Sa, 30. Januar 1965

Fr, 29. Januar 1965   ◀                 1965                 ▶   So, 31. Januar 1965

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	30 Minuten Aufenthalt Eine Sendung vom Düsseldorfer Flughafen Lohausen Leitung: Hajo Dülfer
10:50	Was bin ich? Heiteres Beruferaten mit Robert Lembke
11:35	Hermann Prey singt Lieder von Robert Schumann, am Flügel: Günther Weissenborn
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
10:20	Staatsbegräbnis für Sir Winston Churchill Direktübertragung aus London Gong 8/1965 schrieb in seiner Kritik: Der 30. Januar war [...] dem Staatsbegräbnis Churchills in London gewidmet, sofern man vor dem Bildschirm saß. Die BBC übertrug wohl das größte Zeremoniell, das bisher vom Fernsehen weitergereicht wurde. Etwa 350 Millionen Menschen waren Zeugen eines weltgeschichtlichen Augenblicks, der sich in den eindrucksvollen Bildern so mitteilte, als wäre man selbst dabeigewesen, wie Churchill und damit eine Epoche unserer Geschichte abtrat Anmerkung: Genauer Ablauf des Vormittagsprogrammes bzw. Ausstrahlung des Programms für die Zonengrenzsender unklar
WDR
14:00	Die Woche – Hier und heute
14:30	Wir lernen Englisch (17) Heute: Walter the Business Man (Wiederholung / NDR / WDR)
14:45	Poly (4) Erlebnisse eines Jungen mit seinem Zirkuspferd (Kinderstunde ab 12 / SWF)
15:15	Koch-Club Amateurköche der Bruderschaft "Marmite" bereiten heute: Badisch – hessisch – schwäbisch. Ein Menü quer durch die Landschaft Leitung der Sendung: Horst Scharfenberg
15:45	Baierisches Bilder- und Notenbüchl aufgeschlagen von Wastl Fanderl (BR)
16:15	Das Rasthaus Berichte über Gespräche über aktuelle Verkehrsfragen von Günter Jendrich (SWF)
17:00	Der Huisele Hermann Ein Film über einen der letzten Sagenforscher in Tirol Von Otto Guggenbichler, Kamera: Ernst Heß (BR)
17:30	Alles gutgegangen Luis Trenker erzählt heute, wie er zum Film kam (Für alle / BR)
18:00	Der Markt Wirtschaft für jedermann Eine Gemeinschaftsproduktion von HR, SWF und SR
NDR/RB
18:30	Meine drei Söhne
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:15	Die Nordschau Heute: Die aktuelle Schaubude
19:59	Programmhinweise
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bilder, Berichten und Begegnungen
19:15	Der aufsässige Herr Maier Ein Spiel
19:45	Das Kinomobil Eine Filmvorführung in Nigeria
HR
18:30	Silberschmiede im Orient Im Orient kann man an jeder Straßenecke kleine Kunstwerke bewundern
18:50	Die Hessenschau
19:10	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Unsere große Schwester Bernd hat sich einer Musikband angeschlossen und soll als Solist groß rauskommen ...
19:50	Die Woche in Hessen
SR
18:30	Mutter ist die Allerbeste Heute: Trixie
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Werbefernsehen
19:10	Der Mensch in seiner Welt
19:25	Hüben und drüben
SDR/SWF
18:30	Allerlei zum Wochenend Jürgen Graf stellt heute Nachwuchs aus Europa vor
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Sie schreiben mit Heute: Tanz auf dem Eis Die 13jährige Karin Feldner ist unglücklich. Ihre Mutter möchte aus ihr unter allen Umständen eine Eiskunstlauf-Meisterin machen. Wenn andere Kinder spielen, muss sie auf dem Eis trainieren ... Anmerkung: Nach anderen Angaben: "Kinderloses Ehepaar sucht Wohnung"
BR
18:30	Nachrichten
