Do, 25. Dezember 1980

Seite zuletzt bearbeitet vor 495 Tage
Aus TV-Programme
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Mi, 24. Dezember 1980   ◀                 1980                 ▶   Fr, 26. Dezember 1980

ARD[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

10:55 Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium
Heute: Kantate II
Es singen die Regensburger Domspatzen, es spielt das Collegium St. Emeran, Leitung: Hanns-Martin Schneidt
Gespielt werden die sechs Kantaten auf Originalinstrumenten der Entstehungszeit des Oratoriums 1734
Aufzeichnung aus dem Dom zu Regensburg (BR)
11:30 Die Nacht ist vorgedrungen ...
Die Passionskrippe oder Das Elend der Kinder
Ein Film von Günter Rolling
Der Maler Norbert Försterling gestaltet im Auftrag des SWF eine Passionskrippe, die sich überraschend zur Gegenwart öffnet. Ein Film über die Weihnachtskrippen 1980 und ihre symbolische Bedeutung. Nicht mehr Idylle, sondern auch Hinweis auf Hunger und Elend gequälter Kinder in aller Welt. Bilder aus der Brackenheimer Passionskrippe werden mit Filmen dokumentarisch ergänzt (SWF)
12:00 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten
12:15 Der Nussknacker
Ballett von Peter I. Tschaikowski
Mit dem Ballett des Bolschoi-Theaters Moskau, Solisten des 1. Akts: Ekatherina Maksimova, Wladimir Wasilijew; Solisten des 2. Akts: Nadja Pawlowa, Wjatscheslaw Gordejew
Choreografie: Juri Grigorowitsch, es spielt das Orchester des Bolschoi-Theaters, Dirigent: Alexander Kopylow
Das Besondere dieser Aufführung: Am Ende des 1. Aktes erlitt Tänzer Wasilijew eine Verletzung, sodass das Hauptpaar in der Pause ausgetauscht werden musste
Lief mehrfach in allen Dritten Programmen
13:45 Fürst Pücklers Reise durch England und Wales
Ein Film von Erica Reese über das Leben eines berühmten Exzentrikers
Fürst Pücklers ganze Liebe galt den Landschaftsgärten, dafür gab er ein Vermögen aus. Um sich vor dem Ruin zu retten, bereiste er in den 20er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts England auf der Suche nach einer reichen Frau. Die Suche blieb vergeblich, dennoch hatte die Reise Erfolg. Seine Briefe aus England und Wales wurden unter dem Titel "Briefe eines Verstorbenen" zum ersten Bestseller in deutscher Sprache
Lief am 08.10.1979 im Bayerischen Fernsehen (BR)
14:30 Der Mondschimmel (1)
Fernsehfilm in drei Teilen von Brian Hayles
Eine Geschichte voll Sagen und Mythen, in deren Mittelpunkt ein blindes Mädchen steht. Im England der Jahrhundertwende fährt die blinde Diana mit ihrem Vater Professor Purwell und ihrem Bruder nach Coleshill Hall. Der Gelehrte soll dort für Sir George Mortenhurze erforschen, wo in dieser Gegend der sagenhafte König Artus seine großen Schlachten geschlagen hat. Unterwegs erlebt sie etwas Mysteriöses ... (ab 10 / SDR) Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
15:20 Stormboy – Kinder des Sturms
Australischer Spielfilm (1976) mit Greg Rowe (Mike Kingley), Peter Cummings (Tom Kingley), David Gulpilil (Fingerbone Bill), Judy Dick (Miss Walker), Regie: Henri Safran
Fischer Tom Kingley lebt mit Sohn Mike in einer Strandhütte. Der Junge hat nur zwei Gefährten: den Einzelgänger Fingerbone Bill und seinen geliebten Pelikan Mr. Percial, den er großgezogen hat. In einer Sturmnacht gelingt es dem Tier, vier Schiffbrüchige zu retten ... (ab 12)
16:45 Tagesschau
16:50 Nachtwanderung
Blinde Kinder auf dem Weg ins Leben
Ein Film von Heike Mundzeck
Torsten und Susanne sind seit Geburt blind. Die beiden Jugendlichen besuchen ein Gymnasium in Hamburg, wo sie in einem bisher einmaligen Versuch mit sehenden Kindern unterrichtet werden (NDR)
17:35 Lauf, Matt!
Von John Sacret Young, Personen und Darsteller: Carl Gallitzin (Charles Durning), Elmire Gallitzin (Irene Tedrow), Janice Gallitzin (Mary Winningham), Michael Gallitzin (Philip Brown), Matthew Gallitzin (George Perry), Doug Ransom (Herb Edelman), Regie: Lee Philips
Der 14jährige geistig behinderte Matt lebt seit dem Tod der Mutter in einer Anstalt. Sein Bruder trainiert ihn für ein Sportfest ...
Gong 51/1980: Der amerikanische TV-Film wurde mit dem Preis der UNDA, Monte Carlo 1980 und dem "Humanitas Prize" für das beste Drehbuch in Amerika ausgezeichnet (ab 12 / SWF)
19:00 Graf Thun lässt bitten
Musikalische Komödie aus der Jugendstil-Zeit von Jaroslav Dietl und Jaromir Vasta mit Julia Migenes, Michael Kausch, Lukas Ammann (Graf Thun), Ute Christensen, Peer Augustinski, Karel Gott, Ireen Sheer, Bueno Braunstein, Franz Böhm, Jiri Korn, Elke Rieckhoff, Regina Heiden und dem Pantomimen Jaroslav Gejka, Choreografie: Buenaventura, Musik: Karel Svoboda, Regie: Joachim Hess
