So, 17. November 1963

Sa, 16. November 1963   ◀                 1963                 ▶   Mo, 18. November 1963

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Die Braut und das Kreuz Ein Bericht über das Leben der Edith Stein
11:00	Die Vorschau Hinweise auf das Programm der kommenden Woche
11:30	In eine Kirche reicht der Himmel Die neue Kirche an der 'autostrada del sole' bei Florenz Ein Filmbericht von Paul Thiery, Kamera: Alfred E. Ohnesorg und Henning Zick (katholisch / SR)
12:00	Der Internationale Frühschoppen Mit sechs Journalisten aus fünf Ländern Leitung: Werner Höfer (WDR)
12:45	Wochenspiegel Die Tagesschau berichtet von den Ereignissen der vergangenen Woche
13:15	Magazin der Woche Eine Regionalumschau
14:30	Wir lernen Englisch Englischkurs, 33. Lektion: Walter and Connie find a masterpiece (Wh. von gestern / NDR/WDR)
14:45	Der kleine, dicke Ritter (3) Ein Spiel der Augsburger Puppenkiste Baron Bolligru hasst keinen so sehr wie Oblong, obwohl dieser keiner Fliege etwas zuleide tun kann. Magier Dalmatius soll Oblong verzaubern ... (Kinderstunde für alle / HR)
15:15	Hinter dem Ende der Welt Ein Film vom abenteuerlichen Leben der Postfahrer Australiens (BR)
16:00	Der Weg nach Innsbruck (2) Bericht über die Vorbereitungen deutscher und ausländischer Sportler auf die Olympischen Winterspiele 1964 (WDR)
16:30	Robert Schuman zum Gedenken Ein Dokumentarbericht von Peter Scholl-Latour über den am 4. September 1963 verstorbenen französischen Politiker, Kamera: Siegfried Baumann (SR)
17:15	Feierstunde des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge Übertragung aus dem Plenarsaal des Bundeshauses in Bonn (WDR)
18:15	Die Reporter der Windrose berichten Heute: Wege im Dunkel Rund zehn Millionen blinde Menschen gibt es heute auf der Welt. Die Reporter haben einige Schicksale herausgegriffen, in Singapur, Peru, Ägypten, den USA und der Bundesrepublik. Dabei zeigen die Berichte von Dieter Franck aus Kairo über die Bekämpfung der ägyptischen Augenkrankheit und von Gerd Lotze über die amerikanische Einrichtung der 'Augenbank', dass die ärztliche Kunst immer mehr in der Lage ist, Menschen vor dem Erblinden zu bewahren Leitung: Peter von Zahn (ab 14 / WDR)
18:45	Die Sportschau Berichte, Meldungen, Toto und Lotto und Sportnachrichten um 19:50 Uhr
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Vorbei – ein dummes Wort! Eine Sendung zum Tode von Gustaf Gründgens († 7. Oktober 1963) Von Jürgen Möller und Gerd Kariat (NDR)
21:00	Das Ende vom Lied Ein Stück von Willis Hall, deutsch von Fritz Gotfurt, Personen und Darsteller: Unteroffizier Mitchem (Hartmut Reck), Obergefreiter Johnstone (Horst Niendorf), Gefreiter Mac Leish (Peter Schiff), Gemeiner Whitaker (Helmut Förnbacher), Gemeiner Bamforth (Peer Schmidt), Gemeiner Evans (Herbert A. Knippenberg), Gemeiner Smith (Walo Lüönd), Ein Kriegsgefangener (Kenji Takaki), Szenenbild: Emil Hasler, Regie: Tom Toelle Unteroffizier Mitchem kommt mit seinem sechs Männer starken Dschungelspähtrupp zu einer verlassenen Hütte. Während sie dort eine Ruhepause einlegen, erscheint plötzlich ein bewaffneter Japaner, wird von den Soldaten überwältigt. Der harte, rücksichtlose Johnston möchte den Gefangenen am liebsten gleich hinrichten, doch Mitchem will ihn lebend in ihr Lager bringen, um von ihm Informationen über die japanische Kampflinie zu erpressen. Noch während dieser Auseinandersetzung wird den Soldaten klar, dass die Japaner durchgebrochen sind und auf ihr Lager zumarschieren. Plötzlich wird der Gefangene wertlos, sogar für ihre Sicherheit gefährlich. Mitchem befiehlt gegen seine innere Überzeugung die Tötung des Mannes. Doch Gemeiner Bamforth begehrt gegen diesen Befehl auf ... Gong 46/1963: Realistisches Kriegsstück des englischen Autors, das sich in der Schilderung von Verrohungen gegen den Krieg richtet. Für Erwachsene Gong 49/1963 schrieb in seiner Kritik: [...] Die Begründung des Mordes an einem Japaner heißt: Notlage der Truppe. Diese Begründung überzeugte nicht ganz, aber sie reicht aus, um diese Anklage gegen Krieg und Kriegsführung loszuwerden. Sie entschuldigt letztlich niemanden. Gespielt wird unter Tom Toelle realistisch, die Dialoge stimmen, die Atmosphäre ist zutreffend. [...] Hartmut Reck, Peter Schiff, Peer Schmidt sowie der Japaner Kenji Takaki trafen genau den verzweifelten Ton, auf den sie der Verfasser angelegt hatte (SFB)
22:05	Namen, Karteien, Schicksale Seit Ende des Weltkriegs sind 18 Jahre vergangen. Immer noch warten Menschen auf ihre vermissten Angehörigen, ist das Schicksal Tausender ungeklärt. In Westberlin arbeitet eine Reihe von Dienststellen und Organisationen an der Aufklärung dieser Schicksale aus den Kriegsjahren und der unmittelbaren Nachkriegszeit, etwa die Wehrmachtsauskunftsstelle (WAST). Mit ihrer schwierigen Tätigkeit beschäftigt sich dieser Bericht am Volkstrauertag Manuskript und Regie: Alexander von Bentheim, Kamera: Rudolf Lange (SFB)
22:35	Nachrichten Das Wetter morgen
22:40	Internationales Reitturnier (CHIO) Eine Eurovisionssendung des Schweizerischen Fernsehens/SSR aus Genf (– gegen 00:00 Uhr)

