Sa, 10. Oktober 1964

Fr, 9. Oktober 1964   ◀                 1964                 ▶   So, 11. Oktober 1964

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	30 Minuten Aufenthalt Eine Sendung vom Düsseldorfer Flughafen Lohausen Leitung: Hajo Dülfer
10:50	Der Jordaan Ein Stück Alt-Amsterdam
11:10	Hotel Victoria Unterhaltungssendung mit Vico Torriani
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
WDR
14:00	Die Woche – Hier und heute
14:30	Wir lernen Englisch (2) Heute: Walter and Connie in a shop (Wiederholung / NDR / WDR)
14:45	Lassie Geschichten um einen treuen Hund Durch Diane gerät eines Tages die enge Freundschaft zwischen Jeff und Porky in Gefahr ... (Kinderstunde für alle / BR)
15:15	'Heut liegt was in der Luft' Ein Rückblick auf Musikfilme und 'Hits' von gestern Von und mit Michael Jary (Eher ab 16) Von Radio Bremen aus München
16:00	Das Rasthaus Berichte und Gespräche über aktuelle Verkehrsfragen Von Günter Jendrich Im Mittelpunkt steht heute der Lastkraftwagenverkehr in Deutschland (SWF)
16:45	Zum blauen Bock Musik und Humor beim Äppelwoi mit Otto Höpfner Die heutige erste Sendung nach der Sommerpause kommt aus Lorsch an der Bergstraße, zu den prominenten Gästen zählen Erika Köth und Ernst Krukowski Regie: Hartmut Schottler (ab 14 / HR)
18:00	Der Markt Wirtschaft für jedermann (SWF)
NDR/RB
18:30	Meine drei Söhne
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:17	Die Nordschau Heute: Die aktuelle Schaubude
19:59	Programmhinweise
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bilder, Berichten und Begegnungen
19:15	Eine abenteuerliche Reise von München nach Kalkutta Heute: Shrinigar – Kalkutta
19:45	Moment mal ... Kleines Missgeschick: Ein Arzt rät
HR
18:30	Kurbelkastenallerlei Heute: Die schwarze Limousine Ein Anrufer erpresst einen Geschäftsmann um 2000 Dollar. Alles scheint gut durchdacht zu sein ...
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Sprung aus den Wolken Heute: Heroin FBI-Beamte wollen durch Ted auf die Spur von Heroinschmugglern kommen. Er gerät in Verdacht, mit den Verbrechern unter einer Decke zu stecken ...
19:50	Die Woche in Hessen
SDR/SWF
18:30	Allerlei zum Wochenend Theo Lingen präsentiert Max Linder in: Max sucht eine Beschäftigung
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Das Sparschwein Helga Fuchs tritt ihre erste Stelle in einem Reisebüro an. Bald gerät sie unter den Einfluss einer betont modernen Sekretärin ...
BR
18:30	Nachrichten
18:35	Kommissar Freytag Heute: Der Lodenmantel Ein geheimnisvoller Handtaschenräuber in einem Lodenmantel überfallt abends im Vorortzug weibliche Fahrgäste. Frau Lindemann ist bereits das neunte Opfer des geheimnisvollen Täters ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der politische Wochenkommentar
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Show hin – Schau her Eine Unterhaltungssendung von Hans Hubberten und Harald Vock Mitwirkende: Inge Brück, Jane Burnett, Margot Eskens, Helga Feddersen, Beate Hasenau, Gitta Lind, Lolita, Mariona, Eva May, Anneliese Schmiedel, Herta Staal, Nina Westen, Gus Backus, Ralf Bendix, Heinz Conty, Gerlach Fiedler, Bert Fortell, Silvio Francesco, Peter Fritsch (= Fröhlich), Kurt Fuss, Peter Garden, Dieter Hallervorden, Kurt A. Jung, Kurt Klopsch, Peter Kraus, Franz Muxeneder, Bill Ramsey, Karl Schönböck, Friedrich Schoenfelder, Peter Schütte, Wolfgang Völz, Rolf Weih, Ewald Wenck, das Jochen-Brauer-Sextett, The Merkys, das Hamburger Fernsehballett, Choreografie: Heinz Schmiedel, das Hamburger Studioorchester, Leitung: Rolf Kühn, der Starlets-Chor, Leitung: Kurt Lindenau, Szenenbild: Lorenz Withalm, Regie: Harald Vock Harald Vock will mit dieser Show eine neue Form der Fernsehunterhaltung finden: mehr Inhalt, mehr Text, mehr Glosse, mehr Parodie, mehr Phantasie, mehr ungekünstelte Musikalität, die ursprünglich wirken soll und etwas weniger von einer roboterhaft ablaufenden Präzisionsmaschine an sich hat. Die Sendung führt mitten hinein in den Trubel und die Aufregung der Entstehung einer Fernsehshow. Eitelkeit, Selbstgefälligkeit und andere Eigenheiten der Mitwirkenden werden charmant und liebenswürdig-ironisch lächerlich gemacht, viele der Stars parodieren sich selbst Das Hamburger Abendblatt schrieb am 12.10.1964: Harald Vocks Wunsch, mal was ganz anderes zu machen, blieb durch pausenlosen Einsatz von konventionellen Mitteln ein Wunsch. Sein Versuch, sich selbst, das Fernseh-Showgeschäft, durch den Kakao zu ziehen, ging einigermaßen kräftig daneben. Solches sollte man doch wohl den Kabarettisten von Beruf und Ruf überlassen. Bei Vock schienen immer wieder verstecktes Eigenlob und offene Selbstentschuldigung durch, gab es peinliche Ausrutscher, Geschmacklosigkeiten und Oasenkomik. [...] Was [Kritiker] aber, zusammen mit dem Zuschauer, nicht mögen, ist eine so eitel sich spreizende Langeweile Hörzu 44/1964 schrieb in ihrer Kritik: Vergnügen reinsten Wassers bot Harald Vock. [...] Es war ein Blick hinter die Kulissen der Bildschirm-Unterhaltung, Parodie auf Technik, Stars, Schlager, Quizmeister und überhaupt alle und alles, was uns unterhalten soll und doch kaum je so gut unterhält wie dieser Spaß. Die Parodie übertraf, was sie parodierte, an optischen Einfällen, an gespitztem Witz, an Leichtigkeit, Eleganz und Tempo. Schlagendes Beispiel: die muntere Entlarvung der Masche Chris Howlands und der Routine Peter Frankenfelds. Nie gestattete sich die Show das Auskosten der eigenen Humorigkeit, nie durften sich die Pointen spreizen. Großartig hielt Vocks Regie die Fülle der Szenen und der Mitwirkenden auf dem gleichen Ton der überlegenen, kessen Selbstironie. Sogar Akrobatik reihte sie mit hexerischem Geschick in den komprimierten Wirbel ein. Vock, der mit seiner, auf ihre Art klassisch gewordenen Silvestersendung 1961 gezeigt hat, wie gelöst und federnd Show im Fernsehen sein soll und kann, erreichte mit Glanz sein eigenes Maß Gong 44/1964 schrieb in seiner Kritik: [...] Die Ansätze [...] waren da, aber noch lebte Vocks Schau hauptsächlich aus Elementen der alten Show. Die Parodien waren entweder reine Übernahme von Szenen (Pfleghar) oder nicht überzeugend (Chris Howland). Der Rahmen mit dem Blick hinter die Kulissen konnte die verschiedenen Teile nicht zusammenfassen und bot mitunter nicht gerade Ergötzliches. So fühlte man sich nicht unbedingt gut unterhalten, hat nach dieser Sendung aber die Hoffnung, dass bald vielleicht doch die neue Schau geboren werden könnte (ab 16 / NDR)
21:45	Tagesschau Das Wetter morgen
21:55	Das Wort zum Sonntag Es spricht Propst Peter Hansen Petersen (evangelisch / NDR)
22:00	Berichte von den Bundesligaspielen Folgende Begegnungen sind heute angesetzt: Hertha BSC Berlin–1860 München / VfB Stuttgart–Schalke 04 / Borussia Neunkirchen–Meidericher SpV / Hannover 96–Werder Bremen / Hamburger SV–Eintracht Frankfurt / 1. FC Nürnberg–Karlsruher SC / Borussia Dortmund–1. FC Kaiserslautern / 1. FC Köln–Eintracht Braunschweig
22:30	XVIII. Olympische Sommerspiele Tokio Ein Bericht über Syncam III vom gleichen Tag aus Tokio Die Olympischen Sommerspiele 1964 wurden heute um 14 Uhr Tokio-Zeit in Anwesenheit des japanischen Kaiserpaares eröffnet Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg

ZDF

17:30	Vorschau auf das Programm der kommenden Woche
18:00	Samstags um sechs Aus unseren Studios
18:25	Nachrichten
18:30	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend
19:00	Western-Songs 'Marke Nashville' (1) Ein Besuch aus Tennessee Mit Gus Backus, Jim Reeves († 31. Juli 1964), Chet Atkins, Bobby Bare, den Anita Kerr Singers, den Blue Boys und der Nashville-Truppe, Choreografie: Gene Reed, Szenenbild: Ferry Windberger, Regie: Kurt Ulrich Der Cowboy-Club in München hat einige der beliebtesten Vertreter der Country-Musik aus Tennessee in den Zirkus Krone geladen und dort mit ihnen einen Western-Abend veranstaltet. Gus Backus wird die Stars der Western-Songs vorstellen und den Inhalt der englisch gesungenen Lieder zum besseren Verständnis kurz erklären (ab 14) Anmerkung: Nach anderen Angaben bzw. ursprünglich geplant: die erste Folge des 'Krimiquiz' – Amateurdetektive im Wettstreit. Vor den Augen zweier Parteien führen Schauspieler ein spannendes Kriminalstück auf. Jeder Partei hat im Anschluss einige Minuten Zeit, sich über den angeblichen Täter klarzuwerden und ihre Lösung bekanntzugeben. Dann wird der Spielleiter den entscheidenden Tatvorgang mit der richtigen Lösung noch einmal vorspielen lassen, auf den 14.11.1964 verschoben
19:30	Heute mit Wochenrückblick
20:00	Robinson Crusoe (2) Fernsehfilm in vier Teilen nach dem gleichnamigen Roman von Daniel Defoe, Personen und Darsteller: Robinson (Robert Hoffmann), Kapitän Darrik (Robert Dalban), Kasr (Lucas Andrieux), Bush (Jacques Dynam), Portugiesischer Kapitän (Roland Rodier), Emir (Jean-Paul Bernard), Araberin (Jacqueline Chotard) und andere, Buch: Eugen von Metz, Jean Paul Carrière, Pierre Reynal, Jacques Sommet, Musik: M. Georges van Parys, Szenenbild: Robert Luchaire, Regie: Jean Sacha Robinson hat sich mit Hilfe des Materials, das er vom gesunkenen Schiff 'Esmeralda' retten konnte, in einer Höhle recht gut eingerichtet. Er besitzt eine kleine Ziegenherde und eine gelehrigen Papagei ... In einer Rückblende werden die Abenteuer Robinsons bis zur Strandung auf der Insel geschildert: An der afrikanischen Küste fiel er bei der Trinkwasser-Suche Sklavenjägern in die Hände. Er konnte fliehen und gelangte mit einem portugiesischen Frachter nach Brasilien, wo er es zu beträchtlichem Reichtum brachte. Doch Abenteuerlust und die Überredungskunst einiger Pflanzer trieben Robinsion wieder hinaus auf die See. Dabei erlitt er Schiffbruch und konnte sich als einziger retten ... Das Hamburger Abendblatt schrieb am 12.10.1964: Unsere Eindrücke von der ersten Folge bestätigte nun die zweite. Dem Bilderbuch-Blondschopf Robert Hoffmann soll der Robinson-Bart nur zögernd sprießen. Seiner Demonstration des Feuermachens in Folge 1 ließ er jetzt [...] eine Feldsprengung mit Schwarzpulzer folgen. Aber das vorgeführte Rezept, meinte beruhigend ein neben dem Rezensenten sitzender junger Physiker und Vater, würde in Wirklichkeit keine Explosion erzeugt haben. Die Rückblenden in Robinsons Erlebnisse seiner ersten Schiffsreise unter Käptn Darrik lieferten dem Geschehen die eigentliche Farbe Gong 44/1964 schrieb in seiner Kritik: In der zweiten Folge des Abenteuerfilms ging es wieder turbulent zu. Robert Hoffmann als unternehmungslustiger, junger Mann eroberte sich noch weitere Sympathien beim Publikum durch sein frisches Spiel. Die Rückblenden unterbrachen geschickt die epische Breite der Einsamkeitsschilderung auf der Insel (ab 12)
21:30	Der Kommentar Mit Professor Dr. Thomas Ellwein
21:40	Das aktuelle Sportstudio mit Berichten von den Bundesligaspielen
22:20	Heute Spätausgabe
22:30	XVIII. Olympische Sommerspiele Tokio Ein Bericht über die Eröffnungsfeierlichkeiten