Ein höfisches Fest mit allem Drum und Dran findet statt: Wagenauffahrt, Begrüßungszeremoniell, beschwingte Tänze und Gesänge. Dazu noch ein Eklat und kleine Diebereien aus dunklen Kellern. Ort der Handlung ist das idyllische Schloss Favorite bei Baden-Baden ... Das ist der Handlungsrahmen für eine musikalische Erinnerung an das Jahr 1912, die nicht nur eine Aneinanderreihung von Evergreens sein soll (SWF)
20:00 Tagesschau
20:15 Der Mädchenkrieg (1)
Fernsehfilm in zwei Teilen von Alf Brustellin und Bernhard Sinkel nach dem gleichnamigen Roman von Manfred Bieler mit Adelheid Arndt (Sophie), Katherine Hunter (Katharina), Antonia Reininghaus (Christine), Hans-Christian Blech (Dr. Sellmann, ihr Vater), Matthias Habich (Jan Amery), Dominik Graf (Pavel Sixta), Christian Berkel (Karol Djudko), Eva-Maria Meineke (Kalman), Valter Taub (Dr. Lustig), Svatopluk Beneš (Vavra), Jan Tríska (Schwerdtfeger), Dana Medrická (Hanka), Václav Postránecký (Pater Svoboda), Karel Hermánek (Victor), Lieder gesungen von Lena Valaitis, Musik: Nicos Mamangakis, Regie: Alf Brustellin und Bernhard Sinkel
Der sächsiche Bankkaufmann Sellmann tritt 1936 auf Empfehlung eines tschechischen Industriellen in die Leitung einer Prager Bank ein. Mit seinen drei Töchtern und seinem erblindeten Sohn zieht der Witwer in die Goldene Stadt. Christine ist eiskalt und berechnend, Sophie gefühlvoll und kompliziert, Katharina draufgängerisch und lebenslustig. Alle drei suchen den Mann fürs Leben. Bald aber machen sich die unruhigen Zeiten bemerkbar ...
Gong 51/1980 zitiert zur Erstausstrahlung: In exquisiter Auswahl sind nicht nur die drei großen Mädchenrollen besetzt, da ist auch jede kleine Rolle so treffsicher verkörpert, dass einer, der diese Jahre erlebt hat, beinahe erschreckendes Wiedersehen feiert (Stuttgarter Zeitung); Kein bedeutender Film – aber ein ansehnlicher, kultivierter (Abendzeitung); Großes Kino, große Emotionen (tz, München); Brustellin und Sinkel verstehen ihr Handwerk ... Dramen und Romanzen, Zeitkolorit und Sentiment genug, um auch für ein großes Publikum attraktiv zu sein (Kölner Stadtanzeiger)
Das Hamburger Abendblatt schrieb am 27.12.1980: Was eigentlich wollten Alf Brustellin und Bernhard Sinkel inszenieren? Ein Publikums-Verwirrspiel mit den Preisfragen: Was geht hier vor und wer ist Sophie, Katharina, Christine? Als Prämien verteilt vielleicht der Südfunk das Buch zum Film: Bielers "Mädchenkrieg". Wer's liest, wird begreifen, was er gesehen hat. Nämlich die mit viel Liebe zur Sache in den Sand gesetzte Verfilmung eines anspruchsvollen deutschen Unterhaltungsromans (hoch über Simmel, Paretti, Danella). Jener Gattung also, deren rares Vorkommen bei uns die Kritik mit Recht beklagt. So etwas nicht angemessen in Szene zu setzen, ist nicht ganz einfach. Dafür brauchte es die gelungenen Bemühungen Brustellins und Sinkels um die Zersägung der Vorlage
Hörzu 3/1981 schrieb in ihrer Kritik: Da wird die Privatfehde von drei ungleichen Schwestern nicht einfach in die Gegenwart verlegt. Nein, da muss als effektvoller Hintergrund die noch nicht vernarbte deutsche und tschechische Vergangenheit herhalten. Sie aber ist zu bitter für solche Verwurstung. Zwei Festtagsabende wurden so zum Ärgernis. Minus (ab 14 / SDR) Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
21:40 Tagesschau
21:45 L'Orfeo
Oper von Claudio Monteverdi, Personen und Darsteller: Orfeo (Philippe Huttenlocher), Euridice (Dietlinde Turban, Gesang: Rachel Yakar), Speranza / La Musica (Trudeliese Schmidt), Messagiere / Proserpina (Glenys Lions), Caronte – Charon (Hans Franzen), Plutone (Werner Gröschel), Apollo (Roland Hermann), Ninfa (Suzanne Calabro)
Es spielt das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich unter der Leitung von Nikolaus Harnoncourt, Kamera: Wolfgang Treu, Bühnenbild und Regie: Jean-Pierre Ponnelle
Gong 51/1980 zitiert zur Ausstrahlung: Eine der schönsten Opernaufführungen der letzten Jahre: Endloser Jubel (Frankfurter Rundschau); Ein Abend, der zum geglücktesten der internationalen Musikszene gehört (Kurier, Wien)
Stereo-Übertragung in den Hörfunk-Programmen SWF II, SDR II, SFB II, NDR III und WDR III
Lief bereits in Hessen 3 und S 3 (SWF) Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
23:30 Fräulein Annette Kolb
Bayerisch-französischer Lebenslauf einer couragierten Dichterin
Von Percy Adlon
Aus Briefen, Dokumenten, Erinnerungen und Berichten von Zeitgenossen wie Hermann Kesten, Peter de Mendelssohn, Dagny Gulbransson oder Prinz und Prinzessin Sayn-Wittgenstein entsteht das ungewöhnliche Porträt der Schriftstellerin (BR)
00:20 Tagesschau

