So, 8. Februar 1970

Seite zuletzt bearbeitet vor 85 Tage
Aus TV-Programme
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Sa, 7. Februar 1970   ◀                 1970                 ▶   Mo, 9. Februar 1970

ARD[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

SR/SWF/SDR
 09:00 Telekolleg Sw.png
Englisch (31): A useful mistake
 09:40 Telekolleg Sw.png
Deutsch (31): Sprachgeschichte
 10:20 Telekolleg Sw.png
Geschichte (31): Deutsche Außenpolitik zwischen 1849 und 1871 (– 10:50 Uhr)

BR
 09:30 Telekolleg im Studienprogramm Sw.png
Englisch (17)
 10:00 Telekolleg im Studienprogramm Sw.png
Englisch (21)
 10:30 Telekolleg im Studienprogramm Sw.png
Englisch (26) (– 11:00 Uhr)

Vormittagsprogramm von ARD und ZDF
nur über NDR, RB, SFB und Meißner (HR)
 10:00 Erste Meldungen der Tagesschau Sw.png
 10:05 Languedoc – geplante Landschaft Sw.png
Film von Hans Emmeling und Georg Bense (– 10:50 Uhr)

11:00 Die Vorschau Sw.png
Hinweise auf das Programm der Woche
11:30 Jugendseelsorge im Gefängnis Sw.png
Von Dr. Gernot Schley
Seelsorge im Jugendgefängnis steht hauptsächlich unter dem Aspekt der Resozialisierung. Dennoch wird ein hoher Prozentsatz der Jugendlichen nach der Entlassung wieder straffällig. Woran liegt das? Nach Meinung mancher Gefängnisseelsorger sind nicht nur Justiz und die Gesellschaft daran schuld, sondern auch die Kirche (SDR)
12:00 Internationaler Frühschoppen Sw.png
mit sechs Journalisten aus fünf Ländern
Gastgeber: Werner Höfer (WDR)
12:45 Wochenspiegel Sw.png
Die Tagesschau berichtet von den Ereignissen der vergangenen Woche.
13:15 Magazin der Woche Sw.png
Eine Regionalumschau
14:45 Die verbotene Tür (2) Sw.png
Schülerinnen des Pariser Opernballetts tanzen aus der Reihe
Daphne und Bernadette haben den Schlüssel zur verbotenen Tür gefunden. Da sie ihn nicht abgeben, wie sie sollten, kommt es zu einem bösen Unfall ...
Gong 6/1970: Jugendserie über Arbeit und Erlebnisse junger Elevinnen eines klassischen Balletts. Ab 12 (Kinderstunde)
15:15 Am Fuß der Blauen Berge
Heute: Der Marshal von Riverton
Ein Fernsehfilm aus dem Wilden Westen, Personen und Darsteller: Jess (Robert Fuller), Slim (John Smith), Daisy (Spring Byington), Mike (Dennis Holmes), Sheriff Tate (John Doucette), Bardame (Gloria Talbot) und andere, Regie: Harmon Jones
Sheriff Tate ist unglücklich in eine Bardame verliebt. Wegen seiner Armut will sie nichts von ihm wissen. So erliegt der Sheriff der Versuchung, Beutegeld, das er Posträubern abgenommen hat, für sich und seine Angebetete zu verwenden. Slim und Jess bekommen Wind von der Sache ... (ab 14)
16:00 Weltmeister im Tanz
Hanni Kaufmann und Peter Neubeck in Training und Turnier
Ein Film von Heinz Maegerlein
Die beiden Tänzer zählen zu den Weltbesten in den lateinamerikanischen Tänzen. Wirbeln sie zu Rumba-, Samba-, Cha-Cha-Cha- und Paso-doble-Rhythmen über das Parkett, hat die Konkurrenz wenig zu lachen. Auch bei ihnen gilt aber: Training, Training! Wir sehen, wie sie die Figuren ihrer Tänze erarbeiten. Vor der Kulisse des Deutschen Theaters in München begegnet man dann den gleichen Schritten und Figuren wieder, wenn die beiden in den Schautänzen und im Turnier ihr großes Können demonstrieren (BR)
16:30 Der Eine und der Andere Sw.png
Fernsehspiel von Eva Mieke, Personen und Darsteller: Ivo (Iskandar Morawiecz), Rolf (Vadim Glowna), Ivos Mutter (Anna Vankowa), Rolfs Mutter (Annemarie Schradiek), Kommissar (Joachim Wichmann), Dame im Auto (Barbara Morawiecz) und andere, Regie: Tom Toelle
