So, 7. Juni 1964

Sa, 6. Juni 1964   ◀                 1964                 ▶   Mo, 8. Juni 1964

ARD

Vormittagsprogramm nur über die Fernsehsender des NDR, SFB, Meißner (HR), Kreuzberg/Rhön und Ochsenkopf/Fichtelgebirge (BR)
10:00	Nachrichten
10:05	Tagesschau Wiederholung vom Vorabend
10:20	Heimatliche Wildnis Tierleben im Moor
11:00	Die Vorschau Hinweise auf das Programm der kommenden Woche Vom Deutschen Fernsehen aus Köln
11:30	Im Blickfeld der Kirchen Aktuelle Berichte und Kommentare Vorgesehen: Belgischer Ärztestreik um das Ethos des Arztes / Dritter Liturgischer Kongress in Mainz über die Stellung der katholischen Kirche in Deutschland zur Liturgie-Reform nach dem Konzil / Eine Diskussion zweier evangelischer Pfarrer über das Für und Wider der Konfirmation / Kirchentagspräsident Niemöller berichtet über die Hintergründe der Konferenz des Weltkirchenrates (katholisch, evangelisch / SWF)
12:00	Der Internationale Frühschoppen Mit sechs Journalisten aus fünf Ländern Leitung: Werner Höfer Heutiges Thema: Zwanzig Jahre nach der Invasion in der Normandie (WDR)
12:45	Wochenspiegel Die Tagesschau berichtet von den Ereignissen der vergangenen Woche Vom Deutschen Fernsehen aus Hamburg
13:15	Magazin der Woche Eine Regionalumschau Vom Deutschen Fernsehen aus Frankfurt
14:30	Fury Abenteuer eines wilden Pferdes Pete, Joey und Pewee gehen zum Angeln. Dabei machen sie die unangenehme Bekanntschaft mit einem seit langem gesuchten Diamantenräuber ... (Jugendstunde ab 12 / BR)
15:00	Am Fuß der blauen Berge Heute: Sie kommen um zwölf In einem Handgemenge tötet Jess Harpers Schwager einen Mann. Nun bittet seine Schwester Jess um Hilfe ... (ab 16 / WDR)
15:45	Deutsche Amateur-Tanzmeisterschaften Standard- und lateinamerikanische Tänze Übertragung aus der Stuttgarter Liederhalle Vom Deutschen Fernsehen aus Stuttgart
17:00	Union-Rennen Das Rennen, das seit 1947 in Köln gelaufen wird, ist das älteste der großen deutschen Galopprennen. 1834 wurde es erstmals in Berlin-Tempelhof gestartet. Es gilt als letzte große Prüfung der dreijährigen Vollblüter für das Deutsche Derby Ein Bericht von der Kölner Rennbahn Vom Deutschen Fernsehen aus Köln
17:15	Ein Augenzeuge Fernsehspiel von Phillip Levene, deutsch von Ruth von Marcard und John Lackland, Personen und Darsteller: Fred Collins (Werner Bruhns), Kitty Morgan (Anneli Granget), Inspektor Gale (Kurt Meister), Charlie Gordon (Arnold Marquis), Mrs. Parsons (Edda Seippel), Mr. Parsons (Wolf Schlamminger), Mrs. Briggs (Edith Leube), George (Harry Grüneke), Mrs. Barnes (Edith Worringen), Glenn (Manfred Georg Herrmann), Grace (Kerstin de Ahna), Erster Sergeant (Harald Meister), Zweiter Sergeant (Christian Rode), Regie: Gustav Burmester Fred Collins besitzt eine kleinen Imbiss-Laden in London. Eines Tages wird gegenüber ein Juwelier ermordet. Collins sieht einen Mann in einem Trenchcoat fliehen und erinnert sich an einen Unbekannten, der in einem ähnlichen Mantel kurz vorher in seinem Laden war. Bei einer Gegenüberstellung glaubt Collins den verdächtigen Gast wiederzuerkennen. Die Polizei beginnt daraufhin ihre Ermittlung. Doch plötzlich kommen Collins Zweifel ... Gong 23/1964: Psychologisches Kriminalstück mit moralischem Anspruch; spannend inszeniert. Für Erwachsene ARD-Erstsendung: 25.01.1961 (WDR)
