Mi, 11. Februar 1970

Di, 10. Februar 1970   ◀                 1970                 ▶   Do, 12. Februar 1970

ARD

HR
08:00	Schulfernsehen für Berufsschulen Sozialkundlich-politischer Unterricht
08:35	Schulfernsehen für Berufsschulen Wirtschafts- und Rechtskunde
09:05	Schulfernsehen für Berufsschulen Elektronische Datenverarbeitung
09:35	Schulfernsehen für Berufsschulen Grundlagen des Technischen Zeichnens (– 10:00 Uhr)
Vormittagsprogramm von ARD und ZDF nur über die Zonengrenzsender
10:00	Erste Meldungen der Tagesschau
10:05	Heute Wiederholung vom Vorabend
10:30	La Barca Eine Erinnerung an das alte Venedig Ein Film von Reinhard Raffalt
11:10	Die Umschau
12:00	Ferenc Fricsay Porträt eines Lebens
12:50	Die internationale Presseschau
13:00	Tagesschau – 13:30 Uhr
16:05	Tagesschau
16:10	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Abfahrtslauf der Damen Sprecher: Heinz Maegerlein und Manfred Vorderwülbecke Aufzeichnung einer Eurovisionssendung des Italienischen Fernsehens RAI vom selben Tag aus dem Grödnertal
16:40	Zehn Minuten mit Adalbert Dickhut Heute: Bewegungsübungen zur Fußkräftigung Wer kann mit den Zehen einen Stein aufheben und fortschleudern? Auch mit einem Bleistift oder Handtuch lässt sich diese Übung zur Kräftigung der Füße durchführen. Gut ist auch, wenn man eine Zeitlang auf dem Fußaußen- oder -innenrand balanciert oder den Fuß kreisen lässt (Kinderstunde für alle / WDR)
16:50	Ein Bogen und vier Pfeile Polnischer Kurzspielfilm für Kinder Zwei Jungen wünschen sich einen Bogen und vier Pfeile. Sie plündern ihr Sparschwein und machen sich auf den weiten Weg zum Sportgeschäft. Dazwischen liegen viele verlockende Eisbuden und Bonbongeschäfte. So schmilzt das Geld der beiden immer mehr zusammen. Und auch der Traum von Pfeil und Bogen wird immer kleiner ... (Kinderstunde für alle / WDR)
17:10	Regen attraktiv gemacht Im Atelier eines Werbefotografen Eine Sendung von Günter Hoffmann Wie entsteht ein Werbeplakat? Der Kölner Werbefotograf Dr. Ratschlag entwirft gerade ein Plakat für Regenstiefel. Sein Thema hieß also: Wie macht man Dauerregen attraktiv? Fünf hübsche Mannequins halfen ihm dabei. Doch leider schien am Drehtag die Sonne, sodass der erforderliche Regen durch einige Kübel schmutziges Rheinwasser erzeugt werden musste (WDR)
17:55	Tagesschau
NDR/RB
18:00	Kulturspiegel aus Norddeutschland
18:30	Berichte vom Tage
18:45	Sandmännchen Heute: Dick Zuviel – Dick rennt zuviel
18:55	Das Nordschau-Magazin aus Kiel
19:26	Polizeifunkt ruft ... Heute: Leuchtspuren
19:59	Programmhinweise
WDR
18:00	Lautlose Jagd Heute: Ein trauriger Rekord
18:30	Für die Kleinen Der Sandmann kommt / Balduin, der Gepäckträger: Die Frühstückspause
18:40	Hier und heute: Guten Abend
19:25	Gefährlicher Alltag Heute: Gefährliches Rezept