18:35	Kommissar Freytag Heute: Hunde, die bellen Juwelier Roland Bleibtreu wurde Opfer eines Raubmordes. Die Ermittlungen von Kommissar Freytag gestalten sich äußerst schwierig, bis er auf ein akustisches Indiz stößt. Zugleich findet Freytags Mitarbeiter einen Teil der Beute, versteckt in der Garage des Neffen Bleibtreus ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der politische Wochenkommentar
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:25	Willkommen, Bruder Bleichgesicht! Vico Torrianis musikalische Wintersportfibel Mit Grit Böttcher, Ines Torelli, Jörg Schneider, Peter W. Staub, Zarli Carigiet und Vico Torriani und als Gast Ernst Waldbrunn Vico hilft in dieser heiteren Wintersportsendung seinem Freund Jörg beim Flirten. Dieser Jörg ist in das Mädchen Grit verliebt, reist ihr ins Skiparadies nach und steht dort ziemlich ratlos herum. Bis Vico auftaucht, für ihn ein Zimmer findet, ihm beibringt, wie man Wintersport treibt und wie man das Apres-Ski-Nachtleben meistert. Das freut Jörg, weniger jedoch, das sich nun Grit für Vico interessiert. Der himmelt die reizende Ines an, die sich wiederum mehr für Jörg interessiert ... Es spielt das Tanz- und Unterhaltungsorchester des Norddeutschen Rundfunks, Leitung: Alfred Hause, Kamera: Robert Garbade, Regie: Karl Suter Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.02.1965: Bei so prächtigem Winterwetter heißt es raus aus den Stuben. Vico Torriani entfloh denn auch der trockenen Atelierluft und siedelte seine neueste Show termingericht in alpiner Naturkulisse an. das machte den Hauptspaß, Musik, Scherz und Ironie der erfreulich kabarettistischen Wintersportfibel taten, von einigen gesanglichen Schwächen abgesehen, ein übriges. Bleibt nur die Frage, warum man eines so zusammenhanglosen (wenn auch von Ernst Waldbrunn reizend servierten) Vorspiels bedurfte? Gong 8/1965 schrieb in seiner Kritik: [...] dem Drum und Dran eines Winterurlaubs wurden die Leviten gelesen, aber nicht bitter, sondern freundlich. Man verzichtete auf den Show-Aufwand, ging ins Freie und sang nach bekannten Melodien neue Texte, die auf Vorfälle beim Wintersport in den Bergen gemünzt waren. Wie gut, dass man nicht Schlager "vortrug", sondern diese ganze Singerei einbaute in eine anmutige Einführung in wintersportliches Getue – auf der Piste und vor dem Kamin. Als Hintergrund hatte man sich St. Moritz, Sils-Maria gewählt: die Landschaft spielte auch ein wenig mit. Anzüglichkeiten gab es nicht [...]. Etwas Operetten-Seligkeit lag über dieser hübschen Sendung, die Lust auf Winterurlaub im Gebirge machte, aber nicht verschwieg, wie teuer das manchmal den Urlaubern zu stehen kommt. Auch ein wenig Budenzauber war dabei. Kurz, man durfte zufrieden sein mit dieser samstäglichen Unterhaltung, deren Mitwirkende kein geringes Niveau hielten Eine Gemeinschaftsproduktion des NDR mit dem Schweizerischen Fernsehen (Etwa ab 16)
21:35	Der 90. Geburtstag oder Dinner for One Sketch mit Freddie Frinton (Für Erwachsene / NDR) ARD-Erstsendung: 8. Juni 1963
21:55	Tagesschau Das Wetter morgen
22:05	Das Wort zum Sonntag Es spricht Pfarrer Otto Ring, Darmstadt (evangelisch / HR)
22:10	Berichte von den Bundesligaspielen
22:35	Paul Ehrlich – ein Leben für die Forschung US-Spielfilm (1939) mit Edward G. Robinson Gong 4/1965: Amerikanischer Spielfilm über den deutschen Nobelpreisträger, dem bedeutenden Chemiker, Arzt und Forscher und über sein Leben. – Zur genaueren Beurteilung liegt kein Material vor. Voraussichtlich ab 16 Vom Deutschen Fernsehen aus Frankfurt (– gegen 00:10 Uhr)