Rolf, ein junger Autoschlosser, greift im Bahnhof einer westdeutschen Großstadt den von zu Hause ausgebüxten elfjährigen Ivo auf. Der verwöhnte hilflose Sohn reicher Eltern und der aus zerrütteten, einfachen Verhältnissen stammende junge Mann sind total unterschiedlich, dennoch spürt Rolf instinktiv, dass er in Ivo seinesgleichen gefunden hat: einen Heimatlosen, Entwurzelten. Zunächst plant Rolf, den Buben bei der Polizei abzuliefern und den "Finderlohn" zu kassieren, dann freundet er sich jedoch mit Ivo an und nimmt seinen Leidensgenossen wie einen kleinen Bruder unter seine Fittiche. Gemeinsam setzen sie als Anhalter ihre Flucht aus der bürgerlichen Welt fort ...
Erster Fernsehspiel der als Hörspielautorin bekannten Eva Maria Mieke. Die Hörspielversion wurde unter dem Titel "Eine Flucht" am 02.09.1968 im Sender RIAS Berlin erstgesendet
ARD-Erstsendung: 31.10.1968, Sehbeteiligung: gut (34%), Zuschauerurteil: gut (+3)
Gong 6/1970: Der Versuch der Autorin, das Aufbegehren eines gesellschaftlichen Außenseiters glaubhaft zu machen, scheitert am papierenen Dialog. Ab 16 (SFB)
17:35 Internationales Reit- und Springturnier Sw.png
Siegerpreis der Springpferde
Anlässlich der "Grünen Woche" gibt sich alljährlich in Berlin die internationale Reiter-Elite ein Stelldichein. Das diesjährige Turnier, für das 14 Nationen ihre Teilnahme angekündigt hatten und etwa 340 Pferde gemeldet wurden, findet heute seinen Abschluss
Sprecher: Hans-Heinrich Isenbart
Übertragung aus der Berliner Deutschlandhalle
18:15 Die Sportschau Sw.png
Auf der Tribüne / Ereignisse des Tages
Vorgesehen u.a.: Großen Hallenreitturnier in Berlin / Leichtathletik: Westdeutsche Hallenmeisterschaften in Dortmund
19:00 Weltspiegel Sw.png
Auslandskorrespondenten berichten
Moderator: Heinz Werner Hübner
19:30 Die Sportschau Sw.png
Berichte und Informationen zum Wochenende
20:00 Tagesschau Sw.png
mit Wetterkarte
20:15 Can-Can
US-Spielfilm (1959) mit Frank Sinatra, Shirley McLaine, Regie: Walter Lang
Gong 6/1970: Aufwändiger Hollywood-Ausstattungsfilm nach dem gleichnamigen Musical von Cole Porter über die (angebliche) Entstehung des Can-Can. Ab 16
Bild + Funk 6/1970: Hollywood hat aus dieser Geschichte eine große amerikanische Starrevue gemacht. Die phantasievolle Choreografie und die Namen der Darsteller bürgen für Leichtigkeit und Charme, wie sie europäischen Filmen dieser Kategorie meist fehlen. Wie beiläufig ergeben sich aus Handlungsfragmenten Tanz- und Gesangsnummern, die alles Künstlich-Angestrengte hinter sich lassen Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
22:10 Stadt ohne Führer Sw.png
Ansichten aus Braunau am Inn
Ein Bericht von Ernst-Ludwig Freisewinkel
"Geschichte, die man bewahren, Historisches, das man vergessen möchte, liegen in Braunau im Widerstreit" meint der Autor der Sendung. Freisewinkel ging in der Geburtsstadt Hitlers den Spuren des Diktators nach und zeichnet die manchmal schon grotesk anmutenden Bemühungen der auf Fremdenverkehr angewiesenen österreichischen Kleinstadt, die Spuren zu tilgen. Die Aufnahmen entstanden an sechs Drehtagen, einer davon war der 20. April 1969, der Tag, an dem Adolf Hitler 80 Jahre alt geworden wäre. Das Kamerateam hielt sich in der Nähe des Geburtshauses auf. Außer drei Touristen war niemand zu entdecken, der diesem Haus besondere Beachtung geschenkt hätte (WDR)
22:55 Tagesschau Sw.png
mit Wetterkarte

