Mo, 16. Mai 1966

So, 15. Mai 1966   ◀                 1966                 ▶   Di, 17. Mai 1966

ARD

Vormittagsprogramm von ARD und ZDF nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung von gestern
10:20	Die Sportschau
10:50	Überstunden Fernsehfilm von Johannes Hendrich ARD-Erstsendung: 21. Februar 1965
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:30 Uhr
SR
12:30	Im Dreieck Eine Sendung für Schichtarbeiter im Montandreieck In deutscher und französischer Sprache (– 13:30 Uhr)
SFB
16:10	Der Ritter Bayard Heute: Reiterwettkampf
16:40	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
16:45	Für Sie Eine Sendung nicht nur für die Frau Im Programm: der Film "Hände am Werk" über Künstler des Alltags, Töpfer, Glasbläser, Weber, Tischler, Schmiede, Schlosser und viele andere / Vom Wollschaf zum Modellkleid über die Arbeit eines Tuchmachers / Die Perlmuttindustrie in der Oberpfalz / mit der Kabinenbahn auf die Zugspitze (BR)
17:35	Start einer neuen Reihe Kleine Hundekunde Start einer neuen Reihe im Familienprogramm, die sich unter der Leitung von Robert Lembke mit unseren vierbeinigen Freunden beschäftigt. Sein Gesprächspartner ist Dr. Karolus Bohn vom Veterinärmedizinischen Institut der Universität München. In der heutigen Sendung geht es um die interessante Frage der Herkunft des Hundes, ob er vom Wolf abstammt oder nur eine Bruder oder Vetter des Wolfes war (– 17:50 Uhr / Für alle / BR)
18:00	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR (– 18:05 Uhr)
NDR/RB
18:05	Berichte vom Tage
18:16	Die Nordschau mit der Sportschau Vorgesehene Beiträge: Hockey-Turnier Deutschland–Frankreich / Stilvergleich der verschiedenen Hockeymannschaften / Interview mit Hugo Budinger / Fußball-Regionalliga Nord: Göttingen 05–Victoria Hamburg / Leichtathletik-Länderkampf Hamburg–Berlin / Qualifikationsturnier im Basketball Deutschland/Holland/Belgien/England in Bremerhaven
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Berichte vom Tage
19:21	Intercontinental-Express Heute: Die Reise nach Rom
19:59	Programmhinweise
SFB
18:30	Hafenpolizei Heute: Aufgelaufen
19:05	Das Sandmännchen
19:15	Blick in die Presse
19:23	Wetterbericht
19:25	Berliner Abendschau mit Sportberichten und den Lotto- und Totoquoten
WDR
18:05	5 nach 6 Verkehrsfragen für alle
18:30	Hier und Heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:10	Weltreisen und Abenteuer Jörg Preda Heute: Regen für Guatemala
19:40	Die weite Welt Stippvisiten in Bolivien Heute: Titicaca, der heilige See der Inkas
HR
18:05	Programmhinweise
18:10	Wells Fargo Heute: Prinz Jim Gangster haben eine Kutsche mit einem reisenden Witwer und dessen Tochter überfallen. Die Puppe des Mädchens führt Jim auf eine Spur ...
18:40	Das Sandmännchen Hörzu 24/1966, allgemeiner Leserbrief: In dieser Sendung wurden die Kinder kürzlich aufgefordert, Geld zu sparen, um ihren Muttis Blumen zu kaufen und die Blumen nicht mehr zu pflücken. Was soll diese Reklame für Blumengeschäfte? Für Kinder ist es doch das schönste, Feldblumensträußchen selbst zu pflücken. Kaufen muss man sowieso genug, und mir als Mutter sind selbstgepflückte Blumen auch lieber
18:50	Die Hessenschau mit Sport
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Das Haus der Schlangen Zimmerdurchsuchungen und mysteriöse Fingerabdrücke beherrschen die heutige Folge ...
19:50	Heute in Hessen
SR
18:05	Aktuelles von hüben und drüben
18:15	Filmfeuilleton
18:30	Das Sandmännchen
18:35	Inventar – Inventur
18:45	Die versetzte Gitarre Musikalische Unterhaltung
19:20	Sportschau
19:45	Aktueller Bericht
SDR/SWF
18:05	Harrys Girls Heute: Der rücksichtsvolle Detektiv
18:40	Die Abendschau / Blick ins Land mit Sport
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Meine drei Söhne Heute: Gentlemanlike
19:54	Nachrichten aus Baden-Württemberg bzw. Rheinland-Pfalz
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Der Nachtkurier meldet ... Heute: Der Lockvogel Reporter Wieland soll eine Reportage über ein Nepp-Lokal schreiben. Er tarnt sich als etwas beschränkter Sägewerksbesitzer aus dem Bayerischen Wald und lässt sich von der raffinierten Bardame Karin ausnehmen. Wielands Freude über den beruflichen Erfolg wird gedämpft, als seine Freundin Ingrid am Arm seines Kollegen Rensman in der kleinen Bar auftaucht. Rensmann kennt Karin aus der Zeit, als sie noch keine Bardame war. Der warnende Zettel, den er Wieland zukommen lassen möchte, gerät in falsche Hände ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der Sportquerschnitt
