Sa, 16. Oktober 1965

Fr, 15. Oktober 1965   ◀                 1965                 ▶   So, 17. Oktober 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Skizzen und Notizen Zur Orientierung für junge Leute
11:30	30 Minuten Aufenthalt Eine Sendung vom Düsseldorfer Flughafen Lohausen Leitung: Hajo Dülfer
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
WDR
13:30	Die Woche – Hier und heute
14:00	Wir lernen Englisch (4) Der neue Kurs "Walter and Connie reporting" Heute: The Plant Pot Ein Topf als Helm bringt manchmal Ungelegenheiten für kleine Jungen mit sich. Das erleben Walter, Terry und Terrys Neffe Derek heute am eigenen Leib. Bei der neuen Lektion kommen sie zu einem raschen, unvorhergesehenen Krankenhausbesuch (WDR)
14:15	Die Vier-Winde-Inseln (3) Englischer Abenteuerfilm in vier Teilen, der von einem verborgenen Schatz handelt Mädchen Mary hat von ihrem Großvater eine Inselgruppe geerbt, die einen Schatz beherbergen soll. Man versucht, ihr den noch nicht gefundenen Schatz abzujagen ... (Etwa ab 12 / NDR)
14:45	Alles gut gegangen Luis Trenker erzählt heute, wie er Peter Voss für den Bergfilm entdeckte und gewann (Für alle / BR)
15:15	Der Bodensee darf nicht sterben Drei-Länder-Industrierevier oder Rettung einer Landschaft Ein Bericht von Franz Dülk Etwa 25 000 Österreicher, Liechtensteiner und Einwohner des Nachbar-Kantons St. Gallen protestierten in Feldkirch (Vorarlberg) gegen den Schweizer Plan, im Grenzort Rüthi ein Heizölkraftwerk zu errichten. Auf diese Weise will eine Schweizer Gesellschaft die Pipeline Genua–Ingolstadt nutzen, die hier am Dreiländereck durchs Alpenrheintal führt. Nach dem Bau würden nach Auffassung der Demonstranten täglich viele Tonnen giftiger Abgase Luft und Bäche verschmutzen. Vor diesem Hintergrund entstand der heutige Beitrag (SDR)
16:00	Rendezvous der Erinnerungen Eine heitere Spätlese mit Heinrich Fischer (ab 14 / BR)
17:15	Das Rasthaus Berichte und Gespräche über aktuelle Verkehrsfragen von Günter Jendrich Die heutige Sendung zeigt einmal mehr, wie wichtig die Beschaffenheit des Autoreifens für die Verkehrssicherheit ist, gerade vor Beginn des Winterfahrbetriebes (SWF)
17:45	Die Sportschau Aktuelles vom Tage, Berichte und Informationen
NDR/RB
18:30	Donaug'schichten Heute: W.M. und die Brennessel
18:55	Das Sandmännchen
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:15	Die aktuelle Schaubude Unterhaltungssendung der Nordschau mit Rolf Eschenbach
19:59	Programmhinweise
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:15	Ohne Ärger geht es nicht Heute: Reizende Leute
19:45	Gewusst wie Auch die Kleinen sind nicht ohne
HR
18:30	Comedy Capers Heute: Der Lagerkoch Clyde Cook überrascht die hungrige Belegschaft mit einem Pfannkuchen spezieller Art ...
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Ohne Ärger geht es nicht Heute: Reizende Leute In einem Reihenhaus hoffen die Spechts, endlich Ruhe zu finden. Sie übernehmen dort für einige Zeit die Wohnung eines Freundes. Bald gibt es jedoch erste Komplikationen. Nachbar Lehmann ist Yoga-Lehrer und fasziniert Frau Specht. Renate wird seine eifrigste Schülerin ...
19:50	Hessen in dieser Woche
SR
18:30	Sie schreiben mit Heute: Piet und der Delphin Wenn Besuch kommt, muss Opa Weidlich jedesmal auf sein Zimmer gehen. Doch eines Tages schlägt für ihn die große Stunde, die der Opa zu nutzen weiß ...
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Boso der Clown
19:25	Landesprogramm Saar
SDR/SWF
18:30	Hucky und seine Freunde Heute: Yogi geht in sich Oberförster Smith will mit einer neuen Methode dem Yogibären das Stehlen abgewöhnen ...
18:40	Die Abendschau
19:07	Nachrichten der Tagesschau
19:10	Das Sandmännchen