ZDF[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

10:30 Vorschau Sw.png
auf das Programm der kommenden Woche
11:00 Sonntags um elf Sw.png
Jugend im Gespräch
Heute: Funktioniert die Schüler-Mitverwaltung?
Leitung: Karlheinz Rudolph
11:30 Ortszeit Sw.png
Berichte aus fünf Kontinenten
Moderation: Corona Hepp
12:00 Das Sonntagskonzert Sw.png
Gute Freunde musizieren für Berlin
Ausschnitte aus der Polizei-Musikschau Berlin vom 1.11.1969
The 298th US Army Band, Leitung: Chief Warrant Officer Howard W. Vivian / The Staffordshire Regiment Band, Leitung: Bandmaster Louis Gibson / La Musique du 46ième Regiment d'Infanterie, Leitung: Capitaine Michel Delgiudice / Das Musikkorps der Berliner Schutzpolizei, Leitung: Polizeihauptkommissar Herbert Domagalla
Aufgezeichnet im Sportpalast
12:50 Fragen zur Zeit Sw.png
Wissenschaftler kommentieren
13:00 Die Drehscheibe (tw. Sw.png)
Die Geschichte des russischen Balletts (Farbe) / Die Küche der Flugzeuge und alles über Bordverpflegung (Farbe) / Der französische Starklarinettist Jean Christian Michel spielt "Missa sine nomine"
Durch die Sendung führt Christian Reichel
13:45 Flipper
Heute: Flipper unter Verdacht
Mit Brian Kelly, Regie: Marshall Thompson
Flipper soll Fisch 303 verschluckt haben, der für die Experimente Dr. Königs von unschätzbarem Wert ist. Um den radioaktiven Fisch zu retten, soll Flipper sterben ...
ZDF-Erstsendung in schwarzweiß am 29. Januar 1966
14:10 Tommy Tulpe Sw.png
Heute: Die kranke Großmutter
Von Dieter Werner mit Christian Muth, Gundula Burkert, Inge Sievers und Stephan Slowik (als Tommy Tulpe), Regie: Wolfgang Teichert
Olaf ist ein vorbildlicher Enkel, der jeden Tag seine kranke Großmutter besucht – mit Blumen, die Tommy ihm besorgt. Der alten Dame scheint das zu gefallen, sie wird scheinbar gar nicht mehr gesund. Grund für Tommy, die Sache zu überprüfen ...
14:50 Wir und die anderen (3) Sw.png
Heute: Denkschablonen und Vorurteile
Ein Film von Martin Irle und C. F. Graumann über Vorurteile Minderheiten gegenüber und was daraus entstehen kann
15:20 Nachrichten – Wetter Sw.png
15:25 Alpine Ski-Weltmeisterschaften
Spezialslalom der Herren
Aufzeichnung des Italienischen Fernsehens vom Vormittag aus dem Grödnertal
Reporter: Harry Valérien
16:25 Das Briefgeheimnis Sw.png
Englischer Spielfilm (1958) mit Andrew Ray, Janet Munro, Regie: Peter Cotes
Deutsche Erstaufführung
17:25 Big Valley
Heute: Chads große Stunde
Fernsehfilm von Ken Pettus, Regie: Bernard McEveety
Chads Vater sorgt als Sheriff in Jubilee für Ordnung. Der Sohn allerdings, in Boston groß geworden, greift lieber zum Malpinsel als zum Colt. Kein Wunder, dass Vater Sawyer ihm immer wieder Heath als Vorbild hinstellt. Spannungen bleiben nicht aus, besonders als Chad und Heath den Sheriff auf Gangsterjagd begleiten, um den Bruder des Banditen Floyd nach Stockton zu bringen. Als es hart auf hart geht, beweist Chad, was in ihm steckt ...
18:15 Nachrichten – Wetter – Sport Sw.png
18:30 Bischofe antworten Journalisten Sw.png
Eine Fernseh-Pressekonferenz
Eingeladen wurden Bischof Heinrich Tenhumberg, Münster, Frau Elsbeth Rickal, Bund deutscher katholischer Jugend, und die Journalisten Karl Volker Schmitt und Elmar Maria Lorey
Vorgesehenes Thema: Synode 72
19:00 Die Sportreportage Sw.png
Berichte – Nachrichten – Totozahlen
19:45 Nachrichten – Wetter Sw.png
19:55 Bonner Perspektiven Sw.png
Informationen und Meinungen aus der Bundesrepublik
Moderator: Rudolf Woller
20:15 Gefährliche Neugier Sw.png
