Mo, 12. Juli 1965

So, 11. Juli 1965   ◀                 1965                 ▶   Di, 13. Juli 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten der Tagesschau
10:05	Wochenspiegel Wiederholung von gestern
10:35	Die Sportschau Wiederholung vom Vorabend
11:05	Die Wiederkehr der Götter Bilder aus der Glaubenswelt Lateinamerikas: Im Hochland der Anden
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck (– 13:30 Uhr)
16:00	Tour de France 20. Etappe: Lyon–Auxerre Eine Eurovisionssendung des Französischen Fernsehens ORTF aus Auxerre
16:45	Traditionell – aber doch noch modern? Eine Betrachtung über den Wochenmarkt Von Irmgard Rogge-Bargende Der Marktbesuch gehört bei vielen Hausfrauen auch heute noch fast genauso zur Gewohnheit wie vor einigen hundert Jahren. Ob in großen oder kleinen Städten, ob früher oder jetzt, eines haben alle Märkte gemeinsam: sie sind ein Stück guter Tradition. Die heutige Sendung prüft die Frage, von der Historie ausgehend, ob die Märkte noch unseren modernen Gegebenheiten angepasst sind oder ob sie in absehbarer Zeit aus dem Bild unserer Städte verschwinden, weil Selbstbedienungsläden, Einkaufszentren oder Discountgeschäfte sie verdrängen (SFB)
17:05	Auf schwachem Feuer Wir bereiten eine Schweizer Käse-Fondue Reporterin: Helga Hesse Ist Fondue eine Schweizer Nationalspeise? Möglicherweise. Auf jeden Fall ein Käsegericht, das auch außerhalb der Schweiz immer größere Verbreitung findet. Bei der Zubereitung sind manche Kniffe zu beachten, die uns ein Schweizer Koch verrät (SFB)
17:15	Wenn der Alltag beschwerlich wird Hilfen, die das Leben erleichtern Reporterin: Cornelia Jacobsen Körperbehinderte Frauen tun sich im Haushalt naturgemäß besonders schwer. Der Präsident des Landesverbandes Berlin des Deutschen Roten Kreuzes, Dr. Blos, berichtet über die Arbeit, die seine Organisation seit Jahren im Dienste der Behinderten leistet. Eine Musterküche wurde entwickelt, um den körperbehinderten Frauen das Arbeiten ohne fremde Hilfe zu ermöglichen (SFB)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau mit der Sportschau
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:25	Kommissar Freytag Heute: Grauer Wollhandschuh links
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Bob Moranes Weltreisen und Abenteuer Heute: Die indische Drossel
19:40	Janine
HR
18:05	Programmvorschau
18:10	Schatzsuche auf Jamaika Werner Grassmann erzählt die Geschichte eines Amerikaners, der auf Jamaika urlaubt und nach den sagenhaften Schätzen der Insel sucht
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau mit Sport
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Wehmeier & Sohn Senior- und Juniorchef einer Privatbank bereiten ihrem Prokuristen große Sorgen ...
19:50	Heute in Hessen
SR
18:05	Hüben und drüben
18:25	Die alte Walze
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Der Mensch in seiner Welt
19:25	Die Sportschau
SDR/SWF
18:05	Shannon klärt auf Heute: Der Delphin und die Seejungfer Der Thunfischer Maglen bringt eine schwere Beschuldigung vor. Shannon kümmert sich um die Sache ...
18:40	Die Abendschau mit Sport
19:07	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Meine drei Söhne Heute: Tramp beißt Der Familienhund wird verdächtigt, ein Mädchen gebissen zu haben. Er muss zur Tollwutuntersuchung und kommt in Quarantäne ...