ZDF

10:20	Staatsbegräbnis für Sir Winston Churchill Direktübertragung aus London
16:45	Vorschau auf das Programm der kommenden Woche
17:15	Bericht von der Bundesliga
18:00	Samstags um sechs Aus unseren Studios
18:25	Nachrichten
18:30	Die Drehscheibe Ein Magazin zum Feierabend
19:00	Gut gefragt ist halb gewonnen Ein heiteres Ratespiel mit Hans Rosenthal und prominenten Gästen Es spielen Heinrich Riethmüller und seine Solisten, Regie: Günter Bartosch (ab 14)
19:30	Heute mit Wochenrückblick
20:00	Spiel oder Ernst? Heiterer Einakter von Poul Knudsen, Musik: Emil Nikolaus von Reznicek, Personen und Darsteller: Ludwig Beauchamps (Wilhelm Richter), Louise Beauchamps (Karin Zelles), Maurice de St. Hubert (Gerhard Schmuckert), Peulemann (Johannes Niebisch), Lieschen Müller (Eleonore Reich) Musikalische Leitung: Richard Kraus, Bühnenbild: Jean Robert, Regie: Herbert Junkers Nach einer Inszenierung von Herbert Brauer an der Hochschule für Musik in Berlin Zum Abschluss des Semesters führt die Hochschule für Musik in Berlin alljährlich eine Oper auf, mit der Opernklasse und Hochschulorchester ins Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit treten. Junge Sänger, die fertig sind oder bald ihr Studium beenden und auf ein Engagement hoffen, stellen sich der Kritik. Im vergangenen Sommer wählte die Hochschule den entzückenden "Sketch", der von Reznicek mit opernkundiger und leicht parodistischer Hand verfasst wurde. Jungen Sängern bietet dieser Einakter nicht nur dankbare sängerische Aufgaben, sondern auch reiche Möglichkeiten komödiantischer Entfaltung, zumal die Partien mit "Frischlingen" besetzt werden konnten, die die Typen der Primadonna, des selbstgefälligen Tenors und des verkannten Musikgenies haargenau trafen. In diesem Werk stellt sich Theater auf dem Theater zur Schau Hörzu 4/1965: In der Oper, die 1930 in Dresden uraufgeführt wurde, geht es um die privaten und künstlerischen Sorgen eines Opernensembles. Der mit der Primadonna verheiratete Tenor lernt nicht nur auf der Bühne die Eifersucht eines Othello kennen. Mit liebenswürdigem Spott werden die Eitelkeiten, Eifersüchteleien und Starallüren der Künstler aufgezeigt. Gewiss kein neues Thema – aber musikalisch reizend serviert Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.02.1965: Ein heiter-ironisches "Spiel im Spiel"-Libretto [...], das der Wiener Tonmeister [...] mit geistvoller Eleganz und treffenden Verdi-, Rossini- und Wagner-Zitaten zu Beginn der dreißiger Jahre vertont hatte. Die musikalisch und darstellerisch spritzige Inszenierung [...] fand in der Bildregie von Herbert Junkers eine geradezu exemplarische Wiedergabe, die hoffentlich auch unsere Opernhäuser angeregt haben wird, sich dieses zu Unrecht vergessenen reizenden Meisterwerks einmal wieder anzunehmen (Eher ab 16)
20:45	Der Kommentar Mit Professor Dr. Otto B. Roegele
20:55	Briefmarken erzählen Heute: Die rote Sachsen-Dreier
21:00	Kommissar Maigret Heute: Maigret in der Liberty Bar Fernsehfilm nach dem gleichnamigen Roman von Georges Simenon, Fernsehbearbeitung: Margot Bennett, Personen und Darsteller: Maigret (Rupert Davies), Madame Martine (Blanche Fothergill), Gina (Diana Beaumont), Ya Ya (Renee Houston), Sylvie (Anette Carell), Yan (Colin Douglas), Giovani (David Lander), Harry Brown (Paul Eddington), Boutigues (John Gatrell), Polizist (Martin Sterndale), Albert (David Grahame) sowie Erik Chitty, Anna Churcher, Roger Boston, Christopher Eedy, Brian Gardner, John Hayes, Musik: Ernst August Quelle, Regie: Andrew Osborn William Brown lebt mit seiner Frau und dessen Mutter in einer Villa in der Nähe von Cannes. Einmal im Monat fährt er nach Cannes, um Geld abzuheben, verschwindet dann für ein paar Tage spurlos um praktisch mittellos wieder nach Hause zurückzukehren. Die Nachforschungen von Madame Brown über seinen Verbleib bleiben erfolglos. Als die Frauen William eines Tages erstochen in der Villa finden, verlieren sie die Nerven, begraben ihn im Garten und verlassen die Stadt. Bald werden sie von der Polizei verhaftet, doch Maigret scheint die Lösung zu einfach und offensichtlich. Sorgfältig untersucht er das Vorleben des Toten und stößt auf einige recht merkwürdige Dinge. Die Spur führt in die berüchtigte Liberty Bar ... Das Hamburger Abendblatt schrieb am 01.02.1965: Auf der Suche nach dem Mörder eilt Maigret durch Cannes und findet ihn, wer hätte das gedacht, in der Wirtin der Liberty-Bar. Diese faszinierend gespielte, alte, eifersüchtige Schlampe war die Attraktion des zwar kurvenreich erdachten, aber wie durch Zeitraffer gedrängten Krimis mit guten Typen und einer sanften Spannung Gong 8/1965 schrieb in seiner Kritik: Davon abgesehen, dass die Reihe für halbwegs geschulte Liebhaber von Kriminal- und Detektivgeschichten sehr enttäuschend ist (die Lösungen erfolgen meist nach der Holzhammer-Methode), fragt man sich, wie viele Fortsetzungen noch im Zuhälter- und Dirnenmilieu spielen müssen. Sollte Simenons Erfolg nur darauf zurückzuführen sein, dass er verdeckte erotische Ambitionen bei seinen Lesern anspricht? Sehr stolz braucht das ZDF auf diese Reihe jedenfalls nicht zu sein (Für Erwachsene)
21:55	Das aktuelle Sportstudio Mit Berichten von den Bundesligaspielen
23:00	Heute Spätausgabe