Kriminalfilm nach dem gleichnamigen rororo-Thriller von Hansjörg Martin, Personen und Darsteller: Jost Ziball (Claus Biederstaedt), Gisela Eggers (Angela Winkler), Herr Zander (Günter Strack), Frau Zander (Elisabeth Wiedemann), Frau Bornschein (Ursula Herking), Frau Schneemilch (Erna Sellmer), Richard Wagner (Hans Karl Friedrich), Waltraud Burry (Barbara Klein), Ferdinand Hoch (Hans Martin) sowie Manfred Beilharz, Eva Kornau, Monique Christine, Werner Krehl, Günther Delarue, Friedrich Luft, Maria Franke, Rainer Christian Mehring, Jean Christoph Gerhardt, Volker Model, Emmy Gruss-Georges, Liselotte Müller, Hermann Günther, Ernst P. Rabe, Siegfried Hegel, Margrith Reinhardt, Irene Herbst, Günter Skopnik, Josef Hördemann, Karl-Heinz Tauss, Jerry Hofer, Jochen Wagner, Wolfgang Hoffmann, Eugen Wallrath, Dietrich Hollinderbäumer, Friedrich Weber, Rainer Iwersen und als Intendant: Hans Dieter Schwarze, Musik: Heinrich Huber, Szenenbild: Robert Stratil, Fernsehbearbeitung und Regie: Hans Dieter Schwarze
Eine Wanderbühne zieht durch die Dörfer und Städte Norddeutschlands. Nach einer Vorstellung im Saal eines Gasthofes wird ein junger Schauspieler erdrosselt. Bühnenbilder Ziball, ein Freund des Toten und kriminalistisch interessiert, will den Mörder entlarven. Hängt das Verbrechen mit Rauschgifthandel zusammen? Immer wenn Ziball mögliche Zeugen aufgestöbert hat, fallen sie mysteriösen Mordanschlägen, als Unfälle getarnt, zum Opfer ...
Hörzu 8/1970 schrieb in ihrer Kritik: Vom Fernsehen kommt und zum Fernsehen zieht es immer wieder den experimentierfreudigen Intendanten des Westfälischen Landestheaters in Castrop-Rauxel, Hans Dieter Schwarze. In dem Psycho-Krimi "Gefährliche Neugier" konnte er alles unter einen Hut bringen. Die kaum glaubhafte, aber spannende Story spielte im Wanderbühnenmilieu. Mit von der Partie war drum ein gut Teil des WLT-Ensembles. Fazit: atmosphärische Dichte, präzises Spiel
Gong 10/1970 schrieb in seiner Kritik: Hans Dieter Schwarze gilt in gewissem Sinn als Gütesiegel. Wir kennen ihn als ernsthaften und fortschrittlichen Theaterintendanten der Revierstadt Castrop-Rauxel, als Regisseur von nicht unbedeutenden Qualitäten und als zuverlässigen Schauspieler mit ausgesprochenen Understatement. In "Gefährliche Neugier" klappte es aber nur bei der winzigen Rolle, in welcher er sich gewissermaßen selbst (als Leiter der Wanderbühne) spielte. In der Regie war zu wenig Sorgfalt spürbar, dafür zuviel Unausgeglichenheit, zuviel Hektik. Und im Stoff hatte Schwarze sich vollends vergriffen: erneut Rauschgift, das abgeklapperte Thema des 08/15-Abenteuerfilms aus Opas Kino, zudem in der Handlung unglaubwürdig bis dorthinaus. Dass jedoch ein gewisses Niveau den Fernsehfilm kennzeichnete (Kamera: Götz Neumann), möchte ich ihm ausdrücklich bescheinigen Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
21:50 Der Opernführer Sw.png
Marcel Prawy stellt vor: "Die Hochzeit des Figaro" von Wolfgang Amadeus Mozart und zeigte Ausschnitte aus Inszenierungen der Wiener und der Hamburgischen Staatsoper sowie der Salzburger Festspiele, als Besonderheit eine historische Aufnahme der Sopranistin Adelina Patti (1843–1919)
Mitwirkende: Reri Grist (Garten-Arie), Hilde Güden und Graziella Sciutti (Brief-Duett), Evelyn Lear (Cherubin-Arie), Edith Mathis, Adelina Patti (Cherubin-Arie), Elisabeth Steiner, Heinz Blankenburg (1. Arie vom Figaro) und Erich Kunz (2. Arie vom Figaro)
Eine Gemeinschaftsproduktion von ORF und ZDF
22:20 Nachrichten – Wetter Sw.png
22:25 Die Fernseh-Elternschule
Informationen zur Geschlechtserziehung (5) Sw.png
Heute: Keimentwicklung und Geburt
Eine Sendung von K. E. Graebner (–23:05 Uhr)