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Der Nachtkurier meldet ... Heute: Der Drang nach Höherem Reporter Wieland hat plötzlich die Freude an seinem Beruf verloren. Um ihn zu kurieren, lockt ihn Lokalredakteur Graf mit einem scheinbar ehrenvollen Auftrag aufs Glatteis: Wieland soll eine Kritik über das Konzert einer jungen Sängerin schreiben. Der Ausflug in die Gefilde der Musen hat unvorhergesehene Auswirkungen ... Mit Gig Malzacher, Dagmar Hank, Ernst Konstantin, Walter Bach, Rosemarie Fendel, Gert Potyka, Regie: Erich Neureuther Ein Beitrag der Rundfunkwerbung Stuttgart
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der Sportquerschnitt
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Panorama Berichte – Analysen – Meinungen Das Hamburger Abendblatt schrieb am 13.07.1965: Es ist peinlich, wenn ein Fernseh-Interviewer wegen fehlender Sachkenntnis von dem Interviewten belehrt werden muss. Das geschah gestern Abend [...], als Joachim Fests Mitarbeiter den Hamburger Bundesfinanzminister Dahlgrün fragte, ob er denn gegen die Ausgabeflut des Bundestages sein Vetorecht anwenden werde. Dahlgrün musste ihm klarmachen, dass weder er noch der Bundeskanzler, sondern nur die Bundesregierung dieses durch das Grundgesetz verankerte Recht besitze. Angenehm klang die Feststellung des Ministers, dass er Steuererhöhungen als das schlechteste Mittel für die Ausgleichung des kranken Etats halte. Dahlgrün zieht drastische Sparmaßnahmen vor Hörzu 31/1965, Leserbrief: In "Panorama" fragte der Reporter den Bundesfinanzminister ganz klar: Wird es Steuererhöhungen geben oder nicht? Auf eine verständliche Antwort warte ich – wie der Reporter – noch immer (ab 16 / NDR)
21:00	Musik aus Studio B Präsentiert von Chris Howland Vorgesehene Gäste der 30. Sendung: Vivi Bach, Heidi Brühl ("Was früher war"), Grethe und Jörgen Ingmann, Gilbert Bécaud, das Hazy-Osterwald-Sextett, die Peanuts, The Crescendoes, The Sheppards und das Hamburger Fernseh-Ballett Szenenbild: Lorenz Withalm, Regie: Sigmar Börner Das Hamburger Abendblatt schrieb am 13.07.1965: Lag es an der zahlreichen Schlagerprominenz oder daran, dass er zur Musik viel Szene bieten wollte? Chris Howland hatte jedenfalls zuwenig Zeit für sich selbst, für seine "Pumpernickeleien". Schade! (Oder hat er keine Lust mehr, wie man erzählt?) Studio B "entfremdet" sich auf diese Weise und wird mehr und mehr zur perfektionierten Show. Die Stars? Von Vivi Bach über Heidi Brühl und den Osterwalds bis zu den reizenden Peanuts mussten sie sich ein Schulbeispiel für den "geistigen Sprung" vom Schlager zum Chanson gefallen lassen. Mann des Abends war nämlich Gilbert Bécaud, der seine Lieder geradezu dramatisch gestaltet, und der sich mit seiner Moskauer "Natalie" auch textlich selbst übertraf (ab 16 / NDR)
21:45	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Kommentar
22:00	Tour de France Bericht des Französischen Fernsehens vom Tage Vom Deutschen Fernsehen aus Saarbrücken
22:10	Thomas Mann – Leben und Werk Eine Dokumentation von Peter Dreessen und Heinz Huber, Kamera: Fritz Moser Am 6. Juni wäre jener Schriftsteller, der mit seinem Werk den Rang und die Größe deutscher Dichtung des 20. Jahrhunderts mustergültig und getragen von internationaler Anerkennung darstellte, 90 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass wird das Porträt wiederholt, das anlässlich seines 80. Geburtstags entstand und zu dem der Dichter noch selbst das Schlusswort sprach ARD-Erstsendung: 3. Juni 1955 (ab 14 / SDR)
22:50	Nachrichten der Tagesschau