ZDF[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

11:00 Katholischer Weihnachtsgottesdienst
Aus der St. Martinskirche in Lauingen
Predigt: Bischof Dr. Josef Stimpfle, Motto: "Und das Wort ist Fleisch geworden"
11:55 Urbi et orbi
Der Weihnachtssegen von Papst Johannes Paul II.
Eurovisionsendung des Italienischen Fernsehens aus Rom
12:25 Alle Jahre wieder
Die schönsten Weihnachtslieder vor schöner Kulisse: in der Ramsau, am Königssee, im Bamberger Dom und auf dem Christkindlesmarkt Nürnberg
Mitwirkende: Adam & Eve, Heino, Grit van Jüten, Franzl Lang, Lolita, Bischofswieser Dirndl, Bischofswieser Hackbrettmusi, Ottobrunner Viergesang, Original Schwarzwaldfamilie Seitz, Berliner Mozartchor, Collegium musicum Saarbrücken, Dinkelsbühler Knabenkapelle, Kölner Kinderchor, Regensburger Domspatzen ("Stille Nacht", "Es ist ein Ros entsprungen"), Die Sonntagskinder, Tölzer Knabenchor, Regie: Jochen Müller-Laue
13:10 Des Broadways liebstes Kind – Das Musical im ZDF
Peter Pan
US-Fernsehfilm mit Mia Farrow (Peter Pan / Mrs. Darling), Danny Kaye (Kapitän Hook), Virginia McKenna (Miss Darling), Paula Kelly (Tiger Lily), Briony McRoberts (Wendy), Buch und Musik: Leslie Bricusse und Anthony Newley, Choreografie: Michael Kidd, Regie: Dwight Hemion
Hörzu 51/1980: Eine spannende Geschichte, aus der ein Musicalfilm gemacht wurde – mit raffinierten Trickaufnahmen und vielen eingängigen Melodien
ZDF-Erstsendung: 26.12.1976, Sehbeteiligung: 13% (ab 8)
14:55 Heute
15:00 Wo die Straßen schwimmen
Über Norwegens populärste Schifffahrtslinie berichtet Hans Joachim Kürtz
Man nennt sie die schwimmende Reichstraße Nr. 1, auf der die zwölf Postschiffe der Hurtig-Route die norwegische Küste entlang pendeln. Der Autor war an Bord der Schiffe und hat sich in den Häfen und im Hinterland umgesehen
15:45 Trocadero
Eine Freundschaft in Paris mit Lionel Melet (Phil), Anny Duperey (Anny), Berangère de Lagatinerie (Caroline), Frank Fitoussi (Frankie), Cem Aykac (Morgan), Stephane Leborgne (Stef) und anderen, Regie: Nicole Carmet
Der 10jährige Phil lebt mit seiner Mutter, einer Fotografin, in Paris. Die beiden verstehen sich prächtig, trotzdem fühlt sich der Junge manchmal einsam. Eines Tages lernt Phil ein Mädchen kennen und sein großer Tag kommt: Als begeisterter Skateboard-Fahrer nimmt er an einem Rennen teil, das auf dem Trocadero-Platz ausgetragen wird ... (ab 10)
17:10 Madita (4)
10teilige Geschichte von Astrid Lindgren
Heute: Das Gespenst im Waschhaus
Mit Joanna Liljendahl (als Madita), Björn Granath, Lis Nilheim, Allan Edwall, Brigitta Andersson, Sebastian Håkansson und Björn Gustafson, Regie: Göran Graffman
Abbe behauptet, er könne Gespenster sehen. Nun möchte Madita wissen, ob sie auch "hellsichtig" ist. Im Waschhaus der Nilssons will sie die Probe aufs Exempel machen ... (ab 10)
17:35 Die Reise im Ballon
Frz. Spielfilm (1960) von Albert Lamorisse mit André Gille, Pascal Lamorisse, Maurcie Bayuet
Gong 51/1980: Der Film erhielt 1961 das Prädikat "Besonders wertvoll". In der Begründung heißt es u.a.: "Der Film hat den Mut zur Romantik, er öffnet dem Betrachter den Blick für viele Schönheiten der Erde"
ARD-Wiederholung vom 15.11.1970, Sehbeteiligung: 15%
19:00 Heute
19:15 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten
19:30 Katharina und Potemkin
Ein musikalischer Bilderbogen aus dem alten Russland von Janne Furch-Allers und Heinz Gietz, Personen und Darsteller: Katharina (Anneliese Rothenberger), Potemkin (Steven Kimbrough), Pugatscheff (Ivan Rebroff), Graf Cobenzl (Klaus Wildbolz), Warwara (Lorna Dallas), Pjotr (Hannes Houska), Petroff (Friedrich Stricker), Orlow (Karl-Heinz Hess), Bruce (Ingeborg Kallweit) und andere, es tanzt das Ballett Emil Brandl, Musik: Heinz Gietz, Szenenbild: Gerd Kraus, Regie: Ekkehard Böhmer
Graf Cobenzl, einst Gesandter Wiens in St. Petersburg, verfasst seine Memoiren. Er erinnert sich an seinen Freund Potemkin, den langjährigen Günstling der Zarin, der ihn einst aus den Händen des Rebellenführers Pugatscheff befreite ...
Den elf Tagen Dreharbeiten in einem Hamburger Studio bei hochsommerlicher Hitze gingen elf Monate Vorarbeit voraus. Fernseh-Architekt Gerd Kraus informierte sich aus historischen Nachschlagewerken aus dem Osteuropäischen Institut München und der Freien Universität Berlin, um den Zeitgeist des Jahres 1750 in St. Petersburg zu erfassen. Schließlich entstand nach Wochen aus Skizzen, Vorentwürfen, Statiken ein überdimensionales Bühnenbild, 140 Meter lang und 8 Meter hoch. Der Münchner Bühnenmaler Alfons Ostermaier (53) und Handwerker, Meister ihres Fachs, waren die wichtigsten Gehilfen bei der Realisierung. Tagsüber wurde gedreht, nachts machten sich Bühnenmeister und zwölf Handwerker im Scheinwerferlicht an die Arbeit, unter stetigem Zeitdruck. Gesamtkosten der Produktion: 1 Million Mark
Hörzu 3/1981 schrieb in ihrer Kritik: Das alte Mütterchen Russland wurde leider ohne ein gewisses Augenzwinkern auf Musical-Seligkeit getrimmt. Wenigstens steuerte Heinz Gietz viele eingängige Melodien bei. Plus-minus
21:10 Jenseits von Mao (1)
Zweiteiliger Bericht von Peter Scholl-Latour, Kamera: Josef Kaufmann
Heute: Das "gute Modell von Szetschuan"
Die zentralchinesische Provinz Szetschuan mit rund 100 Millionen Einwohnern war von der Kulturrevolution besonders betroffen. Hier wurde deshalb auch das Programm der "vier Modernisierungen" besonders konsequent durchgeführt. Deng Xiaoping, der Schöpfer dieses Programms, stammt selbst aus der Provinz. Als erste westliche Fernsehanstalt durfte das ZDF in Szetschuan drehen. Themen dieses Berichtes über China im Wandel u.a.: Modernisierungsbestrebungen in der Landwirtschaft, "Ent-Maoisierung" in der Provinzhauptstadt Chengdu, Maßnahmen zur Geburtenkontrolle (Ziel ist die Ein-Kind-Familie), eine Ballettvorführung und der Besuch in einem Kloster
Hörzu 3/1981 schrieb in ihrer Kritik: Welch ein Wandel! Peter Scholl-Latour porträtierte Chinas Weg zum Konsum und Lebensgenuss. Überraschende Bilder, großartige Informationen! Aber warum sagte er immer "Schina". Das nervte. Plus
21:55 Heute
22:00 Ist das Leben nicht schön? Sw.png
US-Spielfilm (1946) mit James Stewart, Regie: Franz Capra
Gong 51/1980 zitiert Reclams Filmführer: Typischer Capra-Film. Typisch in seinem optimistischen Glauben an das Gute im Menschen und die Kraft der Solidarität
Wiederholung vom 10.12.1973, Sehbeteiligung: 35%, Urteil: gut bzw. sehr gut (74%) (– gegen 00:05 Uhr) Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia

