Sa, 17. Juli 1965

Seite zuletzt bearbeitet vor 144 Tage
Aus TV-Programme
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fr, 16. Juli 1965   ◀                 1965                 ▶   So, 18. Juli 1965

ARD[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vormittagsprogramm
nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
 10:00 Nachrichten der Tagesschau
 10:05 Tagesschau
Wiederholung vom Vorabend
 10:20 Panik
Spielfilm

11:00 Staatsakt für Bürgermeister Wilhelm Kaisen
Verabschiedung im "Alten Rathaus" zu Bremen (– 12:30 Uhr / RB)

Fortsetzung Vormittagsprogramm
nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
 12:30 Das aktuelle Magazin
– 13:00 Uhr

WDR
 13:30 Die Woche – Hier und heute

14:00 Wir lernen Englisch
38. Lektion: Walter writes a Story (Wiederholung / NDR / WDR)
14:15 Das Kaleidoskop
Meldungen, Kommentare, Berichte (ab 14 / HR)
14:45 Koch-Club
Bewährte Amateurköche der Bruderschaft "Marmite" bereiten heute Beefsteak à la Lindström und Schweinskopf in Aspik
Leitung der Sendung: Horst Scharfenberg (SWF)
15:15 Rendezvous mit vorgestern
Heute: Viel Vergnügen – Ein Trickfilm von Werner Klett (ab 14 / WDR)
15:30 Spiel ohne Grenzen
Das internationale Städteturnier zwischen Belgien, Frankreich, Italien und Deutschland
Vierter Wettkampf: Saint-Amand-les-Faux (Frankreich) gegen Stavelot (Belgien)
Spielleiter in Frankreich: Guy Lux, Spielleiter in Belgien: Jean-Claude Menessier, Kommentator: Camillo Felgen
Aufzeichnung vom 7. Juli Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
17:00 Das Rasthaus
Berichte und Gespräche über aktuelle Verkehrsfragen, heute von der Internationalen Verkehrsausstellung 1965 München
Vom Südwestfunk aus München
17:45 Die Sportschau
Aktuelles / Berichte und Informationen

NDR/RB
 18:30 Neues Intimes Theater
 18:55 Das Sandmännchen
 19:00 Nachrichten der Tagesschau
 19:03 Berichte vom Tage
 19:15 Die Nordschau
Heute: Mit dem Adler fing es an

WDR
 18:30 Hier und heute
Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
 19:15 Ohne Ärger geht es nicht
 19:40 Rücksicht f(w)ährt am längsten

HR
 18:30 Comedy Capers
Heute aus der Stummfilmkiste: Die Parkwächter
Snub und sein Freund finden sich als Aufseher in einem öffentlichen Park wieder. Beide wurden unversehens eingestellt. Was da wohl alles passiert?
 18:50 Die Hessenschau
 19:10 Nachrichten der Tagesschau
 19:15 Jedermannstraße 11
Heute: Sein neues Schwesterchen
Der 13jährige Michael lebt nach dem Tod seiner Mutter in einem Internat. Sein Vater hat wieder geheiratet, doch der Junge kennt seine neue Mutter noch nicht. Ob sich die beiden verstehen werden?
 19:50 Hessen in dieser Woche

SR
 18:30 Unsere große Schwester
Heute: Tante Johanna
 18:55 Das Sandmännchen
 19:00 Nachrichten der Tagesschau
 19:10 Die alte Bank
 19:25 Hüben und drüben

SDR/SWF
 18:30 Gaga und der Fuchs
Heute: Grad aus dem Wirtshaus
 18:40 Die Abendschau
 19:07 Nachrichten der Tagesschau
 19:10 Das Sandmännchen
 19:20 Sie schreiben mit
Heute: Die Kur
Vater Krüger stellt fest, dass er zuviele Pfunde auf den Rippen hat, nicht zuletzt, als beim Anziehen seine Smokingjacke platzt. Vorhaben und Durchführung seiner Abmagerungskur machen es seiner Familie nicht leicht ...