ZDF

18:15	Nachrichten
	Anschließend Wetterbericht
18:25	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend
18:55	Zu Gast bei Errol Flynn Erinnerungen an einen großen Star Heute: Das letzte Abenteuer des Don Juan Mit Jean Kent Don Juan ist alt geworden, hält sich aber immer noch für unwiderstehlich. Bei der schönen Henrietta stößt er jedoch auf unerwartete Abwehr. So bleibt ihm nichts anderes übrig, als sie mit seinen Liebesavancen bis in ein Dorfgasthaus bei Venedig zu verfolgen. Um endlich an das Ziel seiner Wünsche zu gelangen, lässt sich Don Juan auf einen Handel mit der Dame ein: der feurige Verehrer soll Henriettas einstigem Geliebten einen Denkzettel verpassen ... (ab 16)
19:30	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages
20:00	Tagebuch Aus der Katholischen Kirche
20:15	Asiatische Religionen (1) Heute: Der fromme Hindu Ein Bericht von Gisela Bonn und Paul Zils, Gesprächspartner: Prof. Dr. Gupta, Sprecher: Paul Klinger Die moderne Technik hat die Entfernungen zwischen den Kontinenten und die Grenzen zwischen Ländern zusammenschrumpfen lassen. Raketen, Tel-Stars und Jetflugzeuge bestimmen das Tempo des Atomzeitalters, die Welt ist klein und überschaubar geworden, die Völker sehen einander an. So reicht es nicht mehr, dass sie sich auf den Austausch industrieller Güter beschränken. Partnerschaft heißt nicht nur Entwicklungshilfe geben und nehmen, sondern auch sich mit Kultur, Philosophie, dem Geist und vor allem der Religion eines fremden Volkes auseinandersetzen. Nirgendwo ist das wichtiger als in der Begegnung zwischen Europa und Asien. Die asiatischen Hochreligionen Hinduismus und Buddhismus haben seit jeher europäische Denker und Künstler fasziniert und angeregt, bedeutende deutsche Gelehrte wie Max Müller und Paul Deussen haben das geistige Indien für Europa entdeckt. Indien, als "Mutter der asiatischen Weisheit", als "Wiege einer humanen Kultur" ist für viele Millionen durch sie ein Begriff geworden Das Hamburger Abendblatt schrieb am 13.07.1965: Den schwierigen Versuch, andere Geisteswelten einem größeren Publikum verständlich zu machen, unternimmt das [ZDF]. Dabei wurde zunächst der Hinduismus präsentiert, seine Lehre erläutert, die Bedeutung seiner Götter erklärt und der Einfluss der modernen tätigen Hindus auf den indischen Alltag dargestellt. Riesige Tempelbauten ließen einiges von der Kraft der über 4000jährigen Lehre spürbar werden, der rund 85 Prozent der Inder anhängen. So interessant viele Bilder waren, so wenig griffig war der Text, nicht zuletzt eine Folge der doch ein wenig zu konventionellen Interviewführung (ab 16)
21:00	Der Schinderhannes Deutscher Spielfilm (1958) mit Curd Jürgens, Maria Schell, Regie: Helmut Käutner Gong 28/1965: Aufwändige Verfilmung von Zuckmayers Bühnenstück über den legendären Räuberhauptmann, der zu Napoleons Zeiten im Hunsrück blutige Fehden austrug zum Schutz der Unterdrückten. – Rüdes Schau-Stück über Leben und Sterben einer historischen Gestalt im Zwielicht von Recht und Unrecht. Für Erwachsene Das Hamburger Abendblatt schrieb am 13.07.1965: Helmut Käutner drehte diesen Film 1958, Zuckmayers Bühnenstück erschien schon 1927. Warum sich der Regisseur gerade dieses Stoffs bemächtigte, erscheint heute vollends unbegreiflich. Wahrscheinlich ging die Anregung dazu von Curd Jürgens aus. (Schauspieler suchen immer nach Rollen, die sie für sich geschaffen halten.) Käutner trimmte ihn auf das Image von Hans Albers hin, ohne zu bemerken, dass seinem Star Kraft und Saft dieses unvergessenen Volksschauspielers fehlten. Jürgens hat für die Rolle des Schinderhannes nicht das Zeug, Mariechen Schell als Julchen Blasius entzauberten die inzwischen vergangenen Jahre fast noch mehr als ihren schwergewichtigen Partner. Sie blieb ganz blass in dieser zeitgenössischen Rollenvariante des Kleistschen Käthchens von Heilbronn. Dieser Film hat in sieben Jahren viel Staub angesetzt, so viel Staub wie das Stück selbst, das ihm die Vorlage lieferte. Mainz hätte ihn besser nicht mehr zeigen sollen
22:55	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages

Nord 3

Sendepause vom 12. April bis 20. September

Hessen 3

Sommerpause vom 5. Juli bis 6. September

Bayern 3

11:35

Schulfernsehen Die Kinderkrankenschwester Zweite Wiederholung (– 12:00 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Ostseestudio Rostock Hurrikan Wiederholung von gestern
12:25	Musica viva Wiederholung von gestern
12:55	Menschen – Städte – Situationen Wiederholung von gestern
13:30	Testsendungen U.a. von 13:30–14:55 Uhr: "Die Sonne scheint für uns alle" (– 16:15 Uhr)
16:20	Medizin nach Noten
16:30	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Wir waren für Euch dabei! Professor Flimmrich berichtet von der Ostseewoche Es läuft der Film "Das Schiff der Pioniere"
18:25	Programmvorschau
18:35	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Sonne, Luft und Strandgetümmel Heitere Lektion über Luft und Sonnenbaden
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Für den Filmfreund ausgewählt Fortunat Frz.-ital. Spielfilm mit Michèle Morgan, Bourvil, Regie: Alex Joffé
21:50	Der schwarze Kanal Eine Sendung von und mit Karl-Eduard von Schnitzler
22:10	Hurra, Urlaub! Fröhlicher Urlaub am Plattensee
22:30	Aktuelle Kamera