Nord 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

16:00 Pippi Langstrumpf
Heute: Pippis neue Freunde
Pippi und ihre Freunde wollen einen Einkaufsbummel machen. Nur fehlt ihnen das Geld dazu ...
16:30 Film als Hobby
Heute: Sie fragen – wir antworten (Wh.)
17:00 Der ältere Sohn (1)
Sowjetische Filmkomödie in zwei Teilen nach einem Theaterstück von Alexander Wampilow mit Jewgenij Leonow, Natalja Jegorowa, Regie: Witali Melnikow
Wolodja und Silva, zwei junge Männer, haben ihre Freundinnen in ein 20km entferntes Dorf begleitet in der Hoffnung auf ein Abenteuer. Die Hoffnung erfüllt sich nicht und die beiden Burschen habe das Nachsehen, denn so spät fährt kein Zug mehr. Verdrossen irren sie durch das scheinbar menschenleere Dorf und beobachten den Streit zwischen einem Mann und seinem Sohn. Das bringt Wolodja auf eine Idee ...
18:00 Die Sendung mit der Maus
18:30 Protest und Verheißung
Religiöse Tendenzen in der modernen Kunst
19:00 Das Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester in Japan (2)
Arnold Schönberg: Fünf Stücke für Orchester op. 16 / Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert A-Dur, KV 219
Vom 17. bis 30. März führte das Orchester eine Japan-Tournee durch und konzertierte in zehn Städten. Die musikalische Leitung hatte Hiroshi Wakasugi, seit 1977 Chefdirigent in Köln. Solist der Tournee war der deutsche Geiger Ulf Hoelscher
20:00 Tagesschau
20:15 New York, New York
Weihnachtliches aus einer großen Stadt von Werner Baecker mit Leontyne Price, Bing Crosby, René Kollo, Heinz Rühmann, David Berger
ARD-Korrespondent Werner Baecker präsentiert nach 20 Jahren in New York eine kleine Rückschau: Leontyne Price singt "Stille Nacht" in deutscher Sprache, mit den Wiener Philharmonikern unter Herbert von Karajan. 1976 führte Baecker ein ungewöhnliches Interview mit Bing Crosby, der scheue Star kam aus seiner üblichen Reserve und sang mit Klavierbegleitung "White Christmas", René Kollo kommt in New Yorks größte Kirche, die Kathedrale of St. John the Devine, und singt dort Lohengrins Gralserzählung. Außerdem begleiten wir Heinz Rühmann bei Dreharbeiten zum Fernsehfilm "Ein Zug nach Manhattan", in einem Rundfunkstudio treffen wir den Berliner Journalisten David Berger, der das beliebte Programm "Music from Germany" produziert, schließlich noch ein Besuch beim 80jährigen Schriftsteller und Physiker Eduard Rhein
21:00 Die Fremde, in der ich zu Hause bin
Der Schriftsteller Heinar Kipphardt
Ein Porträt von Viktoria von Flemming
21:45 Groß und klein (1)
Szenen von Botho Strauß mit Edith Clever als Lotte
Nachtwache mit Willem Menne (Nachtwache/der Mann) und Elke Petri (die Frau), Zehn Zimmer mit Johanna Hofer (die Alte), Hildegard Wensch (die dicke Frau), Gerhart Bienert (der Alte), Udo Samel (der Gitarrenspieler), Elke Petri (Inge), Gunter Berger (Assistent), Jutta Lampe (Assistentin) und andere, Regie: Peter Stein
Die Fernseh-Inszenierung entstand nach einer Aufführung der Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin. Peter Stein nennt sie einen "Theaterfilm"
Strauß beschreibt Szenen aus dem Leben einer jungen Frau namens Lotte. Zu Beginn verbringt sie Ferien in Marokko. In der Hektik der Reise wird die Einsamkeit, an der sie leidet, nur noch schlimmer ... Daheim in Saarbrücken zieht Lotte in ein Hochhaus. Sie hofft, ihren Mann wiederzugewinnen und ihn dort zu finden ... (– 23:45 Uhr)