BR
 18:30 Nachrichten
 18:35 Hafenpolizei
Heute: Das Autowrack
Aus dem Hamburger Hafen wird ein originell zusammengebasteltes Autowrack gezogen. Ein Schweißgerät, das nach längerer Suche auf der Sohle des Hafenbeckens gefunden wird, deutet auf mysteriöse Zusammenhänge mit einer heruntergekommenen Autowerkstatt hin ...
 19:05 Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
 19:25 Die Münchner Abendschau
Heute: Kommentar der Woche

20:00 Tagesschau
Das Wetter morgen
20:15 Das Traumhaus
Fernsehspiel von Willy Purucker, Personen und Darsteller: Hans Kressmann (Carl-Heinz Schroth), Marie, seine Frau (Elisabeth Kuhlmann), Karl Laube (Hans W. Hamacher), Ein seriöser Herr (Reinhold Brandes), Szenenbild: Karl-Hermann Joksch, Regie: Gustav Burmester
Zwanzig Jahre lang hat der Postbeamte Kressmann unverdrossen und unter vielen Entbehrungen auf ein eigenes kleines Häuschen gespart. Sein größtes Sonntagsvergnügen war es, am Modell seines Traumhauses herumzubasteln, während ihn sein Schwager Laube wegen seiner Sparsamkeit aufzog. Kurz bevor Kressmann das Geld beisammen hat, gewinnt seine Frau Marie eine halbe Million Mark im Lotto. Nun können sich die Kressmanns ein stattliches Heim leisten – doch Hans' Traumhaus ist das nicht mehr ...
Das Hamburger Abendblatt schrieb am 19.07.1965: Es ist nicht das erste Mal, dass eine NDR-Fernsehspielproduktion das angeschlagene Thema nicht zu Ende führt und die Lösung der Problemstellung dem Zuschauer selbst überlässt. Auch das Traumhaus-Spiel Willy Puruckers ließ alle Lösungsmöglichkeiten offen, denn der das Ganze abschließende Satz "Nichts bleibt wie es ist – mit einer halben Million träumt man ganz anders" kam ja nicht als Erkenntnis aus dem Munde des durch den Lotteriegewinn aller Illusionen beraubten, völlig deprimierten Hans Kressmann, sondern aus dem seines dem Leben und dem Lebenlassen weit aufgeschlossener gegenüberstehenden Schwagers Karl Laube. Den Mann oder die Frau, die ein Lotteriegewinn von der Größenordnung einer halben Million nicht beglückt, müsste man in der Welt schon mit der Lupe suchen, auch wenn die also Beglückten – wie hier das Ehepaar Kressmann – ein ganzes Leben lang auf den Hausbau gespart haben und sich darüber manchen anderen Wunsch verkneifen mussten. Die drei hauptbeteiligten Akteure – voran Carl-Heinz Schroth und Elisabeth Kuhlmann – realisierten die Absichten von Autor und Regisseur genau, vermochten aber – so paradox das klingen mag – uns eben deshalb nicht von der Richtigkeit der Auffassung Puruckers zu überzeugen
