	Ikebana – Die Kunst des Blumensteckens Ein japanischer Dokumentarfilm Deutsche Bearbeitung: Günther Halkenhäuser Der Beitrag erzählt die Geschichte des Ikebana und erklärt seine Gesetze und seine Bedeutung für unsere Tage (SR)
17:20	Schrift und Bild Überlegungen von Paul Thiery Häufig findet man auf Bildern Worte oder auch ganze Sätze. Andererseits gibt es Schriftstücke, die als Ganzes wie Bilder wirken. Die Sendung untersucht diese Wechselwirkung (ab 14 / SR)
17:30	Treffpunkt mit dir Heute: Toleranz und Gleichgültigkeit Wie weit geht die Toleranz und wo beginnt die Gleichgültigkeit? Über beide Begriffe – in der Politik und im täglichen Leben – diskutiert Dr. Udo Derbolowsky heute mit Eltern Jugendlicher als Fortsetzung der Sendung vom 20. Juli (ab 14 / NDR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer HR und BR
NDR/RB
18:22	Die Nordschau mit der Sportschau
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:26	Dschungelboy Heute: Der Diamantenfund
19:59	Programmhinweise
SFB
18:35	Hafenpolizei
19:10	Werbefernsehen
19:15	Nachrichten der Tagesschau
19:20	Berliner Abendschau
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Geheimauftrag für John Drake Heute: Verrat wider Willen
19:45	Menschen sind au' Leut Mit Willy Reichert
HR
18:10	Mein Bruder, der Defraudant Bei einem Bankeinbruch in Brüssel verschwindet eine Million Franc. Die Kripo leistet schnelle Arbeit ...
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau mit Sport
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Der große Wurf Ein junger Mann ist nicht bereit, so schnell auf sein Glück zu verzichten. Zum Schluss muss sein Vater 'ja' sagen ...
19:50	Heute in Hessen
SR
18:15	Westmagazin
18:25	Unbekannte Welt Heute: Macao – Kolonie ohne Hoffung
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Werbefernsehen
19:10	Tele-Schlager
19:25	Hüben und drüben
SWF/SDR
18:15	Shannon klärt auf Bei der Verfolgung eines gestohlenen LKWs wird Shannons Reifen zerschossen. Den eigentlichen Lenker des Fahrzeugs findet er in hilflosem Zustand auf einem Parkplatz ...
18:45	Die Abendschau mit Sport
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Les Squattes Ein Ehepaar kehrt von seinem Urlaub zurück und findet in seinem Heim ein anderes Ehepaar vor. Durch einen Irrtum wurde die Wohnung zweimal vermietet ...
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Sprung aus den Wolken Ted und Jim stoßen in einem abgebrannten, evakuierten Gelände auf den 8jährigen Billy und seinen Foxterrier. Sie nehmen beide mit, merken aber nicht, dass der Hund wieder zurückläuft. Als Billy später das Tier vermisst, versteckt er sich im Wagen eines Polizisten und fährt mit diesem wieder zurück ins Brandgebiet ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der Sportquerschnitt
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Report Filmberichte zu Nachrichten von gestern und morgen Das Hamburger Abendblatt schrieb am 11.08.1964: Die Sendung Report, ursprünglich wohl einmal für wirklich tiefgreifende und fundierte Hintergrundberichte und nach allen Seiten hin ausrecherchierte Dokumentation gedacht, erwies sich gestern Abend eigentlich nur zum Thema Zypern ergiebig, und auch das nur bedingt [...]. Die vom Thema her für das deutsche Publikum sicherlich eminent wichtige Sendung über die Praktiken bei der Kurverschickung durch die Rentenversicherungsanstalt ließ so manche Frage offen. Auch der etwas bieder-hausbackene Kommentar des schwäbischen Sprechers schloss die Lücken nicht (ab 16 / SDR)