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Panorama Berichte – Analysen – Meinungen Hörzu 23/1966, Leserbrief: Der Bericht von der Berliner Mauer war eindrucksvoller als hundert politische Kommentare (ab 16 / NDR)
21:00	Musik und Information Heute: Chansons, die Schlager wurden Mit Hildegard Knef ("Es war beim Bal paré", "In dieser Stadt"), Mariona ("Poor People" mit dem Ballett), Undine von Medvey ("Milord"), Angelina Monti ("Was wird aus mir?"), Gilbert Bécaud ("Nathalie"), Jens Brenke ("Mackie Messer"), Silvio Francesco (mit Jens Brenke und Danny Marino: "C'est si bon"), Danny Marino ("Das Miststück", die deutsche Fassung eines populären Chansons von Georges Brassens), The Cousins ("Das alte Haus in New Orleans") und Charlie Hickman, der in der dritten Folge zehn erfolgreiche Chansons mit heiteren Plaudereien und der Vorstellung der Mitwirkenden verbindet Es tanzt das Hamburger Fernsehballett, Choreografie: Helmut Ketels, Szenenbild: Lorenz Withalm, Regie: Günther Würtz Hörzu 23/1966 schrieb in ihrer Kritik: "Musik und Information" hatte ein beträchtliches Staraufgebot. Charlie Hickman aber wirkte wie ein Primaner, der sich seine Sätze mühsam eingelernt hat, ohne ihren Sinn zu verstehen. Sein Kognakglas zelebrierte er wie ein Parsifal den Gralskelch. Vielleicht sollte man ihm statt des im Studio üblichen Tees einmal richtigen Kognak eingießen Hörzu 24/1966, Leserbriefe: Ich finde Charlie Hickman viel langweiliger als Chris Howland; – Ich finde die Sendung mit Charlie Hickman sehr gut. Er ist ein charmanter, höflicher Dic-Jockey, und wie gut er Deutsch spricht! (ab 14 / NDR)
21:45	Tagesschau Das Wetter morgen Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
	Anschließend Kommentar
22:00	Anlässlich des 65. Geburtstag des Komponisten Columbus Bericht und Bildnis Text und Musik von Werner Egk, Personen und Darsteller/Sänger: Columbus (Hermann Lenschau/Ernst Gutstein), König Ferdinand (Fritz Wunderlich), Königin Isabella (Lia Montoya), Drei Räte (Hans Herbert Fiedler, Willy Ferenz, Karl Theodor Langen/Wolfgang Anheißer), Mönch (Max Proebstl), Vorsänger (Friedrich Lenz), Erster Herold (Georg Pappas), Zweiter Herold (Peter Eschberg), Erster Sprecher (Romuald Pekny), Zweiter Sprecher (Rolf Boysen), Vier Soldaten (Herbert Weicker, Til Kiwe, Gernot Duda, Walter Holten), Drei Auswanderer (Hannes Stein, Karl Hanft, Kunibert Gensichen) Chor und Orchester des Bayerischen Rundfunks, Choreinstudierung: Max Kink, musikalische Leitung: Werner Egk, ein Ballettensemble, Solisten: Judith Dornis, Jürgen Feindt, Robert Mas, Choreografie: Tatjana Gsovsky, Szenenbild: Siegfried Stepanek, Regie: Walter Rilla Columbus trägt dem spanischen König seine Pläne vor und kann auf die Unterstützung der Königin Isabella zählen. Bis er eine Mannschaft anwerben und seine Vorhaben verwirklichen kann, muss er gegen den Widerstand des Konzils und den Aberglauben ankämpfen. Der entdeckte Erdteil bietet Schätze und Gold und so wird Columbus' Heimkehr bejubelt. Doch seine neidvollen Gegner zetteln eine Verschwörung an und bringen ihn zu Fall ... Gong 20/1966: Werner Egk bezeichnete dieses Werk als "Bericht und Bildnis". Das Textbuch stammt vom Komponisten selbst unter Verwendung authentischer Dokumente und altspanischer Literatur. Das Werk war zunächst als Rundfunk-Oratorium komponiert worden. 1941 begann Egk die szenische Umarbeitung, die dann am 13. Januar 1942 in Frankfurt am Main uraufgeführt wurde Hörzu 23/1966 schrieb in ihrer Kritik: Im gleichen Valladolid (Anm.: das in der Sendung "Die Zufallsreise" vorgestellt wurde) starb 1506 Amerikaentdecker Columbus. Werner Egk setzte ihm in seinem "szenischen Oratorium" ein Denkmal. Das Fernsehen enthüllte es anlässlich des 65. Geburtstags des Komponisten. Das Interesse an Opern ist bei deutschen Fernsehern gering. Selbst Karajans "Bohème" und die volkstümliche "Verkaufte Braut" lockten an den Ostertagen nur 11 beziehungsweise 6 Prozent vor den Bildschirm. So hatte man Egks Werk vorsorglich auf die beiden Stunden vor Mitternacht gesetzt. Wer aufblieb, wurde mit einer makellosen Aufführung belohnt. Unverständlich nur, dass man die darstellerisch so wenig abfordernde Titelrolle einem Schauspieler übertrug, der mit dem Playback-Verfahren sichtlich Schwierigkeiten hatte. Sind unsere Sänger wirklich zu unbeholfen? Erstsendung im Dritten Programm Bayern: 18. Dezember 1964 (BR)
23:35	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehens aus Hamburg