Gong 32/1965 schrieb in seiner Kritik: Es war ein kurzes, leises Spielchen, das aber dennoch dank Carl-Heinz Schroths Gestaltungskraft im Gedächtnis hängenblieb. Man könnte von einer Kurzgeschichte in Bildern sprechen, bei dieser so sympathisch unaufdringlichen, aus dem breiten grauen Alltag gegriffenen Story [...]. Eine unpopuläre Thematik, ohne Pathos und gerade deshalb glaubwürdig vorgetragen. Man glaubte es Schroths Kressmann, dass er glücklich war, solange er sparen musste, denn "Verzichtenkönnen" war ihm keine Tugend, sondern selbstverständlich und gerechtfertigt durch das Ziel, auf das er zuging. Ist er ein Dummkopf, dass er sich nicht freut über die halbe Million? Das Stück vertrat keine These, es goss auch keinen Hohn aus über den Betrogenen, der sich und seine Frau vieles versagt hatte – und nun umsonst. Als im letzten Bild Kressmann das in vielen Freizeitstunden gebastelte Modell seines Hauses wieder zerlegt, wusste man, für ihn wäre es besser gewesen, der Dukatenesel wäre nicht vor seine Tür gekommen, er hätte den Toto-Gesandten nie gesehen, nach dessen Erscheinen sich ein halbes Volk das Herz verzehrt, als wäre er ein Heilsbringer aus einer besseren Welt (ab 14 / NDR)
20:45 Bolschoi-Ballett
Ausschnitte aus dem Programm der Deutschlandtournee 1964
"Gopak" von Solowjow-Sedoi, Choreografie: R. Sacharow, es tanzt Wladimir Koschelew / Pas de deux aus "Der Nussknacker" von Tschaikowsky, Choreografie: W. Wainonen, es tanzen Nina Tschistowa, Mark Ermolow / "Nymphe" von Rachmaninow, Choreografie: A. Warlamow, es tanzen Tatjana Tscherkasskaja, Mark Ermolow / Pas de deux aus "Dornröschen" von Tschaikowsky, Choreografie: M. Petipa, es tanzen Maria Kondratjewa, Maris Liepa / "Der sterbende Schwan" von Saint-Saëns, Choreografie: M. Fokin, es tanzt Nina Timofejewa / Grand Pas aus "Don Quichotte" von Minkus, Musik: L. Minkus, Choreografie: A. Gorski, es tanzen N. W. Timofejewa, G. W. Ledjach, N. W. Tschistowa, N. I. Sokolowa, I. L. Wosianowa, I. E. Dementjewa, R. P. Rasorenkowa, T. N. Tutschnina
Neben dem "New York City", dem "Royal Ballet London" und dem Ballett der Königlichen Oper Kopenhagen gehört das Moskauer Ballett zu den vier führenden Ensembles der Welt. Sein Aufführungsstil ist konservativ geblieben, klassisch im strengen Sinn. Doch das überragende tänzerische Vermögen der Solisten verleiht den nach traditionellen Regeln geschaffenen Arbeiten der russischen Choreographen Frische und Lebendigkeit. Auf der letztjährigen Deutschland-Tournee hat der WDR Aufnahmen gemacht, deren erster Teil bereits am 5. August 1964 gesendet wurde (Für Interessierte sehenswert / WDR)
21:45 Tagesschau
Das Wetter morgen
Anschließend
Das Wort zum Sonntag
Es spricht Landeskirchenrat Ludwig Quaas (evangelisch / WDR)
22:00 Die Seeteufel von Cartagena
US-Abenteuerfilm (1945) mit Paul Henreid, Maureen O'Hara, Walter Slezak, Regie: Frank Borzage
Gong 29/1965: Amerikanischer Spielfilm über die wilden Erlebnisse eines jungen Holländers im 17. Jahrhundert, der Pirat wird, um sich für die despotische Willkür des Vizekönigs von Cartagena zu rächen. Für Erwachsene
Vom Deutschen Fernsehen aus Köln Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
Anmerkung: In damaligen Programminformationen allgemein als "Der Seeteufel von Cartagena" angekündigt
23:30 Nachrichten der Tagesschau
Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg

