Mo, 9. Februar 1970

So, 8. Februar 1970   ◀                 1970                 ▶   Di, 10. Februar 1970

ARD

HR
08:00	Schulfernsehen für Berufsschulen Sozialkundlich-politischer Unterricht
08:35	Schulfernsehen für Berufsschulen Wirtschafts- und Rechtskunde
09:05	Schulfernsehen für Berufsschulen Elektronische Datenverarbeitung
09:35	Schulfernsehen für Berufsschulen Grundlagen des Technischen Zeichnens (– 10:00 Uhr)
BR
08:50	Schulfernsehen im Studienprogramm
Vormittagsprogramm von ARD und ZDF nur über die Zonengrenzsender
10:00	Erste Meldungen der Tagesschau
10:05	Chronik der Woche
10:25	Die aktuelle Schaubude – 10:55 Uhr
11:00	Kölner "Schull- un Veedelszög" Ausschnitte aus dem gestrigen Umzug Sprecher: Gerd Courts (WDR)
	Rosenmontag am Rhein Die Fernsehkameras besuchen die Rosenmontagszüge in Mainz, Köln und Düsseldorf Hörzu 9/1970 schrieb in ihrer Kritik: Opas Karneval ist ein Sexmuffel, und er ist lang. 15 Kilometer Umzüge rollten durch die Straßen von Köln, Düsseldorf und Mainz – das fordert seinen Platz im Programm. Viereinhalb Stunden schwenkten ARD und ZDF schwatzhaft ein auf den "Rosenmontag am Rhein". Ein Narr, der glaubt, das müsse kilometerlang lustig sein. Genüsslich verweilte dann auch die Kamera, wenn sie Närrisches erhaschte: "Greife lieber zum BH" schaukelte da. Kolle alaaf!
12:00	"Määnz bleibt Määnz wie's singt un lacht, des is Määnzer Fassenacht Aus Mainz Sprecher: Karl Moerlé und Dr. Fred Sackmann, Leitung: Horst Scharfenberg (SWF)
13:40	"Treffpunkt der Welt" Aus Düsseldorf Sprecher: Hans-Werner Conen, Gisela Marx und Hans Küster (WDR)
15:20	"Hexenküche der Werbesprüche" Aus Köln Sprecher: Rolf Buttler und Ferdi Leisten (WDR)
17:30	Barbra Streisand in Paris Ein Film von Paul Ellmerer, der die Künstlerin bei der Premiere ihres Films "Funny Girl" beobachtet hat Teile des dabei entstandenen Interviews wurden schon in einer der letzten ARD-"Baff"-Sendungen gezeigt (WDR)
17:40	Melodie für eine Flöte Ein Film von Uwe Brandner über einen Disput zwischen einem Musiker und seinem Arbeitgeber, einem Barbesitzer (WDR)
17:55	Tagesschau
NDR/RB
18:00	Hafenpolizei Heute: Die neue Spur
18:30	Berichte vom Tage
18:45	Das Sandmännchen Heute: Beppo und Peppi: Do it yourself
18:55	Die Sportschau der Nordschau Vorgesehen: Studiointerview mit Erhard Keller und Tormud Moum / Schleswig-holsteinische Hallenleichtathletikmeisterschaften in Malente / Norddeutsche Meisterschaften im Eisschießen in Braunlage / Fußball-Amateur-Länderpokal / Rodel-Europameisterschaften in Hammarstrand
19:26	Lieber Onkel Bill Heute: Ballspiele
19:59	Programmhinweise
WDR
18:00	Wochenvorschau
18:05	Theo Lingen präsentiert Charlie Chaplin
18:30	Für die Kleinen
18:40	Hier und heute mit Guten Abend
19:25	Von Koggen und Kontoren
HR
18:00	Hessen-Journal
18:20	Familie Feuerstein Heute: Kinder-Schönheitskonkurrenz Im Steintal wird zu einer Schönheitskonkurrenz für Kinder aufgerufen. Das führt zu einem heftigen Konkurrenzkampf zwischen Fred und Barney, da jeder für sein Kind die meisten Stimmen zu bekommen hofft ...
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Meine Schwiegersöhne und ich Heute: Der Handel
19:45	Die Hessenschau mit Sport
SR
18:00	Afrikanische Tierwelt
18:30	Prisma
19:00	Das Sandmännchen
19:10	Die Jetsons Heute: Ein Hund kommt ins Haus
19:45	Sportschau
SDR/SWF
18:00	Geächtet Heute: Sieben Millionen für Alaska Jason McCord arbeitet als Landvermesser in Alaska. Zwei undurchsichtige Revolverhelden wollen seine Pläne stehlen und finden in dem ständig betrunkenen und redseligen Mitarbeiter Pitkin einen bereitwilligen Informanten ... (Wh.)
18:35	Blick ins Land / Abendschau
19:05	Das Sandmännchen Heute: Toutou