18:15	Die Sportschau Auf der Tribüne
19:00	Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten (NDR)
19:30	Die Sportschau Kurzreportagen und Nachrichten
20:00	Tagesschau Das Wetter morgen
20:15	Schwäbische Geschichten Heute: Das Ortsschild Von Fritz Eckhardt, Personen und Darsteller: Bürgermeister Gscheidle (Willy Reichert), Gerlinde, seine Schwester (Barbara Müller), Liesel, seine Tochter (Christl Timerding), Amtmann Kaiser (Ludwig Thiesen), Amtsdiener Schmälzle (Werner Veidt), Frl. Hutzenlaub, Sekretärin (Doris Denzel), Pfisterer, Großgärtner und Gemeinderat (Oskar Heiler), Schäuffele (Hans Elwenspoek), Frau Immel (Ilse Künkele), Gemeinderat Hägele (Walter Schultheiss), Gemeinderat Habersell (Werner Schramm), Gemeinderat Weber (Eugen Morlock), Musik: Dave Hildinger, Kamera: Horst Schalla, Szenenbild: J. Schmidt-Oehm, Regie: Karl Ebert Der Streit entzündet sich heute am altersschwachen Ortsschild mit der aufschlussreichen Aufschrift 'Kottenbrunn grüßt'. Der Bürgermeister will ein neues, hübsches und modernes Schild aufstellen lassen, das dem Kurzentrum würdig ist, die Gemeinderäte, darunter ihr Neuzugang Pfisterer meinen, eine Renovierung würde genügen. Beide Parteien beharren starrsinnig auf ihrem Standpunkt. Da verabschiedet sich Bürgermeister Gscheidle plötzlich in den Urlaub ... Gong 23/1964: Fortsetzung der liebenswert selbstironischen Schmunzelstückchen über die Schwaben und ihre Eigenheiten (Letzte Folge: Frühjahr 1963). Ab 14 (SDR)
21:15	Richard Strauss Eine Sendung zum 100. Geburtstag des Komponisten mit Originalfilmen, Opernausschnitten und zahlreichen Dokumenten sowie Plaudereien des engsten Familien- und Freundeskreises Es erzählen: Karl Böhm, Werner Egk, Rudolf Hartmann, Franz Strauss Es singen: Lisa della Casa, Annelies Kupper, Wilma Lipp, Hildegard Ranczak, Anneliese Rothenberger, Gerda Scheyrer, Irmgard Seefried, Hanny Steffek, Marcel Cordes, Georg Hann, Karl Kronenberg, Hermann Prey, Jess Thomas Es spielen: Die Wiener Philharmoniker, die Münchner Philharmoniker, die Bamberger Sinfoniker, das Bayerische Staatsorchester, das Württembergische Staatsorchester Es dirigieren: Richard Strauss, Josef Keilberth, Clemens Krauss, Ferdinand Leitner, Leopold Ludwig, Fritz Rieger, Georg Solti Manuskript und Regie: Wolf Seidl Hörzu 26/1964 schrieb in ihrer Kritik: [...] Anerkennung [...] was die Fülle des zusammengetragenen Materials angeht und die Einheit von Bild und Text. [...] die Gedenksendung [...] gab ein geschlossenes Porträt des Meisters in seiner Zeit. Manuskript und Regie lagen bei Wolf Seidl in einer Hand. Das war sicher von Vorteil (ab 14 / BR)
22:30	Nachrichten Das Wetter morgen
	Anschließend Kommentar
22:40	Reiterabend auf der Helstorfer Heide Unterhaltung für Pferdefreunde aus dem Herzen des hannoverschen Zuchtgebietes Mit Hans-Heinrich Isenbart (– gegen 23:40 Uhr / RB)