West 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Gemeinschaftsprogramm mit Nord 3

Hessen 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

17:30 Sport '80 (1)
Höhepunkte im Rückblick: Olympische Winterspiele in Lake Placid
Die Sendung zeigt noch einmal Ausschnitte aus der Eröffnungs- und Schlussfeier und den interessantesten Wintersport-Disziplinen
18:30 Zum Blauen Bock
Musik und Humor beim Äppelwoi mit Heinz Schenk und Lia Wöhr, Reno Nonsens und Gästen, Regie: Harald Schäfer
Weihnachtsstimmung in der Äppelwoi-Wirtschaft. Unter den eingeladenen Künstlern: Mezzosopranistin Marilyn Schmiege aus München und der Bassist Harald Stamm aus Hamburg
Aufzeichnung einer Übertragung aus Darmstadt vom 21.12.1980 (ARD)
20:00 Tagesschau
20:15 James Dean-Reihe
Jenseits von Eden
US-Spielfilm (1954) mit James Dean Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
22:05 Faial
Eine Insel lebt von der Erinnerung
Von Dieter Lesche
Einst war die kleine Azoreninsel ein Knotenpunkt zwischen der alten und neuen Welt. Die Zeiten sind lange vorbei
22:35 Dave Allen Special
Sketches, Szenen und Blackouts zum Thema Weihnachten mit dem irischen Komiker (– 23:20 Uhr)

Südwest 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

17:30 Der Prinz und der Bettelknabe (2)
Zeichentrickfilm für Kinder nach dem Roman von Mark Twain
ARD-Erstsendung: 19.11.1979
18:00 Abenteuer im hohen Norden (1)
Fünfteilige italienisch-jugoslawische Fernsehserie
Heute: Treck der Goldgräber
Erzählt wird die abenteuerliche Reise des Schriftstellers Jack London nach Alaska. Das Drehbuch stützt sich weitgehend auf das Tagebuch von Fred Thompson, einem Mitglied der Expedition Jack Londons. Biographien des später berühmt gewordenen Schriftstellers und seine Romane "Wolfsblut" und "Ruf der Wildnis" bilden weiteres Hintergrundmaterial der Filme, die ein möglichst getreues Bild der gefährlichen und abenteuerlichen Reise vermitteln möchten
In der ersten Episode erreicht die kleine Expedition vor Einbruch des Winters das Basislager der Goldgräber. Mit seinem Schwager Shepard, dem argentinischen Zimmermann Merrit Sloper und dem Buchhalter Thompson macht Jack London sich auf den Weg zum Klondyke. Angesichts des beschwerlichen Chilcoot-Passes gibt Shepard bald auf ...
SWR-Erstsendung: 06.10.1975, lief in der ARD am 25.08.1976
18:45 Don Giovanni
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart mit Hakan Hagegard (Don Giovanni), Bengt Rundgren (Komtur), Helena Döse (Donna Anna), Gösta Winbergh (Ottavio), Birgit Nordin (Donna Elvira), Erik Saeden (Leporello), Tord Wallström (Masetto), Anita Soldh (Zerlina), musikalische Leitung: Arnold Ostman, Regie: Göran Järvefelt
Übertragung aus dem Königlichen Rokoko-Theater Drottningholm (Stockholm)
21:40 Meine Bilder sind Gleichnisse
Davoser Jahre
Zum 100. Geburtstag von Ernst Ludwig Kirchner
Von 1917 bis zu seinem Freitod 1938 lebte Kirchner in der Schweiz, wo er, vom Krieg schwer gezeichnet, Erholung suchte. Der Beitrag zeigt wesentliche Werke des Künstlers, die er in seinem Haus "Auf dem Wildboden" nahe Davos gemalt hat. Das Gebäude ist heute zur Kirchner-Gedenkstätte geworden
22:25 New York, New York
Siehe Nord 3, 20:15 Uhr (– 23:10 Uhr)