Österreich

19:00	Kurznachrichten
19:03	Verhaltensforschung bei Tieren (2) Heute: Ein Buntbarsch ärgert sich schwarz – Vom Familienleben der Fische Dreiteilige Reihe über das angeborene und geprägte Verhalten bei Tieren, entstanden im Max Planck-Institut für Verhaltensphysiologie Seewiesen unter der wissenschaftlichen Leitung von Prof. Dr. Konrad Lorenz Von Heinz Sielmann ARD-Erstsendung: 9. November 1963
	Anschließend Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild mit Sport
	Anschließend Schaufenster
20:00	Maigret auf Reisen Fernsehfilm nach dem gleichnamigen Roman von Georges Simenon, Fernsehbearbeitung: Donald Bull, Personen und Darsteller: Maigret (Rupert Davies), Lucas (Ewen Solon), Lapointe (Neville Jason), Torrance (Victor Lucas), Countess Palmieri (Clare Kelly), Muriel Ward (Moira Redmond), John Arnold (Alan MacNaughton), Van Meulen (Steve Plytas), Marco Palmieri (Ferdy Mayne), David Bauer (Jock Hansen), Hotel-Manager Gilles (Wilfred Carter), Jules (Henry Lincoln). Dr. Frére (Michael Rose) sowie Richard Davies, Guy Standeven, Jean Denyer, Ivor Hellis, Jean Hazel, Musik: Ernst August Quelle, Regie: Michael Hayes Im vornehmen Pariser Hotel "Medici" wird der Millionär David Ward tot in der Badewanne gefunden. Kein Unfall, wie Maigret schnell herausfindet – Druckstellen am Hals des Toten deuten eindeutig auf Mord. Der Fall erweist sich für den Kommissar als ausgesprochen kompliziert und zwingt ihn, auf Reisen zu gehen. In der Schweiz trifft er Muriel, Wards dritte Ehefrau, die sich gerade scheiden lassen wollte, in Cannes den früheren Ehemann von Gräfin Irina Palmieri, der nach einem Selbstmordversuch verschwundenen Geliebten des Millionärs, im Palace-Hotel in Lausanne macht Maigret schließlich eine entscheidende Entdeckung ... ZDF-Erstsendung: 1. Mai 1965
20:55	Sportstammtisch Am Stammtisch sitzt heute u.a. der populärste Motorradrennfahrer der CSSR, František Šťastný. Eines der Themen, über die er sprechen wird, ist das Motorradrennen in Brünn, das größte im Nachbarland
22:05	Zeit im Bild
	Anschließend 52. Tour de France Ein zusammenfassender Bericht Sprecher: Ferry Dusika

Schweiz

19:00	Nachrichten
19:05	Die Antenne Eine aktuelle Sendereihe mit Berichten, Reportagen und Interviews
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Schwarzes Elfenbein (2) Spielfilm von Harry Watt Anmerkung: Nach anderen Angaben lief eine weitere Folge "Alarm in den Bergen"
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Blick ins Tierreich Heute: Von Ohren und Schwänzen Eine Sendung mit Prof. Dr. H. Hediger vom Zoologischen Garten Zürich (Wh.)
20:45	Briefe der Liebe: Goethe und Bettina Manuskript: Eberhard Horst, mit Anneli Granget, Hans Söhnker und Ruth Baldor, Sprecher: Kurt Horwitz und Hellmut Renar, Szenenbild: Wolfgang Hundhammer, Regie: Rüdiger Graf Eine Gemeinschaftssendung des Bayerischen, Österreichischen und des Schweizer Fernsehens
21:25	Unter uns Jugendsport – und die Mädchen? Turnen für Mädchen – wo, wie, warum??? Von Laure Wyss
22:05	Tagesschau Spätausgabe
	Anschließend Filmbericht von der Tour de France
22:30	Programmvorschau

---

So, 11. Juli 1965   ◀                 1965                 ▶   Di, 13. Juli 1965