HR
18:00	Hessen-Journal
18:20	Farbige Tierwelt Heute: Vor der Küste Perus
18:55	Sandmännchen Heute: Dick Zuviel – Dick rennt zuviel
19:00	Polizeifunk ruft ... Heute: Gefährliche Begegnung
19:45	Die Hessenschau
SR
18:00	Die Abenteuer der Capucetto Puppentrickfilm Heute: Um eine Handvoll Heidelbeeren
18:30	Prisma
19:00	Sandmännchen
19:10	Polizeibericht Heute: Warenhausdiebstahl
19:45	Aktuelles
SDR/SWF
18:00	Kleine Tierfibel Heute beobachten wir Fressgewohnheiten verschiedener Tiere: Rotwild, Büffel und Zebra werden beim Grasen gezeigt und ihr Verdauungsvorgang erklärt
18:35	Die Abendschau / Blick ins Land
19:05	Sandmännchen Heute: Nicki zieht um
19:15	Polizeibericht Heute: Handtaschenraub In letzter Zeit häufen sich die Fälle von Handtaschenraub: an Bushaltestellen springt ein Hund Frauen an und schnappt sich ihre Taschen. Friday und Gannon kümmern sich darum ...
19:50	Nachrichten aus Baden-Württemberg bzw. Rheinland-Pfalz
BR
18:00	Nach sechs
18:35	Der Mann mit dem Koffer Heute: Spiegelbilder McGill und Jason waren vor sieben Jahren Rivalen, ihre gemeinsame Freundin Joan entschied sich letztendlich für den wohlhabenden Geschäftsmann Jason. Jetzt bittet sie McGill um Hilfe, als sie sich von einer blonden Frau verfolgt fühlt. Jason hält das für Hirngespinste ...
19:25	Nachrichten / Wetter
19:35	Vor acht
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Westlich von Warschau 25 Jahre Oder-Neiße-Linie Ein Bericht von Hansjakob Stehle Acht Wochen lang bereiste der ARD-Korrespondent die Gebiete jenseits von Oder und Neiße, in denen rund neun Millionen Polen leben. Sie haben beim Aufbau vieler im Krieg zerstörter Städte Erstaunliches geleistet. Es wurden auch viele neue Industriezentren geschaffen, die für die polnische Wirtschaft bedeutend sind Hörzu 9/1970 schrieb in ihrer Kritik: Sie sitzen nicht auf gepackten Koffern. Sie haben Äcker bestellt und Fabriken gebaut. Sie sind nicht mehr fremd in der Fremde. Sie, die neun Millionen Polen hinter Oder und Neiße. In Polens Westen, der einst Deutschlands Osten war. Hansjakob Stehle ging seinen Bericht mit der Vorsicht eines gebrannten Kindes an. Denn noch vor fünf Jahren hatte er mit dem gleichen Thema erschreckt und wildes Wehgeschrei geweckt. Hier und heute und unter aktuellem Plafond nahm sich die feuergefährliche Mischung anders aus. Sie schien abgekühlt und viel von ihrer Zündkraft verloren zu haben. So konnten nüchterne Tatbestände artikuliert, wissenswerte Informationen registriert werden. Sie wurden etwas spröde und etwas sparsam aufgefächert. Doch der Trauer-Touch um die verlorene Heimat war herausgefiltert. Stehle räumte schließlich Wunsch- und Wahnvorstellungen behutsam ab und trug – nicht ohne Bitterkeit für viele – zu der