Bayern 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

15:45 Michel Legrand & Friends
Musikalische Show mit Michel Legrand und den Gästen Paul Anka, Petula Clark, P. J. Perry und dem Montreal Symphony Orchestra
Liedtitel: Lady Sings the Blues / Downtown / Don't Sleep in the Subway / Windmills of Your Mind / Jubilation / My Way / The Painter / Living isn't Living / Evita – Song of Argentina / Gossiping
16:35 Die Mädels vom Immenhof
Deutscher Spielfilm (1955) Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
18:00 Ziel zwotausend: Zurück zur Natur?
Verknappung und Umweltschutz contra Wachstum
Ein Bericht von Jutta Himmel-Fricke
Die umweltschädenbedingte Forderung "Zurück zur Natur" muss den industriellen Fortschritt nicht ausschließen
18:45 Rundschau
18:50 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten
19:00 Einst kommt der Tag…
US-Spielfilm (1970) mit Barbra Streisand
Deutsche Erstaufführung Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
21:05 Rundschau
21:20 Die Reventlow (1)
Fernsehfilm in drei Teilen
Heute: Sprung in die Freiheit
Mit Donata Höffer, Thomas Astan, Henner Quest, Regie: Rainer Wolffhardt
In drei in sich geschlossenen Filmen wird das Leben der Franziska Gräfin zu Reventlow in den Jahren 1893–1903 in München geschildert
22:35 So lebten die Etrusker
Ein Volk im Spiegel seiner Totenstädte
Ein Film von Herbert Alexander Stützer und Günter Friedrich
23:20 Rundschau

DDR-F1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

09:20 Programmvorschau
09:25 Aktuelle Kamera
10:00 Mach mit – mach's nach – mach's besser
11:00 Zwischen Frühstück und Gänsebraten
12:40 Wir empfehlen ...
12:50 Nachrichten der Aktuellen Kamera
13:00 Wenn Steine reden
Ital. Dokumentarfilm (1973)
13:40 Musik von Johann Sebastian Bach
14:20 Beenschäfer
Ein Film des Fernsehens der DDR von Kurt David, Dramaturgie: Manfred Dorschan, Personen und Darsteller: Beenschäfer (Wolf Kaiser), Peter (Pierre Besson), Beenschäfers Frau Amalia (Steffie Spira), Mutter (Gudrun Ritter), Holzarbeiter (Otmar Richter), Kamera: Werner Helbig, Musik: Reinhard Lakomy, Regie: Gerald Hujer
Erstsendung im DDR-Fernsehen in der Reihe "Wir stellen vor": 18.08.1980
15:00 Pitti reist ins Koboldland
15:30 Sterne auf dem Eis
16:30 Die Falle im Puma-Gebirge
US-Spielfilm (1972), Personen und Darsteller: Erik Larsen (Erik Thompson), Keith Larsen (Rux Thompson), Karen Steele (Linda Thompson), Alvin Keeswood (Kino), Randy Burt (Randy), Lawrence J. Rink (Judd) und andere, Buch und Regie: Keith Larsen
18:05 Mode 81
18:50 Winter und kein Schnee
19:05 Bilder unserer Heimat
19:30 Aktuelle Kamera
20:00 Ein Kessel Buntes
Internationale Fernsehschau mit Musik, Tanz, Humor und Artistik
22:00 Nachrichten
22:05 Das Urteil
Frz.-ital. Spielfilm (1974) mit Sophia Loren, Regie: André Cayatte
23:40 Bach-Werke auf Silbermann-Orgeln
– 00:00 Uhr

DDR-F2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

11:00 Das Ding im Schloss
12:25 Ansichtskarte
12:40 Manege international
13:40 Sonne, Berge, Pulverschnee
14:00 Er sah die Welt wie nie
14:30 Swinging' the blues
15:30 Pinselheinrich
Fernsehspiel von Werner Bernhardy über das Leben und Schaffen Heinrich Zilles, Dramaturgie: Hildegrad Tetzlaff-Urban, Personen und Darsteller: Heinrich Zille (Kurt Böwe), Lene Nobler (Ursula Karusseit), Gustav Nobler (Hans Teuscher), Radieschen (Karin Schröder), Hübel (Hans-Joachim Hanisch), Dr. Ödmann (Volkmar Kleinert), Frau Zille (Waltraut Kramm), Paul (Dietmar Richter-Reinick), der alte Apotheker (Walter Lendrich), der junge Apotheker (Tim Hoffmann), Frau Hübel (Doris Abesser), die "Graue Frieda" (Ursula Braun), Penner Nulpus (Lothar Förster), Briefträger (Ernst-Georg Schwill), der "Nußbaum"-Wirt (Gerd Ehlers), der "Fürst ohne Hirn" (Willi Neuenhahn), Sängerin (Irene Fischer), Freudenmädchen (Jutta Liebster), Lithograph (Hannes Stelzer), Gasmann (Georg Helge), ein Freier (Horst Wenske) sowie Siegfried Böttger und Ernst Günther, Szenenbild: Werner Richter, Kostüme: Hannelore Gutt, Kamera: Ursula Arnold, Regie: Hans Knötzsch
Erstsendung im DDR-Fernsehen: 05.08.1979
16:55 Musikalische Grüße aus Tallinn
17:45 Nachrichten
17:50 Winter und kein Schnee
18:05 Das Geheimnis des grünen Berges
18:52 Siehste bei uns im 2.
18:55 Nachrichten
19:00 Wenn verschneit sind Wald und Flur ...
19:30 Burt Lancaster in ...
Der Leopard
Ital. Spielfilm (1963) von Luchino Visconti Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
21:00 Dazwischen
Aktuelle Kamera
22:55 Deutsche Malerei der Dürerzeit
Dürer, Kranach und Holbein in Dresden

