Sa, 31. August 1963

Fr, 30. August 1963   ◀                 1963                 ▶   So, 1. September 1963

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	20 Minuten Aufenthalt Eine Sendung vom Düsseldorfer Flughafen Lohausen, Leitung: Hajo Dülfer
10:45	Was bin ich? Heiteres Beruferaten mit Robert Lembke
11:30	.... teils heiter – teils wolkig Skizzen aus norddeutschen Seebädern von Ingrid Lorenzen
12:00	Das aktuelle Magazin – 13:00 Uhr
WDR
14:00	Die Woche – Hier und heute
14:30	Wir lernen Englisch Englischkurs, 22. Lektion: Walter and Connie at the races (WDR/NDR)
14:45	Die kleine Akademie Eine Sendung zum Mitmachen von und mit Wolfgang Kreutter (Kinderstunde für alle / WDR)
15:15	Spanischer Zigeunerfisch Zubereitet von Clemens Wilmenrod (NDR)
15:30	Heute auf der Ausstellung Aktueller Bericht von der Funkausstellung Berlin (SFB)
16:00	Zum Blauen Bock Musik und Humor beim Äppelwoi mit Otto Höpfner Vom HR aus dem Berliner Funkausstellung-Studio (ab 14)
17:20	Hopfen und Malz – Gott erhalts Anmerkung: Ursprünglich vorgesehen: 'Verderben die Böden?', auf den 09.02.1964 verschoben
18:05	Neues vom Rond Point Antonia Hilke berichtet über die neue Pariser Mode (WDR)
NDR/RB
18:30	Sprung aus den Wolken
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Berichte vom Tage
19:17	Die Nordschau Heute: Alle Tiere wollen leben: Die Gesellschaft im Parterre
WDR
18:30	Hier und heute Der Westen in Bildern, Berichten und Begegnungen
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:20	Riesenstadt Ruhrgebiet Dokumentarbericht Heute: Die Landschaft
19:45	Moment mal ... Gespräch über den Schlaf
HR
18:30	Meine drei Söhne Für Aufregung im Hause Douglas sorgt, dass Robby unbedingt an einem Fußballspiel teilnehmen will, sich aber vor der nächsten Mathematikarbeit drückt ...
19:00	Nachrichten der Tagesschau
19:03	Die Hessenschau
19:20	Testflug Testpilot Canyon hat den Auftrag, ein schweres Transportflugzeug zu einem anderen Flughafen zu überführen. Als es zu einem empfindlichen Motorschaden kommt, befiehlt Canyon, sämtliches Gepäck über Bord zu werfen – darunter auch wissenschaftliche Filmaufnahmen ...
19:55	Die Woche in Hessen
SDR/SWF
18:30	Allerlei zum Wochenend Heute: Kleine Welt ganz groß Das Leben auf der Erde mit der Lupe, unter dem Mikroskop und schließlich unter dem Elektronenmikroskop betrachtet
18:45	Die Abendschau
19:12	Nachrichten der Tagesschau
19:15	Mutter ist die Allerbeste
BR
18:30	Nachrichten
18:35	Kapitäne der Landstraße Robert Schultz und Benjamin Niederreutter sind auf der Heimfahrt von Frankreich, an Bord außer Eiern noch fünf Kisten voller Industriediamanten. An der Grenze fällt dem deutschen Zöllner auf, dass im Laderaum etwas tickt. Robert denkt zunächst an den vorsintflutlichen Wecker in ihrer Koje, doch während der Weiterfahrt stellen die Männer mit Erschrecken fest, dass der Wecker schon vor ein paar Stunden stehengeblieben ist. Mitten unter ihrer Ladung stoßen die beiden Fahrer auf eine Zeitbombe ...
19:05	Nachrichten und aktuelle Viertelstunde
19:25	Die Münchner Abendschau Heute: Der Kommentar der Woche
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Lunapark 63 Vom 'langen Lulatsch' bis zur 'Siegessäule' Zu den Attraktionen der alten Reichshauptstadt Berlin gehörte der Lunapark in Halensee. In unmittelbarer Nähe des vielbesuchten und -besungenen Platzes steht heute die Deutschlandhalle, in deren weitem Rund dem geschätzten Publikum nun neue Attraktionen präsentiert werden. Zwischen Karussells und Würfelbuden erklingen bekannte Schlager, zehn junge Künstlerinnen aus zehn Ländern der Welt singen, außerdem gastieren erstmals in Deutschland zwei bekannte Gesangsgruppen aus den USA: die Barry-Sisters und die King-Sisters Mitwirkende: Alma Cogan, Stella Dizzi, Angèle Durand, Margot Eskens, Friedel Hensch und die Cyprys, Iska Geri, Christine Görner, Edith Hancke, Li-Li-Fa, Laila Kinnunen, Esther Ofarim, Illo Schieder, Rika Zarai, Ralf Bendix, Alfred Braun, Alberto Cortez, Karl-Heinz Haag, Paul Kuhn, Heino Conty, Wolfgang Masur, Otto Matthies, Noni, Scott Peters, Bill Ramsey, Fritz Schulz-Reichel, Jean Thomé, Ewald Wenck, die Barry-Sisters, die King-Sisters, die Sunnies, das Jochen-Brauer-Sextett, die Floridas und Vedbaeks Pigegarde Es spielt das Orchester Kurt Edelhagen, Szenenbild: H. U. Thormann, Regie: Alexis Neve Eine Übertragung aus der Berliner Deutschlandhalle im Rahmen der Funkausstellung 1963 Das Hamburger Abendblatt schrieb am 02.09.1963: [...] Das war alles erfreulich anzuhören und zu sehen, es fehlte an nichts, außer an wirklicher Lunaparkstimmung, die trotz oder gerade wegen der Bemühtheit der mitmimenden Zuschauer nicht zustandekommen wollte. Man schubste und schob sich vor die Kamera oder auch von ihr weg. Es wurde deutlich, wie unendlich schwierig es ist, Publikum zum echten Mitspielen zu bewegen. [...] (Eher ab 16 / eine Gemeinschaftsproduktion von SFB, SR, SWF und WDR)
21:45	Tagesschau Das Wetter morgen
21:50	Das Wort zum Sonntag Es spricht Probst Peter Hansen Petersen (ev. / NDR)
22:00	Mord ohne Mörder Englischer Spielfilm (1954), der drei phantastische Mordgeschichten an der Grenze zwischen Wirklichkeit und Schwarzer Magie schildert, bei denen es im Sinne des Gesetzes keinen Täter gibt Mit Alan Badel, Emrys Jones, Orson Welles, Regie: George More O'Ferral, Wendy Toye und David Eady Lord Mountdrago: Es geht um den Todeshass zweier Parlamentarier, die sich gegenseitig die Karriere zerstören und die unheimliche Erkenntnis, dass Träume Wirklichkeit werden können, wenn sie nur intensiv genug geträumt werden You killed Elizabeth: Hier steht ein Dreiecksverhältnis im Mittelpunkt, in dem der attraktive Freund dem anderen, still und zurückhaltend, die Freundin ausspannt. Einer der drei kommt unter mysteriösen Umständen ums Leben ... In the Picture: ... erzählt die Geschichte eines Gemäldes, das ein unheimliches Haus in einem Moorgelände darstellt. Der Musumsführer ahnt nicht, dass das Haus noch viel unheimlicher ist, als es auf den ersten Blick aussieht. Das wird ihm zum Verhängnis ... (ab 16 / – gegen 23:05 Uhr)