21:00	Schwäbische Geschichten Heute: Das Kurtheater Von Fritz Eckhardt, Personen und Darsteller: Bürgermeister Gscheidle (Willy Reichert), Gerlinde, seine Schwester (Barbara Müller), Liesel, seine Tochter (Christl Timerding), Amtmann Kaiser (Ludwig Thiesen), Amtsdiener Schmälzle (Werner Veidt), Frl. Hutzenlaub, Sekretärin (Doris Denzel), Pfisterer, Großgärtner und Gemeinderat (Oskar Heiler), Schäuffele, Besitzer des Badehotels (Hans Elwenspoek), Frau Immel (Ilse Künkele), Therese Berg, Schauspielerin (Edith Mill), Erna, Köchin (Eva-Maria Strien), Karl (Rolf Kreiser), Regie: Bruno Voges Wirt Schäuffele setzt sich dafür ein, dass Bad Kottenbrunn ein Kurtheater erhält. Bürgermeister Gscheidle ist nicht grundsätzlich dagegen, fragt sich aber, warum Schäuffele plötzlich seine Liebe für die Theaterkunst entdeckt hat. Der Grund steht allabendlich auf der Bühne des Nachbarortes: die hübsche Schauspielerin Therese Berg, in die sich der Wirt verliebt hat ... Das Hamburger Abendblatt schrieb am 11.08.1964: Die schwäbische Kurz- und Kleinstadtgeschichte begann mit nichts, drehte sich um nichts, und am Ende wurde auch nichts draus. Man war einigermaßen verwundert: Handlung gleich null. Die Hauptdarsteller jedoch, allen voran die sympathische Edith Mill, nahmen sie ernst und ließen ihr eine solche Liebenswürdigkeit angedeihen, die, einer besseren Sache würdig, ein wenig versöhnte Hörzu 35/1964 schrieb in ihrer Kritik: [...] So etwas wird gespielt, nur damit überhaupt etwas gespielt wird. Ein dürftiger Grund Gong 35/1964 schrieb in seiner Kritik: [...] Biederkeit und Altvätersitte gaben [...] aus diesmal den Ton an. [...] Techtelmechtel und Tratsch um zwei lebenslustige Witwer und eine gemütvolle, damenhafte Provinzschauspielerin, das machte zusammen ein Fernseh-Spätzle. Hans Elwenspoek [...] war drollig anzuschauen und brachte etwas Munterkeit in den recht behäbigen Szenenablauf. [...] Zwischen Heimatbühnen und Fernseh-Familienunterhaltung siedelt diese Serie. Kein ganz glücklicher Platz (ab 14 / SDR)
21:55	Die Duse Bilder und Selbstzeugnisse Ein Film des Italienischen Fernsehens/RAI Deutsche Bearbeitung und Manuskript: Elmar Hügler, Sprecherin: Lola Müthel Der Film versucht das Leben der großen Schauspielerin anhand von Bilddokumenten und Briefen zu rekonstruieren. Er zeigt die wichtigsten Abschnitte ihres Werdegangs, der Film ist ein Dokument der Theatergeschichte, gewidmet einer der erstaunlichsten Persönlichkeiten der internationalen Bühne Das Hamburger Abendblatt schrieb am 11.08.1964: [...] ein gut gemachter kurzer Film aus Italien, ausgeliehen von der internationalen Filmuniversität, [...] zeigt [Eleonora Duse] in einer Serie von Bildern und in ihren eigenen Worten, adäquat gesprochen von Lola Müthel. Und mit einem Schlage entdeckt sich ihre ganze Zauberkraft, wird das Phänomen Eleonora Duse fühlbar: Es waren Aufrichtigkeit und Einfachheit. Beides hielt sie selbst für die Schlüssel zu ihrer großen Kunst Hörzu 35/1964 schrieb in ihrer Kritik: Die Wirkung der italienischen Schauspielerin Eleonora Duse ist so stark gewesen, dass ihr Name noch heute, vierzig Jahre nach ihrem Tode, mystisch verklärt erscheint. Worin besteht diese Wirkung? Die ARD setzte uns einen Film vor, der diese wichtige Frage nicht beantwortete, ja nicht einmal stellte. Der ganze Bericht war ein Kniefall vor einem pompösen Nimbus, dessen Kern völlig unkenntlich blieb (Eher ab 16 / SDR)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Kommentar
22:50	Friedrich Gulda spielt (1) Klavier- und Jazz-Konzert im Rahmen der Wiener Festwochen 1964 Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate für Klavier, C-Dur, KV 545; Friedrich Gulda: 'The Veiled Old Land' und 'Music for Piano and Band Nr. 2' Mit Benny Bailey, Idrees Sulieman und Jimmie Deuchar (Trompete), Ray Premru (Bass-Trompete), Erich Kleinschuster und Rudolf Josel (Posaune), Rolf Schneebigl (Horn), Alfie Reece (Tuba), Sahib Shihab und Heinz Bigler (Alt-Saxophon), Tubby Hayes (Tenor-Saxophon), Lennart Jansson (Bariton-Saxophon), Pierre Cavalli (Gitarre), Jimmy Wood Jr. (Bass) und Mel Lewis (Schlagzeug), Regie: Günther Hassert (– gegen 23:50 Uhr / WDR)