FS 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

11:00 Eurovision aus Lauingen
"Und das Wort ist Fleisch geworden"
Katholischer Weihnachtsgottesdienst mit Bischof Dr. Josef Stimpfle (Augsburg)
11:55 Eurovision aus Rom
Weihnachtsansprache von Papst Johannes Paul II. und Segen urbi et orbi
– gegen 12:25 Uhr
14:30 Piraten im Karibischen Meer
US-Spielfilm (1942) mit John Wayne, Regie: Cecil B. De Mille
Österreich-Hörzu 51/1980: Diese gekonnt gemachte Mischung aus Romantik, Liebe und Abenteuer trägt unverkennbar die Handschrift eines Spezialisten: Cecil B. De Mille Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
16:30 Der kleine Lord
Ein Spiel von Guido und Thekla von Kaulla nach dem Roman von F. H. Brunett, Personen und Darsteller: Cedrick Errol (Markus Zbonek), Jennifer Errol, seine Mutter (Felicitas Ruhm), Graf Dorincourt (Erik Frey), Arthur Hobbs (Michael Toost), "Dickie" (Herbert Fischerauer) sowie Erik Joey-Pflüger, Leopold Steinberger, Gaby Banschenbach, Peter Vilnai, Albert Fortell, Else Ludwig, Michael Herbert, Hubert Tscheppe, Regie: Ernst Pichler
17:45 Der Retter
Puppentrickfilm
17:55 Betthupferl
18:00 Auf den Spuren von Stanley und Livingstone
Heinrich Harrer in Südost-Afrika
18:45 Teschners Figurenspiegel
Versuch einer Wiederbelebung
19:25 Christ in der Zeit
19:30 Zeit im Bild
19:50 Sport
20:15 Leise flehen meine Lieder
Knabenchöre und prominente Solisten singen Volks- und Kunstlieder aus allen Jahreszeiten
Die musikalische Jahreszeitenwanderung beginnt mit Herbstlichem und dem Tölzer Knabenchor. Nach einigen Chorliedern werden die Tölzer dann von Udo Jürgens bei Wanderliedern unterstützt. Die Regensburger Domspatzen und Anneliese Rothenberger folgen mit Maiengesängen, der Thomaner Chor und Hermann Christian Polster singen "Ännchen von Tharau" und anderes, gefolgt von Peter Schreier und dem Dresdner Kreuzchor. Hermann Prey und die Wiener Sängerknaben beschließen die Sendung vor dem Schloss Belvedere
Durch das Programm führt Will Quadflieg, der Gedichte der Weltliteratur liest
Musikalische Leitung: Gerd Wilden, Buch und Regie: Otto Mayer
21:45 Familienfest
und andere Geschichten von Herbert Reinecker, als Sprecher: Elmar Gunsch, Regie: Georg Tressler
Heilige Nacht mit Fritz Strassner (als Herr Bürgelmayer), Hans Kraus (als Herr Berg), Nate Seids (als Frau Huber), Horst A. Reichel (als Herr Huber), Georg Einerdinger (als Wirt), Willy Schultes (als Herr Sailer); Der kleine Gauner Huber ist aus dem Gefängnis ausgebrochen, doch Hauptwachtmeister Bürgelmayer weiß, wo er sein Schäfchen wiederfindet ...
Meisenkinder mit Fritz Lichtenhahn (als Friedrich Messner), Kurt Sowinetz (als Otto Bender), Alwy Becker (als Frau Möller), Til Erwig (als Herr Möller), Wega Jahnke (als Elsa); Ein Vogelstimmen-Imitator, dem die Herzen der Kinder gehören, verliert seine Zwitscher-Fähigkeiten, als er allzu reiche Belohnung annimmt ...
Familienfest mit Käte Haack (als Oma), Rosemarie Fendel (als Frau Dollinger), Ullrich Haupt (als Herr Dollinger), Ute Christensen (als Irene), Jochen Schröder (als Heinz); Die Oma leidet darunter, dass jeder in der Familie seine eigenen Wege geht und wünscht sich einen Heiligabend wie früher ...
Österreich-Hörzu 51/1980: Alle drei Geschichten Herbert Reineckers, der zu Unrecht nur für einen Krimispezialisten gehalten wird, verklären die harte Realität durch Märchenhaftes und zeigen Möglichkeiten für ein etwas liebevolleres Zusammenleben der Menschen
ZDF-Erstsendung: 19. Dezember 1980
22:45 Schlussnachrichten