ZDF

18:10	Nachrichten
	Anschließend Wetterbericht
18:20	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend Anlässlich der Internationalen Handwerksmesse aus München: Charly Tabor (Trompete) mit "Farewell-Melodie"
18:55	Soeben eingetroffen Leichte Musik, frisch aus der Presse Mit Gus Backus und France Gall ("Wir sind keine Engel"), Lale Andersen ("So still fließt der River"), Ted Herold, Ivo Robic, Boris Rubaschkin ("Dolina"), The Five Dops, Petar Radenkovic Choreografie: Heinz Schmiedel, Regie: Horst Hennicke Hörzu 24/1966, Leserbrief: Wirklich eine prima Sendung. Von Lale Andersen war ich ganz begeistert. Sie ist einmalig und bezaubernd. Könnte HÖR ZU nicht mal einen hübschen Bericht über "Lale" bringen? (ab 14)
19:27	Mainzelmännchen-Kapriolen und Wetter
19:30	Heute Nachrichten, Themen des Tages
20:00	Tagebuch Aus der Katholischen Kirche
20:15	Gesundheitsmagazin Praxis Vorgesehene Beiträge: "Verdient der Vertrauensarzt unser Vertrauen?" von Norbert Mai. Die Aversion gegen den Vertrauensarzt scheint verbreitet und groß zu sein. Der Beitrag geht Gründen für Ablehnung oder Zustimmung nach. Norbert Mai versucht im Gespräch mit Patient und Arzt zu klären, was der Grund der Ablehnung ist und wie die breite Öffentlichkeit über den Vertrauensarzt denkt / Verkehrsmedizinische Forderungen. Der Beitrag beschäftigt sich mit den Themen, die Prof. Kreienbaum, der Vorsitzende des Ausschusses "Verkehrsmedizin" der Bundesärztekammer, auf dem Deutschen Ärztetag in Essen vorgetragen hat / Risiko-Kinder gesucht. Rund 60 000 bis 65 000 Kinder werden jährlich mit körperlichen Schäden geboren, die anfangs nicht erkannt werden. Durch regelmäßige Voruntersuchungen könnten viele dieser Schäden im Frühstadium entdeckt und mit Erfolg behandelt werden Hörzu 23/1966 schrieb in ihrer (allgemeinen) Kritik: Beim zweiten Programm Fehlanzeige! Alles deutete in der Berichtswoche darauf hin, dass die Mainzelmänner schon in Urlaub gefahren sind. Nicht eine Sendung ragte aus dem Durchschnitt. Die Lücken zwischen ausländischen Fernsehspielen und alten Kinofilmen füllte der Mainzer Hausarzt. Neben dem "Gesundheitsmagazin" gab es einen Bericht über den freiwilligen Hilfsdienst in Krankenhäusern und einen weiteren über die Situation unserer Krankenhäuser. Beide trocken, langatmig und ohne Neuigkeitswert
	Anschließend Kurznachrichten
21:00	Die grüne Minna Englischer Spielfilm (1959) mit Peter Sellers Gong 20/1966: Ironischer Kriminalulk aus England. Vergnügliche Unterhaltung. Ab 16
22:25	Heute Nachrichten, Wetter, Themen des Tages