ZDF

18:25	Nachrichten
18:30	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend
19:00	Slim Callaghan greift ein Heute: Einladung zum Mord Mit Viktor de Kowa, Ursula Herking, Rosemarie Fendel, Hellmut Lange, Otto Stern, Helmuth Rudolph, Eva Pflug, Szenenbild: Peter Scharff, Regie: Karl Anton Während eines Transportes verschwanden Schweizer Uhren im Wert von 80 000 Mark. Die Transportfirma Weinert & Sachs meldet den Schaden ihrer Versicherung. Slim fühlt der Firma auf den Zahn ... (ab 16)
19:30	Heute
20:00	Tagebuch Aus der katholischen Kirche
20:15	Echt oder falsch Eine Betrachtung über Kunstfälschung von Frank Arnau Für viele Sammler gilt heute nicht so sehr der künstlerische als der materielle Wert ihres Kunstwerkes. Gemälde berühmter Maler sind zur reinen Geldanlage geworden. Davon profitieren besonders die Fälscher, aber auch die Kunstsachverständigen. Zwar werden die Methoden der Experten immer besser, doch raffinierte Fälscher lassen sich dadurch nicht abschrecken. Franz Arnau gibt Liebhabern von Antiquitäten nützliche Aufklärung über die Gesetze im Kunsthandel Hörzu 35/1964 schrieb in ihrer Kritik: [...] zeigte amüsant und lehrreich, wie der Arglose mit Bildern und Möbeln betrogen werden kann. [...]
21:00	Der Kanal Polnischer Spielfilm (1957) von Andrzej Wajda Gong 32/1964: Der Todesmarsch polnischer Widerstandskämpfer durch die Abwässerkanäle von Warschau 1944. Ein erschütterndes Kriegsdokument, das sich freihält von jeder Art Verharmlosung. Hervorragende Bildgestaltung. Sehenswert für Erwachsene Das Hamburger Abendblatt schrieb am 11.08.1964: [...] Ein ergreifendes, aber auch gnadenloses Filmkunstwerk, das zeigte, wie Warschaus letzte Widerstandskämpfer im stinkenden unterirdischen Kanalisationsnetz der Stadt sinnlos und höchst unheroisch an Erschöpfung sterben mussten Gong 35/1964 schrieb in seiner Kritik: Wie eindrucksvoll dieser Film ist, zeigte die Tatsache, dass er noch heute und auch auf dem Bildschirm fesselte wie eh und je. Die Bilder erschüttern und prägen sich unvergesslich ein
22:25	Heute Spätausgabe