ZDF

18:50	Sportnachrichten
19:00	Pfarrer Sommerauer antwortet
19:30	Heute Nachrichten und Informationen vom Tage, mit Sportberichten um 19:40 Uhr
20:00	Mutter des Helden Fernsehspiel von James Matthew Barrie, Personen und Darsteller: Mrs. Dowey (Alma Seidler), Gefreiter Dowey (Walther Reyer), Pastor Wilkinson (Hans Thimig), Mrs. Haggerty (Auguste Puenkoesdy), Mrs. Michleham (Lili Karolyi), Mrs. Tully (Vera Balser-Eberle), Regie: Theodor Grädler Die alte, einsame Putzfrau Dowey täuscht ihren Nachbarinnen während des Ersten Weltkriegs vor, sie habe – wie die anderen – ebenfalls einen Sohn im Felde. Dazu hat sie sich irgend einen Soldaten ausgesucht, dem sie Feldpost schickt. Der Zufall will es, dass dieser ausgewählte Soldat ebenfalls ohne Angehörige ist. Um Urlaub zu bekommen, benötigt er eine Heimatadresse, wird wider Willen genötigt, zu der unbekannten Frau zu fahren. Überglücklich nimmt ihn Mrs. Dowey auf, erträgt ohne Klagen seinen Zorn über den Missbrauch seiner Person und überhäuft ihn mit Liebe ... Gong 46/1963: 1917 geschriebene Komödie des schottischen Schriftstellers über eine seltsame Frau, die sich einen jungen Helden besorgt, um so am Geschehen des Weltkrieges Anteil nehmen zu können. Eher ab 16 Das Hamburger Abendblatt schrieb am 18.11.1963: Wieviel Witz, wieviel Bosheit, Zärtlichkeit und Überraschung liegt in dieser Geschichte von Barrie. Alle seine Gestalten haben eine bestimmte Seelenfarbe. Sie zu treffen ist bei uns nicht ganz einfach. Hier gelang es schon allein durch die Wahl der Titel. Nur die Hauptperson, die Mutter des Helden (Alma Seidler), wirkte im ganzen zu forciert und noch zu "deutsch"
20:45	Polnische Dokumentationskunst In den Gerichtssälen / Auf dem Rennplatz / Im Altersheim Kommentiert von Wilfried Berghahn Drei nach 1956 entstandene Dokumentarfilme versuchen, Menschen an verschiedenen Orten und in gegensätzlichen Situationen enthüllend zu zeigen. Sie sind beteiligte und unbeteiligte Beobachter Das Hamburger Abendblatt schrieb am 18.11.1963: [...] Der erste (In den Gerichtssälen) in der Art, wie man heute auch – sich auf den Menschen besinnend – fotografiert, mit völlig ungeschminkter Kamera aufgenommen. Sehr eindrucksvoll. Der zweite: eine Rennplatzstudie wie gehabt, mit ein paar guten Passagen und Gesichtern. Der dritte: ein lautloser Gang durch ein Altersheim, manchmal etwas zu gewollt, aber in die Tiefen blickend und erschütternd. Krasser Gegensatz zu den meisten bekannten Filmen über dasselbe Milieu (Sehenswert ab 16)
21:15	Peter Tschaikowski Klavierkonzert Nr. 1 b-moll Solist: Hans Richter-Haaser (Klavier), es spielt das Radio-Sinfonie-Orchester Berlin, musikalische Leitung: Hermann Hildebrandt, Regie: Heinz Schäfer
21:45	Nachrichten