19:15	Glorreiche Uniform Der Film berichtet über die Ursprünge des Uniformfimmels und seinem Effekt auf die Modewelt
19:50	Regional-Nachrichten aus Baden-Württemberg bzw. Rheinland-Pfalz
BR
18:00	Nach sechs
18:35	Doris Day in ... Der Bücherwurm Leroy hat vor allem, was mit Bildung zu tun hat, einen Horror. Um so größer das Erstaunen der Familie, als er sich aus der Leihbibliothek ein Dutzend Bücher holt und seine Vorliebe für die Literatur des 19. Jahrhunderts bekundet ...
19:00	Nachrichten / Wetter
19:05	Der Mann, den es nicht gibt Heute: Alte Freunde Peter wird auf Mallorca von seinem Kameraden, dem früheren Agenten Davos, erkannt. Dieser versucht, an Peter heranzukommen. Peter weiß jedoch, dass Davos von der Gegenseite beschattet wird, um die echte Identität Mark Wainwrights festzustellen. Ein Mordanschlag auf Peter kann mit Davos' Hilfe verhindert werden ...
19:35	Vor acht Berichte von Tagesereignissen
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Udo 70 Ausschnitte aus einem Programm der Udo-Jürgens-Deutschlandtournee aus Saarbrücken, wo das 50. Konzert der Tournee stattfand Regie: Truck Branss Hörzu 9/1970 schrieb in ihrer Kritik: Kaum frischer (Anm.: als "Knallbonbons" am Faschingsdienstag): "Udo 70". Am Sendetag war der Schlagersänger seinem Tournee-Ziel (200 Konzerte) schon nah – Truck Branss zeigte Restdeutschland das fünfzigste. Truck über Udo: "Er ist ein bisschen müde vom Wandern, aber trotzdem noch besser als die andern". Was sich von Branss nicht sagen lässt. Der renommierte Regisseur lieferte eine Pflichtübung ab. Desinteressiert hielt er auf Distanz, ließ einfallslos abfilmen, was die Bühne bot. Der 70er-Udo ist zwar von 68/69 – so langweilig aber stellt sich seine Tournee nun wirklich nicht dar (SR)
21:15	"Bild" sagt: Danke schön Wir haben lesen lassen Ein satirischer Kurzfilm, von einem Außenseiter des Fernseh-Establishments erdacht Kinder, Rentner, Hausfrauen und Kneipenbesucher lesen kuriose Stellen aus der "Bild"-Zeitung vor Gong 10/1970 schrieb in seiner Kritik: [...] ein Filmchen, das bei der XVIII. Internationalen Filmwoche in Mannheim im Herbst vorigen Jahres ein gewisses Furore gemacht hatte. Ich kann an solchen albernen (aber provokativ gemeinten) Späßen keinen Gefallen finden. Was soll's, Gerd Winkler? Auf diese billige Tour kann man auch beim Vorlesen der Bibel wie beim Zitieren von Marx und Mao Lacherfolge ernten ... (WDR)
21:25	Frauen sind doch bessere Diplomaten Deutscher Spielfilm (1941) mit Marika Rökk, Willy Fritsch, Regie: Georg Jacoby Der Film gilt als erster deutscher Farbfilm. Leider ist die Farbqualität so schlecht, dass er heute nur in Schwarzweiß gezeigt wird Gong 10/1970 schrieb in seiner Kritik: Auf "Frauen sind doch bessere Diplomaten" konnte man gespannt sein: der erste deutsche Farbilm! Doch gab es schon in der Ankündigung eine herbe Enttäuschung: die Farben würden fehlen ... Nun ja, sie waren schon schlecht geworden, als der Film 1951 in Wiederaufführung über die Leinwand flimmerte, und den meisten konnte es sowieso egal sein, da sie nur schwarz-weiß sehen. Der Altfilm selbst verschaffte einem jedoch auch nur mäßige Freude. Es war alles gar zu operettenhaft-leicht, vieles geradezu an den Haaren herbeigezogen, was jedoch in Bezug auf den Entstehungszeitraum (1941) festzustellen nicht uninteressant war, in welche Richtung dann auch der schöne Satz von der "Quasselbude des Parlaments" passte
22:55	Tagesschau – Wetter
23:00	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Riesenslalom der Herren im Grödnertal
23:05	Karneval in Rio Ein Filmfeuilleton von Siegfried Baumann (– gegen 23:30 oder 00:00 Uhr / SR)