ZDF

17:30	Handball-Länderspiel Deutschland–Schweiz Aufzeichnung vom Vormittag aus dem Stadion am Zoo in Wuppertal
18:15	Nachrichten mit Sport
18:30	Marx oder Mekka? (3) Eine kleine Soziologie Arabiens Heute: Das große Unbehagen Von Anselm Heyer Der letzte Teil der Reihe führt auf die Suche nach dem geistigen Ort, dem die arabische Welt zustrebt. Idee und Wirklichkeit, Islam und Parteitheorie sind die Pole des Spannungsfeldes Das Hamburger Abendblatt schrieb am 08.06.1964: [...] Die Versuchung liegt nahe, den Titel auf den Fernsehzuschauer zu beziehen. Unbehagen blieb nämlich zurück [...]. Ein Text, der geradezu aufs Bild 'gereimt' war; so sehr suchte er die Allegorie in jedem konkreten Abbildungsgegenstand. Gute Bilder – aber ein schiefes Bild; richtige Details – aber falsche Schlüsse. [...] auf die Frage 'Marx oder Mekka' wurde so wenig gründlich eingegangen, dass die Antwort der Islam sei die Rettung Arabiens, nicht befriedigen konnte. Der Autor dürfte mit ihr recht alleinstehen (ab 14)
19:00	Der Weg unserer Kinder Ein Filmbericht über katholische Schulen in Berlin Von Karl Blanckmeister und Erich Klausener
19:30	Heute mit Sport
20:00	... und heute ins Theater Das Schiedsgericht Komödie von Menander, für die Bühne übersetzt und ergänzt von Wolfgang Schadewaldt, Personen und Darsteller: Die Göttin Tyche (Frauke Grund), Charisios (Jürgen Hilken), Pamphile (Christine Rossow), Smikrines (Walter Stoll), Chairestratos (Roderich Wehnert), Simias (Johannes Kraus), Onésimos (Klaus Veith), Habrotonon (Helen von Münchhofen), Syriskos (Wilhelm Zeno Diemer), Die Frau des Syriskos (Erika vom Scheidt), Daos (Ernst-Ludwig Grau), Sophrone (Lilly Holt), Karion (Günter Einbrodt), Vier Pantomimen (Michael Bertram, Buddy Elias, Gunnar Holm-Petersen, Udo Schröder), Bühnenbild und Kostüme: Eugen Wintterle, Inszenierung: Ernst Kuhr Eine Aufführung des Landestheaters Württemberg-Hohenzollern in Tübingen Der junge Athener Charisios lernt auch dem nächtlichen Kultfest der Göttin Artemis die hübsche Pamphile kennen und heiratet sie bald. Als Charisios eines Tages verreisen muss, bringt Pamphile heimlich ihr Kind auf die Welt und setzt es aus. Als Charisios davon erfährt, trennt er sich von seiner Gemahlin. Hirt Daos entdeckt das Findelkind und will es einem kinderlosen Köhlerehepaar schenken. Die beiden wollen allerdings nicht nur das Kind, sondern auch den beigegebenen Schmuck. So muss der Fall vor ein Schiedsgericht ... Gong 23/1964: Antikes Lustspiel (um 260 v. Chr.) des griechischen Dramatikers. Die Handlung zeichnet sich durch scharfe Charakterisierung der Typen und durch lebendige Wiedergabe bürgerlichen Lebens im alten Athen aus. Für Interessierte empfehlenswert ab 16 Das Hamburger Abendblatt schrieb am 08.06.1964: [...] Die Beherrschung von Lehrstückregie und auffallend gutes Sprechen wurden in Ernst Kuhrs Inszenierung dieser fast zweitausend Jahre alten Komödie [...] erfreulich deutlich Gong 26/1964 schrieb in seiner Kritik: [...] Schadewaldts antike Übertragungen sind umstritten: beim besten Willen konnten wir hier den Wohllaut der dichterischen Sprache nicht finden, den die Literaturgeschichten am griechischen Text rühmen. Der Bearbeiter hatte das Stück ohne Poesie eingedeutscht, zum Gebrauchsstück umgearbeitet, aus einer Komödie stellenweise ein Rüpelspiel gemacht. Daran war aber auch die Inszenierung Ernst Kuhrs nicht unschuldig; man hatte manchmal den Eindruck, eine Studentenbühne trete hier vors Publikum (was nicht schlimm ist), aber diese Darsteller wollten bürgerliches Leben im alten Athen der hellenistischen Epoche doch zu sehr simplifizieren, mit einigen Pointen auf Lacher aus sein (was ihnen auch gelang). [...] die[ser] Sendung, die auf weite Strecken unergiebig blieb und in keiner Weise Vergnügen an der griechischen Komödie weckte
21:35	Die vier Gerechten Heute: Erpressung Die Frau eines amerikanischen Gesandten wurde schuldlos in einen Fall von Fahrerflucht verwickelt. Journalist Tim Collier findet heraus, dass der vermeintliche Unfall Mord war ... (ab 16)
22:00	Heute Spätausgabe
22:15	Coupe d'Europe im Billard-Dreiband Filmbericht von der Europa-Mannschafts-Meisterschaft in Kiel (– gegen 22:30 Uhr)