DFF

09:00	Fernsehakademie Mathematik für die Praxis Heute: Achtung, Kurven! (Wh.)
09:40	Medizin nach Noten
10:00	Kinderfernsehen für Kinder von 8 Jahren an Das Katzenmärchen Nach Karel Capek, für den Fernsehfunk bearbeitet von Milan Napravnik, mit Alwin Brosch, Monika Lennartz, Hella Graf, Karl-Maria Steffens, Robert Hanke, Horst Hennig, Luise Gisske, Musik: Kuno Petsch, Regie: Günter Hennig
11:00	Der Deutsche Fernsehfunk sendet für Intervision Amiga-Cocktail Unsere Schallplattensterne stellen sich vor Bildführung: S. R. Thiem, Gesamtleitung: Heinz Quermann Direktübertragung aus dem Berliner Friedrichstadt-Palast
13:00	Sendung für die Landwirtschaft Wichtigstes Produktionsmittel – der Boden Fernsehlehrgang für sozialistische Betriebswirtschaft mit Prof. Dr: Rosenkranz
	Anschließend: Für die Bäuerin Der Meisterbrief
13:50	Das Sowjetische Fernsehen sendet für Intervision Eishockey-Länderspiel UdSSR–Kanada Direktübertragung aus Moskau
15:15	Menschen am Pulsschlag der Zeit Dsiga Wertow – Publizist und Poet des Dokumentarfilms
16:00	Für den Bildschirm synchronisiert Kosaken Sowjetischer Spielfilm nach Leo Tolstoi
17:20	Junge Optik
18:00	Das Ungarische Fernsehen sendet für Intervision Internationale Tischtenniswettkämpfe Direktübertragung aus Budapest
18:50	Unser Sandmännchen
19:00	Sport und Musik
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Die kurze Leiter Lustspiel von Eugéne Scribe, deutsch von Christel Gersch, für den Fernsehfunk bearbeitet von Dorothea Uebrig, Personen und Darsteller: Graf de Miremont (Rudolf Horn), Cesarine (Irma Münch), Agathe (Barbara Bolle), Herr Montlucar (Horst Schön), Zoe (Vera Oelschlegel), Edmond de Varennes (Werner Toelcke), Oscar Rigaut (Günter Haack), Begnadet (Heinz Scholz), Dutillet (Friedrich Teitge), Saint-Esteve (Harald Grünert), Descrousseaux (Willi Nocke), Szenenbild: Werner Richter, Kostüme: Isolde Warciczek, Inszenierung: Josef Stauder, Bildregie: Hubert Kreuz
21:10	Abends in der großen Stadt Rolf Ludwig erfüllt Musikwünsche
21:45	Sport und letzte Nachrichten
	Anschließend Woche des Buches 1963 Hermann Kant liest die Erzählung "Der Krankenbesuch" aus seinem Buch "Ein bisschen Südsee"