Erkenntnis bei: Die Integration der Gebiete jenseits von Oder und Neiße in den polnischen Staat ist abgeschlossen. Für Polens Kommunisten wie für Polens Katholiken ist die Grenzfrage längst kein Verhandlungsgegenstand mehr. Gewagte Vision des Verfassers: Die Oder-Neiße brauche keine Barriere zu bleiben – vorausgesetzt, sie wird nicht mehr angefochten Gong 10/1970 schrieb in seiner Kritik: Schade. Etwas aufregender hätte schon der gar zu ruhige, wenn auch hübsche und informative Berichte [...] sein können. Er brachte zu wenig Zündstoff. Auch die Position, die der Autor einnahm (für die Anerkennung der Grenze), wagt er nur sehr behutsam zu formulieren. Doch hätten Gegenstimmen das Ganze natürlich noch wesentlich packender gemacht. Freilich war der Zeitpunkt der Ausstrahlung außerordentlich glücklich, weil aktuell (HR)
21:00	Kennen Sie Kino? Ein neues Fernsehquiz für Kinogänger mit Werner Schwier Wer in diesem neuen Ratespiel bestehen will, muss sich in Kinofilmen sehr gut auskennen, in neuen wie in alten. Gefragt wird z.B. nach Filmtiteln, Regisseuren oder Darstellern, jede Folge besteht aus fünf Runden mit sieben Fragen, deren Schwierigkeitsgrad sich steigert. Der Sieger kann mehrere tausend Mark gewinnen. Für die Zuschauer gibt es eine Zwischenrunde, bei der der Gewinner hundert Kino-Besuche für zwei Personen (im Wert von 1000 Mark) erhält. Zu jeder Folge werden Schauspielerinnen, Schauspieler und Regisseure als Ehrengäste eingeladen Hörzu 9/1970 schrieb in ihrer Kritik: "Kennen Sie Kino?" – dann erkannten Sie auch den "tollen Käfer" und dürfen vielleicht hundertmal gratis ins Kino. Damit Sie es noch besser kennen und auch künftig wachsam Werner Schwiers ermüdenden Filmfragen lauschen. Unkenntlich bleibt da nur der Sinn des Siegsystems in diesem neuen Quiz: Beantwortet Kandidat A sechs Fragen und eine nicht, gewinnt Kandidat B die Runde 1:0 ... So besiegte der Schüler den Lehrer und Spaßmacher Schwier mit Erklärungen und Wiederholungen am Aschermittwoch den Spaß. Trotz aktueller Information – Asche auf sein Haupt, denn es darf nicht mehr gelacht werden Gong 10/1970 schrieb in seiner Kritik: Ein neuer, in einem dritten Programm bereits vorgetesteter Quiz. Eine gute Sache, über die sich vor allem unsere Lichtburgbosse freuen werden. Warum aber so kompliziert?! Weniger an Regeln wäre ganz bestimmt mehr. So kam diesmal sogar der zu Siegeslorbeeren, welcher dem anderen an Wissen klar unterlegen war. Endlich: die intensive optische Hilfe für uns Zuschauende sollte ruhig wegfallen – auch wir wollen ja mitraten! (NDR)
21:45	Fußball-Länderspiel Spanien–Deutschland Sprecher: Ernst Huberti Übernahme vom Spanischen Fernsehen TVE vom selben Abend aus Sevilla
22:45	Tagesschau mit Kommentar und Wetterkarte