DFF

09:00	Fernsehakademie Mathematik für die Praxis Heute: Produktivkraft Mathematische Statistik (Wh.)
09:30	Fernsehakademie Russisch für Sie (13) Heute: Ein Telefongespräch – Weitere besitzanzeigende Fürwörter (Wh.)
09:50	Medizin nach Noten
10:00	Das Ungarische Fernsehen sendet für Intervision: Kinderfernsehen für Kinder von 10 Jahren an Tokio ruft Fußball und Judo im Olympischen Jahr
11:00	Studio Halle Sonntag 11:00 – Hier ist Halle Händel-Festspiele 1964
12:00	Greif zur Kamera, Kumpel! Mit Werner Bergmann, NPT
13:00	Sonntagsgespräch des Deutschlandsenders
13:30	Für die Landwirtschaft Von Feldern, Farmen und Plantagen / 12. Landwirtschaftsausstellung in Leipzig-Markkleeberg / Soll und Haben bei der Fütterung: 13. Fernsehvorlesung 'Messen, Wiegen, Rechnen'
14:30	Mit Filmreportern unterwegs
15:00	Das Tschechoslowakische Fernsehen sendet für Intervision Wasserslalom Internationale Wettkämpfe aus Špindlerův Mlýn
15:55	Das Sowjetische Fernsehen sendet für Intervision Fußball Olympia-Qualifikationsspiel UdSSR–DDR Aus Moskau
16:45	In der Pause Nachrichten
17:50	Die erste Fahrt Was ein Seemann wissen muss
18:10	Ostseestudio Rostock Der Morgen ist nahe Eine Sendung zum 50. Geburtstag von NPT Kuba Manuskript: Siegfried Grupe, Redaktion: Maria Kühne Der Dichter und Schriftsteller Dr. h.c. Kurt Barthel alias Kuba, der morgen 50 Jahre alt wird, gehört zu den führenden Vertretern der sozialistischen Literatur. Auf der II. Bitterfelder Konferenz bezeichnete er es als die Aufgabe der Schriftsteller, die Herrscher im Arbeiter-und-Bauern-Staat in ihrer Würde, Schönheit und Größe darzustellen. Neben Liedern und Gedichten des Künstlers bringt die Sendung Szenen aus der 'Störtebeker-Ballade' und Ausschnitte aus seinem noch nicht uraufgeführten Schauspiel 'Terra incognita'
18:50	Das Sandmännchen
19:00	Sport und Musik
19:25	Die Glückszahlen
19:30	Aktuelle Kamera
19:50	Im Blickpunkt
20:00	Einer steht im Weg Kriminalfernsehspiel von Christian Collin nach einem Roman von Dashiell Hammett, Dramaturgie: Aenne Keller, Personen und Darsteller: Set Villingby (Wolf Kaiser, NPT), Merryl (Christine Laszar), John Mellinger (Heinz-Dieter Knaup), Gene Inch (Heinz Scholz), Sammy (Hans-Dieter Schlegel) sowie Hans-Hartmut Krüger, Otto Busse, Hans-Joachim Preil, Johannes Maus, Johannes Waldmann, Szenenbild: Günter Broberg, Inszenierung: Wolfgang Luderer Senator Villingby hat gute Aussichten aus das Amt des Bundesrichters. Doch er hat eine Leiche im Keller und wird mit seiner Vergangenheit erpresst. Er beschließt, den Erpresser aus dem Weg räumen zu lassen ...
21:00	Internationaler Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerb 1964 Ausschnitte aus dem Konzert der ersten Preisträger in den Fächern Cembalo, Gesang und Klavier Übertragung aus der Neuen Oper Leipzig Fernsehregie: Walter Mehler
21:45	Menschen am Pulsschlag der Zeit Theodor Christensen – Ein Meister des dänischen Dokumentarfilms
22:20	Sport und letzte Nachrichten

