Mo, 31. August 1964

So, 30. August 1964   ◀                 1964                 ▶   Di, 1. September 1964

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Die Sportschau Wiederholung vom Vorabend
10:50	Die Reporter der Windrose berichten Heute: Die Ford-Stiftung
11:20	Aus dem Bücherschrank geholt Heute: Alessandra Manzonis 'Die Verlobten' Mit Heinz Hermann Bernstein, Lotti Krekel, Willi Ruhrmann, Regie: Peter Podehl
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
17:00	Mit Nadel und Faden Ein Film über Vorarlberger Stickereien (WDR)
17:30	Dichterinnen unserer Zeit Heute: Elisabeth Langgässer Die wohl bedeutendste Dichterin im Bereich der deutschen katholischen Literatur wurde 1899 in Alzey geboren und starb 1950 nach langer Krankheit. 1936 erhielt sie als Halbjüdin Schreibverbot Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.09.1964: [...] Ausgewogene, ruhige Bilder illustrierten die wenigen wichtigen Lebensdaten und den zum größten Teil eigenen Text. Die ganze Zusammenstellung war geeignet, in aller Ruhe mit einer Persönlichkeit bekanntzumachen, und vielleicht anzuregen, mehr in ihre Gedankenwelt einzudringen: ihre Bücher zu lesen (ab 14 / WDR)
18:10	Nachrichten der Tagesschau Alle Sender außer BR und HR
NDR
18:15	Die Nordschau mit der Sportschau
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:20	Gesucht wird ... Heute: Der Fall Harbot
WDR
18:30	Hier und Heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Das gibt es nur in ... Rom
19:45	Theo Lingen präsentiert aus Hollywoods lustigen Tagen Heute: Das lustige Chaos
HR
18:10	Hucky und seine Freunde
18:40	Das Sandmännchen
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:20	Nur ein Ulk Galter, seit drei Jahren auf See verschollen, kehrt plötzlich zurück. Auf dem Heimweg steckt man ihm, dass seine Frau nicht treu geblieben ist ...
19:50	Heute in Hessen
SR
18:15	Westmagazin
18:25	Heute Abend neu Ein kleines Varietéprogramm
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Schimpfzoo
19:25	Hüben und drüben
SDR/SWF
18:15	Geheimauftrag für John Drake Heute: Rätsel um Tony Costello Johns neuer Einsatzort ist ein sizilianisches Fischerdorf, in dem scheinbar geschickt getarnter Waffenschmuggel betrieben wird ...
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:24	Humboldt-Schule Heute: Die Mitschülerin Die Nachricht, dass die 'Achte' eine Mitschülerin bekommt, versetzt alle Jungen in gespannte Erwartung. Doch die Enttäuschung ist groß, als ein unscheinbares kleines Mädchen die Klasse betritt. Keiner beachtet Renate, bis sie sich eines Tages als Judo-Fachfrau erweist ...
BR
18:25	Nachrichten
18:35	Abenteuer am Roten Meer Einer der Taucher findet einen Felsspalt, hinter dem sich ein Tal verbirgt. Beim Fotografieren verfängt sich sein Fuß in einer Spalte. Der Luftvorrat reicht nur noch kurze Zeit ...
19:05	Nachrichten Heute: Die aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der Sportquerschnitt
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Panorama Berichte – Analysen – Meinungen Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.09.1964: Der sicher sehr gegabte 37jährige Fernseh-Journalist Matthias Walden hat sich gestern Abend mit seinem Panorama-Beitrag über die Rolle des deutschen Offizierskorps in den Regimen unserer Vergangenheit doch wohl etwas zuviel vorgenommen. Er hätte wissen müssen, dass eine gerechte Beurteilung dieses Berufsstandes ohne wirklich tiefe Kenntnis der ineinander verwobenen geschichtlichen und soziologischen Grundlagen kaum möglich ist – schon gar nicht in knappen 20 Tele-Minuten [...] (NDR)
21:00	Slowakische Tänze Es tanzt das Volkskunst-Ensemble 'Sluk' aus der Tschechoslowakei, Sprecherin: Eva Chalupová, Choreografie: Juray Kubánka, musikalische Leitung: Julius Mózi, Szenenbild: Rolf Zehetbauer, Regie: Günther Hassert Das vollständige 'Sluk'-Ensemble umfasst mehr als 150 Tänzerinnen und Tänzer, aber nur etwa 30 treten in der heutigen Sendung auf. Ihr Auftritt vermittelt einen nachhaltigen Eindruck von der Vielfalt und Farbigkeit tschechoslowakischer Volkskunst. Vom schwerfälligen Bauerntanz bis zum mitreißenden Zigeunertanz reicht die Skala der Darbietungen. Orientalische Rhythmen, Hirtenlieder und Arbeitslieder der Spinnerinnen ergänzen die Darbietung (WDR)
21:45	Der andere Hafen Beobachtungen an einer kalten Grenze Filmbericht über El Aqaba und Elat, zwei Häfen am Roten Meer, zugleich ständige Streitobjekte zwischen Israel und Jordanien. Der Fernsehbericht stellt die verschiedenartigen Probleme aus der Sicht der Jordanier und Israelis gegenüber Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.09.1964: Über den Kalten Krieg, der zwischen Israel und Jordanien herrscht, dazu über die geschichtliche Entwicklung, dann Wirtschaft und die Politik der beiden Länder und schließlich über Sitten und Gebräuche kann man nicht in nur 45 Minuten berichten. Es blieb ein Versuch, die Gegensätze [...] aufzuzeigen (ab 14 / RB)
22:30	Tagesschau Das Wetter morgen
	Anschließend Kommentar
22:50	Der Liebhaber Fernsehspiel von Harold Pinter, deutsch von Willy H. Thiem, mit Günther Ungeheuer (als Richard), Hannelore Schroth (als Sarah), Karl Renar (als John, der Milchmann), Szenenbild: Chargesheimer, Regie: Peter Schulze-Rohr In Pinters Stück führt ein seit zehn Jahren verheiratetes Ehepaar ein verabredetes Doppelleben. Diese Abmachung ist auf raffinierte Regeln aufgebaut ... Gong 35/1964: Der junge englische Autor erfindet und beschreibt in seinem Fernsehstück elegant, liebenswürdig und mit hintergründigem Witz ein Ehespiel. Für Erwachsene Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.09.1964: Harold Pinter machte sich und seinen Zuschauern den Spaß, mit der traditionellen Boulevard-Komödie pariserischen Stils aufzuräumen. Er fand heraus, dass das 'Verwechsel-das-Bäumchen'-Spiel auch von zwei Ehepartnern ganz allein mit Erfolg über die häusliche Bühne gezogen werden kann. Warum, weshalb, wozu? Das Spiel Hannelore Schroths und ihres Partners Günther Ungeheuer lieferte das Rezept dafür. Es dürfte freilich für die meisten zur Nachahmung zu anstrengend sein Gong 38/1964 schrieb in seiner Kritik: [...] Spiel im Quadrat. [Die kleine Komödie] fußt auf dem Idealbild der Frau, nach dem sie möglichst Hausfrau und Geliebte, Muttchen und Vamp sein soll. Die Konsequenz daraus zieht dieses Zweipersonenstück [...], indem es die entsprechende Doppelrolle, was im gewöhnlichen Leben nicht vorgesehen ist, auch vom Herrn des Hauses verlangt. Das war nun in der deutschen Fassung und dargestellt von Günther Ungeheuer nicht mehr so amüsant, prickelnd und charmant. Wenn sich der Ehemann Richard in den Liebhaber Mark verwandelte, ging es nicht ohne Peinlichkeiten ab. Wäre dieser Richard nur grob geworden, weil er auf sich selber eifersüchtig ist, d.h. hätte der Regisseur Peter Schulze-Rohr es verstanden, aus seinem Hauptdarsteller dieses Motiv deutlich herauszuholen, statt ihn Hochstapelei im 'understatement' treiben zu lassen, der Spaß wäre wahrscheinlich gelungen. So aber blieb dem Zuschauer nicht viel mehr, als die prachtvolle Frische und Natürlichkeit von Hannelore Schroths Sarah zu bewundern. Dennoch: Ohne Grund ist dieses Fernsehspiel sicherlich nicht im Nachtprogramm versteckt worden (– 23:50 Uhr / SWF)