Hessen 3

Heute keine Sendung

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Hopfen aus der Hallertau Zur Erdkunde der 5. Klasse
09:15	Kursprogramm Benvenuti in Italia (3) Italienisch für Anfänger Wiederholung
09:45	Kursprogramm Aus Ton geformt (3)
10:15	Kursprogramm Rechtsfragen der Familie (3) Heute: Eheschließung Mit Margret Zang (– 10:30 Uhr)
19:00	Schulfernsehen Hopfen aus der Hallertau Erste Wiederholung, vom Vormittag
	Anschließend Nachrichten für den Lehrer
19:30	Kursprogramm Unsere Kinder heute (3) Eine Sendereihe über Erziehungsfragen mit Kurt Seelmann: Beispiele, Anregungen
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Musisches Studienprogramm / Teleclub Könige ohne Thron Eine Sendung der ABC New York (Originaltitel: Whatever happened to royality?) über die europäischen Fürstenhäuser im Exil Kamera: Edmond Bert Gerard, Autor und Gestaltung: Warren Wallace
21:15	Chronik Nachrichten und Information

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Im Blickpunkt
10:30	Zu Gast in Sopot Wiederholung von gestern
11:40	Tele-Studio West Wiederholung von gestern
12:10	Chansons bei Marianne
12:45	Testsendungen – 15:15 Uhr
15:30	Auf afrikanischen Tierpfaden Heute: Mungokinder in Gefahr (Wh.)
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 6 Jahren an Meister Nadelöhr erzählt Märchen
16:30	Der Fernsehkoch empfiehlt
16:55	Nachrichten
17:00	Wünsch dir was Mit Irmgard Düren Redaktion: Marianne Schreyer, Regie: Brigitte Schmengler
18:40	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Tele-BZ
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Olympiastudio DFF Tokio heute In der Zeit vom 11. bis 25. Oktober werden die DDR-Fernsehzuschauer in einem Fünfzigstundenprogramm in Tokio dabeisein, nicht direkt wie in Innsbruck oder Rom, sondern mit Verzögerungen von mehreren Stunden bis zu einem Tag. Zudem hat unsere Sportredaktion auch die Möglichkeit geschaffen, schneller als das Satelliten-Programm des Japanischen Fernsehens den Zuschauer zu informieren: täglich zur gleichbleibenden Zeit (10:00 Uhr, gegen 12:00 Uhr, 16:00 Uhr, 20:00 Uhr und 22:20 Uhr) werden die neuesten Ergebnisse vom Tag in Wort und Bild und mit dem besonderen Augenmerk auf das Auftreten der DDR-Sportler gezeigt. Aus Tokio werden jeden Tag zwischen 16:30 Uhr und 17:00 Uhr Bildberichte gesendet, Mavicord- und Filmaufzeichnungen des japanischen Fernsehens, die teilweise aus dem Eurovisiionsprogramm und teilweise aus zusätzlichem Material der Intervision in Berlin ankommen. In der Zeit von ca. 16:30 Uhr bis 19:20 Uhr werden die Zuschauer täglich ausführlich die Wettkämpfe vom Vortag verfolgen können, wobei alle Sportarten berücksichtigt werden, die für eine Bildberichterstattung geeignet sind. Um 20:00 Uhr informiert das 'Olympia-Studio' über das Neueste vom Tag und zeigt, was die DFF-Kameraleute in Tokio im Bild festhielten. Zudem hat das japanische Fernsehen gemeinsam mit amerikanischen und westeuropäischen TV-Anstalten eine Berichterstattung über einen Fernsehsatelliten vorbereitet. Man erhofft sich dadurch einen Bildbericht vom gleichen Tag, der gegen 22:30 Uhr ausgestrahlt wird und von Montreal auf dem Luftweg nach Europa gelangt. Der DFF und andere Fernsehstationen der sozialistischen Länder werden an diesen Sendungen teilnehmen, wenn das Experiment gelingt. Damit endet das Abendprogramm gegen 22:30 Uhr mit den Berichten vom Tag
20:30	Talente zu verleihen Unterhaltungsfilm des tschechoslowakischen Fernsehens, ausgezeichnet mit dem 1. Preis für Unterhaltungsprogramme beim 1. Internationalen Fernseh-Festival in Prag 1964 Ein junger Tonstudio-Ingenieur erfindet ein Gerät, das in den Menschen schlummernde musikalische Talente aktiviert. Der Leiter des Studios erkennt die Möglichkeiten dieser 'Talentmaschine' und beginnt mit der Massenproduktion von Sängern, Tänzern und anderen 'Künstlern'. Doch bald sorgt das Überangebot an 'Naturbegabten' für ungeahnte Verwirrung ...
21:00	Das Mädchen aus Hamburg Frz. Spielfilm (1958) mit Hildegard Knef, Daniel Gelin
22:15	Aktuelle Kamera
22:30	Großes Internationales Tanzturnier Zum Ausklang der Berliner Festtage Direktübertragung aus der Dynamo-Sporthalle Berlin