Nord 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

18:45 Ludwig van Beethoven – Die Klaviersonaten (5) Sw.png
Über die Kunstauffassung der Beethovenzeit
Paul Radura-Skoda erläutert und spielt die Sonate op. 7
19:30 Keine Befehle mehr vom Boss Sw.png
In Bad Harzburg lernen Manager einen neuen Führungsstil
Filmbericht von Jens Litten
20:00 Tagesschau mit Wetterkarte Sw.png
20:15 Jaroslav Hasek
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (22)
Vorgelesen und dargestellt von Fritz Muliar
Heute: Die Sünden der Väter
20:45 Mad Movies oder Als die Bilder laufen lernten (38) Sw.png
Ein Panoptikum von Bob Monkhouse
21:15 Die Berufe des Herrn K. (1) Sw.png
Mit Helmut Qualtinger, Romuald Pekny und anderen
21:45 Jazz Aleman Sw.png
Ausschnitte aus einer Südamerika-Tournee der deutschen All-Star-Jazzband

West 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

14:00 Die Maske runter Sw.png
US-Spielfilm (1952) mit Humphrey Bogart, Ethel Barrymore Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
15:25 Johnny et Sylvie Sw.png
Show mit Johnny Hallyday und Sylvie Vartan von Jean-Christophe Averty, Choreografie: Dirk Sanders, Regie: Jean-Christophe Averty
16:00 Französisch im Fernsehen (28) Sw.png
Heute: Il me regarde
16:30 Hierzulande – Heutzutage Sw.png
Die Woche im Rückblick
17:30 Sport um ½ 6 Sw.png
Berichte vom Tage – Themen der Woche
18:00 Civilisation (9)
Heute: Streben nach Glück
Die Kultur des Abendlandes von und mit Kenneth Clark
18:50 Robert Schumann Sw.png
Fantasiestücke, op. 73, für Cello und Klavier
Es spielen Laurence Lesser, Cello und Charles Wadsworth, Klavier
19:00 Guten Abend Sw.png
Neuigkeiten und Ankündigungen
19:05 Sandmännchen Sw.png
19:10 Nachrichten aus NRW / Sport Sw.png
19:15 Ein paar £ für die Schönste Sw.png
Wie man Miss wird
Ein Film von Alan Whicker
19:45 Das Programm in Rück- und Vorschau Sw.png
20:00 Tagesschau mit Wetterkarte Sw.png
20:15 Beethoven-Zyklus Sw.png
Sonate A-dur op. 101 mit Stephen Bishop am Klavier
20:35 Düsseldorf Helau! Sw.png
Sitzungskarneval in der Rheinhalle

Hessen 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

19:30 Kirche und Gesellschaft
Im 5. Jahrhundert nach Wittenberg Sw.png
Zur Lage des Protestantismus in Deutschland
Heute: Krise des geistlichen Amtes
Muss es so bleiben, dass der Pfarrer in der Kirche "Akteur" ist, während die Laien in der Rolle des passiven Empfängers verharren?
20:00 Tagesschau mit Wetterkarte Sw.png
20:15 Hessen lacht zur Fassenacht Sw.png
Eine Fernsehsendung mit Karnevalisten aus dem Hessenland, übertragen aus dem Kurhaus Wiesbaden und dem Zoo-Gesellschaftshaus Frankfurt am Main (– 23:15 Uhr)