ZDF

09:00	Farb-Testsendung
14:30	Farb-Testsendung
17:30	Nachrichten, Wetter
17:35	Mosaik Für die ältere Generation Eine Sendung mit Erika Engelbrecht Vorgesehene Beiträge: Medizinischer Beitrag: Vom Kampf gegen die Zuckerkrankheit (1), mit Schwerpunkt Alters-Diabetes, Dr. Karl Kirch erklärt die Bedeutung eines neuen Präparats / Malkurs mit Christa Moering: Jeder kann zeichnen, er weiß es nur nicht (3): Kreise und Ovale / Was gibt's Neues 1970 (1): Wer gesund bleibt, wird belohnt. Die gesetzlichen Krankenkassen zahlen Prämien, wenn jemand seinen Arzt eine bestimmte Zeit nicht in Anspruch nimmt / Übung der Woche: Bauchmuskeltraining im Sitzen, mit Hannelore Pilss-Samek, Wien
	Anschließend Beispiele guter Taten
18:05	Die Drehscheibe Das Magazin zum Feierabend mit Reportagen und Interviews, Feuilleton und Musik Ein Herz für kleine Tiere: Fotosafari durch Ostafrika / Der 12- oder 13jährige Thomas singt "Wer ist lieb so wie du" und hat mit seiner 1. Schallplatte seinen 1. Fernsehauftritt Durch die Sendung führt Ria Wolf
18:40	Westlich von Santa Fé Heute: Ein übler Plan John McLean soll auf Bitte des Bankiers Hamilton einen Geldtransport nach Santa Fé begleiten, weil die Straßen in New Mexiko immer unsicherer werden. Zunächst geht alles gut ... (ab 14)
19:10	John Klings Abenteuer Heute: Alpha Vier Von Rolf Honold und B. Gosman mit Hellmut Lange (John Kling), Uwe Friedrichsen (Jones Burte), Robert Dietl (Kommodore), Dorit Amann (Eva), Matija Barl (Mirko), Erich Goetze (Chef), Regie: Hans-Georg Thiemt John Kling lässt sich auf ein halsbrecherisches Unternehmen ein: er soll das Sicherheitssystem der Insel "Alpha 4" testen, die für Unbefugte absolut tabu ist, weil dort mit Raketen und Atombomben experimentiert wird ...
19:45	Heute Mit Hanns Joachim Friedrichs Nachrichten, Themen des Tages
	Anschließend Der Wettebericht
20:15	ZDF Magazin Informationen und Meinungen zu Themen der Zeit Moderator: Gerhard Löwenthal
	Anschließend Kurznachrichten
21:00	Das Fernsehspiel der Gegenwart Schlagzeilen über einen Mord Von Detlef Müller, Personen und Darsteller: Reporter Biller (Volkert Kraeft), Richard Krummer (Götz Burger), Herr Krummer (H. P. Scholz), Frau Kurth (Gudrun Genest), Karla (Reinhild Solf), Schweinebacke (Siegfried Lorisch), Brockdorf (Holger Hagen), Lerrich (Gerhard Wollner), Taxifahrer (Max Buchsbaum, Hans W. Hamacher, Günter Meisner) sowie Albert Bessler, Helmut Deutschmann, Kamera: Gero Erhardt, Szenenbild: Ernst H. Albrecht, Regie: Heinz Schirk Kunststudent Richard Krummer wurde durch die Spießbürgerlichkeit seines Vaters und die muffige Atmosphäre im Elternhaus in die erste Reihe einer Demonstration gedrängt, bei deren Auflösung er sich leicht verletzt. Mit einem Taxifahrer, der ihn nach Hause bringen soll, legt sich Richard so sehr an, dass er aus dem Taxi fliegt. Als wenig später ein anderer Taxifahrer ermordet wird, gerät der junge Mann in Verdacht. Eine Boulevardzeitung spielt den Fall hoch, sodass eine hysterische Treibjagd auf den vermeintlichen Taximörder einsetzt ... Gong 6/1970: Das Fernsehspiel attackiert in einer auf Spannung angelegten Handlung das Prinzip der Massenpresse, durch Anpassung an die Sensationsgier der Leser die Auflage zu steigern. Ab 14 Hörzu 9/1970 schrieb in ihrer Kritik: Mit zynischen "Schlagzeilen über einen Mord" – gesundes Volksempfinden in der Druckerschwärze – hetzt ein Boulevardblatt zur Treibjagd auf einen Unschuldigen; er stirbt vor einem Lkw. Detlef Müller hat sein "Fernsehspiel der Gegenwart" exzellent gebaut; schnell, aber nicht hastig, hat es Heinz Schirk inszeniert. Nur wer dem Stück jede Glaubwürdigkeit abspricht, ist vom Zwang des Nachdenkens befreit
22:25	Nachrichten, Wetter
22:35	Le Sacre du Printemps (Das Frühlingsopfer) Ballettfilm von Maurice Béjart, Musik: Igor Strawinsky, Mitwirkende: Tania Bari, Christine Brabant, Marie Claire Carie, Louba Dobriévitch, Jaleh Kerendi, Germinal Casado, Floris Alexander, Paolo Bortoluzzi, Antonio Cano, Pierre Dobriévitch und das "Ballett du XXe Siècle" Es spielt das Orchestre National de Belgique, Leitung: Andrée Vandernoot, Regie und Choreografie: Maurice Béjart Gong 6/1970: Als Organisation von Massenbewegungen ist die Orgie des Paarungsrituals eindrucksvoll. Für Ballettfreunde empfehlenswert. Für Erwachsene
23:10	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Abfahrtslauf der Damen Aufzeichnung einer Eurovisionssendung des Italienischen Fernsehens vom Vormittag aus dem Grödnertal Reporter: Harry Valérien (– gegen 23:55 Uhr)