19:20	Der Nachtkurier meldet ... Heute: Eine Jagd mit Pfiff Die Jagd nach einem unfallflüchtigen Wagen bringt Wieland auf die Spur einer gefährlichen Einbrecherbande ...
BR
18:30	Nachrichten
18:35	Gesucht wird ... Heute: Der Fall Jackson Lt. Fedderson von der Kriminalpolizei San Diego kommt einer Schmugglerbande auf die Spur. Zwischen Tijuana in Mexiko und San Diego wird regelmäßig Rauschgift über die Grenze gebracht, die Gangster nutzen dabei einen beliebten Trick, nämlich als Transportmittel einen gestohlenen Wagen. Damit fällt der Verdacht auf den rechtmäßigen Besitzer und die Täter gewinnen Zeit ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Kommentar der Woche
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Einer wird gewinnen Das große internationale Quiz mit Hans Joachim Kulenkampff und Teilnehmern aus acht Ländern Nach rund vier Monaten Sommerpause meldet sich sie Sendung heute mit ihrer 16. Ausgabe zurück, Gäste u.a.: Valentine Pringle (Bassbariton), Mimi Coertse (Sopran), Shai Ophir (Pantomime) Es spielt das Tanz- und Unterhaltungsorchester des Hessischen Rundfunks unter Leitung von Willy Berking, Szenenbild: Rudolf Küfner und Lorenz Withalm, Regie: Ekkehard Böhmer Gong 45/1965 schrieb in seiner Kritik: Die "Saison" hat auch auf den TV-Schirmen begonnen: "Kuli" ist wieder im Fernsehland, seine Quiz-Show "Einer wird gewinnen" läuft aufs neue, aber jetzt auf globaler Ebene, nicht mehr auf Europa beschränkt. Zu den Teilnehmern zählten diesmal auch eine junge Dame aus Israel und ein Texaner. Dadurch wird die Fragestellung bestimmt schwieriger werden, denn was einem einigermaßen gebildeten Europäer an Fragen aus dem europäischen Kulturkreis – wie bisher – zugemutet werden konnte, kann einem auch recht beschlagenen Besucher aus Japan oder Brasilien doch ein Buch mit sieben Siegeln sein. Warten wir es ab. Master Kulenkampff war sichtlich nervös und sprach meist ein rasantes Stakkato, das nur schwer zu verstehen war. Aber kreiden wir es ihm nicht an – im Gegenteil, man sieht, auch ein Quizmeister ist ein Mensch, und die erste Sendung nach der Sommerpause eben doch besonders "spannend". Der Abend ging vergnügt und flott über die Bühne, und für die Verpflichtung des israelischen Pantomimen sei insbesonders gedankt Hörzu 45/1965 schrieb in ihrer Kritik: Nach der Sommerpause trat frisch gestärkt und leicht nervös Hans Joachim Kulenkampff wieder vor die Kamera. Mit seinen Kandidaten hatte er diesmal wenig Glück. Noch weniger mit dem Rahmenprogramm. Zwei Sänger und eine Pantomime sind etwas dürftig für eine so aufwändige Sendung Hörzu 45/1965, Leserbriefe: Die weiblichen Kandidaten legten mehr Wert auf Garderobe und Frisur als auf wirkliches Wissen; – Ich würde mich freuen, wenn auch mal ein Teilnehmer aus der Sowjetunion mitmachen würde; – Einfach wunderbar (HR / NDR)
22:00	Ziehung der Lottozahlen Übertragung der 42. Ausspielung im Deutschen Lottoblock (HR)
22:05	Tagesschau Das Wetter morgen Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
	Anschließend Das Wort zum Sonntag Es spricht Stadtpfarrer Hermann Breucha (katholisch / SDR)
22:20	Die Spinne und die Fliege (Der Meisterdieb von Paris) Englischer Spielfilm mit Eric Portman, Guy Rolfe, Regie: Robert Hamer Gong 42/1965: Kolportagehafter englischer Spielfilm (The Spyder and the Fly, 1949) mit dem deutschen Kinotitel "Der Meisterdieb von Paris". – Ein Gentleman-Dieb, nach vielen vergeblichen Bemühungen dingfest gemacht, wird im Ersten Weltkrieg in der französischen Gegenspionage eingesetzt. Für Erwachsene Vom Deutschen Fernsehen aus Stuttgart
23:45	Nachrichten der Tagesschau Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg

ZDF

16:45	Vorschau auf das Programm der kommenden Woche
17:00	Die große Parade 1965 Ein Landgestüt stellt seine Hengste vor Ausschnitte aus einer Veranstaltung in Warendorf Alljährlich im Herbst verwandelt sich der Reitplatz im westfälischen Warendorf in eine Arena, auf der Zuchtpferde aller Art, Warm- und Kaltblüter, ihre Kraft und Können zeigen, Regie: Günther Meyer-Goldenstaedt
17:55	Nachrichten / Wetter
18:00	Samstags um sechs Heute: "Fahren Sie auch antik?" – Beobachtungen bei Liebhabern alter Autos (Studio Berlin)
18:25	Start einer neuen Reihe Neues aus der Welt des Films Kinobummel am Wochenende: Plaudereien, Reportagen und Musik
18:55	Das kleine Fernsehspiel Pferdchen, Pferdchen Von Slawomir Mrozek, Fernsehbearbeitung: Eckhart Stein, mit Miklos Gábor (Stefan Mirko), Lászlo Ccákányi (Totum), György Bánffy (Unbestechlicher Beamter), Dezsö Garas (Stadtsekretär), Sandor Pécsi (Vorsitzender der Aktion), Jozsef Szendro (Vorsitzender des Kreisrates), Regie: Erich Neureuther Stefan Mirko protestiert dagegen, dass sein Großvater, ein Held der Revolution, aus seinem Heldengrab umgebettet wurde. In diesem liegt nun die "ständige Begleiterin" des Direktor des staatlichen Gestüts der Kreisstadt. Sie hatte sich nichts sehnlicher gewünscht, als wenigstens im Tode ehrenhaft zu sein. Und wo ruht man ehrenhafter als in einem Heldengrab? Stefan Mirko beginnt einen verzweifelten Kampf gegen immer höher gestellte Behörden, die ihn in oft seltsamer Umgebung empfangen ... Hörzu 42/1965: Slawomir Mrozeks Groteske schildert die Wege und Umwege der Bürokratie (ab 16)
19:30	Heute Nachrichten, Chronik der Woche, Wetter
20:00	Schaufenster Künstler, Stars und Prominente in unserem Reisestudio bei Carlheinz Hollmann und Karin von Faber Heute aus Deidesheim an der Weinstraße Gong 44/1965, Leserbriefe: Warum wird eine so nette Sendung abgesetzt. Sie sollte am Montag um 20 Uhr gesendet werden, da gibt es auf keinem Sender Unterhaltung; – Mir wäre lieb, wenn die Sendung am Sonntagabend gebracht würde (ab 16)
20:50	Der Kommentar Mit Dr. Otto B. Roegele
	Anschließend Kurznachrichten
21:00	Kommissar Maigret Heute: Maigret und die Unbekannte Fernsehfilm nach dem gleichnamigen Roman von Georges Simenon, Fernsehbearbeitung: Giles Cooper, Personen und Darsteller: Maigret (Rupert Davies), Madame Maigret (Helen Shingler), Lucas (Ewen Solon), Lapointe (Neville Jason), Inspektor Lognon (Henry Oscar), Irène (Eileen Way), Madame Cremieux/Colmieux (Olga Lindo), Madame Laboine (Vanda Godsell), Mademoiselle Pore (Anne Blake), Concierge (Nan Marriott-Watson), Albert (Marne Maitland), Dr. Gadelle (Allan McClelland), Inspektor Clark (Gordon Sterne), Santoni (David Lawton), Jeanine (Stephanie Beaumont), Louise (Joanna Royce), Schneider (Patsy Smart), Musik: Ernst August Quelle, Regie: Andrew Osborne/Gilchrist Calder Maigret und Inspektor Lognon untersuchen den Tod eines jungen Mädchens, das in einer kühlen Herbstnacht in einer Pariser Straße ermordet wurde. Die Ermittlungen gestalten sich außerordentlich kompliziert, schon die schwierige Identifizierung der Toten bereitet den Kriminalisten Kopfzerbrechen. Eine Spur führt nach Nizza und wieder zurück nach Paris, ungewöhnliche Dinge wie die Ausfuhrgenehmigung für einen Papagei und die Anschrift eines polnischen Schneiders in Brooklyn spielen eine wichtige Rolle ... Hörzu 44/1965, Leserbriefe: Warum müssen wir uns jeden Samstag immer wieder Maigret mit 50 Personen und evensovielen Telefongesprächen ansehen?; – Das Beste, was es an Krimis gibt; – Maigret gehört zu meinen Fernsehlieblingen; – Wann geht der Kommissar endlich in den Ruhestand? (Für Erwachsene)
21:50	Das aktuelle Sportstudio Mit Berichte von den Bundesliga-Spielen und Bekanntgabe der Lottozahlen
23:00	Nachrichten / Wetter