ZDF[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

11:00 Staatsakt in Bremen
Die Freie Hansestadt verabschiedet Bürgermeister Wilhelm Kaisen
Zum Staatsakt werden u.a. Bundespräsident Dr. Lübke, Vizekanzler Dr. Mende und der Nachfolger Kaisens, Bürgermeister Willy Dehnkamp sprechen (– 12:30 Uhr)
17:25 Vorschau
auf das Programm der kommenden Woche
17:55 Nachrichten / Wetter
18:00 Samstags um sechs
Aus unseren Studios
Heute: Weststars auf Ostkurs
Seit kurzem ist eine neue Phase ostzonaler Kulturpolitik zu erkennen – optisch und akustisch: im Unterhaltungsprogramm des Zonen-Fernsehens erscheinen neuerdings Namen, die im Westen seit langem ein Begriff sind, etwa Louis Armstrong, Gus Backus, Mister Acker Bilk, Jacqueline Boyer, Juliette Greco. Die Höhe der Gagen für Weststars ist anscheinend kein Hindernis mehr, seit die Mauer zumindest einseitig auf kulturellem Gebiet durchlässig geworden ist. Der ZDF-Beitrag folgt den Weststars auf ihrem Ostkurs (Landesstudio Berlin)
18:25 Die Drehscheibe
Ein Magazin zum Feierabend
18:55 Das kleine Fernsehspiel
Ruder hart backbord
Von Norman Reilly Rain nach einer Idee von Gordon Gaskill, Personen und Darsteller: Mr. Rittley (J. Carrol Naish), Hendriks (Herb Vigran), Mr. Melvin (Ross Elliott), Captain Donovan (Ray Teal), Mrs. Flanagan (Katharine Warren) und andere, Szenenbild: Serge Krizman, Regie: Roy Kellino
Mr. Rittley, kleiner Angestellter einer New Yorker Firma, hat sich in der Freizeit mit HIlfe geerbter Handbücher und Geräte zu einem perfekten Navigator ausgebildet. Anlässlich seines 40jährigen Dienstjubiläums erhält er die Gelegenheit, seine theoretischen Kenntnisse in der Seefahrtspraxis anzuwenden ... (ab 14)
19:30 Heute
Nachrichten, Chronik der Woche, Wetter
20:00 Schaufenster
Künstler, Stars und Prominente in unserem Reisestudio bei Carlheinz Hollmann und Karin von Faber (ab 16)
20:50 Der Kommentar
Mit Prof. Dr. Otto B. Roegele
21:00 Kommissar Maigret
Heute: Maigret und das Geheimnis im Schloss
Fernsehfilm nach dem gleichnamigen Roman von Georges Simenon, Fernsehbearbeitung: Roger East, Personen und Darsteller: Maigret (Rupert Davies), Madame Maigret (Helen Shingler), Graf Maurice (William Franklyn), Abbé Damian (Philip Stone), Doktor (William Mervyn), Jean Metayer (Colin Jeavons), Gautier (Clive Morton), Emile Gautier (John Bown), Jean-Pierre (Terry Raven), Priester (Patrick Boxill), Sonja Vassiliev (Susanna Carroll), Albert (Beckett Bould), Marie (Kathleen Saintsbury), Farmer (Lance George), Gräfin (Dorothy Black) sowie Meredith Edwards, Nancy Adams, Barbara Bermel, Musik: Ernst August Quelle, Regie: Andrew Osborne
Maigret möchte im Urlaub seiner Frau gerne die Stätten seiner Kindheit zeigen, das kleine Dörfchen St. Fiacre, zu dem ein Schloss gehört. Während des Sonntagsgottesdienstes werden die beiden Zeugen eines unangenehmen Zwischenfalls: die Gräfin bricht an ihrem Platz plötzlich tot zusammen. Obwohl der Arzt einen Herzanfall als Todesursache diagnostiziert, wird Maigret misstrauisch, weil das Gebetsbuch der Toten unauffindbar ist. Bei einem Besuch im Schloss stellt der Kommissar fest, dass es eine ganze Anzahl Menschen gibt, die der alten Frau den Tod gewünscht haben ...
Das Hamburger Abendblatt schrieb am 19.07.1965: Was ist es eigentlich, das diesen hemdsärmeligen Kommissar so sympathisch macht. Das herauszufinden könnte eine Doktorarbeit sein. Fest steht, dass dieser Rupert Davies [...] für viele so etwas wie ein netter Nachbar wurde, den man regelmäßig am Sonnabendabend willkommen heißt. Manchmal ärgert man sich über ihn, machmal folgt man gespannt seinen Erzählungen und manchmal ist man auch ein wenig gelangweilt wie diesmal, genau wie bei einem richtigen Nachbarn. Vielleicht ist das das Geheimnis dieser Sendung (Für Erwachsene)
21:50 Das aktuelle Sportstudio
23:00 Nachrichten / Wetter

Nord 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sendepause vom 12. April bis 20. September

Hessen 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sommerpause vom 5. Juli bis 6. September

Bayern 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

19:00 Begegnungen in Irland
Ein Stimmungsbild von Margit Wagner
19:30 Zwischen Spessart und Karwendel
20:00 Tagesschau
Das Wetter morgen
20:15 Così fan tutte
Komische Oper in zwei Akten von Lorenzo da Ponte, Musik von Wolfgang Amadeus Mozart
Es singen Teresa Stich-Randall (Fiordiligi), Teresa Berganza (Dorabella), Marielle Adani (Despina), Michel Sénéchal (Ferrando), Vladimiro Ganzarolli (Guglielmo), Gabriel Bacquier (Don Alfonso)
Es spielt das Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, Dirigent: Serge Baudo, Inszenierung: Marcelle Cortis
Eine Eurovisionssendung des Französischen Fernsehens ORTF von den Musikfestspielen in Aix-en-Provence 1965 (– gegen 22:55 Uhr)