ZDF

18:00	Weltmeisterschafts-Revanche der Berufsradrennfahrer Steher und Sprinter Übertragung von der Schöneberger Radrennbahn in Berlin
18:40	Nachrichten
18:45	Curd Jürgens erzählt Heute: Der Briefwechsel Ein Kanadier (Hellmut Lange) hat mit einem ihm unbekannten deutschen Mädchen einen längeren Briefwechsel geführt und ist nun nach Deutschland gekommen, um seine Briefpartnerin kennenzulernen und zu heiraten. Doch das Mädchen hatte ihm, als er sie um eine Fotografie bat, ein Bild ihrer jüngeren und hübscheren Schwester geschickt ...
19:15	Tipps für Autofahrer
19:30	Heute Nachrichten und Informationen vom Tage
20:00	Das Nachtgespenst Ein deutscher Spielfilm mit Liselotte Pulver, Hans Reiser, Harald Paulsen, Hubert von Meyerinck, Paul Verhoeven, Regie: Carl Boese Gong 34/1963: Deutsche Parodie (1953) auf bekannte Kriminalstoffe: Zimmermädchen überführt gefährliche Gangster. Munterer als ähnliche Erzeugnisse. Für Erwachsene
21:20	Schachmatt (Checkmate) Ballett von Sir Arthur Bliss, es tanzen: Robert Helpman, Beryl Grey, Jan Hamilton, Dirdre O'Couor und die Royal Ballet Company, London Choreografie: Dame Ninette de Valois, es spielt das Covent Garden Orchestre, musikalische Leitung: John Lanchberry Aufzeichnung einer Sendung der BBC Gong 34/1963: Der Tod führt eine Schachpartie gegen die Liebe. Die Figuren der schwarzen und roten Partei werden von Tänzern dargestellt
22:00	Nachrichten
22:05	Bericht vom Deutschlandtreffen der SPD in Hamburg