Südwest 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

18:30 Telekolleg Sw.png
Informationen
19:15 Selbstverteidigung (6) Sw.png
Heute: Am grünen Strand der Spree
19:30 Das unbekannte Ich (6) Sw.png
Einführung in die Psychologie des Alltags von Prof. Dr. Tobias Brocher
Heute: Konflikt und Versagung
20:00 Tagesschau und Wetterkarte Sw.png
20:15 Jaroslav Hasek
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (12)
Vorgelesen und dargestellt von Fritz Muliar
Heute: Schwejks Missgeschick im Zug
20:40 Jazz – gehört und gesehen
Noon in Tunesia (2) Sw.png
Regie: Peter Lilienthal
21:10 Die Addams-Familie (2) Sw.png
Heute: Die Addams und die Zwei vom anderen Stern, nach anderen Angaben: Morticia und der Psychiater
21:40 Versuche Sw.png
Augenblicke
Ballett von Rudi van Dantzig

Bayern 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

18:00 Benvenuti in Italia (5) Sw.png
Italienisch für Anfänger mit Ima Agustoni
Heute: En Stadtbummel"
18:30 Telekurs für Autofahrer (5) Sw.png
19:00 Künstlerische Techniken (5)
Heute: Die Lithographie
19:30 Geographische Streifzüge (31)
Heute: Die Erschließung des Setes-Tales
Von Günter Brinkmann und Fritz Gebhardt
20:00 Tagesschau mit Wetterkarte Sw.png
20:15 Yoji Kuri
Animationsfilme aus Japan
Hier und dort (1961) / Mann, Frau und Hund (1964) / Samurai (1965) / Das Fenster (1965) / Die Eier (1966) / Das Zimmer (1967)
Dem japanischen Trickfilmregisseur Yoji Kuri ist nichts heilig oder alles. Seine Filme sind unverhohlen darauf aus, den Zuschauern das Grauen schmackhaft zu machen. Sie sind lustig und schrecklich zugleich
21:20 Chronik Sw.png
Nachrichten und Information
21:25 Playback
Die Berufe des Herrn K. (4) Sw.png
Mit Helmut Qualtinger, Romuald Pekny und anderen, Idee: Werner Schneyder und Helmut Qualtinger
Anmerkung: Genauer Ablauf unklar, nach anderen Angaben lief diese Sendung bis 21:55 Uhr, danach Sendeschluss
21:40 Chronik Sw.png
Nachrichten und Information
21:55 Notturno Sw.png
Ludwig van Beethoven: Sonate A-dur op. 101 mit Stephen Bishop am Klavier (– 22:15 Uhr)

DFF 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

14:45 Sport aktuell Sw.png
Mit Europameisterschaft im Eiskunstlaufen in Leningrad und Bericht von den Nordischen Skimeisterschaften der DDR
16:10 Nachrichten Sw.png
16:15 Für Kinder
Zu Besuch im Märchenland Sw.png
16:45 Wünsch dir was Sw.png
17:45 Nachrichten Sw.png
17:50 6 aus 49 Sw.png
18:00 Sport aktuell Sw.png
Mit Berichten von den Nordischen Skimeisterschaften der DDR
18:50 Dazwischen
Unser Sandmännchen Sw.png
19:20 Die Glückszahlen Sw.png
19:25 Das Wetter Sw.png
19:30 Aktuelle Kamera Sw.png
20:00 Heiner Fink Sw.png
Ein Film des Deutschen Fernsehfunks von Bernhard Thieme, Personen und Darsteller: Heiner Fink, Bauleiter (Gunter Schoß), Ärztin Ingrid, seine Frau (Elke Möller), Lomsky, Kombinatsdirektor (Eberhard Mellies), Mansfeld, Architekt (Gert Gütschow), Frey, Sekretär der Bezirksleitung (Manfred Zetzsche), Kirchhoff, Tiefbauingenieur (Fred Delmare), Heinz Böhme, Brigadier (Rudolf Ulrich), Beckmann (Hans Hardt-Hardtloff), Kretschmar, Brigadier (Peter Borgelt), Hartwig, Assistent von Lomsky (Manfred Müller), Kindergärtnerin (Renate Geißler), Frenzel (Wilfried Pucher), Kreisarzt (Max Bernhardt), Sekretärin von Fink (Dorothea Garlin), Schöpelt, Dumperfahrer (Albert Zahn), Kaufhallenleitern (Ursula am Ende), Sekretärin der Bezirksleitung (Gudrun Jochmann), Schlagersängerin (Helga Zerrenz) sowie Marylu Poolman, Annemarie Esper, Heidrun Schweser, das Mädchen Kai und Bauarbeiter und Kraftfahrer aus Halle/Neustadt, Musik: Helmut Nier, Kamera: Wolfgang Pietsch, Regie: Bernhard Thieme
22:20 Nachrichten Sw.png
22:25 Musica viva Sw.png
Aus dem Schlosstheater Potsdam-Sanssouci