Nord 3

19:00	Der Große Krieg (4) Geschichte des Ersten Weltkriegs Eine Produktion der BBC
19:30	Teleclub: Ein Abend bei dem amerikanischen Sender WQED Pittsburgh The Humanities Das Zeitalter des Sophokles Eine Einführung für Studenten in das Leben im antiken Griechenland und in die griechische Philosophie sowie ein Rückblick auf das griechische Theater am Beispiel der Ödipussage
20:00	Teleclub: Ein Abend bei WQED Pittsburgh The Political Precinct Eine Untersuchung über die Struktur und die politische Wirksamkeit der örtlichen Parteiorganisationen
20:30	Teleclub: Ein Abend bei WQED Pittsburgh Special of the week – Das Sonderprogramm der Woche Die Valentino-Legende Ein biographisches Porträt des größten romantischen Idols der Welt von Frank Gallop mit Ausschnitten aus Rudolph-Valentino-Filmen
21:30	Teleclub: Ein Abend bei WQED Pittsburgh Conversations Norman Thomas, der Führer der amerikanischen Sozialisten diskutiert seinen Weg zum Sozialismus und seine Ansichten zu den Fragen der Zeit
22:00	Teleclub: Ein Abend bei WQED Pittsburgh Koltanowski on chess Koltanowski spricht über die kommende Weltmeisterschaft im Schach und wiederholt ein Spiel zwischen den Russen Tal und Botwinnik aus der Endrunde der letzten Meisterschaft
	Anschließend Nachrichten

West 3

20:15	Prisma des Westens Expedition nach NRW: Dorsten. Bericht von Theo Steinberg und Franz Barrenstein über eine münsterländische Mittelstadt (– 20:45 Uhr)
21:00	Prisma des Westens L'appuntamento del sabato. Rendezvous am Samstag. Eine Sendung in italienischer Sprache für italienische Gastarbeiter, Präsentation: Enzo Calani (– 21:30 Uhr)