DFF

09:50	Medizin nach Noten
10:00	Aktuelle Kamera
10:20	Tele-Studio West Wiederholung von gestern
10:30	Alarm im Schacht Wiederholung von gestern
12:10	Sehen – denken – urteilen Wiederholung von gestern
12:35	Perlensucher im Vogtland Wiederholung von gestern
13:30	Europolis Rumänischer Film nach dem gleichnamigen Roman von Jean Bart, Personen und Darsteller: Stamate Marulis (Stefan Ciubotarasu), Penelope (Simona Bondoc), Nick Santo / Nicola Marulis (Geo Barton), Evantia, seine Tochter (Elena Caragiu), Reeder (Niki Atanasiu), der Arzt (Fory Etterle), Bewohner (Marcel Enescu), Frau des Bewohners (Viorica Petresan), Olimpia (Liliana Tomescu), Politiker (Misu Fotino), Deliu (Ion Dichiseanu), Dan Neagu (Nicolae Praida), Bürgermeister (Nucu Paunescu), Frau des Bürgermeisters (Silivia Colberti), Olteanu (Emanuil Petrut), Ispasescu (Stefan Mihailescu-Braila), Baull (Nicolae Motoc) und andere, Regie: Paul Calinescu
14:20	Wenn der Arbeitstag endet Freizeitgestaltung in der Sowjetunion
14:35	Mit Filmreportern unterwegs Kühnheit, Mut und Kameradschaft – Zu Besuch bei Einheiten der Sowjetischen Luftstreitkräfte
15:10	Mensch – pass auf!
15:20	Für Kinder von 6 Jahren an Meister Nadelöhr erzählt Märchen
16:00	Deutsche Meisterschaften der Leichtathleten Direktübertragung vom Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena
18:15	Hauptfilm läuft Herbert Köfer mit Neuigkeiten aus der Welt des Zelluloids, Regie: Ulrich Rulf
18:50	Unser Sandmännchen Abendgruß des Kinderfernsehens
19:00	Tele-Studio West
19:25	Das Wetter
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Achtung, Kurven Eine musikalische Fahrschule mit vielen prominenten Fahrschülern wie Helga Brauer, Manfred Raasch, Jiri Pepper, Rosemarie Heimerdinger, Reinhard Mühlbacher, Roland Neudert und vielen anderen Manuskript: Albert Donle, Choreografie: Günter Jätzlau, Szenenbild: Fred Thomalla, Redaktion: Hans W. Schlase, Regie: H. R. Thieme
21:00	In den Schlingen von Scotland Yard Englischer Kriminalfilm mit Sidney Chaplin, Regie: Ken Hughes
22:25	Aktuelle Kamera Spätausgabe

Österreich

16:00	Speedway-Teamweltmeisterschaft Direktübertragung aus dem Wiener Stadion
19:00	Was sieht man Neues? Von und mit Heinz Conrads, erste Sendung nach der Sommerpause
19:45	Erste Abendnachrichten
19:55	Das Schaufenster
20:00	Zeit im Bild
20:15	Lunapark 63 Übernahme von der ARD
21:45	Zweite Abendnachrichten und Wiederholung der Zeit im Bild
22:05	Amateur-Boxländerkampf Deutschland–Österreich Aufzeichnung aus Neumünster, Reporter: Kurt Brume

Schweiz

17:00	Jugendnachrichten aus aller Welt
17:20	Komm und sieh die Welt Dr. Erich Tilgenkamp berichten von Alcoy (Spanien)
17:50	Jazz am Samstagnachmittag Heute: Jazzclub Lugano präsentiert Flavio Ambrosettis International All Stars mit Kenny Clarke, Präsentation: Heinz Wehrle
20:00	Tagesschau
20:15	Lunapark 63 Übernahme von der ARD
21:45	Vergeben und vergessen US-Fernsehfilm
22:10	Das Wort zum Sonntag Es spricht Pfarrer Max Willimann, Zürich
22:15	Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Fr, 30. August 1963   ◀                 1963                 ▶   So, 1. September 1963