Nord 3

19:00	Leben unter der Lupe (6) Naturkundliche Streifzüge mit Hans A. Traber Heute: Im Flachmoor I
19:30	Slim John (19) Englisch für Anfänger Heute: Copies of robot five – Perfekt der unregelmäßigen Verben: "must" und "may" in der Frage
19:45	News of the week Nachrichten in englischer Sprache
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Hits à gogo Präsentation: Suzanne Dozet, Regie: Gianni Paggi
21:00	Planet Weltstadt (3) Entwürfe für die Stadt von morgen von und mit Robert Jungk Heute: Die Superstädte
21:30	III Aktuell

West 3

08:20	Schulfernsehen Doppelkontinent Amerika (1): Waldindustrie in Kanada
10:20	Schulfernsehen Doppelkontinent Amerika (2): Auf dem St.-Lorenz-Seeweg nach Chikago
12:10	Schulfernsehen Unser Körper und seine Pflege (4): Vom Essen, Kauen und Verdauen
18:00	Schulfernsehen Unser Körper und seine Pflege (5): Der Blutstrom, ein Transportweg
18:30	Der Studienführer Ein Leitfaden für Abiturienten und Erstsemester Germanistik (1): Gegenstand und Methoden
19:00	Guten Abend
19:05	Sandmännchen
19:10	Ihre Heimat – unsere Heimat Für Gastarbeiter aus Spanien
19:20	Das Neueste aus NRW
19:30	Hierzulande – Heutzutage Handel und Wandel
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Zum Tage
20:30	Das Böse (6) Phänomenologische Betrachtungen Heute: Die Alternative: Austreibung oder Integration? Von und mit Gerhard Zacharias
21:00	Die Straße Ideologische Tendenzen im frühen deutschen Großstadtfilm Von Klaus Kreimeier
21:30	Nachrichten
21:35	Kommentar
21:40	Zur Nacht Zwei Lieder von Robert Schumann: "Seit ich ihn geseh'n" und "Er, der Herrlichste von allen ..." Es singt Johanna Bruno, Sopran
21:45	Russisch für Sie (29) Heute: In der chemischen Reinigung