ZDF

18:25	Nachrichten
18:30	Die Drehscheibe Das Magazin zum Feierabend
19:00	Slim Callaghan greift ein Heute: Das Halsband der Kaiserin Mit Victor de Kowa, Gundel Thormann, Walter Janssen, Helmut Rudolph, Eva Pflug, Szenenbild: Peter Scharff, Regie: Karl Anton Der schwerreiche Industrielle Vandenberg wendet sich an Slim, weil ihm angeblich ein kostbares Perlenkollier der Kaiserin Eugenie gestohlen wurde. Tatsächlich hat seine Frau den Schmuck an sich genommen und fordert für die Rückgabe 50 000 Mark. Bald merkt Slim, dass es es hier weniger mit einer Familienangelegenheit zu tun hat als mit einem der raffiniertesten Juwelendiebstähle, der ihm je untergekommen ist ... (ab 16)
19:30	Heute
20:00	Tagebuch Aus der evangelischen Welt
20:15	Ist die deutsche Forschung im Rückstand? Eine Bestandsaufnahme von Jürgen Voigt Minister, Professoren und Wissenschaftler aus vielen Forschungsgebieten nehmen Stellung zur Lage der deutschen Forschung an den Hochschulen und in der Industrie, u.a. Bundesminister Lenz und Prof. Dr. Butenandt, Präsident der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.09.1964: [...] das Fazit: So sehr rückständig sind wir gar nicht. – Ein anschaulicher Bericht, wenn auch im Grunde nicht viel Neues herausgekommen ist
21:00	Das Loch Frz.-ital. Gangsterfilm (1960) mit Michael Constantin (als Geo), Jean Keraudy (als Roland), Philippe Leroy (als Manu), Raymond Meunier (als 'Monseigneur'), Mark Michel (als Gaspard), Andre Bervil (als Gefängnisdirektor), Jean-Paul Coquelin (als Grinval), Eddy Rasimi (als Aufseher) und anderen, Regie: Jacques Becker Fünf Häftlinge sitzen in der Zelle eines Untersuchungsgefängnisses. Sie wissen, dass sie erhebliche Strafen zu erwarten haben. Ihre einzige Rettung heißt Flucht. So bereiten sie mit fast wissenschaftlicher Sorgfalt einen Ausbruch vor. Dann die Hiobsbotschaft - das Verfahren gegen einen der Häftlinge wird eingestellt. Wird der 'Unschuldige' zum Verräter? Gong 35/1964: Drama menschlichen Zusammenstehens und treulosen Verrats. Genau in der Beobachtung, stark und spannend im filmischen Ausdruck. Der bemerkenswerte Film will nicht als Rechtfertigung eines rechtswidrigen Unternehmens verstanden werden. Eher für Erwachsene Gong 38/1964 schrieb in seiner Kritik: Der Spielfilm war die Wiederholung auf dem Bildschirm wert. Er fesselt und ist jedesmal wie neu. Auch die Diskussion um die Frage 'Wer war nun eigentlich der Verräter' hat diesmal wieder eingesetzt Wiederholung vom 20. Januar 1964
22:45	Heute Spätausgabe