ZDF

17:30	Nachrichten / Wetter
17:35	Unsere kleine Show Musik zu blauen Stunde Mitwirkende: Mainzer Ranzengarde, Ellen Friese, Margit Sponheimer, Hans Uwe Schneider, die Gonsbach-Lerchen und Heinz Stoewer, die Weißen Funken Es spielt das Orchester Günther Leimstoll Im Programm: Der Fanfarenzug / Berliner-Luft-Potpourri / Mädchen, wenn de heiraten willst / Das kannst du nicht ahnen / Der Stimmenklau / So ein Tag, so wunderschön wie heute / die Mainzer Gonsbach-Lerchen mit "Parodie"
18:05	Rosenmontagszüge am Rhein Mit Berichten aus Köln ("Hexenküche der Werbesprüche"), Düsseldorf ("Treffpunkt der Welt") und Mainz ("Määnz bleibt Määnz wie's singt und lacht, des is Määnzer Fassenacht") Es kommentiert: Hanns Heinz Röll
19:10	Junger Herr auf altem Hof Heute: Die Überraschung Von Heinz Pauck mit Heinz Engelmann (Christian Grothe), Ursula von Bose (Else Grothe), Paul Neuhaus (Helmut Grothe), Simone Rethel (Brigitte Grothe), Monica Berg (Hannelore), Albert Venohr (Conradi), Gerhard Hartig (Zeissler), Ingrid Ohlenschläger (Frau Zeissler), Manfred Kunst (Ulrich), Werner Schumacher (Jenssen), Regie: Hermann Kugelstadt Zeisslers gehören zu jenen Leuten, die regelmäßig aufs Land fahren, um billig Antiquitäten von Bauern zu erwerben. Bei einer dieser Touren treffen sie die geschäftstüchtige Brigitte Grothe. Das Ergebnis dieses Treffens: die Zeisslers sind um einen Schrank und eine teure Erfahrung reicher ... Währenddessen nimmt Helmut Grothe letztmals am Reiterfest teil. Im Zuge der Modernisierung des Hofes hat er beschlossen, sein Pferd zu verkaufen ... (ab 14)
19:45	Heute Nachrichten – Themen des Tages mit Hanns Joachim Friedrichs
	Anschließend Der Wetterbericht
20:15	Faustrecht der Prärie US-Western (1946) mit Henry Fonda, Regie: John Ford Gong 6/1970: Authentisch gemeinter, später jedoch in der Charakterisierung Wyatt Earps widerlegter Film. Ab 14
	Anschließend Kurznachrichten
21:45	Europameisterschaften im Eiskunstlauf und Eistanz Schaulaufen der Meister Zu den Höhepunkten im Schaulaufen werden sicher die Darbietungen der sowjetischen Paare Rodnina/Ulanov und Protopopov/Belousova zählen. Auch auf unser deutsches Meisterpaar Brunhilde Basler und Eberhard Rausch vom ERC Mannheim sowie auf Gaby Seyfert aus der DDR darf man gespannt sein Aufzeichnung einer Intervisionssendung vom Nachmittag aus Leningrad Reporter: Rainer Günzler und Werner Schneider Anmerkung: Widersprüchliche Angaben, ob Farb- oder Schwarzweiß-Sendung
23:00	Nachrichten / Wetter