Hessen 3

18:40	Schulfernsehprogramm Heute: Elektronische Datenverarbeitung (12): Testauswertung Voraussendung für Lehrkräfte
19:00	Kinderprogramm Nächtliches Abenteuer Ein Puppenfilm
19:30	Slim John (5) Englisch by Television Heute: Catch that Robot! (Verlaufsform)
19:45	News of the week (5)
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Bertolt Brecht (6) Leben des Galilei Schauspiel von Bertolt Brecht mit Ernst Schröder (Galileo Galilei), Heinz Kühsel (Andrea Sarti als Kind), Hartmut Reck (Andrea Sarti als Erwachsener), Angelika Hurwicz (Frau Sarti), Georg Thomas (Ludovico Marsili), Hans Hessling (Der Kurator), Kurt Fischer-Fehling (Sagredo), Angela Schmidt (Virginia), Günter Glaser (Federzoni), Uwe-Jens Pape (Der kleine Mönch), Wolfgang Büttner (Der Kardinal Inquisitor), Richard Lauffen (Kardinal Barberini), Willy Trenk-Trebitsch (Kardinal Bellarmin), Joseph Dahmen (Der Balladensänger), Manfred Kunst (Cosmo als Knabe), Karl Schill (Doge), Gerhard Bünte (Philosoph), Armas Sten Fühler (Mathematiker), Albert Johannes (Theologe), Arnim Süssenguth (Hofmarschall), Eric Schildkraut (Individuum), Otto Kuhlmann (Gaffone), Gerda-Maria Jürgens (Balladensängerin), Paul Albert Krumm (Mönch), Peter Lehmbrock, Jürgen Scheller (Geistliche Sekretäre), Hubert Mittendorf (Dicker Prälat), Hans Elwenspoek (Mönch), Viktor Warsitz (Gelehrter), Georg Eilert (Pater Clavius), Gerd Mayen (Astronom), Robert Dittmann (Astronom), Ulrich Matschoss (Macius), Volker Brandt (Cosmo de Medici), Rudolf Fenner (Bauer), Raymond Joob (Mönch), Jean Soubeyran (Pantomime), Gudrun Neumann (Ältere Hofdame), Ida Ehre (Balladensängerin), Bruno Klockmann (Ratsherr), Bruno Vahl-Berg (Türhüter), Rita Schümann-Ungerland (Jüngere Hofdame), Paul Schuch (Beamter), Karl-Heinz Gerdesmann (Ratsherr), Musik: Hanns Eisler, Fernsehbearbeitung und Regie: Egon Monk Brechts Schauspiel umfasst die Jahre von der Entdeckung der Jupitermonde durch Galilei anno 1610 bis zu seinem Tod 1642. Zu Beginn erklärt der große Physiker Andrea Sarti dem Sohn der Haushälterin das Kopernikanische System. Ludovico Marsili weiß bei einem Besuch von einem Fernrohr zu berichten, das in Amsterdam verkauft wird. Galilei baut ein solches Fernrohr nach und findet damit das Kopernikanische System bestätigt. Doch das Heilige Offizium verdammt diese Lehre, versucht durch geschickte Maßnahmen, Galileis Tochter, verlobt mir Marsili, gegen ihren Vater einzusetzen. Als Galilei hört, dass der Heilige Vater im Sterben liege und sein Nachfolger Kardinal Barberini, ein Mathematiker werde, holt der Physiker seine Geräte zur Sonnenbeobachtung. Galilei muss vor die heilige Inquisition ... Gong 6/1970: Brechts Galilei war kein idealistischer, blutarmer Gelehrter, sondern ein Kerl, der gerne gut aß, der dem Forschen frönte wie einem Laster. Freilich hat Brecht Galileis Opportunismus in den späteren Fassungen verdammt und die Gewissenlosigkeit nur der Forschung dienender Spezialisten wieder an die humane Kette legen wollen Einführung und abschließender Kommentar: Joachim Kaiser ARD-Erstsendung: 11.01.1962
22:50	Kurznachrichten / Pressestimmen

Südwest 3

18:30	Telekolleg 18:30 Englisch (32): Petticoat Lane 19:00 Mathematik (32): Lineare Funktionen
	Keine Abendsendungen

Bayern 3

08:50	Schulfernsehen Familie Groth: Elemente der Wirtschaft (5) Erste Wiederholung (– 9:15 Uhr)
11:35	Schulfernsehen Zur Betriebserkundung: Ein handwerklicher Betrieb Zweite Wiederholung (– 12:00 Uhr)
17:55	Chronik Nachrichten und Information
18:00	Schulfernsehen Dichtung und Wirklichkeit: Elisabeth I. von England Zum Deutschunterricht von der 11. Klasse an
18:30	Telekolleg 18:30 Englisch (36 – Prüfungstrimester) 19:00 Englisch (37 – Prüfungstrimester)
19:30	Jazz-Workshop (6)
19:45	News of the week (5)
20:00	Tagesschau – Wetter
20:15	Tod am Morgen Englischer Spielfilm (1965) mit Ann Lynn, Brian Phelan, Judi Dench und anderen, Regie: Anthony Simmons Gong 6/1970: Drei eng miteinander verflochtene Episoden variieren in dem Film das Grundthema: die Analyse menschlicher Beziehungen bis hin zu ihrer äußersten Verneinung, dem Tod. In einer charakteristischen Umwelt – dem Londoner Hafen und einem Arbeiterviertel an der Themse – verfolgt die Kamera die Bergung eines toten Mädchens, die Kontaktsuche zweier junger Leute und eine Auseinandersetzung zwischen Ehepartnern
21:45	Chronik Nachrichten und Information
22:00	Wissenschaftskolleg Axiomatische Geometrie (6): Translationen (– gegen 22:30 Uhr)