Österreich

17:00	Für die Kinder von 11 Jahren an Erdnüsse aus Westafrika Ein Reisebericht von Max Lersch
17:16	Aufnahme 63 fehlt Eine nicht ganz alltägliche Geschichte um eine Filmkamera und ein Rohrdommelnest (– 18:00 Uhr)
18:30	Kurznachrichten
18:33	Was sieht man Neues? Von und mit Heinz Conrads
19:25	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Das Schaufenster
20:00	Kurzfilm-Mosaik
20:10	Liebling, ich werde jünger US-Filmkomödie (1952) mit Cary Grant, Ginger Rogers Anmerkung: Abendprogramm nach anderen Angaben: 20:10 Kabarett von und mit Voli Geiler und Walter Morath, Aufzeichnung aus dem Ronacher-Theater, u.a. mit den Szenen 'Boite de soulager', 'Die Bahnhofshalle' und 'Die Neureiche', 21:10 Rosse, Reiter und Ruinen, 21:45 Zeit im Bild, 22:05 Das Kollier, ein Kriminalfilm, 22:30 Olympia-Bericht
21:50	Rosse, Reiter und Ruinen Ein Irland-Bericht von Heinz Fischer-Karwin
22:15	Zeit im Bild
22:30	XVIII. Olympische Sommerspiele in Tokio Eröffnungsfeier

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

19:00	Kurznachrichten
19:03	Unser Planet (7) Heute: Der Magnetismus Kommentator: Herbert Kragora, Regie: Günther Schifter
19:30	Zeit im Bild
20:00	Thema: Der Mann US-Spielfilm mit Henry Fonda

Schweiz

14:00	Un'ora per voi Settimanale per gli Italiani (– 15:00 Uhr)
17:00	Gut Land! Dr. Erich Tilgenkamp erzählt von seinen Erlebnissen auf Ballonfahrten
17:25	Gesundheit – aktuell! Alltägliches, Erkenntnisse und Errungenschaften aus dem Reich der Medizin Eine Sendung in Zusammenarbeit mit der Verbindung der Schweizer Ärzte
18:00	Un'ora per voi Ripetizione (– 19:00 Uhr)
20:00	Tagesschau
20:15	Das Wort zum Sonntag Es spricht Dr. Franz Demmel, Zürich
20:20	Show hin – Schau her Siehe ARD
21:40	77 Sunset Strip Heute: Zwei Amerikaner in Paris
22:30	XVIII. Olympische Sommerspiele in Tokio Eröffnungsfeier
23:30	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Fr, 9. Oktober 1964   ◀                 1964                 ▶   So, 11. Oktober 1964