Nord 3

19:00	Klassische Experimente der Physik (6) Heute: Die elektromagnetische Induktion Von Hans-Jürgen Bersch und Dr. K. H. Wiederkehr
19:30	Geographische Streifzüge: Skandinavien Heute: Das südliche Schweden Von Günter Brinkmann, unter Mitarbeit von Kurt Trettner, Kamera: Johnny Schwerin, Regie: Doreen Denning und Henry Müller
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Dai Ichi (2) Weltwirtschaftsmacht Japan von Wolf Feller Heute: Der Unternehmer
20:50	E = mc² (6) Einführung in die Relativitätstheorie von Hermann Bondi Heute: Zusammengesetzte Geschwindigkeiten (Wh.)
21:20	Prisma der Wissenschaft Heute unter anderem: Archäologie aus der Luft
22:25	III aktuell

West 3

08:20	Schulfernsehen Der Wirtschaftskreislauf (7): Ein Bauplan und seine Folgen
10:20	Schulfernsehen Doppelkontinent Amerika (1): Waldindustrie in Kanada
12:10	Schulfernsehen Von der Luft (4): Nutzung des Vakuums
18:00	Schulfernsehen Doppelkontinent Amerika (2): Auf dem St.-Lorenz-Seeweg nach Chicago
18:30	What's a Woman Wencke-Myhre-Show, Regie: Robert Williams Norwegischer Beitrag zum Wettbewerb um die "Goldene Rose von Montreux" 1969
18:55	La maitresse Mit Sadi, Francy Boland, Jimmy Woode und Kenny Clarke, Regie: Ernst-Ludwig Freisewinkel
19:00	Guten Abend
19:05	Das Sandmännchen
19:10	Ihre Heimat – Unsere Heimat Für Gastarbeiter aus Italien
19:20	Das Neueste aus NRW
19:30	Hierzulande – Heutzutage Prisma des Westens
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Wenn es keine Schwarzen gäbe, müsste man sie erfinden Fernsehspiel von Johnny Speight, Personen und Darsteller: Vikar (Laurence Hardy), Beerdigungsunternehmer (Frank Thornton), Gefreiter (Leonard Cracknell), Kirchendiener (Ronald Radd), Offizier (Moray Watson), 1. Blinder (Leslie Sands), 2. Blinder (Jimmy Hanley), Junger Mann (John Castle), Regie: Charles Jarrott
21:05	Nachrichten
21:10	Zur Nacht "Lazy afternoon": Jeanne Lee und die Gunter-Hampel-Group