DFF[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

09:50 Medizin nach Noten
10:00 Aktuelle Kamera
10:25 Im Blickpunkt
10:35 Ostseestudio Rostock
Freunde gewonnen
Wiederholung von gestern
11:05 April-Alarm
Wiederholung von gestern
12:30 Melodien aus Paris
Französische Schlager und Chansons
13:00 Testsendung
– 13:40 Uhr
14:45 Programmvorschau
15:00 Der Weg zum Gipfel
Bericht von der Besteigung des Matterhorns
Wiederholung vom Mittwoch
16:00 Kinderfernsehen für Kinder von 6 Jahren an
Meister Nadelöhr erzählt Märchen
16:30 Weltmeisterschaft auf dem Sachsenring
350 ccm
16:55 Nachrichten
17:00 Rendezvous am Wochenend
mit Zoodirektor Prof. Dr. Wolfgang Ulrich
Redaktion: Gisela Heller, Regie: Hannelore Gröschel
18:35 Tatsachen und Tendenzen
Aus dem Wirtschaftsgeschehen
18:50 Unser Sandmännchen
Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00 Tele-BZ
19:25 Das Wetter
19:30 Aktuelle Kamera
19:50 Im Blickpunkt
20:00 Schlager einer kleinen Stadt
Runde 3 aus Bad Kösen
Reiseführung: Heinz Florian Oertel, musikalische Leitung: Walter Kubiczek, Kamera: Herbert Wagner, Buch und Regie: Fritz Boeck
In den Sanatorien und Kureinrichtungen des Volkssolbades erholen sich jährlich etwa 10 000 Personen. Die Wander- und Ausflugsziele der näheren Umgebung dienten im Mai als Motiv für Reportagen, Gesangs- und Tanzdarbietungen mit Julia Axen, Annekathrin Bürger, Gipsy, Frank Schöbel, den Jenaer Oldtimern, dem Enzo-Trio, Gisela Wehle, Wend Rodatz, Ulla Büttner und Norbert Thiel vom Opernhaus Leipzig und vielen anderen. Wir sehen die Rudelsburg, die Heimoberschule Pforte, die Puppenwerkstätten und die modernste Mühle der DDR und "Tierparkdirektor", "Petrus", Chefarzt oder Winzer beantworten die Frage: "Was sind die Schlager Ihrer Stadt?" Zu hören sind Lieder wie "An der Saale hellem Strande" oder "Es wird in hundert Jahren wieder so ein Frühling sein", Trickfilmzeichner Erwin Schuster hat den Salzkorb aus dem Kösener Wappen mit Augen, Armen und Beinen versehen
21:25 Bitte, Plätze einnehmen!
Sport aktuell
mit Berichten vom Leichtathletik-Länderkampf DDR–Jugoslawien in Jena und von der Weltmeisterschaft Sachsenring
22:10 Aktuelle Kamera
22:15 Oh, diese Jugend
Fernseh-Filmlustspiel von Hermann Rodigast, Buch: Hermann Rodigast und Georg Leopold, Dramaturgie: Walter Baumert, Personen und Darsteller: Franz Bach (Peter Herden), Margarete Bach (Helga Raumer), Irene Bach (Angelica Domröse), Klaus Bach (Claus Jurichs), Sabine Bach (Karin Schröder), Otto Hecht, genannt 'Pepe' (Ingolf Gorges), Freddy, genannt 'Tarzan' (Horst Buder), Sigi Strauch (Joachim Fuchs), Maximilian Krone (Josef van Santen), Onkel Stange (Paul Zeidler), Täve Bach (Eberhard Schaletzki), Atze (Klaus Adamsky), Zuschauerin (Gertrud Brendler), Szenenbild: Joachim Otto, Kostüme: Joachim Voeltzke, Kamera: Adam Pöpperl, Musik: Walter Ulfig, Regie: Georg Leopold
Dritter Teil von 'Papas neue Freudin'
Erstsendung im DDR-Fernsehen: 26. Dezember 1962, erste Wiederholung: 06.04.1963 Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia

Österreich[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

15:05 Pferderennen in Ascot
Eurovision aus England (– 16:05 Uhr)
16:30 Kunst- und Turmspringen um den Europapokal
Direktübertragung aus Salzburg
18:30 Kurznachrichten
18:33 Was sieht man Neues?
Von und mit Heinz Conrads
Anschließend
Für Sie notiert
19:30 Zeit im Bild
Anschließend
Schaufenster
20:00 Der eingebildete Kranke
Komödie in drei Akten von Molière, deutsch von René Clement, Personen und Darsteller: Argan (Josef Meinrad), Toinette, seine Zofe (Helli Servi), Angélique, seine Tochter (Barbara Khol), Louison, seine kleine Tochter (Lydia Baumgartner) Béline, seine Gemahlin (Evi Servaes), Béralde, sein Bruder (Fred Liewehr), Cleante (Wolfgang Hackenberg), Monsieur Diafoirus, Arzt (Otto Schmöle), Thomas Diafoirus, sein Sohn (Hans Henning Heers), Monsieur Purgon (Fritz Hönigschmied), Monsieur Bonnefoi, Notar (Tonio Riedl), Monsieur Fleurant, Apotheker (Walter Varndal), Bühnenbild: Louis Mouka, Musik: Jean-Baptiste Lully, zusammengestellt und bearbeitet von Karl Sprwaka, Fernsehregie: Hermann Lanske, Bearbeitung und Inszenierung: Josef Meinrad
Aufzeichnung einer Aufführung aus dem Wiener Ronacher
Monsieur Argan verbringt sein Leben – umgeben von Pillen, Salben, Tinkturen und Heilwässerchen aller Art – in der ständigen Angst, das letzte Stündlein stehe unmittelbar bevor. Das alles würden Zofe Toinette und Argans hübsche Tochter aus erster Ehe Angélique nicht weiter wichtig nehmen, wenn nicht der alte Hypochonder aus purem Egoismus verlangte, Angélique müsse statt des von ihr geliebten Cleante einen Mediziner zum Mann nehmen. Der Auserwählte erweist sich zudem als ausgemachter Trottel, sodass sich Argans Bruder Bérald gezwungen sieht, einzugreifen. Bérald belastet es schon lange, wie sehr sich Argan von seinen vermeintlichen 'Heilern' und seiner Frau betrügen lässt ...
21:50 Zeit im Bild
22:00 Unser Nachtprogramm
Die fünfte Kolonne
Heute: Schattenspiel
Von Maria Matray und Answald Krüger, mit Eva Pflug (als Renate Buting), Axel von Ambesser (als Professor Alexander Buting), Stefan Schnabel (als Dr. Edward Koerner), Rainer Penkert (als Dr. Petersen), Fritz Haneke (als Inspektor Rühl), Gustl Weishappel (als Assistent Haucke), Benno Sterzenbach (als Dickmann), Franz Schafheitlin (als Hecht), Friedrich Gynrod (als Weinbrecht), Thomas Reiner (als Ander), Reinhard Glemnitz (als Kluge), Beate Müller (als Agnes), Rolf Arndt (als Max), Rolf von Nauckhoff (als Bruno), Musik: Erwin Halletz, Regie: Jürgen Goslar
Renate Buting wird von Ostagenten erpresst: Wenn sie nicht ein Abhörgerät im Arbeitszimmer ihres Mannes, eines bekannten Wissenschaftlers, einschmuggelt, wird Prof. Buting getötet. Zum Schein geht die Frau auf das Angebot ein – am nächsten Tag wird das Dienstmädchen der Butings ermordet aufgefunden! Eine Verwechslung?
ZDF-Erstsendung: 27. Februar 1964
Anmerkung: Unter dem Titel "Schattenspiele" und ohne Zusatz "Die fünfte Kolonne" angekündigt

Österreich – Technisches Versuchsprogramm[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

19:00 Kurznachrichten
19:03 Dirigenten unserer Zeit
Wolfgang Sawalllisch
19:30 Zeit im Bild
20:00 Der Rollstuhl
Spanischer Spielfilm von Marco Ferreri Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
21:25 Kurznachrichten

Schweiz[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

19:00 Nachrichten
19:05 Unter der Zirkuskuppel (2)
Anschließend
Tele-Spot
19:25 Intimes Theater
Heute: Tankwart Eva
Anschließend
Tele-Spot und Programmvorschau
20:00 Tagesschau
Anschließend
Tele-Spot
20:20 Das Wort zum Sonntag
Es spricht Pfarrer Peter Schulz, Meggen
20:25 Weekend in Scheveningen
Sommerlische Schau am Strand von Mischa Mleinek
Lief als "Treffpunkt Scheveningen" in einer längeren Version am 17. Juli 1964 im ZDF
21:35 Kommissar Maigret
Heute: Maigret und die Bohnenstange
ZDF-Erstsendung: 13. Februar 1965
22:25 Tagesschau
Spätausgabe
22:40 Programmvorschau

Fr, 16. Juli 1965   ◀                 1965                 ▶   So, 18. Juli 1965