DFF 1

14:30	Programmvorschau
14:35	Kinderfernsehen Schiff auf großer Fahrt Ein abenteuerliches Fernsehspiel für Kinder von Paul Herbert Freyer, Dramaturgie: Beate Hanspach, Personen und Darsteller: James Cook (Hans-Peter Minetti), Clutterbacke (Siegfried Kilian), Leadyard (Horst Kube), Haare (Rolf Ripperger), Williams (Arno Wyzniewski) und andere, Regie: Gisela Schwarz-Marell Erstsendung im DDR-Fernsehen: 26. Dezember 1964
15:35	Der schwarze Kanal
16:00	Die Umschau
16:25	Was ihr wollt Sowjetischer Spielfilm
17:55	Nachrichten
18:00	Kinderfernsehen Aktuelle Kurbelwelle
18:30	Programmvorschau
18:35	Medizin nach Noten
18:45	Das Wetter
18:50	Sandmännchen
19:00	Treffpunkt Berlin Eine Sendung mit Hans Jacobus
19:30	Aktuelle Kamera
20:00	Sind Sie sicher Spiel um gutes Wissen
21:00	Brot für morgen
21:35	Flughafendetektive Heute: Der Tausch
22:00	Aktuelle Kamera mit Kommentar

DFF 2

18:45	Was – wann – wo?
18:50	Sandmännchen
19:00	Rendezvous mit Unbekannt (4) Heute: Berlin-W Adieu! Erstsendung im DDR-Fernsehen: 29.10.1969
19:25	Tausend Tele-Tipps
19:30	Aktuelle Kamera
20:00	Mit Filmreportern durch die Welt Heute: Porträt im Dokumentarfilm
21:00	Ein jeder kommt mal dran ... Filmkomödie des Fernsehens der ČSSR mit Hana Meličková, Luzja Grossová, Eva Rysová, Karol Machata, Olga Zöllnerová, Alžbeta Štrkulová, Zita Furková, Milan Lasica, Viliam Polónyi, Dusan Blaskovic, Jozef Dóczy, Ivan Krivosudský, Dušan Blaškovic, Milan Kiš, Luisa Grossová und anderen, Regie: Karol Spisák
21:55	Nachrichten

Österreich

10:00	Schulfernsehen 10:00 Bilder aus Äthiopien (Wh., / ab 7. Schulstufe) 10:30 Die Stadt macht Geschichte (8): Da irrte Goethe (Wh., ab 8 Schulstufe)
11:50	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Abfahrt der Damen (– 13:30/14:00 Uhr)
16:00	Für Kinder von 6 Jahren an Kasperl und der Siebenschläfer Aufführung der Puppenbühne des Theaters der Jugend
16:40	Kneten, Formen, Modellieren Keramikkurs für Kinder von und mit Peter Gangl
17:05	Das Tintenteufelchen Zeichentrickfilm
17:10	Für die Familie Beim Blumendoktor Heute: Blumensaaten Eine Sendung mit Prof. Anton Eipeldauer
17:30	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Ausschnitte vom Vormittag
18:00	En Francias (38) Französisch mit Prof. Georges Creux und Ulli Petek
18:20	Fridolin Gute-Nacht-Sendung für die Kleinsten
18:25	Österreich-Bild
18:55	Freude an Musik Mit Carole Dawn-Reinhart, Trompete, begleitet von Erik Werba Regie: Herbert Fuchs
19:25	ORF heute Abend
19:30	Zeit im Bild
19:50	Wahlkampfsendung der ÖVP
19:55	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Studio Gröden
20:15	Rebell in der Soutane "Die Tragödie des Padre Camilo" Fernsehspiel nach Dokumenten frei gestaltet von Rudolf Henz in der Bearbeitung von Florian Kalbeck, Personen und Darsteller: Camilo Torres (Kurt Heintel), Jan Rosnar (Otto Bolesch), Die Mutter (Elisabeth Andergast), Padre Amadeo (Gerhard Mörtl), Der Kardinal (Philipp von Zeska), Der Generalvikar (Karl Fochler), Der Minister (Erik Frey), Der Botschafter der USA (Leopold Hainisch), Herr Quevedo (Jochen Brockmann), Frau Elvira (Margarete Fries), Manuel (Willy Kowalj), Diego (Hans Herzog), Eliza (Christine Buchegger), Pedro (Frank Hoffmann), Elena (Elis Hammer), Ein Kellner (Hubert Tscheppe), Kleriker (Walter Raha), Regie: Jörg A. Eggers Pater Camilo Torres stammte aus einer kolumbianischen Arztfamilie, hatte in Europa studiert und an der Staatsuniversität Bogota gelehrt. Er zog den Priesterrock aus und gründete die "Frente Unido", die Einheitsfront, kämpfte gegen die Besitzenden, gegen die Konservativen. Am 15. Februar 1966 wird als als Partisan in den Anden erschossen ...
22:00	Zeit im Bild Nachtausgabe