DFF 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

18:45 Was – wann – wo? Sw.png
Programmhinweise
18:50 Unser Sandmännchen Sw.png
19:00 Exkursionen auf fünf Kontinenten Sw.png
Heute: Unternehmen Noah
19:25 Tausend Tele-Tipps Sw.png
19:30 Aktuelle Kamera Sw.png
20:00 Sportarena Sw.png
Mit einem Bericht vom Schaulaufen der Europameisterschaften 1970
22:00 Nachrichten Sw.png
22:05 Sonntagsgespräch Sw.png

Österreich[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

09:50 Alpine Ski-Weltmeisterschaften
Spezialslalom der Herren – Finale
Eurovision aus St. Ulrich
13:00 Eiskunstlauf-EM Sw.png
Kür der Tanzpaare
Aufzeichnung einer Intervision aus Leningrad
14:15 Nassereither Fasnacht
Eine Dokumentation
15:00 Für Kinder von 6 Jahren an
Glimm der Leuchtkäfer (6) Sw.png
Puppenfilm
15:05 Für die Jugend von 11 Jahren an
Flipper (42)
Heute: Das Geburtstagsgeschenk
15:30 Der weyland Casperl oder Johann la Roche, der unschuldige Missetäter Sw.png
Ein Jugendstück von Christina Kövesi, Personen und Darsteller: Johann La Roche (Fritz Muliar), Marinelli (Kurt Nachmann), Mll. Marinelli (Edith Leyrer), Hr. Richter (Bernd Ander), Hr. Reisenhuber (Walter Benn), Fiorelli (Heinz Zuber), Veigerlbabette (Christine Merthan), Philipp (Heinz Petters), Herr von Mintzer (Georg Lhotzky), Herr von Klemm (Anton Duschek), Ignaz Ziegelhauser (Helmuth Schleser), Luftballonausrufer (Gerhard Tötschinger), Polizist (Erich Schwanda), Musik: Gustav Zelibor, Regie: Florian Lepuschitz
16:45 Kontakt Sw.png
Berichte der Jugendredaktion
17:05 Intervision aus Leningrad
Eiskunstlauf-EM
Kür der Herren
18:20 Fridolin
Gute-Nacht-Sendung für die Kleinsten
18:25 Heiteres und Schärferes (5) Sw.png
Fritz Muliar liest aus Werken von Anton Kuh, Hans Weigel, Friedrich Torberg und Robert Neumann, Regie: Leopold Hainisch
19:00 Zeit im Bild Sw.png
mit der Frage der Woche
19:30 Sportschau Sw.png
20:10 Christ in der Zeit Sw.png
Es spricht Pfarrer Josef Moosbrugger aus Weer in Tirol
20:15 Geheimnisse des Meeres (4)
Heute: Wale
Eine Sendereihe von Jacques Costeau, Kamera: George Barsky und Dieter Perschke, Unterwasserkamera: Michel Deloire
21:05 Immer die verflixten Frauen Sw.png
US-Filmkomödie (1958) mit David Niven, Shirley MacLaine
22:40 Zeit im Bild Sw.png
– gegen 22:55 Uhr

Österreich – Technisches Versuchsprogramm[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