West 3

20:15

Prisma des Westens Heute: Porträt einer Denkmalgießerei / Der schönste Platz ist nicht hinter der Theke (– 20:45 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Im Blickpunkt
10:30	Asphaltstory Wiederholung von gestern
11:40	Sport und Musik
12:10	Testsendungen U.a. von 13:30 – 14:20 Uhr: 'Menschen an der Kamera' (– 15:45 Uhr)
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 6 Jahren an Professor Flimmrich plaudert heute über den Schulanfang Anschließend läuft der Film 'Ännchen geht zur Schule'
17:40	Programmvorschau
17:50	Fernsehakademie Russisch für Sie (13) Heute: Ein Telefongespräch – Weitere besitzanzeigende Fürwörter Autoren: Oberlehrerin Maja Beck und Studienrätin Dr. Inge Walter (Wh.)
18:10	Tausend Tele-Tipps
18:25	24 Stunden danach
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Eine Sendung von und mit der KPD
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt Wettbewerb zum 15. Jahrestag der DDR
20:00	Für den Filmfreund ausgewählt Der Glöckner von Notre Dame US-Spielfilm (1939) mit Charles Laughton
21:50	Der schwarze Kanal Eine Sendung von und mit Karl-Eduard von Schnitzler
22:15	Ostseestudio Rostock Zwischen Schiff und Tafel Probleme des Schiffhandels Mehr als 180 000 Tonnen Fisch wollen die Hochsee- und Küstenfischer in diesem Jahr anlanden. Dank moderner Ausrüstung und neuer Methoden erreichen die Fischer immer bessere Fangergebnisse. Diese Entwicklung spiegelt sich jedoch noch nicht in unseren Fischläden wider. Obwohl wir mit einem effektiven Pro-Kopf-Verbrauch von 9,11 kg im Jahr 1963 (auf einfach bearbeiteten Fisch umgerechnet 13,7 kg) etwa Westdeutschland schon übertroffen haben, bleiben Wünsche der Bevölkerung offen. Den Ursachen will diese Sendung auf die Spur kommen Redaktion: Wolfgang Müller, Kamera: Hubert Dzikowski, Regie: Carl-Hermann Müller
22:35	Aktuelle Kamera

Österreich

19:00	Kurznachrichten
19:03	Tipp-Revue
19:08	Aktueller Sport Unsere Sendung mit Ing. Edi Finger
19:25	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Schaufenster
20:00	Kurzfilm-Mosaik
20:10	Wien tanzt Ein Spielfilm um Johann Strauß mit Adolf Wohlbrück, Albert Truby, Fritz Imhoff, Karl Kalwoda, Marte Harell, Richard Eybner, Lilly Stepanek, Lotte Lang und anderen, Regie: Emile Edwin Reinert In einem alten Biedermeier-Schrank wird das Tagebuch der Milly Trampusch gefunden. Aus den vergilbten Blättern steigt die Erinnerung an das abenteuerliche Leben von Johann Strauß Vater, der großen Liebe der Milly ...
21:50	Zeit im Bild mit den zweiten Nachrichten und Wiederholung der Bildberichte

Schweiz

20:00	Tagesschau
20:15	Die Antenne
20:35	Kameraden Feuilleton von Berndt Klyvers Die Geschichte eines ungarischen Jungen, der unter seinen schwedischen Spielkameraden ein Fremder bleibt Auf dem Internationalen Fernsehwettbewerb Berlin 1964 mit dem Sonderpreis der Jury ausgezeichnet
21:05	Hildegard Knef Porträt mit Musik Beitrag des Deutschen Fernsehens zur 'Goldenen Rose von Montreux 1964'
21:40	Der Expoet Festspiel anlässlich des Schaffhauser Tages an der EXPO Aufzeichnung einer Aufführung in der Festhalle der EXPO
22:55	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

So, 30. August 1964   ◀                 1964                 ▶   Di, 1. September 1964