Nord 3

19:00	Benvenuti in Italia (4)
19:30	Meisterklasse Casals (4)
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Teleclub Mit meinen Augen Französischer Dokumentarfilm von Francois Reichenbach, dargestellt von unbekannten Schauspielern und Laien (Originaltitel: Un cœur gros comme ça) Anmerkung: Lief gleichzeitig auch in Bayern 3, allerdings mit anderer Angabe der Laufzeit
21:00	Reisejournal Skilaufen in Oberbayern
	Anschließend Aktuelles vom Tage

Hessen 3

Heute keine Sendung

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Die Kelten in Bayern Zum Geschichtsunterricht der 5. Klasse der Volksschule und der 3. und 7. Klasse der höheren Schule
09:15	Kursprogramm Benvenuti in Italia (4) Italienisch für Anfänger
09:45	Kursprogramm Der Skilauf (4) Von Lothar Brandler und Fried List
10:00	Kursprogramm Rechnen im Fernsehen (4) Mit Wilfried Kuhn
10:15	Lohnsteuerjahresausgleich (4) Heute: Sonderausgaben (– 10:30 Uhr)
19:00	Schulfernsehen Zwischen den Schlagzeilen Erste Wiederholung, vom Vormittag
19:30	Kursprogramm Der Große Krieg (4) Geschichte des Ersten Weltkriegs Die heutige Folge beschäftigt sich mit der Strategie im Anfangsstadium des Krieges auf Basis des Schlieffenplans
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Teleclub Mit meinen Augen Französischer Dokumentarfilm von Francois Reichenbach, dargestellt von unbekannten Schauspielern und Laien (Originaltitel: Un cœur gros comme ça) Abdoulaye Faye, ein junger Senegalese, kommt nach Paris, um Boxer zu werden. Die Begegnungen des Jungen mit der großen Stadt, das Staunen über die Schönheit, die kleinen Leute und die erregende Welt des Ringes – das zeigt dieser Film
21:30	Chronik Nachrichten und Information
21:55	Jean Sibelius Sonatine E-Dur, op. 80 Es spielen Wolfgang Marschner (Violine) und Karl Engel (Klavier) (– 22:10 Uhr)