Nord 3

Sendepause vom 4. April bis 4. September 1966

Hessen 3

19:30	Album der Natur (28) Eine biologische Sendereihe von Dr. Ernst W. Bauer Heute: Das ideale Nahrungsmittel
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Konzert für junge Leute (13) Leonard Bernstein dirigiert das Philharmonische Orchester New York Heute: Impressionismus "La Mer" von Claude Debussy / "Daphnis und Cloe" von Maurice Ravel
21:10	Nachrichten aus Hessen
21:15	Wie leben die Alten Eine Auseinandersetzung mit fünf Klischees unserer Altenpolitik von Nina Grunenberg und Hans-Jürgen Hilgert Der Beitrag macht an der Konfrontation einiger liebgewordener Vorstellungen von der Lage und von den Wünschen alter Menschen mit bisher weitgehend unberücksichtigt geblieben sozialwissenschaftlichen Untersuchungsergebnissen deutlich, wie sehr es in der deutschen "Altenpolitik" neuer Initiativen bedarf. Die Untersuchung widerlegt insbesondere die These von der Altersvereinsamung und die Behauptung, viele alte Menschen wollten auch nach dem Erreichen der Altersgrenze weiterarbeiten (– gegen 22:00 Uhr)

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Der Feinmechaniker Eine Sendung zur Berufskunde Wiederholung (– 09:15 Uhr)
11:35	Schulfernsehen Ringen um Gesetze Zweite Wiederholung (– 12:00 Uhr)
19:00	Kursprogramm Französisch im Fernsehen (19) Ein Konversationskurs mit dem Sprachfilm des Französischen Fernsehens ORTF Mit Roger Défossez (Louis), Heidi Fischer (Inge) und Sepp Strubel (Hans) Die heutige Lektion beschäftigt sich mit einer Passion der Franzosen, der Sonntagsmalerei. Das Französische Fernsehen besuchte einen Sonntagsmaler und seine Familie in der Ile de France und erzählt seine Geschichte. Zu lernen gibt es heute die betonten persönlichen Fürwörter
19:30	Schulfernsehen Vom Widerstand im Dritten Reich Der Kreisauer Kreis Zum Geschichtsunterricht der 10. und 13. Klasse der Gymnasien Gong 23/1966 schrieb in seiner Kritik: Die Sendung des Schulfernsehens [...], die sich mit dem sogenannten Kreisauer Kreis beschäftigte, dessen Initiator Helmut James Graf von Moltke war, war m. E. nicht für Jugendliche geeignet. Um die Taten der Männer zu würdigen, die es wagten, unter Einsatz ihres Lebens gegen Hitler aufzustehen, wäre es nicht notwendig gewesen – in einer Schulfunksendung –, so grauenerregende Bilder von dem unmenschlichen Sadismus der KZ-Schergen zu zeigen. Die Grausamkeiten sollten nicht verschwiegen, aber auch nicht optisch hochgespielt werden. Die authentischen Dokumente der von Hitler bestialisch hingerichteten Widerstandskämpfer und die Aussagen der Hinterbliebenen und Überlebenden machten die Notwendigkeit des Widerstandes der Deutschen, die noch ein persönliches Gewissen hatten, deutlich genug (– 20:00 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	XIX. Internationale Radrennfahrt für den Frieden Bericht von der 6. Etappe
10:45	Glückliche Reise Wiederholung vom Samstag
11:40	Afrika – wohin gehst du? Wiederholung von gestern
12:30	Testsendungen U.a. von 13:30–14:40 Uhr: "Die weiße Spange"
14:40	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Bei Professor Flimmrich Es läuft der Film "Reise in die Urzeit"
16:15	Das Tschechoslowakische Fernsehen sendet für Intervision XIX. Internationale Radrennfahrt für den Frieden 7. Etappe: Katowice–Lodz
17:20	Streiflichter aus Lateinamerika
18:00	Sportmix
18:30	Tausend Tele-Tipps
18:45	Programmvorschau
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Die Umschau Aus Wissenschaft und Technik
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Für den Filmfreund ausgewählt Der Rat der Götter DEFA-Film von Kurt Maetzig
21:45	Der schwarze Kanal Eine Sendung von und mit Karl-Eduard von Schnitzler
22:05	Japanische Tierwelt Heute: Im Reich der Molche
22:20	Aktuelle Kamera
22:35	Bitte, Plätze einnehmen! Sport aktuell Mit Berichten von der 7. Etappe der XIX. Internationalen Radfernfahrt für den Frieden und von den Boxmeisterschaften der UdSSR