West 3

20:15

Prisma des Westens Heute: So entstand das Ruhrgebiet (1). Eine Dokumentation (– 20:45 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Im Blickpunkt
10:30	Mit Filmreportern unterwegs
11:30	Sport und Musik
11:55	Mit offenen Augen
12:25	Testsendungen U.a. von 13:30–14:10 Uhr: 'Spuk in der Mühle' (– 15:45 Uhr)
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 10 Jahren an Sonderstudio Pioniertreffen
16:10	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Wir treffen uns bei Professor Flimmrich Es läuft der Film "Ferien mit Monika"
18:00	Programmvorschau
18:15	Fernsehakademie Russisch für Sie (7) Heute: "Was hast du gemacht, Tanja?" – Die Vergangenheit der Zeitwörter Autoren: Oberlehrerin Maja Beck und Studienrätin Dr. Inge Walter (Wh.) Die jüngste Gewinnerin einer der zehn von der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft für die aktive Teilnahme am Fernsehkurs zur Verfügung gestellten Reisen in die Sowjetunion ist die 18jährige Schülerin Ursula Ebeling aus Magdeburg. Alle Teilnehmer des Sprachkurses, die zehn oder mehr richtige Einsendungen erzielten, erhalten im Laufe der nächsten Wochen Anerkennungsurkunden der "Fernsehakademie" zugestellt. Auf für den nächsten Lehrabschnitt ab Herbst stellt die Gesellschaft wieder Reisen in die Sowjetunion als Preise zur Verfügung. Der Zentralvorstand der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft verlieh dem Redakteur der Sendung Jürgen Heinecke die "Silberne Ehrennadel", die Autorinnen sowie Lektor Igor Werner wurden mit dem "Silbernen Lorbeer" des Deutschen Fernsehfunks ausgezeichnet
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	24 Stunden danach
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt Wettbewerb zum 15. Jahrestag der DDR
20:00	Für den Filmfreund ausgewählt Reise mit Hindernissen Sowjetisches Filmlustspiel mit W. Merkurjew, B. Tschirkow, A. Borissow und anderen, Regie: Michail Kalatosow
21:30	Der schwarze Kanal Eine Sendung von und mit Karl-Eduard von Schnitzler
22:05	Aktuelle Kamera
22:15	Die Liebesbriefe der Baronin S. Ein beredter Stummfilmspaß Text: Ralf Thieme, Regie: Lothar Dutombé

Österreich

19:00	Kurznachrichten
19:05	Aktueller Sport Unsere Sendung mit Ing. Edi Finger
19:30	Zeit im Bild
20:00	Meine Frau Susanne Heute: Der Lottoschein Idee und Buch: Hans H. König, Personen und Darsteller: Martin Koldewey (Claus Biederstaedt), Susanne Koldewey (Heidelinde Weis), Ursula, Susannes Freundin (Sybil Werden), Bankdirektor (Helmut Ziegner), Schalterbeamter (Erich Poremski), Erster Vertreter (Balduin Baas), Zweiter Verteter (Rainer Brönnike), Dritter Vertreter (Istvan Bury), Schreivogel, Hauswart (Kurt Weitkamp), Kellner (Gustl Kovacz), Musik: Olaf Bienert, Regie: Erik Ode Martin ruft voller Freude zu Hause an: Wir haben fünf Richtige im Lotto! Als Susanne den Lottoschein herauskramt, fällt sie aus allen Wolken: Sie hat von den fünf Zahlen nämlich eine nicht angekreuzt. Wie sag ich es meinem Gatten? fragt sich Susanne. Der hat inzwischen einige Gäste eingeladen ...
20:30	Europa – Richtung 2000 (6) Heute: Ein Kontinent wird umgebaut Dokumentarbericht von Robert Jungk, Sprecher: Will Quadflieg In zwischenstaatlicher Zusammenarbeit entstehen großangelegte Bauwerke wie der Montblanc-Tunnel, Pipelines, das Pumpspeicherwerk Vianden, das französische Gezeitenkraftwerk und die Anlagen zur Gewinnung von Sonnenenergie in den Pyrenäen. Ein wichtiges Objekt von europäischem Rang: die Brüsseler Europaschule. Zum Schluss beschäftigt sich Jungk mit der Rolle, die Automation und Computer bei diesem europäischen Umbau spielen und er liefert eine kurze Zusammenfassung dessen, was sich aus allem Geschehenen ergibt
21:25	Zeit im Bild

Schweiz

20:00	Tagesschau
20:15	Die Antenne Eine aktuelle Sendung mit Reportagen, Feuilletons, Tageskommentare und Diskussionen
20:30	Magazin ohne Titel 23. Ausgabe des französischen Fernsehmagazins 'Coulisses de l'Exploit' mit den Beiträgen: Kopa – Idol des französischen Fußballs / Segelregatta über 1200 km / Akrobatik auf dem Wasser / Besuch auf einem Flugzeugträger Deutsch von Jan Hiermeyer
21:20	Zauberlatein Magische Spielereien von und mit Punx
21:50	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

So, 9. August 1964   ◀                 1964                 ▶   Di, 11. August 1964