Österreich – Technisches Versuchsprogramm

18:30	Schulfernsehen Bundesländerskizzen: Wien
19:00	Interview mit der Geschichte (6) Historische Gestalten im Kreuzverhör Heute: Wladimir Iljitsch Lenin, gespielt von Siegfried Wischnewski
19:30	Zeit im Bild
19:55	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Studio Gröden
20:10	Bildung – kurz – aktuell
20:15	Requiem für 4 Solostimmen, gemischten Chor und Orchester von Giuseppe Verdi Einführung von und mit Marcel Prawy Solisten: Leontyne Price, Sopran; Florenza Cosotto, Alt; Luciano Pavarotti, Tenor; Nikolaj Gjaurow, Bass; Chor und Orchester der Mailänder Scala, Dirigent: Herbert von Karajan Regie: Henri-Georges Clouzot Wiederholung vom 12.04.1968, 1. Programm
21:40	Telereprisen 21:40 Österreich-Bild, Wiederholung aus dem 1. Programm 22:10 Wie es die anderen sehen, Wiederholung vom 9. Februar 22:30 Zeit im Bild, Wiederholung vom Abend (– 22:50 Uhr)

Schweiz

11:50	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Abfahrt der Damen Sprecher: Martin Furgler und Karl Erb
15:45	Telekolleg
16:15	Tipps für Sie Frauensendung Vorgesehen: Einfacher Schnitt: Karen Meffert zeigt den einfachen Schnitt für einen Rock, den man im Frühjahr zur Arbeit und zum Sport tragen kann / Perlen: der Japaner Mkimoto entwickelt durch sogenanntes Impfen Zuchtperlen / Wohntipps / Bücherbrief / Anregung zur Anfertigung eines Zeitungsständers Wiederholung vom Samstag
	Anschließend Konsumententipps
17:00	Kinderstunde Das Spielhaus Bearbeitung: Max Bolliger, Gestaltung: Sylvia Kubli
17:30	Für Primarschüler Schornsteinfeger ging spazieren, Trickfilm / Owambo, Spiel von Max Reinowski, Fernsehbearbeitung: Kurt Ulrich, es spielt die "Bremer Freizeitbühne", Leitung: Edith Lamper-Tolnay, Gestaltung: Sylvia Kubli
18:15	Telekolleg
18:43	De Tag isch vergange
18:50	Tagesschau
	Anschließend TV-Spot
19:00	Die Antenne
	Anschließend TV-Spot
19:25	Doris Day in ... Der Meistersinger Billies Aufnahme in die Baseball-Jugendliga stößt bei seinem Bruder Toby auf wilden Ehrgeiz. Er ist zwar für die Jugendliga noch zu klein, doch für eine Mitgliedschaft im Schulchor ist das Alter nicht ausschlaggebend. Mit allen Mitteln versuch Toby, es in Ehre, Anerkennung und Leistung seinem älteren Bruder gleichzutun ...
	Anschließend Programmvorschau / TV-Spot
20:00	Tagesschau
	Anschließend TV-Spot
20:20	Rundschau Berichte und Kommentare zum aktuellen Zeitgeschehen, zu Außen- und Innenpolitik, Kultur und Wissenschaft
21:15	Sherlock Holmes Jagd auf Spieldosen US-Kriminalfilm (1946)
22:25	Tagesschau
22:30	Alpine Ski-Weltmeisterschaften Abfahrt der Damen
	Anschließend Programmvorschau

---

Di, 10. Februar 1970   ◀                 1970                 ▶   Do, 12. Februar 1970