Hessen 3

Heute keine Sendung

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Die Herrschaft des Sonnenkönigs Erste Wiederholung
09:15	Kursprogramm Benvenuti in Italia (4) Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni Heute lernen wir die wichtigsten Redewendungen, wenn es an den Strand "alla spiaggia" geht
09:45	Kursprogramm Das hölzerne Steckenpferd (4) Eine Werkanleitung für Bastelfreunde von Arno Knobloch Heute: Wie baut man einen stabilen Tisch?
10:15	Kursprogramm Erste Hilfe (4) Mit Dr. med Fritz Zimmer Heute: Wundversorgung und die Verhinderung von Wundinfektionen und Blutvergiftung (– 10:30 Uhr)
19:00	Landwirtschaft Das Thema des Monats Mehr Fachausbildung für die jungen Landwirte Nur jeder fünfte landwirtschaftliche Betriebsleiter hatte die Chance, eine Fachschule zu besuchen. Diesen Bildungsrückstand kann man ändern
19:20	Landwirtschaft Winterkursus (4) Betriebsumstellung mit Dr. Klaus Dietrich Bauer Heute: Der Ausgangszustand der Betriebe
19:30	Bayern für Liebhaber Im Volkston Musik und Bilder aus dem Ober- und Unterland
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Teleclub Das Idol (The Idol) US-Dokumentation von Lew Irwin über den Schlagerstar Bobby Vee, der vor etwa zwei Jahren mit einem Schlager aus der Hillbilly-Welle an die Spitze der amerikanischen Hitparade gelangte
	Anschließend: Teleclub Das böse Gewehr Ein polnischer Zeichentrickfilm
21:25	Chronik Nachrichten und Information

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Viel Lärm um nichts DEFA-Filmkomödie nach William Shakespeare Wiederholung von gestern
12:35	Rund um die Welt Filmfeuilleton
12:55	Impressions Parisiennes Skizzen aus der Stadt an der Seine Wiederholung vom Mittwoch
13:25	Testsendung – 14:00 Uhr
14:10	Programmvorschau
14:20	Ostseestudio Rostock Weidmannsheil (9) Wiederholung
15:10	Fragen wir mal Sakowski Gespräch mit einem Autor Helmut Sakowski, ehemaliger Förster, schrieb seine meist auf dem Dorf spielenden Geschichten so voll Dramatik und Lebensnähe, dass nicht nur die Zuschauer, die in der Landwirtschaft beheimatet sind, gepackt und mitgerissen wurden. Einige Szenen aus dem Leben der von ihm geschaffenen Frauengestalten rollen noch einmal vor dem Zuschauer ab. Aus ihnen leiten sich einige Fragen ab, die wir dem Autor stellen wollen: "Hatten Sie, Herr Sakowski, für 'Die Entscheidung der Lene Mattke' konkrete Vorbilder? Warum liefern bei Ihnen meistens die Frauenfiguren den eigentlichen Konfliktstoff? Ist es Zufall, dass das Schicksal der von Ihnen dargestellten Frauen fast immer einen günstigen Verlauf nimmt? Welche literarischen Vorbilder haben Sie? Woran arbeiten Sie zur Zeit? Was haben Sie für Pläne?"
16:00	Kinderfernsehen für Kinder von 6 Jahren an Meister Nadelöhr erzählt Märchen
16:30	Der Fernsehkoch empfiehlt
16:55	Nachrichten
17:00	Wünsch dir was! Mit Irmgard Düren Redaktion: Marianne Schreyer, Regie: Brigitte Schmengler
18:05	Das Berliner Ensemble zu Gast in Prag und Budapest
18:35	Tausend Tele-Tipps
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Tele-BZ
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Da lacht der Bär Der große bunte Abend mit internationalen Delikatessen der heiteren Muse, serviert von Manfred Uhlig und Gerd E. Schäfer Mitwirkende: Trude Herr (Köln), Jan und Kjeld, die Banjo-Boys aus Kopenhagen, Atka Janousková, Jiri Popper und Rolland (Prag), Frieda Linzi (Antwerpen), Ken Morris (London), Frank Bergen (Wien), Ellen Tiedtke, Edelfried, Hanna Donner, Gustav Müller, Otto Stark, Karl-Heinz Oppel, Felske-Rogger und Charly und Co, das Orchester der IG Wismut Karl-Marx-Stadt, Leitung: Günter Blumhagen, und das Fernsehorchester Fips Fleischer Fernsehregie: Günter Kersten, Gesamtleitung: Heinz Quermann
22:10	Aktuelle Kamera
22:25	Bitte, Plätze einnehmen! Sport aktuell
22:40	Nathalie lebt gefährlich (Nathalie spielt Geheimagentin) Beinahe eine Kriminalkomödie mit Martine Carol, Felix Marten, Regie: Henri Decoin