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:25	Im Blickpunkt
10:35	Kommen Sie morgen Sowjetischer Spielfilm Wiederholung von gestern
12:00	Tele-Studio West Wiederholung von gestern
12:15	Rund um die Welt Filmfeuilleton
12:40	Testsendungen – 14:40 Uhr
14:45	Programmvorschau
14:55	Fußball SC Potsdam–SC Cottbus Direktübertragung der 2. Halbzeit
15:50	Kinderfernsehen für Kinder von 6 Jahren an Meister Nadelöhr erzählt Märchen
16:30	Kapitän Tenkes Ungarische Fernsehfilmreihe mit Ferenc Zenthe in der Titelrolle Heute: Der Viehhändler
16:55	Nachrichten
17:00	Der Fernsehkoch empfiehlt
17:25	Rendezvous am Wochenend ... mit Prof. Dr. Wolfgang Ullrich und weitgereisten Leuten Wie seriös sind Medizinalräte, wenn man sie mit Familie und in- und ausländischen Freunden auf ein Schiff setzt, etwa die "Völkerfreundschaft", und durchs Nordmeer nach Murmansk schwimmen lässt? Und ist es schwieriger, einen Schifferknoten aufzulösen, als einen Blinddarm zu entfernen? Diese – und auch ernsthafte Fragen werden beim heutigen Rendezvous zur Sprache kommen. Für den klimatischen Ausgleich folgt ein Abstecher zur Zuckerinsel, um kubanische Schicksale aus der Sicht des jungen Schriftstellers Eberhard Panitz zu erleben (wegen Krankheit musste dieser Beitrag am 14.11.1964 entfallen). Der gefilmte Brehm hält sich ebenfalls in Küstennähe auf und versucht bei einer Umfrage im Robben-Harem die aktuelle Frage zu klären, ob eine entsprechende Speckschicht den Wintermantel ersetzen kann Redaktion: Gisela Heller, Regie: Hannelore Gröschel
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Tele-BZ
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Mit Schwung und guter Laune ins Wochenend
21:20	Kennwort: Sarah Frz. Spielfilm (1956) mit Frank Villard, Barbara Laage, Regie: Jean Stelli
22:40	Aktuelle Kamera
23:00	Bitte, Plätze einnehmen! Sport aktuell

Österreich

17:00	Für die Kinder von 11 Jahren an Mario Eine Jugendfilmserie nach dem Buch von Günther Peis, Regie: Otto Anton Eder Heute: Fest der Masken
17:22	Die gestohlenen Pläne Ein Spielfilm von James Hill (Wh.)
18:18	Das Betthupferl Unsere Gute-Nacht-Sendung für kleine Leute Heute: Adlerfeder lernt Fährtenlesen (– 18:22 Uhr)
18:30	Kurznachrichten
18:33	Deutsch für Inländer Ein kabarettistischer Versuch zur allgemeinen Sprachverbesserung von Ernst Hagen und Hans Weigel
18:55	Es muss ein Stück vom Hitler sein Eine satirische Betrachtung über den "Berghof" heute
19:10	Am Horst der Graureiher Eine Naturstudie von Theo Kubiak Beobachtung des Brutlebens von jungen Reihern
19:25	Für Sie notiert
19:30	Zeit im Bild
19:55	Das Schaufenster
20:00	Was sieht man Neues? Heinz Conrads besucht heute Tirol Regie: Herbert Fuchs
21:25	Play Bach Ein Film von Truck Branss, Kamera: Hugo Schott und Wolfgang Treu ARD-Erstsendung: 8. September 1964
21:55	Zeit im Bild
22:15	Unser Nachtprogramm Das Kriminalmuseum Heute: Die Frau im Nerz ZDF-Erstsendung: 25. April 1963 Anmerkung: Bereits für den 02.01.1965 vorgesehen, aus technischen Gründen verschoben, ursprünglich vorgesehen: Die fünfte Kolonne: Das gelbe Paket

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

19:00	Kurznachrichten
19:03	Expedition ins Unbekannte Mit Hans Hass von der Xarifa-Expedition in den Indischen Ozean Heute: Überraschungen
19:30	Zeit im Bild
20:00	Eiskalt in Alexandrien Englischer Kriegsabenteuerfilm (1958) mit John Mills

Schweiz

09:00	Weltmeisterschaft im Viererbob 1. und 2. Lauf Sprecher: Jan Hiermeyer Eurovision aus St. Moritz (– 11:00 Uhr)
14:00	Un'ora per voi Settimanale per gli Italiani (– 15:00 Uhr)
16:30	Darf ich bitten? Tanzkurs für Tanzfreudige mit Walter und Marianne Kaiser Heute: Wiener Walzer (Wh.)
17:05	Das Magazin der Frau
18:00	Un'ora per voi Ripetizione (– 19:00 Uhr)
20:00	Tagesschau
20:15	Das Wort zum Sonntag Es spricht Pfarrer Arnold Moll, Zürich
20:20	Magazin ohne Titel
21:00	Chansonfestival Eurovision aus San Remo
22:00	77 Sunset Strip Heute: Geschäft mit dem Tod
22:50	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Fr, 29. Januar 1965   ◀                 1965                 ▶   So, 31. Januar 1965