Österreich

11:00	Sonderkonzert der Wiener Philharmoniker Leos Janacek: Sinfonietta für Orchester / Richard Strauss: Don Juan / Bela Bartók: Concerto for orchestra Dirigent: Georg Solti
17:00	Wir bitten zum Tanz Ein vergnügter Nachmittag mit Gert Timmermann, Grit van Hoog, Teddy Parker, Olive Moorefiled, Herbert Prikopa, Willy Kralik, Ernst Hilger und anderen, Musikalische Leitung: Hans Hagen, Regie: Dr. Karl Stanzl Start einer neuen Sendereihe, aus der bisherigen Serie 'Leute von heute' hervorgegangen (ab 14 Jahren)
18:15	Welt der Jugend Das internationale Filmmagazin mit Beiträgen aus Belgien, Holland und Schweden und dem Österreich-Beitrag 'Eselschule' Sprecher: Luise Prasser und Fred Schaffer, Zusammenstellung: Hans Richter, Redaktion: Herbert Hauk (ab 11 Jahren)
19:00	Im Scheinwerfer Sieben Tage Zeitgeschehen
19:20	Es wird Sie sicher interessieren Notizen zum Programm der kommenden Woche
19:30	Fenstergucker Heute: 'Ja, zu meiner Zeit' Eine Sendung über den Bildhauer und Architekten Anton Pilgram Buch: Dr. Otto Kamm und Prof. Leopold Hainisch
20:10	Erste Abendnachrichten und Sportkommentar
20:25	Die Schule der Frauen (L'ècole des femmes) Komödie in fünf Akten von Jean Baptiste Molière, in neue Alexandriner gebracht von Hans Weigel, Personen und Darsteller: Arnolphe (Erik Frey), Agnes, ein unschuldiges Mädchen, von Arnolphe (Gertraud Jesserer), Horace, Liebhaber der Agnes (Albert Rueprecht), Alain, Bauer, Diener des Arnolphe (Franz Messner), Georgette, Bäuerin, Dienerin Arnolphes (Elfriede Ramhapp), Chrysalde, Freund Arnolphes (Carl Bosse), Enrique, Schwager Chrysaldes (Heribert Aichinger), Oronte, Vater Horaces, Freund Arnolphes (Karl Fochler), Ein Notar (Guido Wieland), Bildregie: Otto Anton Eder, Inszenierung: Axel von Ambesser Aufzeichnung einer Aufführung aus dem Theater in der Josefstadt Wien Der wohlhabende Herr Arnolphe ist fest davon überzeugt, dass jeder Ehemannn früher oder später von seinem angetrauten Weib Hörner aufgesetzt bekommt. Nur eine Ehe mit einem dummen, einfältigen Geschöpf könne ihm derlei Enttäuschungen ersparen. Deshalb hat der Sonderling vor vielen Jahren ein Bauernmädchen adoptiert und ganz nach seinen Plänen zur 'perfekten Ehefrau' erziehen lassen. Inzwischen ist Agnès zu einem lieblichen, jedoch unwissenden und kindlich naiven Geschöpf ganz nach Arnolphes Plänen herangewachsen. Doch bald erlebt der Alte in Gestalt des jungen Horace sein blaues Wunder, denn die Natur ist stärker als jedes erzieherische Konzept ...
	Anschließend Die Nachprüfung (L'ècole des autres) Ein Akt als Epilog zu Molières 'Die Schule der Frauen' von André Roussin, deutsch von Hans Weigel, Personen und Darsteller: Horace (Albert Rueprecht), Agnes (Gertraud Jesserer), Arnolphe (Erik Frey), Bildregie: Otto Anton Eder, Inszenierung: Axel von Ambesser Aufzeichnung einer Aufführung aus dem Theater in der Josefstadt Wien
22:15	Der Standpunkt Heute: Bundesheer am Scheideweg Unsere aktuelle Reportage von Erich Beyer, Kurt Frischler und Dr. Helmut Zilk Zur Debatte steht der Rösch-Plan, der eine Verkürzung der Wehrdienstpflicht auf sechseinhalb Ausbildungsmonate vorsieht. Zu Wort kommen u.a. Verteidigungsminister Dr. Prader, Staatssekretär Rösch, eine Reihe von Jugendlichen kurz vor der Einrückung und Ausbildner aus den Reihen des Bundesheeres
22:45	Zweite Abendnachrichten

Schweiz

11:00	EXPO 1964 Internationale Tennismeisterschaften der Schweiz Final im Damen-Einzel (– 12:15 Uhr)
14:00	EXPO 1964 Internationale Tennismeisterschaften der Schweiz Final im Herren-Einzel
15:30	EXPO-Mosaik Mit Ausschnitten von den Übertragungen der vergangenen Woche Präsentation: Fritz Schäuffele
17:00	Internationaler Concours hippique Großer Preis der Stadt Luzern Eurovision aus Luzern
18:30	Von Woche zu Woche Unsere politische Diskussion
19:00	Sportberichte Mit Teilaufzeichnung vom Finale im Herren-Doppel der internat. Tennismeisterschafen der Schweiz und von der Schlussphase der letzten Etappe im Giro d'Italia
20:00	Tagesschau
20:15	Scampolo Deutscher Spielfilm (1958) mit Romy Schneider
22:00	Sport am Wochenende Berichte, Resultate, Interviews
	Anschließend Nachrichten / Wiederholung der Tagesschau / Programmvorschau

---

Sa, 6. Juni 1964   ◀                 1964                 ▶   Mo, 8. Juni 1964