Österreich

17:00	Kurznachrichten
17:03	Für die Kinder von 11 Jahren an Die Kinder vom Fluss Ein Filmbericht über den Alltag von Kindern japanischer Flussschiffer
17:25	Für die Jugend von 14 Jahren an Was könnte ich werden? Heute: Steinmetz und Stukkateur Eine Sendung von Dr. Helmut Zilk und Dr. Irmbert Fried
17:55	Für die Kinder von 11 Jahren an Kleiner Knigge für junge Leute Heute: Besuch von Tante Grete (Wh.) Österreich-Hörzu 44/1965 schrieb in ihrer Kritik: "Der kleine Knigge für junge Leute" hat seinen Wert gehabt; es störte nur, dass die szenische Auflösung der Etiketteregeln manchmal bis ins Kindische getrieben wurde. Muss es immer Dilettantentheater sein?
18:05	Das Betthupferl Gute-Nacht-Sendung für kleine Leute
18:10	Kurznachrichten
18:30	Kurznachrichten
18:33	Tipp-Revue
18:35	Was sieht man Neues? Von und mit Heinz Conrads
19:23	Für sie notiert
19:30	Zeit im Bild Unser aktueller Dienst berichtet
19:55	Schaufenster und Kurzfilm-Mosaik
20:15	Einer wird gewinnen Übernahme von der ARD Österreich-Hörzu 44/1965 schrieb in ihrer Kritik: Kulenkampff begann sein Quizspiel "Einer wird gewinnen" noch internationaler als bisher: Er holte einen Amerikaner, eine Israelin, und bald wird's ein Russe sein. Damit demonstriert er auf sympathische Weise eine Theorie der zwischenstaatlichen Beziehungen: Jenseits aller Politik und allen Zwistes hat die Menschheit den Kuli
22:00	Zeit im Bild
22:10	Unser Nachtprogramm Kennwort 777 US-Kriminalfilm mit James Stewart Österreich-Hörzu 44/1965 schrieb in ihrer Kritik: [...] ein Kriminalfilm im Journalistenmilieu, war eine durchaus spannende Angelegenheit und ein Beweis dafür, dass man auch schon früher gute Krimis machte. Der heute 57jährige Hauptdarsteller James Stewart hatte damals noch ein Bubengesicht

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

19:00	Vom Zauber der Zahlen und Formen (13) Heute: Symmetrie in Raum und Zeit
19:30	Zeit im Bild
20:00	Hollywood: Die Goldenen Jahre Heute: Die großen Stars
20:50	Müssen unsere Städte sterben? Text: Rüdiger Proske, Regie: Dr. Walter Feigl ARD-Erstsendung: 6. Oktober 1964

Schweiz

14:00	Un'ora per voi Settimanale per gli Italiani che lavorano in Svizzera (– 15:00 Uhr)
15:45	Lombardei-Radrundfahrt Eurovisionssendung des Italienischen Fernsehens aus Como
17:00	Komm und sieh die Welt Heute: Mexiko – Zwischen Wolkenkratzern und Maya-Tempeln
17:15	Gesundheit aktuell Alltägliches, Erkenntnisse und Errungenschaften aus dem Reich der Medizin
18:15	Rendez-vous
19:00	Nachrichten
19:05	Hucky und seine Freunde
	Anschließend Tele-Spot
19:30	Drei in Paris (5) Filmfeuilleton von Robert Guez mit Henri Tisot, Claude Rollet und Jacques Ruisseau
19:45	Das Wort zum Sonntag Es spricht Pfarrer Theodor Brüggemann, Bern
	Anschließend Tele-Spot und Programmvorschau
20:00	Tagesschau
	Anschließend Tele-Spot
20:15	Einer wird gewinnen Übernahme von der ARD
22:00	77 Sunset Strip Heute: Passen Sie auf Notch auf
22:45	Tagesschau Spätausgabe
23:00	Programmvorschau

---

Fr, 15. Oktober 1965   ◀                 1965                 ▶   So, 17. Oktober 1965