18:30 Talking of Britain (3) Sw.png
Eine kleine Englandkunde
Heckling – Vice or Virtue
19:00 Zeit im Bild Sw.png
mit der Frage der Woche
19:30 Internationale Fernseh-Universität Sw.png
Schwarzes Afrika – die Kunst der Neger
20:10 Bildung – kurz – aktuell Sw.png
20:15 Die verhängnisvolle Faschingsnacht Sw.png
Posse mit Gesang in drei Aufzügen von Johann Nestroy, Bearbeitung: Hans Weigel, Musik von Adolf Müller, Personen und Darsteller: Tatelhuber, ein Pächter vom Lande (Paul Hörbiger), Philipp, sein Sohn (Michael Heltau), Helene, dessen Frau (Bibiana Zeller), Sepherl, Magd (Luzi Neudecker), Rosine, Kammerjungfer (Edith Wöber), Heinrich, Bedienter (Heribert Aichinger), Herr von Geck (Peter Matić), Gottlieb Taubenherz (Karl Fochler), Frau von Schimmerglanz (Silvia Medved), Ein Bedienter (Theo Prokop), Lorenz (Karl Paryla), Jakob (Rudolf Rösner), Katherl, Jakobs Weib (Hilde Pfaudler), Nani, eine Wäscherin (Elfriede Ott), Schneck (Martin Costa), Luchs (Nikolaus Paryla), Frau Everl, Kräutlerin (Gretl Elb), Kellner (Hans Normann), Kellnerin (Helen Arcon), Mann (Hermann Glaser), Knabe (Charles Elkins), Mädchen (Ingrid Kohr), Bearbeitung der Musik und musikalische Leitung: Gustav Zelibor, Bühnenbild: Stefan Hlawa, Kostüme: Hill Reihs-Gromes, Inszenierung: Heinrich Schnitzler, Bildregie: Karl Stanzl
Aufzeichnung einer Aufführung aus dem Theater in der Josefstadt
Pächter Tatelhuber will ein ernstes Wort mit seinem Sohn Philipp reden. Deshalb ist er nach Wien gekommen. Der Bub hat Landwirtschaft gelernt, doch was tut er? Nichts, als nur den Launen seiner reichen, eingebildeten Frau nachzukommen. Der Vater kommt gerade dazu, als man sich zur Maskenredoute rüstet und merkt nicht, welchen Wirbel Dienstboten und allerlei Schmarotzer aufführen ...
Österreich-Hörzu 6/1970: Die Magd Sepherl ist die einzige Gestalt, die Johann Nestroy unangetastet aus dem literarischen Vorbild übernahm. Die wienerische Faschingsnacht mit ihrem Aufgebot von Heuchlern, Schmarotzern und Rechthabern fertigte er aus dem Rührstück "Ein Trauerspiel in Berlin" des Karl von Holtei. Die Wiener Zensur hatte es verboten. Nestroys geniale Adaption wurde gespielt
ORF-Erstsendung: 28.10.1962, erste Wiederholung: 24. Juli 1965
22:35 Telereprisen Sw.png
22:35 Kultur aktuell, Wiederholung von gestern
22:55 Sportschau, Wiederholung aus dem 1. Programm
23:35 Zeit im Bild, Wiederholung vom Abend

Schweiz[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

08:00 Telekolleg Sw.png
09:00 Gottesdienst Sw.png
09:50 Alpine Ski-Weltmeisterschaften
Spezialslalom der Herren – Finale
Sprecher: Martin Furgler und Karl Erb
Eurovision aus St. Ulrich
13:00 Nachrichten Sw.png
Anschließend
Un'ora per voi Sw.png
Settimanale per gli Italiani che lavorano in Svizzera
14:15 Landwirtschaftliche Rundschau Sw.png
Heute: Produzieren allein genügt nicht
Redaktion und Präsentation: Dr. Rolf Haeberli
14:45 Lassie Sw.png
Filmserie um einen klugen Hund
15:10 Es darf gelacht werden Sw.png
Grotesken aus der guten alten Kintopp-Zeit
15:55 Internationales Militärmusikfestival Bern Sw.png
Aufmarsch der Kapellen
16:55 Die Verlobten (3) Sw.png
Fernsehserie nach dem Roman von Alessandro Manzoni
17:40 Intermezzo Sw.png
17:50 Nachrichten Sw.png
17:55 Sportresultate Sw.png
18:00 Tatsachen und Meinungen Sw.png
18:45 Sport am Wochenende Sw.png
Mit Europameisterschaft im Eiskunstlauf
20:00 Tagesschau Sw.png
20:15 Der Mann, der herrschen wollte
US-Spielfilm (1949) Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
21:55 Tagesschau Sw.png
22:05 Macbeth Sw.png
Oper von Ernst Bloch nach William Shakespeare, Introduktion und 1. Akt
Aus dem Grand Théâtre Genf
23:10 Programmvorschau Sw.png

Sa, 7. Februar 1970   ◀                 1970                 ▶   Mo, 9. Februar 1970