Hessen 3

18:40	Sozialkundlich-politischer Unterricht (12) Heute: Bewährt sich die Mitbestimmung? Schulfernsehprogramm – Voraussendung für Lehrkräfte
19:00	Kinderprogramm Die Museumsratten (5) Besuch im Puppenmuseum München Die Museumsratten interessieren sich für die vielen Puppen aus aller Welt, aus Asien, Afrika und Europa
19:30	1x1 der Politik (5) Ein Kapitel für den Staatsbürger Heute: Die Verfassung
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Spanien, Kampf ohne Ende Die Opposition gegen Franco 1969 verbrachte ein englisches TV-Team sechs Wochen in Spanien. Trotz großer Schwierigkeiten, Auflagen und Beschränkungen brachten sie aufsehenerregendes Material mit
21:00	Kurznachrichten / Pressestimmen
21:05	Auf Ihren Wunsch Oy, oy, oy Spielfilm von Torbjörn Axelmann, Schweden 1966 Eine Prinzessin sucht sich mit märchenüblichen Fragen den richtigen Heiratskandidaten ... Gong 6/1970: Eine Pop-Farce voll greller Farben und grotesker Einfälle! (– gegen 22:35 Uhr)

Südwest 3

18:30	Telekolleg 18:30 Geschichte (31): Deutsche Außenpolitik zwischen 1849 und 1871 (Wh.) 19:00 Sozialkunde (6): Der politische Prozess (3)
	Keine Abendsendungen

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Zur Betriebserkundung: Ein handwerklicher Betrieb Erste Wiederholung (– 9:15 Uhr)
11:35	Schulfernsehen Hello, I Speak English (19) (Wh., – 12:00 Uhr)
17:55	Chronik – Nachrichten
18:00	Schulfernsehen Lachen erlaubt Eine Sendung zum Fasching
18:30	Telekolleg 18:30 Englisch (31 – Prüfungstrimester) 19:00 Englisch (32 – Prüfungstrimester)
19:30	Lehrerkolleg (Wh. / – 20:00 Uhr)
	Keine Abendsendungen

DFF 1

15:30	Programmvorschau
15:35	English for you
16:00	SAS 181 antwortet nicht Dramatische Entscheidungen auf hoher See
17:30	Russisch-Kursus
17:55	Nachrichten
18:10	Jugendfernsehen Freizeitmagazin
18:25	Eisbrecher Polnischer Dokumentarfilm
18:40	Medizin nach Noten
18:50	Unser Sandmännchen
19:00	Die Umschau Aus Wissenschaft und Technik
19:30	Aktuelle Kamera
20:00	Willi Schwabes Rosenmontags-Rumpelkammer
21:05	Der schwarze Kanal
21:30	Mosaiko-Mexikano Mexikanische Rhythmen
22:00	Aktuelle Kamera mit Kommentar

DFF 2

18:45	Was – wann – wo?
18:50	Unser Sandmännchen
19:00	Kapitän Tenkes
19:25	Tausend Tele-Tipps
19:30	Aktuelle Kamera
20:00	Sportreporter Betrachtungen zur Sportwoche
20:45	Urlaub Fernsehspiel
22:00	Nachrichten