Österreich

17:00	Für die Kinder von 11 Jahren an Welt der Jugend Das internationale Filmmagazin mit dem Österreich-Beitrag 'Zinnfiguren'
17:30	Leute von heute Unsere Fernseh-Teenagerparty Conference: Willy Kralik, Mitwirkende: Anita Traversi, Detlef Engel, Billy Mo und die 'Zwei Madisons' Zusammenstellung: Lisl Steinkellner und E. Köck, Produktion: Herbert Hauk, Regie: Karl Stanzl
18:50	Betthupferl Heute: Der Kranführer
19:00	Im Scheinwerferlicht Sieben Tage Zeitgeschehen
19:20	Es wird Sie sicher interessieren Notizen zum Wochenprogramm
19:30	Familie Leitner Heute: Jedes Ding hat zwei Seiten Österreich-Hörzu 49/1963 schrieb in ihrer Kritik: Die Fernsehfamilie Leitner [...] stolperte diesmal über die Olympiavorbereitungen: Weil die Fernsehleute samt Gerätschaft nach Innsbruck ziehen werden und somit der Wiener Betrieb nahezu lahmgelegt wird, mussten Leitner-Folgen vorproduziert werden. Offensichtlich wurde das mit einer Geschwindigkeit getan, die den Skihelden alle Ehre machen würde, die aber einer gemütlichen Sendung nicht ansteht. Das schöne Wort 'hudeln' war angebracht: Beim Text, bei den über alle Maßen mühsamen Pointen, in der Darstellung ... Immerhin lässt sich an solchen Versagern ablesen, mit welcher Konzentration und Liebe diese Sendungen gemacht werden müssen
20:00	Erste Abendnachrichten und Sportkommentar
20:15	Klettermaxe Kriminalkomödie mit Albert Lieven, Harald Paulsen, Liselotte Pulver, Regie: Kurt Hoffmann Österreich-Hörzu 49/1963 schrieb in ihrer Kritik: [...] Kurt Hoffmann-Filme eignen sich meist deshalb für das im Grunde genommen artfremde Fernsehen, weil sie kammerspielhaft in Szene gesetzt sind. Das war ein amüsanter Abend (ab 14 Jahren)
21:40	Der Standpunkt Eine aktuelle Reportage, heute zum Thema: 'Landflucht – Landsucht' Von Erich Beyer, Kurt Frischler und Dr. Helmut Zilk Österreich-Hörzu 49/1963 schrieb in ihrer Kritik: [...] Das schwierige Problem wurde populär, aber nicht leichtfertig abgehandelt und bietet eine gute Grundlage für viele Diskusisonen an. Die Technik, die dabei verwendet wurde, nämlich von breiten Erklärungen abzusehen und die Argumente von denen sagen zu lassen, die sie vertreten, machen den Ablauf zusätzlich bunt und abwechslungsreich
22:10	Christ in der Zeit Mit Kaplan Liß
22:20	Zweite Abendnachrichten
	Anschließend Internationales Reitturnier (CHIO) Eine Eurovisionssendung des Schweizerischen Fernsehens/SSR aus Genf

Schweiz

16:00	Zeichentrickfilm
16:10	Zirkusboy Jugendfilm
17:00	Filmbriefe aus Afrika Heute: Die Welt der Insekten Dokumentarbericht von Armand und Michaela Denis
17:25	Tessiner Palette – Vita Ticinese Filmberichte aus dem Leben der Südschweiz von Margrit Ruppmann
17:55	Toto-Resultate
18:00	Von Woche zu Woche Unsere politische Diskussion
18:30	Sportberichte – 19:10 Uhr
20:00	Tagesschau
20:15	Glücksspiel des Lebens Ein Spielfilm mit Alida Valli und Joseph Cotten
21:35	Von Bücher und Autoren
21:40	Nachrichten
21:45	Internationaler Concours hippique Genf Großer Preis der Schweiz Sprecher: Karl Erb
23:30	Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Sa, 16. November 1963   ◀                 1963                 ▶   Mo, 18. November 1963