FS 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

10:00 In memoriam Friedrich Torberg
15:15 ORF heute
15:20 Blasmusik aus Österreich
Heute: Die Gardemusik Wien
15:50 Start einer neuen Serie
Der Mann in den Bergen
Heute: Die Ausreißerin
Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts ging der Abenteurer James Adams eine seltsame Lebensgemeinschaft ein: Von der Polizei zu Unrecht verfolgt, flüchtet er in die Berge von Utah, wo er zusammen mit einem Grizzly-Bären in der Wildnis lebte. Seine beiden Freunde, der kauzige alte Trapper Mad Jack und der Crow-Indianer Nakoma verpassen ihm den Spitznamen "Grizzly". Das ist der Ausgangspunkt der 13teiligen Serie, in der heutigen ersten Folge sorgt eine Ausreißerin für Verwirrung ...
16:35 Das kleine Wunder
US-Fernsehfilm (1973) nach Paul Gallico mit Vittorio de Sica (Vater d'Amico), Marco della Cava (Pepino), Raf Vallone (Prior) und anderen, Regie: Jeannot Szwarc
18:00 Die Rustam-Legende (1)
Historischer Abenteuerfilm in vier Teilen
Heute: Der Überfall auf Masanderan
In 60 000 Doppelversen schrieb der persische Ependichter Firdusi die Geschichte des iranischen Reiches von seinen Anfängen bis zur Zerstörung durch die Araber nieder. Firdusis "Schah-Name" (Königsbuch) diente als Vorlage für diesen sowjetischen Vierteiler
19:00 okay-special
19:30 Zeit im Bild
19:50 Extra-Ausgabe der Himmelreichs-Zeitung
Predigt von Abraham a Sancta Clara mit Romuald Pekny
20:15 Start einer neuen Reihe
Ringstraßenpalais (1)
Eine Wiener Familiengeschichte in sechs Teilen von Hellmut Andics
Heute: Im Schatten von Königgrätz
Personen und Darsteller: Eduard Baumann (Heinrich Schweiger), Leo Pospischil (Guido Wieland), Johanna Baumann (Marianne Nentwich), Franz Graf Artenberg (Klaus Wildbolz), Karl Baumann (Albert Rueprecht), Rosa von Stein (Liliana Nelska), General Graf Artenberg (Erik Frey), Bernhard Graf Artenberg (Friedrich von Thun), Die Durchlaucht (Susi Nicoletti), Ferdinand (Rudolf Prack), Moritz von Stein (Romuald Pekny), Nathan Mendel (Kurt Nachmann), Nelly (Elfriede Ramhapp), Marie (Renate Olarova), Johann (Gerhard Steffen), Pista (Imre Raday), Schestak (Josef Loibl), Jacques Offenbach (Erich Schenk), Marie (Maresa Hörbiger), Regie: Rudolf Nussgruber
Schauplatz der Serie ist ein Herrschaftshaus an der Wiener Ringstraße in den Jahren von 1867 bis 1918. Graf Artenberg kehrt verwundet aus der verlorenen Schlacht von Königgrätz gegen die Preußen heim und findet höchst desolate finanzielle Familienverhältnisse vor. Seine Familie beauftragt ihn, den gräflichen Besitz – Schloss und Fabrik – dem reichen, honorigen Textilfabrikaten Baumann zum Kauf anzubieten. Im Hause Baumann verliebt sich der Graf in dessen Tochter Johanna ...
21:45 Columbo
Heute: Wenn der Schein trügt Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
23:10 Ungewöhnliche Geschichten von Roald Dahl
Heute: Die Lammkeule
Mit Susan George (Mary), Brian Blessed (Nolan), Michael Byrne (Patrick), George Little (Samuel) und anderen
23:35 Schlussnachrichten

Schweiz[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

11:00 Katholischer Weihnachtsgottesdienst
Übertragung aus der St. Martins-Kirche in Lauingen an der Donau
11:55 Urbi et orbi
Eurovision aus Rom
12:20 Tagesschau
– 12:25 Uhr
14:00 Wir machen eine Reise
Konzert für Kinder mit dem Radio-Sinfonieorchester Basel
14:30 Circus Billy Smart
Aus dem Weihnachtsprogramm 1980
15:30 Frei geboren – Königin der Wildnis
Englischer Spielfilm (1966) nach Joy Adamson Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
17:00 Himmel auf Erden Sw.png
Ein Goldgräber in Lappland
Dokumentarfilm
Wiederholung vom 31.01.1980
17:40 Wunder einer Nacht
Wie Lukas auszog, ein Weihnachtslied zu suchen
Österr. Spielfilm über die Geschichte der Weihnachtsmelodie "Stille Nacht"
Mit Arno Assmann (Lukas), Josef Meinrad (Franz Xaver Gruber), Ulrike Bliefert (Eva Borchers) sowie Heidemarie Hatheyer, Karin Baal, Brigitte Horney, Barbara Rütting, Edith Volkmann, Karl Augustin und anderen
19:20 Bildspaziergang
19:30 Tagesschau
19:45 In Plaid sin via
19:50 Die Meister verlieren immer
Polnischer Fernsehfilm von Jerzy Janicki, Andrzej Kudelski mit Roman Wilhelmi, Wojciech Pszoniak, Bronislaw Pawlik und anderen
Der kleine Angestellte Pierre Renau findet in seinem Heimatort keinen wirklichen Schachpartner mehr. Was tun?
20:30 Die Zauberflöte Originalton mit Untertiteln
Opernverfilmung von Ingmar Bergman Mehr Informationen in der deutschen Wikipedia
22:40 Tagesschau
22:50 Eine seltsame Bescherung
Kriminalspiel von Terence Feelye, deutsch von Peter Roth, Personen und Darsteller: Barbara Love (Irene Marhold), Connie Bell (Christiane Krüger), Inspektor Moore (Edd Stavjanik), Paul Reston (Horst Niendorf), Jack Mac Campbell (Karl Lieffen), Donald Lewis (Thomas Reiner), Ray Lacey (Kurt Weinzierl), Dave Ogden (Martin Semmelrogge), Fernsehbearbeitung und Regie: Wilm ten Haaf
Barbara Love, Moderatorin einer beliebten Fernsehsendung für Kinder, lädt alljährlich ihre Kollegen – Schauspieler, Autor, Maskenbildner, Sekretärin und Regisseur – zu einer familiären Weihnachtsfeier ein. Doch diesmal liegt ein Schatten über dem Fest: Barbara erhält eine Morddrohung, die eigentlich nur von einem der Teilnehmer der Feier kommen kann. Sicherheitshalber bittet sie einen Kriminalbeamten, getarnt als "alten Freund", ebenfalls bei der Party dabei zu sein. Zum Entsetzen aller geschieht kurz vor der Bescherung tatsächlich ein Mord: Barbaras Sekretärin wird – im Kostüm des Weihnachtsmannes – erdrosselt ...
ARD-Erstsendung: 04.01.1978 (Wh.)
00:20 Programmvorschau

Mi, 24. Dezember 1980   ◀                 1980                 ▶   Fr, 26. Dezember 1980