Österreich

11:50	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Riesenslalom der Herren, 1. Durchgang Eurovision aus Wolkenstein (– gegen 13:30 /14:00 Uhr)
17:30	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Riesenslalom der Herren, 1. Durchgang Ausschnitte vom Vormittag
18:00	Wie es die andern sahen (33) Ein Beitrag zur Gegenwartskunde
18:20	Fridolin Gute-Nacht-Sendung für die Kleinsten
18:25	Österreich-Bild
18:45	Werbung
18:50	Verliebt in eine Hexe Heute: Familienstreit
19:16	ORF heute Abend
19:21	Werbung
19:30	Zeit im Bild
19:45	Wahlkampfsendung der ÖVP
19:50	Werbung
19:55	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Studio Gröden
20:10	Werbung
20:15	Der Mann mit dem Koffer Heute: Das verräterische Gesicht Personen und Darsteller: McGill (Richard Bradford), Nolan (Sam Kydd), Mrs. Arnoldson (Ursula Howells), Arnoldson (Griffith Jones), Mrs. Nolan (Paula Byrne), Taxifahrer (Harold Goodwin), Chauffeur (Duncan Lamont), Inspektor George (Russell Napier), Regie: Charles Crichton Der kleine Privatdetektiv Thomas Nolan kennt McGill noch aus den Tagen, als er für den US-Geheimdienst aktiv war. Nolan hat nun allen Grund, um sein Leben zu fürchten und bittet McGill um Hilfe, damit er England so schnell wie möglich verlassen kann. Allerdings will er McGill nicht die Gründe für seinen Verdacht nennen, angeblich, um diesen nicht auch noch zu gefährden. McGill findet heraus, dass Nolan Entdeckungen und ein Foto gemacht hat, die einen anderen Mann belasten. Da wird Nolan erschossen ...
21:00	An den Boxen ORF-Motorama: 184 Teams starteten am 16. Jänner zur 39. Rallye Monte Carlo / Die größten Boxkämpfe des Jahrhunderts: Ex-Weltmeister Ezzard Charles versuchte mit 32 Jahren ein Comeback gegen den 19jährigen Cooley Wallace
22:00	Des Heeres und der Liebe Wellen One-Man-Show von Kurt Riemer/Heinz Reimer mit Kurt Sobotka Der Autor wollte auch seinen Beitrag zum österreichischen Sparprogramm leisten und schrieb so dieses Ein-Mann-Stück, eine Satire auf das Soldatenleben, in dem Kurt Sobotka den eigenen Großvater, einen Oberst, die Offiziersköchin, eine Mutter und viele andere spielt Regie und Bildregie: Georg Lhotzky
23:05	Zeit im Bild Nachtausgabe

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

Heute keine Sendung

Schweiz

11:50	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Herren-Riesenslalom, 1. Lauf Sprecher: Martin Furgler und Karl Erb Übertragung aus Val Gardena (– 13:30 Uhr)
17:45	Schulfernsehen An der Nordsee Norwegischer Beitrag zur Serie "Enfants du monde" Vorausstrahlung für Lehrer
18:15	Telekolleg
18:44	De Tag isch vergange
18:50	Tagesschau
	Anschließend TV-Spot
19:00	Die Antenne
	Anschließend TV-Spot
19:25	Die Bräute meiner Söhne Heute: Plätzchen für Kätzchen
	Anschließend TV-Spot / Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend TV-Spot
20:20	Also gut, lassen wir uns scheiden Lustspiel von Victorien Sardou und Emile de Najac, Neuübertragung von Heinz Hilpert, Fernsehbearbeitung: Paul Herbert Appel, Personen und Darsteller: Prunelles (Claus Biederstaedt), Cyprienne (Johanna Matz), Adhémar de Gratignan (Karl Walter Diess), Clavignac (Herbert Tiede), Frau von Brionne (Kathrin Ackermann), Bastien (Thomas Reiner), Josepha (Herta Konrad), Joseph (Heinz Frölich), Frau von Valfontaine (Isolde Bräuner), Polizeikommissar (Rudolf Rhomberg), Szenenbild: Utz Elsässer und Hans Ehegartner, Regie: Rolf von Sydow Scheidungsfieber in der besseren Gesellschaft der französischen Provinzstadt Reims. Auch Cyprienne, die junge und lebenslustige Frau des Fabrikanten Prunelles, will sich von ihrem Gemahl trennen. Ihr sind die Aufmerksamkeiten des Playboys Adhémar lieber, sie hofft, bei ihm zu finden, was in der langweiligen Ehe fehlt. Aber Prunelles, der seine Frau aufrichtig liebt, gibt sich nicht so schnell geschlagen. Er ersinnt eine List, die den Nebenbuhler in eine unangenehme Situation bringt und die weiteren Ereignisse in unerwartete Bahnen lenkt ... ZDF-Erstsendung: 25. März 1967
21:30	Europameisterschaft im Eiskunstlauf Schaulaufen Intervision aus Leningrad
22:20	Tagesschau
22:30	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Herren-Riesenslalom, 1. Lauf Aufzeichnung vom Vormittag
	Anschließend Programmvorschau

---

So, 8. Februar 1970   ◀                 1970                 ▶   Di, 10. Februar 1970