Österreich

18:30	Kurznachrichten
18:35	Les Francais chez vous Französisch für Anfänger mit Prof. Georges Creux und Ulli Petek
	Anschließend Tipp-Revue
19:00	Abenteuer unter Wasser Heute: Tauchlehrerin
19:23	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild mit Sport
19:55	Schaufenster und Kurzfilm-Mosaik
20:15	Stadtgespräche Eine Publikumsdiskussion unter der Leitung von Dr. Helmut Zilk Heutiges Thema: Todesstrafe – oder was sonst Teilnehmer: Universitätsprofessor Dr. Friedrich Hacker (Kalifornien), OLGR Dr. August Schachermayr und Reinald Hübl Österreich-Hörzu 23/1966 schrieb in ihrer Kritik: Dr. Helmut Zilks "Stadtgespräche" waren Diskussionsforum zu der Frage "Todesstrafe oder was sonst?". Diese Thema, das leider nie unaktuell ist, weil es vom Tagesgeschehen immer wieder angeheizt wird, ist ziemlich gründlich behandelt worden. Man warf die menschlichen und die unmenschlichen Aspekte in die Waagschale – jeder Versuch, den anderen von seiner Meinung zu überzeugen, musste freilich fehlschlagen. So sehr sind die Ansichten über dieses schwierige Kapitel menschlicher Verantwortung festgelegt. Dass die Sprecher für die humanitäre Betrachtungsweise in der Minderzahl sein werden, war vorhersehbar
21:30	Anlässlich des 175. Geburtstags Franz Grillparzer – der grantige Herr Hofrat Es spielen in Szenen aus "Ein Bruderzwist in Habsburg" und "König Ottokars Glück und Ende": Attila Hörbiger, Erika Pluhar, Wolfgang Gasser; es sprechen: Heinz Moog, Hintz Fabricius, Attila Hörbiger, Eva Gold, Traute Wassler, Hans Unterkircher Musik: Erich Markaritzer, Buch und Regie: Eduard von Borsody, Idee: Friedrich Hansen-Loewe Österreich-Hörzu 23/1966 schrieb in ihrer Kritik: Die Sendung [...] erzählte vom Leben und der Zeit des österreichischen Klassikers. Das Drehbuch hielt sich über weite Strecken an Grillparzers Tagebuch, das zum Verständnis seiner dichterischen und menschlichen Existenz mehr aussagt, als alle bisher geschriebenen Erklärungen. Freilich hätte man sich die Mühe machen müssen, die Tagebuchblätter auf ihre objektive Wahrheit zu untersuchen. Denn nicht alles, was Grillparzer empfand – etwa die vielen Ungerechtigkeiten in der beruflichen Laufbahn –, war so, wie er es behauptet hatte. Statt seine Seelenlage zu orten, schob man die Widrigkeiten seines Berufslebens der österreichischen Bürokratie in die Schuhe. Man hätte es sich an manchen Stellen allzu leicht gemacht
22:25	Zeit im Bild

Schweiz

17:40	Lerne kämpfen ohne zu töten (3) Eine Sendereihe mit Prof. Konrad Lorenz
18:00	Jazz in USA Heute mit dem Jimmy-Smith-Trio, Präsentation: Heinz Wehrle
18:30	Le francais par la Télévision (13) Wiederholung vom Samstag
19:00	Nachrichten
19:05	Die Antenne
	Anschließend Tele-Spot
19:25	Das Sportecho
	Anschließend Tele-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:20	Für junge Leute Shindig Show Musik und Tanz für Teens und Twens mit Billy J. Kramer, The Dakotas, Leon Russell, Dick and Deedee, The Blossoms, Chris Crosby, Bobby Sherman, The Wellingtons und anderen Eine Sendung der amerikanischen Fernsehgesellschaft ABC
20:45	Forum 66 Eine Auseinandersetzung mit Zeitproblemen, die von der Öffentlichkeit zur Diskussion gestellt werden Gesprächspartner: Dr. August E. Hohler
21:45	Schmuggeln will gelernt sein Fernsehfilm von Klaus Wagner mit Ernst Hilbich
22:10	Tagesschau Spätausgabe
22:20	Programmvorschau

---

So, 15. Mai 1966   ◀                 1966                 ▶   Di, 17. Mai 1966